检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

“倒栽葱”类三字格的语法性质问题

辞书研究 2023年第4期 53-64,I0002页

作者：储泽祥中国社会科学院语言研究所/辞书编纂研究中心北京100732

文章在前人研究的基础上讨论复合词和固定短语的划界标准,并按照该标准对“倒栽葱”类三字格进行了具体考察,所得出的结果可以为词典修订提供参考。文章认为“倒栽葱”类三字格的语法性质是复合短语,具有连续统性质,有些更靠近复合词,... 详细信息

文章在前人研究的基础上讨论复合词和固定短语的划界标准,并按照该标准对“倒栽葱”类三字格进行了具体考察,所得出的结果可以为词典修订提供参考。文章认为“倒栽葱”类三字格的语法性质是复合短语,具有连续统性质,有些更靠近复合词,有些更靠近短语;有时同一个三字格兼有复合词和固定短语两种用法。这些情况辞书都应分开处理。

关键词：三字格词类复合词固定短语判断标准

三字格新词中“谓﹁名名词××﹁×”格式的语义结构

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言文字应用 2000年第4期 56-60页

作者：王洁南京大学中文系南京210093

三字格新词中存在一类“谓名　名词　×××”的格式 ,如“发烧友”“减肥茶”“透明度”等。本文从句法构词的角度对该类词中谓词性成分与名词整体的语义关系进行了分析和归纳 ,并在此基础上描述了该类格式的修辞特征。

关键词：三字格谓词性成分语义结构

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

三字格及其对外汉语教学研究

三字格及其对外汉语教学研究

作者：王慧华中科技大学

学位级别：硕士

三字格是汉语词汇的精华。这种结构值得研究,但迄今为止三字格的研究还相对滞后,不能满足对外汉语的教学要求。本文把对三字格的研究和对外汉语教学联系起来。文章分为三个部分,共七章。第一章是绪论,对三字格研究的既有成果进行了梳理... 详细信息

三字格是汉语词汇的精华。这种结构值得研究,但迄今为止三字格的研究还相对滞后,不能满足对外汉语的教学要求。本文把对三字格的研究和对外汉语教学联系起来。文章分为三个部分,共七章。第一章是绪论,对三字格研究的既有成果进行了梳理,指出其不足,并确定了本文的研究范围。第二章至第五章是文章的主体部分,尝试从句法、语义和功能等层面对三字格进行了理论探讨。第二章是对三字格的界定,对三字格从结构特征,语义特征,语用特征等方面做了概括界定。第三章是三字格的分类,重点分析了三字格的结构类型,语义类型,风格类型。第四章是三字格的句法分析。从三字格的语素类型,语素结构模式,HSK大纲中三字格的语素结构模式,三字格的结构关系,三字格的韵律结构,语法性质及功能进行了详尽的分析。第五章是三字格的语义分析。对三字格的结构成分义与结构义,三字格的语义指向及语义理据进行了细致的分析。第六章结合对外汉语教学过程,提出了相应的教学策略,对三字格的教学地位进行了总结分析,总结出了故事讲述法、使用例句法、汉外语言比较法、中外文化对比法和高科技技术介入法的教学策略第七章是结语,对全文做了总结。

关键词：三字格句法语义功能对外汉语教学

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

模因论视角下中医三字格术语英译研究

模因论视角下中医三字格术语英译研究

作者：彭鑫垚重庆医科大学

学位级别：硕士

中医药是中华民族的传统文化瑰宝,而中医术语是中医药文化中最核心、最具代表性的部分。三字格术语在中医中使用广泛,但研究甚少。本文以中医三字格术语为研究对象,提出了三种翻译方法和三种翻译技巧,或许能够为将来翻译实践提供抛砖引... 详细信息

中医药是中华民族的传统文化瑰宝,而中医术语是中医药文化中最核心、最具代表性的部分。三字格术语在中医中使用广泛,但研究甚少。本文以中医三字格术语为研究对象,提出了三种翻译方法和三种翻译技巧,或许能够为将来翻译实践提供抛砖引玉的力量。本研究从模因论角度出发,以《中医药学名词》（2004）、《汉英双解中医临床标准术语词典》、《汉英医学规范名词》和《中医基本名词术语英译国际标准化研究》为语料,共收集筛选1817条中医三字格术语。通过定量分析法、例证分析法和描述法等检查、分析、阐释了现有中医三字格术语的实用性及合理性,在此基础上探索适用于中医三字格的翻译原则和翻译技巧。研究发现,模因论视角下三字格术语的翻译实践应兼具实用性和合理性,具体翻译原则包括:（1）忠实原则;（2）简化原则;（3）民族原则。同时,在中医三字格术语英译翻译实践中建议采取的具体翻译技巧包括:（1）直译;（2）语序转换;（3）模糊化与明晰化。

关键词：中医术语英译三字格模因论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论“1+2”型三字格的音义错位

论“1+2”型三字格的音义错位

作者：薛潇璨南昌大学

学位级别：硕士

“1+2”型三字格是三字格中的一类,三字格的造词能力在近年来的语言生活中非常突出。在关注三字格时,我们发现了“1+2”型三字格的音义错位问题。本文旨在通过分析推理和实验佐证相结合的方法,证明“1+2”型三字格确实存在音义错位现象... 详细信息

“1+2”型三字格是三字格中的一类,三字格的造词能力在近年来的语言生活中非常突出。在关注三字格时,我们发现了“1+2”型三字格的音义错位问题。本文旨在通过分析推理和实验佐证相结合的方法,证明“1+2”型三字格确实存在音义错位现象,且找到“1+2”型三字格音义错位的规律和条件。并最终用“1+2”型三字格音义错位这一现象为三字格的词和短语划界。

关键词：三字格 “1+2”型三字格音义错位规律划界

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

新兴网络三字格研究

新兴网络三字格研究

作者：王颖南京师范大学

学位级别：硕士

随着网络这一新生语言媒介的迅速崛起和发展,网络新词呈现急速增加的趋势。其中,新兴网络三字格词语的不但在数量上占很大比例,并且以其独特的结构形式、语义特点和表达效果成为网络词语中不可忽视的重要组成部分,也为我们的语言研究提... 详细信息

随着网络这一新生语言媒介的迅速崛起和发展,网络新词呈现急速增加的趋势。其中,新兴网络三字格词语的不但在数量上占很大比例,并且以其独特的结构形式、语义特点和表达效果成为网络词语中不可忽视的重要组成部分,也为我们的语言研究提供了颇具意义的研究对象。本文综合运用语义分析、话语功能分析、生成机制分析、社会语言学调查等方法,以对语料的统计整理数据及较为广泛的社会调查结果为依据,典型性分析和总体考察相结合,对新兴网络三字格词语进行了分析与探究。本文分为五部分,即对新兴网络三字格词语从概念界定与来源、结构与造词造语方法、语义类别、可接受度、话语功能五个探究角度,分别进行分析与阐述。首先,本文在对相关研究现状进行总结梳理的基础上,对新兴网络三字格词语的界定及其来源进行了分析与阐释,确定研究对象为2008年至2014年七年间出现的,主要使用于网络交际平台(或产生初期主要使用于网络交际平台)的三字格词语,并将这些词语分为来源于社会新兴现象或时事热点及来源于特殊表达效果两类。第二,本文在结合对新兴网络三字格词语结构的分析,分别从语音、语义和语法三个角度,探究了新兴网络三字格词语的造词方式及特点;并运用模因论与认知语言学的观点,对其生成机制进行了分析。第三,本文从语义的角度,将新兴网络三字格词语分为指人类、事件类、行为类、性状类四种类别,每一类别中又根据语义或结构特点做进一步的分类,并分别对其语义特点做出分析和阐释。第四,本文通过进行开展可接受度问卷调查,并对所得结果进行整理、分析及阐释,从结构、语义、语用等多方面的特点对词语可接受度进行合理化解释,以期为网络词语的规范化及对其未来存亡消长的预测提供一点参考;同时,结合可接受度调查结果,运用空符号理论对新兴网络三字格词语的潜显转换现象做出分析。这部分是本文的重点和难点,也是本文最主要的创新之处。最后,本文从语用学的角度对新兴网络三字格词语的话语功能进行了分析,并从认知功能和调侃功能两个方面分别进行阐释,同时针对新兴网络三字格中的詈骂语的独特话语功能进行了单独分析。

关键词：新词语网络词语三字格问卷调查系统研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《通俗编》三字格研究

《通俗编》三字格研究

作者：谭静山东大学

学位级别：硕士

《通俗编》是清代学者翟灏编纂的一部俗语词典,书中收录了很多前代俗语词汇。其中,该书收录的三字格数量达到了 693个之多,占全书收词的12.7%,为近代语言研究提供了珍贵的语料样本,具有重要的研究价值。本文对《通俗编》中的全部三字格... 详细信息

《通俗编》是清代学者翟灏编纂的一部俗语词典,书中收录了很多前代俗语词汇。其中,该书收录的三字格数量达到了 693个之多,占全书收词的12.7%,为近代语言研究提供了珍贵的语料样本,具有重要的研究价值。本文对《通俗编》中的全部三字格进行了穷尽性的定量统计与定性分析,并从结构特点、语义构成及辞书编纂三个方面进行了细致的描写,以求再现《通俗编》三字格的整体面貌,为近代汉语词汇的进一步研究提供比较可靠的参考材料。本文共分为六部分。绪论主要介绍了《通俗编》及作者翟灏的概况,综述了《通俗编》三字格的研究现状,明确了选题的意义。第二部分对《通俗编》三字格进行界定,并探究了《通俗编》所收三字格的整体状况及其分布情况。第三部分对《通俗编》三字格的结构方式进行描写,通过表格数据分析其结构方式的特点及规律。《通俗编》中三字格结构方式从总体上看以偏正式占绝对优势,与汉语双音词的构词规律相似,但其内部结构更为复杂。第四部分对《通俗编》三字格的语义构成及其语义特点进行讨论,分析出其语义构成的六种方式:组合、意合、融合、附合、重合、并合,总结了《通俗编》三字格的语义表达特点。第五部分着眼于《通俗编》三字格在辞书编纂上的价值。通过对《通俗编》与《汉语大词典》三字格的比较分析,我们发现《通俗编》三字格在为《汉语大词典》提供书证材料、增补词条、补充辞条义项、弥补书证中断现象、提前书证时间等方面都有一定的作用。结语对《通俗编》三字格的结构方式、语义构成及其辞书编纂价值进行了总结。《通俗编》三字格既符合汉语词汇的发展规律,也有自己独特的结构及语义特点,能够为汉语大型辞书编纂提供参考。

关键词：《通俗编》三字格结构方式语义构成辞书编纂

《现代汉语词典》（第5版）三字格与四字格研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《现代汉语词典》（第5版）三字格与四字格研究

作者：尉明华浙江大学

学位级别：硕士

现代汉语中的三字格和四字格是两种非常独特的语言结构形式,其外部形态固定,内部结构紧密,语义具有一定的整体性和凝固性,包含词和固定短语,在《现代汉语词典》中有着较大数量的存在,以及较集中的收录。《现代汉语词典》(第5版),作为... 详细信息

现代汉语中的三字格和四字格是两种非常独特的语言结构形式,其外部形态固定,内部结构紧密,语义具有一定的整体性和凝固性,包含词和固定短语,在《现代汉语词典》中有着较大数量的存在,以及较集中的收录。《现代汉语词典》(第5版),作为一部以记录现代汉语普通话为主、为促进汉语规范化服务的重要词典,它汇集了现代汉语中的字、词、词组、熟语、成语等各种常用语言单位,基本反映了目前现代汉语词汇的概况,更重要的是,在中国词典史上,《现代汉语词典》(第5版)首次对现代汉语系统中“词”作出明确标注,本文的重要结论“三、四音节是词、语的大体分界”也是建立在这一重大突破的基础之上。本文以该词典中收录的三字格和四字格为语料来源和统计对象(仅包括第1页到第1830页的所有词语,西文字母开头的词语并为列入统计范围内),运用全方位统计和对比分析的方法,对现代汉语里的三字格和四字格的基本特征进行详细的计量考略和对比分析,并依据词与语的具体数据检验传统观点的正误,探讨现代汉语系统“词”“语”之大界。

关键词：三字格四字格计量考略对比分析词语大界

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

麻江方言三字格重叠式名词研究

麻江方言三字格重叠式名词研究

作者：潘明霞中国海洋大学

学位级别：硕士

关于名词能否能重叠问题,语法界普遍认为,名词是“一般不能重叠”的,只有少数的兼属名词和量词的词能够重叠。近年来,随着学界对语言事实的深入挖掘后,对名词重叠有了新的认识,认为名词重叠的现象是存在的。名词重叠在汉语普通话中较少... 详细信息

关于名词能否能重叠问题,语法界普遍认为,名词是“一般不能重叠”的,只有少数的兼属名词和量词的词能够重叠。近年来,随着学界对语言事实的深入挖掘后,对名词重叠有了新的认识,认为名词重叠的现象是存在的。名词重叠在汉语普通话中较少,但在方言中较为多见。麻江县位于贵州省黔东南州苗族侗族自治州的西部,县内有苗、瑶、水、畲、布依、汉等各种民族,由于特殊的地理位置和受民族语言的影响,麻江方言重叠式名词尤多,其形式包括AA、AAB、ABB、 AABB、ABCC等,其中AAB式和ABB式最为突出。本文通过对麻江方言AAB式和ABB式名词进行描写、分析,展现麻江方言三字格重叠式名词的丰富性和规律性,试图为学界对某种具体形式重叠式名词的研究不足尽一点绵薄之力。分为六个部分。第一部分：绪论。主要包括汉语普通话名词重叠和方言名词重叠的研究现状、选题的意义、研究的方法和语料来源等几个。第二部分：麻江方言概述。分别从麻江县人文地理和麻江方言音系两个方面进行概述。第三部分：麻江方言三字格重叠式名词。1.结构类型。从构成形式和构成成分两个方面来加以细致的分析。2.语义特征。分析重叠后三字格重叠式的语义变化情况。3.句法功能。通过句法功能的分析,展现麻江方言三字格重叠式名词的特点。第四部分：对比分析。包括与现汉语共同语的比较分析、与西南官话的内部(黔北、湘北)比较分析、与晋语的比较分析。分别从结构、语义、语法功能等方面来进行比较分析。第五部分：生成原因分析。对分析麻江方言以及麻江方言三字格重叠式名词的形成进行分析,从而了解麻江方言三字格重叠式名词这一特殊的语言形态产生的原因。第六部分：结语。麻江方言三字格重叠式名词不仅在数量上比普通话和其他方言要多得多,而且在结构形式和语义功能等方面也较为丰富,体现了麻江方言三字格重叠式名词的丰富性和规律性。此外,由于麻江处于特殊的地理位置,受汉语方言和少数民族语言的双重影响,使麻江方言重叠式名词的音变、形式、语义变化都极具特色。

关键词：麻江方言三字格名词重叠结构