咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献
  • 1 篇 学位论文

馆藏范围

  • 2 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 2 篇 文学
    • 2 篇 中国语言文学
    • 1 篇 外国语言文学

主题

  • 2 篇 《微妙的平衡》
  • 1 篇 恐惧心理原型
  • 1 篇 美国中产阶级家庭
  • 1 篇 道德伦理
  • 1 篇 语义翻译
  • 1 篇 交际翻译
  • 1 篇 戏剧翻译

机构

  • 1 篇 曲阜师范大学
  • 1 篇 南京航空航天大学

作者

  • 1 篇 张琳
  • 1 篇 王礼璜
  • 1 篇 颜丙香

语言

  • 2 篇 中文
检索条件"主题词=《微妙的平衡》"
2 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
《微妙的平衡》(节选)英汉翻译实践报告
《微妙的平衡》(节选)英汉翻译实践报告
收藏 引用
作者: 王礼璜 南京航空航天大学
学位级别:硕士
本报告节选美国剧作家爱德华·阿尔比(Edward Albee,1928-2016)的戏剧《微妙的平衡》(A Delicate Balance)第一幕作为翻译材料。《微妙的平衡》是阿尔比第一部获得普利策戏剧奖的作品,具有很高的艺术地位和研究价值。该剧主要讲述了托... 详细信息
来源: 同方学位论文库 同方学位论文库 评论
当代美国中产阶级家庭的恐惧心理解读——以爱德华·阿尔比的《微妙的平衡》为例
收藏 引用
山东社会科学 2012年 第9期 77-81页
作者: 张琳 颜丙香 曲阜师范大学外国语学院 山东曲阜273165 曲阜师范大学东方语言与翻译学院 山东日照276800
爱德华·阿尔比在剧本《微妙的平衡》中指出恐惧心理是导致家庭危机的潜在原因。在恐惧心理驱使下,人们必须清醒面对自身的道德伦理缺陷,重新审视自我存在的意义。本文借助弗里兹·李曼的恐惧心理原型理论,解读该剧中主要家庭成员的恐... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论