检索结果-南通市图书馆

勒克莱齐奥文学世界的中国之旅——法国作家与中国接受者心智相拥的奇遇

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国文学研究 2021年第1期43卷 30-38页

作者：钱林森南京大学文学院

对于当下中国学界、读书界和广大外国文学爱好者、读者来说,让-玛丽·居斯塔夫·勒克莱齐奥早已是一个耳熟能详的名字。本文试图以《沙漠》《诉讼笔录》《流浪的星星》以及《乌拉尼亚》等几部代表作在中国的译介与接受为主线,回顾过去... 详细信息

对于当下中国学界、读书界和广大外国文学爱好者、读者来说,让-玛丽·居斯塔夫·勒克莱齐奥早已是一个耳熟能详的名字。本文试图以《沙漠》《诉讼笔录》《流浪的星星》以及《乌拉尼亚》等几部代表作在中国的译介与接受为主线,回顾过去三十五年来勒克莱齐奥"中国之旅"的历程,揭示出其小说世界在中国的接受与传播,大致经历了"施与者"与"接受者"之间心灵相通、心智相拥、智慧互动的三重奏,并进而指出这样的地理与心路历程,堪称20世纪下半叶法国作家与中国接受者心智相通的奇遇,值得载入中法文学交流的史册。

关键词：勒克莱齐奥译介与接受中国之旅中法文学交流

文学抵抗与“文学统战”——1957年中野重治的中国之旅再探

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

日语学习与研究 2021年第3期 11-21页

作者：杨雪东北师范大学外国语学院

中野重治1957年的"中国之旅",是在美苏冷战、日美结盟、日本共产党接连遭受重挫的政治和文化语境下,展开的一次非比寻常的"文学之旅"。在此行的副产品《中国之旅》中,中野反复强调中苏间密切合作的良好态势,执着于驳斥、纠正同时代中国... 详细信息

中野重治1957年的"中国之旅",是在美苏冷战、日美结盟、日本共产党接连遭受重挫的政治和文化语境下,展开的一次非比寻常的"文学之旅"。在此行的副产品《中国之旅》中,中野反复强调中苏间密切合作的良好态势,执着于驳斥、纠正同时代中国论者中与其认知相左的观点,呼吁文学家以文学的方式建立起反岸信介政府的统一战线。从这个意义上来说,此次中国之旅实质上是中日两国左翼力量联合进行的一次跨国"政治统战"。中野的"中国叙事"中既包含着冷战背景下文人式的政治想象,又彰显了欲以文学介入、改善中日关系时局之意图。同时,通过对战前-战中-战后的关联性考察,我们会发现,中野所构建的实则是一种经由"内在于我的苏联"滤镜下的中国形象。

关键词：中野重治中国之旅中国认识苏联

马克思主义实践概念中国之旅的过程反思——以毛泽东为历史叙事线索

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

毛泽东思想研究 2019年第1期36卷 54-67页

作者：韩步江南京理工大学马克思主义学院

马克思主义实践概念中国之旅是马克思主义中国化的"历史之谜"。以毛泽东为代表的中国共产党人成功实现马克思主义中国化,离不开马克思主义实践概念在中国实际中的坚持、运用和发展。对马克思主义实践概念中国之旅的过程反思可以发现,马... 详细信息

马克思主义实践概念中国之旅是马克思主义中国化的"历史之谜"。以毛泽东为代表的中国共产党人成功实现马克思主义中国化,离不开马克思主义实践概念在中国实际中的坚持、运用和发展。对马克思主义实践概念中国之旅的过程反思可以发现,马克思主义实践概念中国之旅具有其内在十分深刻的哲理,并不是一个必然性历史过程,存在着"得"与"失"的历史性特征,也存在着历史逻辑能够真正取得成功的玄机奥秘,可以为新时代中国特色社会主义实践提供借鉴。

关键词：马克思主义实践概念毛泽东中国之旅

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“文学终结论”的中国之旅

中国文学批评 2016年第1期 34-48,125页

作者：朱立元复旦大学中文系教授上海200433

耶鲁解构学派的代表人物希利斯·米勒在中国提出了在电信技术时代传统意义上的"文学"将不复存在的观点。中国学者将其概括为"文学终结论",并展开了热烈讨论和争鸣,其中存在一定的误读和误解。实际上,米勒所谓"终结"了的"文学"主要是指... 详细信息

耶鲁解构学派的代表人物希利斯·米勒在中国提出了在电信技术时代传统意义上的"文学"将不复存在的观点。中国学者将其概括为"文学终结论",并展开了热烈讨论和争鸣,其中存在一定的误读和误解。实际上,米勒所谓"终结"了的"文学"主要是指印刷时代的独特产物,具有一系列历史和技术条件,它在新的电信时代中必然发生新变和转型,作为学科的文学研究也会随之改变。同时,米勒仍然坚持和尊重文学作品特有的"施为"和"修辞"特性,并将此作为文学研究的重要内容,这意味着米勒并不是真正宣判文学的"死亡"。米勒"文学终结论"的中国旅行,即它的被理解和被误读,有着当代中国特殊的文化学术语境,体现了新世纪开端中国学界在图像与视觉文化、日常生活审美化、文化研究和全球化潮流的冲击下,对文学和文艺学学科未来发展、转型和边界等问题的核心关切与思考。

关键词：米勒文学终结论中国之旅

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“文学终结论”的中国之旅

文艺理论 2016年第9期 34-48页

作者：朱立元

耶鲁解构学派的代表人物希利斯·米勒在中国提出了在电信技术时代传统意义上的“文学”将不复存在的观点。中国学者将其概括为“文学终结论”，并展开了热烈讨论和争鸣，其中存在一定的误读和误解。实际上，米勒所谓“终结”了的“文学... 详细信息

耶鲁解构学派的代表人物希利斯·米勒在中国提出了在电信技术时代传统意义上的“文学”将不复存在的观点。中国学者将其概括为“文学终结论”，并展开了热烈讨论和争鸣，其中存在一定的误读和误解。实际上，米勒所谓“终结”了的“文学”主要是指印刷时代的独特产物，具有一系列历史和技术条件，它在新的电信时代中必然发生新变和转型，作为学科的文学研究也会随之改变。同时，米勒仍然坚持和尊重文学作品特有的“施为”和“修辞”特性，并将此作为文学研究的重要内容，这意味着米勒并不是真正宣判文学的“死亡”。米勒“文学终结论”的中国旅行，即它的被理解和被误读，有着当代中国特殊的文化学术语境，体现了新世纪开端中国学界在图像与视觉文化、日常生活审美化、文化研究和全球化潮流的冲击下，对文学和文艺学学科未来发展、转型和边界等问题的核心关切与思考。

关键词：米勒文学终结论中国之旅

来源：人大复印报刊资料评论

在线全文

人大复印报刊资料

学校读者我要写书评

暂无评论

巴赫金文论核心话语的中国之旅

中国社会科学文摘 2018年第7期 151-152页

作者：周启超不详

巴赫金文论在当代中国的引介与研究已经历36个春秋。“复调”“多声部”“对话”“狂欢化”等话语对当代中国文论的创新产生了积极影响。然而,这些话语被套用、被滥用、被简化、被泛化的现象并不鲜见。究其原因,其中重要的症结就在于对... 详细信息

巴赫金文论在当代中国的引介与研究已经历36个春秋。“复调”“多声部”“对话”“狂欢化”等话语对当代中国文论的创新产生了积极影响。然而,这些话语被套用、被滥用、被简化、被泛化的现象并不鲜见。究其原因,其中重要的症结就在于对巴赫金文论核心话语的丰富内涵与外延了解不透彻,对相关理论之生成语境把握不准确。除了上述话语外,同样值得深度开采的还有巴赫金的“外位性”思想。“外位性”视界有助于从研究对象和思维方式两个维度对文学研究方法论实现突破。

关键词：外位性文学研究方法论中国之旅狂欢化当代中国文论巴赫金核心话语生成语境

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

爵士乐的中国之旅

黄河之声 2015年第11期 78-80页

作者：唐杨科四川音乐学院四川成都610500

在爵士乐的第一个百年诞辰结束之际,同时它也处在一个关键的交叉点。"爵士乐"—这个曾被称为"美国唯一的原创艺术形式"、"美国的古典音乐"、"二十世纪最杰出的音乐",一度在西方社会中获得贬低及追捧,在世人不假思索地全力贬低及正面的... 详细信息

在爵士乐的第一个百年诞辰结束之际,同时它也处在一个关键的交叉点。"爵士乐"—这个曾被称为"美国唯一的原创艺术形式"、"美国的古典音乐"、"二十世纪最杰出的音乐",一度在西方社会中获得贬低及追捧,在世人不假思索地全力贬低及正面的喝彩及光环的沉浮中,这个有着混杂、合成、复合式、融合性本质的混种新生儿坚强地生存了下来了。在新的世纪里,它作为一种典范展现出了它更优势的一面,事实上,在上个世纪二十年代,爵士乐就已经作了它的第一次中国之旅,这个当年还只是个未经世事的少年,在中国的某个城市里坐了下来,喝下了在这个有着五千年历史的泱泱华夏土地上的第一杯酒,并让国人从开始以好奇、怀疑及不屑的眼光注视这个有着不同外型的它,到接纳它,并向它学习。直到当年"百乐门"的辉煌,以至于变成这个城市的历史及特点,到今天仍被人津津乐道。虽然人们大都已经不认识多年后这个长大且面目全非的家伙,但中国人都熟悉这三个陌生的字眼—"爵士乐"。爵士乐此时在中国正处于关键的时刻。然而,它不是一直如此吗?让我们进入到二十世纪初,去看看它的旅行足迹。

关键词：爵士乐爵士乐发展中国之旅

试论司马辽太郎的中国之旅——以《从长安到北京》为中心

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

承德民族师专学报 2010年第3期30卷 34-36页

作者：王珊珊汤美佳河北大学研究生院河北保定071002 河北民族师范学院河北承德067000

司马辽太郎是日本当代著名的历史小说家、大众文学家,他虽然不是历史学家,但他关于战争和历史的很多观点在日本影响甚大。对于这样一位影响了许多人的历史小说作家,我们有必要对他及其作品进行一番分析研究。1975年5月司马辽太郎开始了... 详细信息

司马辽太郎是日本当代著名的历史小说家、大众文学家,他虽然不是历史学家,但他关于战争和历史的很多观点在日本影响甚大。对于这样一位影响了许多人的历史小说作家,我们有必要对他及其作品进行一番分析研究。1975年5月司马辽太郎开始了他成为一名作家后的第一次中国之旅,其后便出版了《从长安到北京》一书。本文以这本书的内容为中心,重点讨论在这次旅行中,他对中国历史以及当时中国现状的看法与认识。

关键词：司马辽太郎中国之旅《从长安到北京》

从幻想走向现实——伊巴涅斯来华游记中的中国形象研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文艺争鸣 2022年第2期 158-162页

作者：张宁宁王学谦吉林大学外国语学院吉林大学文学院

20世纪20年代,在欧洲有“西班牙左拉”之称的作家维森特·布拉斯科·伊巴涅斯(Vicente Blasco Ibá?ez)从美洲取道日本和朝鲜,后乘火车从中朝边境进入中国。在中国,他游历了沈阳、北京、上海、香港、广州和澳门,并将游历时的感受写在游... 详细信息

20世纪20年代,在欧洲有“西班牙左拉”之称的作家维森特·布拉斯科·伊巴涅斯(Vicente Blasco Ibá?ez)从美洲取道日本和朝鲜,后乘火车从中朝边境进入中国。在中国,他游历了沈阳、北京、上海、香港、广州和澳门,并将游历时的感受写在游记《一位小说家的世界旅行》(La vuelta al mundo de un novelista,1924)中。虽然中国之旅只持续了两个月的时间。

关键词：左拉中国之旅世界旅行维森特布拉斯巴涅斯中朝边境来华游记