检索结果-南通市图书馆

南亚研究 2015年第3期 135-153,159页

作者：谢许潭张明明广东药学院人文社科部中共中央党校国际战略研究所

"九一一"恐怖袭击事件爆发后,反恐联盟国之间的媒体互动开始折射出日益浓厚的政治意蕴。本文以2013年6月15日至2015年6月15日为研究周期,对美国《华盛顿邮报》和巴基斯坦《新闻报》的报道进行比较后发现,两报的新闻框架之间的"冲突"远大... 详细信息

"九一一"恐怖袭击事件爆发后,反恐联盟国之间的媒体互动开始折射出日益浓厚的政治意蕴。本文以2013年6月15日至2015年6月15日为研究周期,对美国《华盛顿邮报》和巴基斯坦《新闻报》的报道进行比较后发现,两报的新闻框架之间的"冲突"远大于"共识"。而两国政治和安全考量的分歧、长期沿用的新闻构建"惯例化"传统和日益复杂的反恐形势等,是形成这些框架"冲突"的主因。这种迥异的解读方式映射并影响着两国反恐合作进程。

关键词：美巴反恐合作主流英文报纸框架冲突框架共识

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中外主流英文报纸中的湖南国际形象话语建构对比研究

中外主流英文报纸中的湖南国际形象话语建构对比研究

引用

作者：王可歆湖南科技大学

学位级别：硕士

近年来,国家形象的建构研究成为了热门话题。区域形象作为国家形象的重要组成部分,不但从各个侧面折射出国家的形象,同时也是一个地区社会经济发展的一大资源。湖南作为中部内陆地区,打造鲜明的区域形象是可持续发展的必然要求。鉴于此... 详细信息

近年来,国家形象的建构研究成为了热门话题。区域形象作为国家形象的重要组成部分,不但从各个侧面折射出国家的形象,同时也是一个地区社会经济发展的一大资源。湖南作为中部内陆地区,打造鲜明的区域形象是可持续发展的必然要求。鉴于此,本研究以“湖南”为关键词,收集2015年到2020《中国日报》、《泰晤士报》、《纽约时报》、《卫报》有关湖南的英文报道共83篇。本文结合施旭的文化话语分析框架和马丁评价理论中的态度系统,从话语内容、话语方式、话语倾向三个维度比较分析中外媒体构建的湖南国际形象的异同。本研究具体回答以下三个问题:(1)中外主流英文报刊分别构建了何种湖南国际形象?(2)中外主流英文报刊所构建的湖南国际形象差异及其成因是什么?(3)为提升湖南国际形象,应采取何种话语策略?通过语料分析得出以下结论:(1)从话语内容来看,国内报纸中湖南新闻报道主题包括文化,经济,政治,社会等主题,呈现多元化的趋势。而国外报纸中的主题比较单一,主要涉及文化和社会主题。国内报道呈现的湖南有着丰富的旅游资源和历史文化遗产,经济上被塑造成经济强省。相比之下,国外报纸主要塑造了湖南经济落后,社会不安定,自然灾害频发的形象。(2)话语方式主要考察了新闻体裁,转述方式以及消息来源。在报道社会新闻时,中国日报重叙述,国外报纸重评论。国内外报纸的间接引语率都远高于直接引语。且大部分都清晰地交代了消息来源,不明消息来源较少,具有一定的客观性。从话语主体来看,政府在国内报纸中有更大的话语权,而国外报纸更多地将话语权赋予普通个人。(3)从话语倾向来看,国内主流报纸在构建湖南形象时以积极的话语倾向为主,而国外主流报纸在构建湖南形象时以中性和消极倾向为主。值得注意的是,尽管中性倾向的标题没有态度词汇,但是国外报纸的报道正文中仍体现了媒体的态度立场。研究发现中外主流英文报纸所构建的湖南国际形象存在一定的差异,这是因为受到中西方不同的政治,文化,传播理念的影响。最后,笔者植根本土,从两个方面提出了提升湖南国际形象的建议。一方面国内媒体需要改善报道方式,通过丰富新闻来源渠道,增加以普通民众为话语主体的报道来满足受众多层次需求;另一方面我们需要优化国际传播策略,把握新闻报道的主动权,充分利用国际媒体讲好中国故事,突出文化外宣传播,打造湖南专属形象。本文旨在为湖南国际传播提供建议,争取更多的跨文化传播主动权。

关键词：话语分析形象建构湖南国际形象主流英文报纸

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

东盟国家主流英文报纸的中国形象构建

引用

国际公关 2022年第11期 76-79页

作者：吴小夏广西民族大学外国语学院

本文以东盟国家两份主流英文报纸《雅加达环球报》和《菲律宾星报》涉华报道为研究对象,运用语料库驱动方法,分析中国相关高频搭配词的语义韵与语义趋向,考察东盟国家主流英文报纸对中国国家形象的构建和解读东盟国家对中国的态度。研... 详细信息

本文以东盟国家两份主流英文报纸《雅加达环球报》和《菲律宾星报》涉华报道为研究对象,运用语料库驱动方法,分析中国相关高频搭配词的语义韵与语义趋向,考察东盟国家主流英文报纸对中国国家形象的构建和解读东盟国家对中国的态度。研究发现,东盟国家主流英文报纸中呈现的中国国家形象为主动、强势、雄心勃勃的大国形象,中国与东盟国家既是互利合作者,又是激烈竞争者。

关键词：东盟国家主流英文报纸中国国家形象语料库

来源：

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

欢迎您,

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

欢迎您,

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：