检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“影身”:《双重人格》/《白色城堡》

山东外语教学 2011年第2期32卷 87-91页

作者：张虎南开大学文学院

＂影身＂是一个重要的文学母题。奥尔罕.帕慕克的《白色城堡》与陀思妥耶夫斯基的《双重人格》皆属这类作品,这与土耳其、俄罗斯独特的文化存在状态——灵魂的断裂——有关。但是,两人的文学之路不同：前者走上了文化冲突的弥合之路,后... 详细信息

＂影身＂是一个重要的文学母题。奥尔罕.帕慕克的《白色城堡》与陀思妥耶夫斯基的《双重人格》皆属这类作品,这与土耳其、俄罗斯独特的文化存在状态——灵魂的断裂——有关。但是,两人的文学之路不同：前者走上了文化冲突的弥合之路,后者走上了思索人的存在与救赎之路。这与伊斯兰神秘主义、东正教的文化渊源也有一定的关系。

关键词：帕慕克《白色城堡》陀思妥耶夫斯基《双重人格》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论《白色城堡》中的叙事艺术

论《白色城堡》中的叙事艺术

作者：彭姗姗华中师范大学

学位级别：硕士

本文从国内帕慕克研究中存在的问题出发,发现对《白色城堡》的研究比较滞后,形成了所具价值性和研究现状不成比例的状况,以及在帕慕克整体研究的大背景下《白色城堡》现阶段研究也存在“大文化批评”和“人文性泛滥”的现象。本文讨论... 详细信息

本文从国内帕慕克研究中存在的问题出发,发现对《白色城堡》的研究比较滞后,形成了所具价值性和研究现状不成比例的状况,以及在帕慕克整体研究的大背景下《白色城堡》现阶段研究也存在“大文化批评”和“人文性泛滥”的现象。本文讨论重点是《白色城堡》的叙事艺术。在帕慕克《白色城堡》研究中,本文首次提出“前言话语空间的传奇性”、“三大中心情节的构成艺术”、“叙述之我”的眼光,并以此形成了帕慕克小说创作的理论观点。注重从语言艺术上来对《白色城堡》的艺术审美进行分析,是本文的关注重点和创新点。全文由引言、正文三章、结语三大部分组成。在引言部分,主要集中讨论问题的发现、国内外研究现状、研究中存在的具体问题、论文的选题意义,并就相关的概念进行界定,相关的名词进行解释,还就《白色城堡》内部情节进行了图例说明。第一章由三个小节组成,主要就《白色城堡》中存在的“前言”进行定性分析。重点分析“前言”作为“传奇性的话语空间”得以建立的过程。最后,由此总结“前言”在《白色城堡》中存在的意义价值,即消解下的传奇性话语空间的建立具有的反差性为小说设置了悬念,并奠定了小说的基调。第二章由三个小节组成,主要讨论了小说中“写作”、“瘟疫”和“武器”三大中心情节的构成艺术。第一节主要讨论“写作”情节作为一个未完成的情节序列,“瘟疫”情节作为一个突转情节以及其内部的核心事件,这两个情节之间的关系。第二节主要讨论“武器”情节作为一个完整的情节序列其内部存在的不协调性。第三节从三大中心情节之间的关系以及由此产生的艺术效果来总结其价值意义。第三章由三小节组成,主要讨论小说采用的第一人称回顾性叙述视角中“叙述之我”眼光的两种表现方式。第一节主要讨论了小说中“叙述之我”眼光和叙述时间的问题,提出了“时间+评论”这样一种“叙述之我”眼光的表现方式。第二节主要讨论了小说中“叙述之我”眼光和元叙事之间一种互补的关系,正是在这种互补的关系之下,使得元叙事成为“叙述之我”眼光的另一种表现方式。在第三节中联系到之前传奇性话语空间、三大中心情节的构成来讨论两种表现方式的意义,并注意到这样两种表现方式在日后帕慕克创作中的地位。结语部分主要从三个方面展开：其一,帕慕克研究中需明确的几个问题,来纠偏帕慕克研究中东西文化套用,人文性视角泛滥等现象的存在。其二,全面总结本文所讨论《白色城堡》的叙事艺术。其三,从《白色城堡》的叙事艺术一窥帕慕克小说的艺术风格。

关键词：奥尔罕·帕慕克《白色城堡》叙事艺术话语空间叙事情节叙事视角

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《白色城堡》中的话语空间

文学教育(上) 2019年第10期 32-33页

作者：彭姗姗武昌首义学院

主要就诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克的小说《白色城堡》中存在的"前言"进行定性分析。重点分析"前言"作为"传奇性的话语空间"得以建立的过程。最后,由此总结"前言"在《白色城堡》中存在的意义价值,即消解下的传奇性话语空间的建立具... 详细信息

主要就诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克的小说《白色城堡》中存在的"前言"进行定性分析。重点分析"前言"作为"传奇性的话语空间"得以建立的过程。最后,由此总结"前言"在《白色城堡》中存在的意义价值,即消解下的传奇性话语空间的建立具有的反差性为小说设置了悬念,并奠定了小说的基调。

关键词：《白色城堡》前言传奇性话语空间

幻想与隐喻的交融——奥尔罕·帕慕克《白色城堡》解读

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

文学界(理论版) 2010年第8期 98-99页

作者：朱琪四川大学文学与新闻学院

帕慕克的《白色城堡》通过幻想实现了在现实与想象间的游走,从中我们可以看到幻想因素在幻想小说这种文学形式的"语法"与作品叙述本身的"语法"两者间所扮演的重要角色。同时,在这座由幻想搭建起来的博斯普鲁斯大桥之上,又镶嵌着一个个... 详细信息

帕慕克的《白色城堡》通过幻想实现了在现实与想象间的游走,从中我们可以看到幻想因素在幻想小说这种文学形式的"语法"与作品叙述本身的"语法"两者间所扮演的重要角色。同时,在这座由幻想搭建起来的博斯普鲁斯大桥之上,又镶嵌着一个个借由幻想而派生出来的隐喻。正是这些文化意义上的隐喻与幻想的交融成就了小说的不朽魅力。

关键词：《白色城堡》幻想隐喻

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

文化视角下的《白色城堡》解读

世界文学评论（长江文艺出版社） 2009年第2期 265-268页

作者：裴蓓华中师范大学文学院

本文以土耳其作家奥尔罕·帕慕克的历史小说《白色城堡》为研究对象,以文化视角为切入点,试图通过小说人物形象与东西方文化、东西方文化的相遇与融合、"白色城堡"意象、"帕慕克"式的未完成提问等四个问题的层层解析,对《白色城堡》进... 详细信息

本文以土耳其作家奥尔罕·帕慕克的历史小说《白色城堡》为研究对象,以文化视角为切入点,试图通过小说人物形象与东西方文化、东西方文化的相遇与融合、"白色城堡"意象、"帕慕克"式的未完成提问等四个问题的层层解析,对《白色城堡》进行全新的解读。

关键词：帕慕克《白色城堡》文化视角东西文化意象

从冲突到混杂再到互换的文化身份——论《白色城堡》的象征性文化寓意

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

青岛农业大学学报（社会科学版） 2009年第3期21卷 87-91页

作者：王红坤杨中举临沂师范学院文学院山东临沂276000

奥尔罕.帕慕克的小说《白色城堡》通过两个不同文化文明背景人物彼此互换身份的寓言性故事,思考了"我为什么如我所是"这个带有强烈哲学意味的文化身份问题,批判了一种文化战胜另一种文化的思想,一种文化优越于另一种文化的谬论,表明不... 详细信息

奥尔罕.帕慕克的小说《白色城堡》通过两个不同文化文明背景人物彼此互换身份的寓言性故事,思考了"我为什么如我所是"这个带有强烈哲学意味的文化身份问题,批判了一种文化战胜另一种文化的思想,一种文化优越于另一种文化的谬论,表明不同文化相互借鉴与融合、共同存在与发展的可能性和必要性,表达了作者"杂交化(hybridization)是新生活的模式"的理想。艺术上,《白色城堡》同样杂糅了诸多东西方文学手法,形成了独特的混杂性创作风格。在当代东西方文化冲突与交流日益高涨的全球化时期,《白色城堡》的寓意无疑具有深刻的启示意义。

关键词：奥尔罕.帕慕克《白色城堡》身份互换文化冲突文化杂交

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论奥尔罕·帕慕克小说中的文化身份意识

论奥尔罕·帕慕克小说中的文化身份意识

作者：裴蓓华中师范大学

学位级别：硕士

2006年诺贝尔文学奖获得者奥尔罕·帕慕克(1952年6月—)是享誉国际的土耳其文坛巨擘。文学评论家把帕慕克和普鲁斯特、托马斯·曼、卡尔维诺、博尔赫斯、安伯托·艾柯等大师相提并论。在他三十多年的作家生涯中,从处女作《塞夫得特州长... 详细信息

2006年诺贝尔文学奖获得者奥尔罕·帕慕克(1952年6月—)是享誉国际的土耳其文坛巨擘。文学评论家把帕慕克和普鲁斯特、托马斯·曼、卡尔维诺、博尔赫斯、安伯托·艾柯等大师相提并论。在他三十多年的作家生涯中,从处女作《塞夫得特州长和他的儿子们》到最新作品《纯真博物馆》,他的每本小说都获得了国际评论界的好评,并且荣获了诸多荣誉奖项。我国的奥尔罕·帕慕克研究起步较晚,在他获得诺贝尔文学奖之前,国内学术界鲜少有人关注他以及他的小说创作。因此,我国现阶段的帕慕克研究成果尚不丰富,并且存在着诸多的盲区需要填补。因此,帕慕克的小说研究具有巨大的发展空间和研究潜力。作为对于帕慕克小说的整体性研究,并从当下现代人所关注的“文化身份”视角切入,本文将为帕慕克小说研究提供一个新的研究视角,丰富当下的研究成果。本文以《我的名字叫红》、《黑书》、《白色城堡》、《新人生》和《雪》这五部作品为主要研究对象,在文本细读的基础上,结合后殖民文化理论和文化冲突理论,以并土耳其的政治、经济、文化和宗教等方面的大量资料为依托,力求对帕慕克小说中的文化身份意识进行系统、全面地探究。本文除去绪论和结语部分之外,共有三章。绪论部分介绍奥尔罕·帕慕克的生平及其小说创作,总结了国内当下的帕慕克研究现状,陈述选题的意义和研究价值,并且对文中的重要词汇进行界定。第一章分为三个小节,主要概括分析帕慕克小说中的两类人物形象,即“旅人”形象和“替身”形象。通过人物形象的分析,得出帕慕克小说中普遍存在一种对于文化身份的诉求,而这种诉求既是个体性的又是民族性的。第二章分为两个小节,主要从小说的表现技法上论述帕慕克是如何完成对于文化身份意识的多元化表述。第一节主要是从小说中普遍存在的“谋杀”情节入手,研究这类情节与文化身份背后的共谋关系。通过东西方文化之间细密画家与诗人的“谋杀”案件研究,作者通过谋杀、死亡、暴力和鲜血隐喻个体性与民族性文化身份所面临的潜在危机。第二节主要解码帕慕克小说中所存在的两类意象,即诡谲晦涩的文化意象和冷暖交融的色彩意象。作家通过这两类或具体、或抽象的奇幻意象,完成了文化身份意识的多元化表述。第三章分为两个小节,在前两个章节的基础之上,归纳总结帕慕克小说中关于文化身份意识的审美意义以及形成的原因。第一节的论述重点是帕慕克小说中文化身份意识的审美意义。整体来说,帕慕克小说创作表现出了强烈的自省性以及反叛性。作家一方面自省个体文化身份与民族文化身份,并在自省性的基础上表现出了难得的反叛性。反叛性这种独特的美学风格主要表现在作者对于本民族历史阴暗面大胆地揭露之中。与此同时,帕慕克在回归“如何建构文化身份”这一问题上主张文化身份的自由选择以及怀旧式的重构模式,试图在全球性与本土性的双重语境之中,在东方与西方文化的交织与冲突之中,寻找新的契机与平衡点。第二节的论述重点则是帕慕克小说中文化身份意识形成的原因。具体来说：作家的家庭、成长背景是这一意识形成的基本因素;伊斯坦布尔强烈的帝国“呼愁”感是这一意识形成的历史因素;而全球化进程所引发的国与国之间在文化宗教、生活方式、价值观念、意识形态上的交流与碰撞,以及亨廷顿所提出的文化冲突理论则是这一意识形成的时代因素。最后,结语部分首先对全文进行整体性的总结。其次,论述文化身份研究未来的发展空间。其一,将帕慕克与西方具有多重文化身份以及殖民经历的作家,及其小说进行比较研究,诸如：多丽丝·莱辛、E.M.福斯特、康拉德、库切等作家及其作品;其二,将帕慕克小说与中国上世纪八十年代兴起的“寻根文学”进行比较研究。

关键词：奥尔罕·帕慕克文化身份《我的名字叫红》《黑书》《白色城堡》《新人生》《雪》

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

别样的坚守——帕慕克和欧美文学

东吴学术 2016年第5期 99-108页

作者：徐冰苏州市职业大学外国语学院

帕慕克在《别样的色彩》中谈及一百多位世界文坛的作家和学者,选入该书的评论涉及法国、俄国、美国和拉美文学。这些现象引发我们展开他与欧美文学关系以及他对东西方关系理解的探索。我们发现他在阅读、学习和吸收欧美文学大家之时往... 详细信息

帕慕克在《别样的色彩》中谈及一百多位世界文坛的作家和学者,选入该书的评论涉及法国、俄国、美国和拉美文学。这些现象引发我们展开他与欧美文学关系以及他对东西方关系理解的探索。我们发现他在阅读、学习和吸收欧美文学大家之时往往能以土耳其本土作家的身份和地位为出发点、以"西方中心"为参照点,理性地做到效仿和割裂。而当他进行小说创作、陷入情感投入之时,他笔下的东西方关系又如同《白色城堡》一样变得矛盾、晦涩和模糊。然而,无论是在小说创作实践还是理论方面,帕慕克已然将地域和意识形态领域的东、西方中心进行了解构,凭借更加高远的理解,他始终坚守在自己的想象世界,营造着他的隐秘中心。

关键词：帕慕克《别样的色彩》《白色城堡》比较文学