检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

评析英语模糊限制语及其交际功能

评析英语模糊限制语及其交际功能

作者：何娟山西大学

学位级别：硕士

作为模糊语言家族中的一员，模糊限制语是语言交际中的普遍现象，在交际中起着非常重要的作用。恰当使用模糊限制语能增强语言的表现力和交际效果，使语言表达更缓和含蓄、礼貌客气、灵活有效，从而更好地改善和维系交际双方的人际关系... 详细信息

作为模糊语言家族中的一员，模糊限制语是语言交际中的普遍现象，在交际中起着非常重要的作用。恰当使用模糊限制语能增强语言的表现力和交际效果，使语言表达更缓和含蓄、礼貌客气、灵活有效，从而更好地改善和维系交际双方的人际关系，使交际顺利进行，实现交际目的。 1972年拉科夫提出模糊限制语的概念，从此这一术语进入了语言学研究领域。拉科夫把模糊限制语描述为“能使事物更加清晰或模糊的词语”。本文认为很多模糊限制语并不是孤立的词语，它们中多数属于认知形态的范畴，就其语用功能而言，既可暗示作者缺少对特定命题真实价值的完全承诺，也可内含作者不愿无条件的表达那种承诺。在英语中许多词、词组和句型可用作模糊限制语，其丰富的语义内容和语用功能是其它词语无法替代的。对模糊限制语进行全面而深入的研究，不但对促进语义学和语用学的进一步研究有一定的理论意义，而且对正确地使用模糊限制语进行有效的交际也颇具实用价值。多年来，语言学家对模糊限制语的研究多是从语义、句法等方面进行的。但是，从语言使用和理解的角度对模糊限制语进行语用分析，对提高正确使用语言的能力是有益的，也是很有必要的。二十世纪八十年代以来，模糊限制语的概念从语义学扩展到语用学和语篇分析的研究领域。本文首先结合国内外相关研究，对模糊限制语的语义特征、语言表现形式及分类等作了深层次的探讨，然后运用语用原则中的“合作原则”、“礼貌原则”和“面子威胁”理论对模糊限制语在语言交际中的使用进行具体的语用分析，讨论了其使用原因以及在交际中的语用价值和社交功能，最后提出将来的研究可以从以下几个方面继续探索：跨文化方面的研究和在外语教学中的运用;模糊限制语在不同文体的使用情况，比如法律、医学、物理等;从读者角度去研究模糊限制语的使用，因为模糊限制语的使用属于认知的范畴，所以个人对模糊限制语的反应会有所差异，通常可以从文化、心理等角度进行分析。

关键词：模糊限制语语用分析语篇分析交际功能

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

俄语报刊标题的交际功能及其实现手段

俄语报刊标题的交际功能及其实现手段

作者：汪琦吉林大学

学位级别：硕士

在上世纪七、八十年代,俄语报刊标题一度成为俄语学界研究的热点。学者们在语言现象的框架下,对报刊标题进行了深入的研究。随着研究领域的不断扩展,在语用学的范畴下研究报刊标题成为了新的尝试。新闻的传播过程实际上也是新闻作者和... 详细信息

在上世纪七、八十年代,俄语报刊标题一度成为俄语学界研究的热点。学者们在语言现象的框架下,对报刊标题进行了深入的研究。随着研究领域的不断扩展,在语用学的范畴下研究报刊标题成为了新的尝试。新闻的传播过程实际上也是新闻作者和读者的交际过程,在新闻报道中占有重要的地位的新闻标题,在这一交际过程中承担一定的交际功能。本文在分析了大量的报刊标题的基础上,从交际语用学的角度,研究报刊标题的交际功能以及实现交际功能的手段,并通过俄汉对比研究,揭示俄、汉语表达手段的差异。作为交际主体的人,在交际中将要表达的思想内容托付给相应的语言形式。表达方式的选择会直接影响交际的效果。了解各种交际手段的特点,以及根据交际目的选择恰当的表达手段对提高语言的运用能力有很大的帮助。

关键词：报刊标题交际功能表达方式俄汉对比

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

从小说《抉择》看称呼语的交际功能

从小说《抉择》看称呼语的交际功能

作者：李娟首都师范大学

学位级别：硕士

在人们的日常交往中,称呼语起着极其重要的作用,它是传递给受话人的第一信息。称呼语的使用是社会文化、语用功能、心理情感等多种因素与语言符号的融合过程。只有多角度、全方位的考察和分析称呼语现象,才能揭示称呼语的本质特征并能... 详细信息

在人们的日常交往中,称呼语起着极其重要的作用,它是传递给受话人的第一信息。称呼语的使用是社会文化、语用功能、心理情感等多种因素与语言符号的融合过程。只有多角度、全方位的考察和分析称呼语现象,才能揭示称呼语的本质特征并能够准确的理解和恰当的使用称呼语。本文拟从称呼语的定义、分类入手,结合语篇分析,分析称呼语的交际功能及制约称呼语使用的因素。全文共分为五部分。第一部分首先对称呼语的内涵做了界定,指出本文研究的称呼语为人们彼此间当面招呼所使用的名称,并且对前人的相关研究做了综述。第二部分以全新的标准对称呼语系统进行了分类,即根据个体所处的关系将称呼语分为亲属称呼语和社交称呼语两大类型。第三部分结合文学名著《抉择》的实例,对称呼语的交际功能进行了详尽的分析,指出称呼语具有以下交际功能:明确说话者所指称对象的功能;表达说话者情感态度的功能;指明交际双方身份的功能;表达说话者价值观的功能;表达说话者引起听话者注意的功能;以言行事功能。第四部分对影响称呼语使用的因素进行了研究探索,即:语境的影响、亲疏关系和社会关系、交际双方的地位差异。在最后的结束语部分,作者总结全文,指出称呼语的研究应该把它放人到言语使用的过程中去,结合具体的文化社会等大小语境考察,才可能真正弄清楚称呼语何时何地如何使用和被使用才算恰当得体,交际目的才可能便捷顺利达到,避免语用失误。

关键词：称呼语亲属称呼语社交称呼语交际功能影响因素

从美国情景剧《老友记》看语用模糊在会话中的交际功能

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

从美国情景剧《老友记》看语用模糊在会话中的交际功能

作者：石涛新疆大学

学位级别：硕士

日常会话语言中的模糊性是大量存在的。广义上说,精确是相对的,而模糊才是普遍的和绝对的。大量的模糊语言在交际过程中起到了各种不同的重要作用。本文旨在以语用模糊的交际功能理论为基础,以美国情境喜剧《老友记》为语料库来源,对剧... 详细信息

日常会话语言中的模糊性是大量存在的。广义上说,精确是相对的,而模糊才是普遍的和绝对的。大量的模糊语言在交际过程中起到了各种不同的重要作用。本文旨在以语用模糊的交际功能理论为基础,以美国情境喜剧《老友记》为语料库来源,对剧本中大量使用的模糊语言进行分析和研究,得出以下的结论:日常会话中的模糊语言并非总是消极的,它常常是积极的、有效的交际手段。合理地使用模糊语言,能使语言表达更自然。具体说来,有以下几方面的功能:1.增加语言的准确性和多样性,使语言表达更自然、得体,能有效传载说话人的思想与情感。2.能够改变话语语气,使言语更加委婉、含蓄、强调和礼貌。3.能起到维系友情,缓和批评和自我保护,维护对方面子的作用。该论文的研究方法和设计方法如下:以老友记1-10季的所有剧本对话文字材料(共823,537个词)为微型语料库语料来源,利用文本统计软件antconc3[1].1.3对文本中出现的模糊用语(从含蓄表达程度的词语,模糊类别标识词,遮蔽性词语,表概约的词语,模糊替代词,表模糊数量的词语,表频率的模糊副词,以及表可能性的模糊副词)进行统计分析,从而看出模糊语言在日常交际活动中的积极作用。该论文的意义在于:从语用模糊角度,结合前后情景,动态地对情景剧中的模糊语言进行全面、系统的分析,从而说明正确理解和使用模糊语言,对成功地进行言语交际有着重要的意义。

关键词：模糊语语用模糊交际功能情景剧老友记

台北翰林版和上海牛津版英语教材交际功能的对比分析

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

台北翰林版和上海牛津版英语教材交际功能的对比分析

作者：钱雯婷上海师范大学

学位级别：硕士

教育要面向世界，面向未来。英语是沟通世界的桥梁，良好的语言交际能力能帮助我们与世界各地的人民进行交流。交际型语言教学法(CLT)是广被语言教育界推崇的语言教学方法。CLT主张语言学习的终极目标是培养实际与人沟通的能力，因此教... 详细信息

教育要面向世界，面向未来。英语是沟通世界的桥梁，良好的语言交际能力能帮助我们与世界各地的人民进行交流。交际型语言教学法(CLT)是广被语言教育界推崇的语言教学方法。CLT主张语言学习的终极目标是培养实际与人沟通的能力，因此教材及教学活动应尽量生活化，並且重视语言应用能力的培养与运用。本研究的主要目的在于探讨海峡两岸初中英语教科书之交际功能，期望透过教科书的交际功能的分析与比较，了解两岸英语教科书在交际能力培养方面各自的编写特色与异同，并能够对上海运用英语教科书提高学生语言交际能力有一定的启迪。本研究选用在台北地区和上海广被采用且深受好评的台湾翰林版以及牛津（上海版）初中英语教科书进行比较，分析其中每课课文内容所出现的交际功能。首先，本文对两岸英语课程标准中交际能力培养内容作了分析，以此找到两岸在交际能力培养方面的异同之处。然后，本文通过两套英语教科书的概述，了解两套英语教科书的编辑理念和教科书内所包含的学习栏目，为展幵研究做准备。接着，本研究比较了两套英语教科书交际能力培养目标。本研究依据教育部交际功能参考表及学者提出的分类表，建构本研究之交际功能比较与分析表，分别比较了交际功能内容比重与分布情况，交际功能呈现形式和针对交际功能的练习巩固方式。最后，通过对两套英语教科书交际功能比较与分析的归纳，得出结论并为牛津（上海版）初中英语教材的建设提出建议。研究结果显示，翰林版初中英语教科书各册都包含各单元的交际能力培养目标，清晰的交际能力培养目标有助于教师教学和学生学习，在这方面较之牛津版更为完善。另外，两岸英语教科书内的交际功能大多符合英语课程纲要(标准)之范围。两者相较，牛津版的交际功能的种类比翰林版更为完整，交际活动的类型更为丰富，但是交际功能的呈现形式较单一;反之，翰林版的交际功能种类较不完整，但是注重课文的设计，比较注重呈现形式的多元化及语言材料来源的真实性与生活化。希望本研究结果能作为英语教育学者专家及教育主管单位修订教科书以及学校与教师在编辑、使用英语教科书时的参考。

关键词：英语教科书交际型语言教学法交际功能交际任务

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

俄语语句词序的交际功能研究

俄语语句词序的交际功能研究

作者：孙巍东北师范大学

学位级别：硕士

语言是人类最重要的交际工具,是人与人之间传递信息、交流情感的重要手段。俄语富于形态变化,词在句中的功能主要通过词形表达出来,词序只起辅助作用,因此俄语词序有很大的自由度。但是,决不能以此认为俄语句子的词序是绝对自由、可以... 详细信息

语言是人类最重要的交际工具,是人与人之间传递信息、交流情感的重要手段。俄语富于形态变化,词在句中的功能主要通过词形表达出来,词序只起辅助作用,因此俄语词序有很大的自由度。但是,决不能以此认为俄语句子的词序是绝对自由、可以随便移动的。词序的变化往往会引起修辞上或大或小的变化。在某些情况下,词序变化可能引起句法关系的重大变化,从而引起句子意思的改变。俄语词序在俄语句法中占有重要的位置,在当前充分显示语言交际功能的情况下,其重要性更为越来越多的人所认识。本文是在威廉·马泰鸠斯创立句子的实义切分理论的基础上从交际、修辞视角阐释俄语词序的功能。本文共分五章:第一章阐述俄语词序理论的研究及现状。第二章介绍索绪尔的语言理论和言语理论,进而对语言中的句子和言语中的语句进行区分。第三章从正常词序和异常词序两方面来论述词序在句子形式结构和语义结构中的功能。第四章是本文的重点部分,主要介绍了马泰鸠斯的实义切分理论,并在此理论的基础上借助语境对词序的交际功能和修辞功能进行论述。第五章对俄语词序研究的教学实践意义进行了总结。最后是论文结束语。笔者总结了俄语语句词序交际功能研究的价值和意义。

关键词：语句词序交际功能

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

从几首诗看“美人”兴寄的交际功能

山花 2014年第12期 157-158页

作者：蔡爱芳中原工学院新闻与传播学院

自屈原楚辞开始,"美人"兴寄在中国古典诗歌中形成深远传统。"美人"兴寄甚至用于文人的现实交际,表达一种难以直言的情感,往往可以收到非同寻常的沟通效果,此种现象值得深思。女性作为象征符号一旦形成传统,必将影响到文学的创作和过度... 详细信息

自屈原楚辞开始,"美人"兴寄在中国古典诗歌中形成深远传统。"美人"兴寄甚至用于文人的现实交际,表达一种难以直言的情感,往往可以收到非同寻常的沟通效果,此种现象值得深思。女性作为象征符号一旦形成传统,必将影响到文学的创作和过度阐释。"美人"是中国古代诗歌中的常见意象。从屈原楚辞开始,"美人"意象常常和比兴寄托联系在一起。建安时期,曹丕、曹植、徐干等诗人都有不少女性题材的诗歌,曹植更是有意识地继承和发展了屈原《离骚》把女性置于喻体地位

关键词：郭泰机朱庆余《节妇吟》比兴寄托交际功能

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

从语用角度看模糊限制语及其交际功能

从语用角度看模糊限制语及其交际功能

作者：梁向真山东师范大学

学位级别：硕士

在日常的社交生活中,有时候人们会使用精确的语言来表达自己的想法,但更多的时候,人们会大量地使用模糊的语言来表达想传递的信息。模糊性是人类语言的内在特征,大量的模糊限制语的使用也正充分说明了语言的这一本质特征。模糊限制语的... 详细信息

在日常的社交生活中,有时候人们会使用精确的语言来表达自己的想法,但更多的时候,人们会大量地使用模糊的语言来表达想传递的信息。模糊性是人类语言的内在特征,大量的模糊限制语的使用也正充分说明了语言的这一本质特征。模糊限制语的使用是语言交际中的普遍现象,无论在口头交际还是书面交际中都发挥着精确语言所不能代替的独特作用。恰当地使用模糊限制语能增强语言的表现力和交际效果,使语言表达更自然得体、礼貌含蓄、灵活有效,能更好地传递人们的思想和感情,从而改善和维系交际双方的人际关系,使交际顺利进行,实现交际的目的。国外的学者和语言学家从70年代就开始对模糊限制语进行过各方面的探索和研究,但在国内对模糊限制语的认识和深入研究还相对较少。基于以上的原因,作者对模糊限制语及其在交际中的功能进行了系统和深入的分析,以期能提供对模糊限制语这种语言现象更深一步的认识和理解,并且能够对外语教学中提高学习者言语交际能力和语用能力方面有所启示。模糊限制语最初作为语言学术语被提出时是个语义范畴的概念,当被用来描述某一事物、事件或内在感知时,模糊限制语可以缩小或延伸其所限制的概念的范围。近年来,随着对语言模糊性认识的逐步加深,模糊限制语在语用学领域的研究也逐渐展开。作者从语义学方面的研究出发,分类总结了模糊限制语的语言实现形式,并重点从语用学的视角对模糊限制语在交际中的功能进行了研究。着重用合作原则、会话含义、礼貌原则的理论分析了模糊限制语的交际功能和使用动机。从语用角度来讲,当模糊限制语和某个命题相连时,它往往被看作是传递命题发出者内在态度或看法的一种稳妥策略,是一种能够润滑交际过程的有效交际策略。在日常生活中,人们总会自觉不自觉地使用模糊限制语,因此模糊限制语的使用也被看作是赢得交际双方互相信任或尊重的社会交往方式之一。本文在国内外目前的研究基础上,更深层次地探讨了模糊限制语在交际中对话语和交际双方产生的影响,通过分析大量的例句,作者得出以下结论:(1)模糊限制语在特定的语境下可以使说话人省略掉不必要的精确信息从而提高交际效率,并且以独特的方式保证交际的顺利进行。(2)模糊限制语可以作为一种积

关键词：模糊限制语语用分析交际功能

送别诗的交际功能及其模式化创作 ——以初盛唐为中心

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

送别诗的交际功能及其模式化创作 ——...

作者：赵莉西北师范大学

学位级别：硕士

送别诗是我国古代重要的诗歌题材之一,它不同于其它诗歌之处,在于它有独特的交际功能。因此,本文选取送别诗为研究对象,从送别诗的创作场合切入,探讨其应酬交往功能及其对送别诗创作所产生的影响。将送别诗产生的场合及其功能与送别诗... 详细信息

送别诗是我国古代重要的诗歌题材之一,它不同于其它诗歌之处,在于它有独特的交际功能。因此,本文选取送别诗为研究对象,从送别诗的创作场合切入,探讨其应酬交往功能及其对送别诗创作所产生的影响。将送别诗产生的场合及其功能与送别诗创作联系分析,我们会看到,与个人送别诗相比,集体场合、宴饮饯别,即时创作的送别诗,有鲜明的应酬性。而这种创作的及时性、应酬性,使送别诗表现出鲜明的模式化特点。本文即以此视角切入点,来探讨了送别诗的交际功能及其模式化的形成。文中选取初盛唐时期为考察对象,并以岑参送别诗为个案,通过对他不同类型送别诗的研究,对模式化构成作了细致深入地分析。本文根据送别诗创作的场合,分为集体送别诗与个人送别诗。集体送别诗是君臣或同僚之间在“宴集饯别”的特定场合下相互唱和的送别诗。个人送别诗指友人之间单独送别情景下的创作。集体送别诗的创作,本文选取初盛唐时期中宗、玄宗朝的几次规模较大的集体送别为典型个案进行分析。中宗朝主要以景龙年间修文馆学士朝臣之间的集体送别诗为个案分析。玄宗朝主要以玄宗送将帅出征巡边、地方大臣赴任、外国使节归国以及著名道士还山为主要研究对象。集体送别诗表现出的是温柔敦厚、庄重严肃的“政治感情”,作为交往应酬的产物,发挥了合群团结、协和关系的作用。个人送别诗,或送人赴边、赴任,或慰勉友人落第、贬谪;或送友人归隐。送人赴边、赴任之作,多表达对友人的鼓励和祝愿;慰友落第、贬谪之作,多表现对友人的同情与安慰;送人归山隐居之作则表现出对官场的厌倦和对归隐的向往。与集体场合为应酬而作的送别诗相比,个人送别诗送别场合显得随意,情感抒发真切,总是真率地表达“个人感情”,内容和形式均表现得丰富多样。送别诗总是在人与人的交往中创作的,有即时传播的特点。如果在君臣之间,则会发挥和谐君臣关系的作用;同僚之间,则起到了沟通感情的作用;朋友之间,有增进友谊的作用;与外国使节间,则起到了加强对外交流的作用。送别诗的交际功能在不断强化的过程中,其创作的模式化倾向初露端倪。不同诗人在同一交际应酬场合的创作有同一模式,而同一诗人在不同场合的创作则行成了不同的模式。岑参就是典型个案。岑参的送别诗在集体宴会场合的探题分韵所赋之作,呈现出应酬的模式化倾向;与集体场合的送别诗相比,他在私人送别场合则形成了自己的独特风格和固有模式。用歌行体写送别诗,不仅在内容上完全出新,在形式上也大有改观,并做了大胆的尝试,在表现手法上有了质的变化。

关键词：送别诗交际功能模式化初盛唐岑参