咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 3 篇 期刊文献
  • 1 篇 学位论文

馆藏范围

  • 4 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 3 篇 文学
    • 3 篇 外国语言文学
    • 1 篇 中国语言文学
  • 1 篇 教育学

主题

  • 4 篇 《五英亩处女地及其...
  • 3 篇 伊丽莎白·乔利
  • 1 篇 纽马克翻译理论
  • 1 篇 长句翻译
  • 1 篇 文化焦虑
  • 1 篇 词类转换翻译
  • 1 篇 文化冲突
  • 1 篇 多元地域文化
  • 1 篇 “混杂性”文化身份

机构

  • 4 篇 牡丹江师范学院

作者

  • 3 篇 赵祥凤
  • 1 篇 马私阳
  • 1 篇 谭晓亮

语言

  • 4 篇 中文
检索条件"主题词=《五英亩处女地及其他故事》"
共 4 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
《五英亩处女地及其他故事》节选英汉翻译实践报告
《五英亩处女地及其他故事》节选英汉翻译实践报告
收藏
分享
引用
作者： 马私阳 牡丹江师范学院
学位级别：硕士
澳大利亚女作家伊丽莎白·乔利在文坛上的位置举足轻重,她的作品也备受关注。本次翻译实践文本是节选自伊丽莎白·乔利的短篇小说集《五英亩处女地及其他故事》。译者选择其中的四个故事,分别为《冬香梨》、《农场的户外工作》、《遥远... 详细信息
来源： 同方学位论文库 同方学位论文库 评论
伊丽莎白·乔利的文化焦虑——后殖民语境下《五英亩处女地及其他故事》的文化碰触
收藏
分享
引用
湖北经济学院学报（人文社会科学版） 2023年 第7期20卷 107-110页
作者： 谭晓亮 赵祥凤 牡丹江师范学院 黑龙江牡丹江157011
今年恰逢伊丽莎白·乔利诞辰100周年。乔利在其短篇故事集《五英亩处女地及其他故事》中隐约提到了英澳文化冲突之间背后的权力关系。作为生于英国、移居澳大利亚的文化人,乔利糅合了宗主国与殖民地的文化,又谙熟作为流亡者的精神困惑... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
伊丽莎白·乔利短篇小说的生存书写
收藏
分享
引用
学术交流 2019年 第6期 181-187页
作者： 赵祥凤 牡丹江师范学院西方语言学院
伊丽莎白·乔利短篇小说集《五英亩处女地及其他故事》书写了固守英国宗主国文化、拒绝接受澳大利亚文化的孤独生存状态。同时,它还书写了异质文化积极交流而形成的和谐生存状态,表达了多元文化和谐共生的愿望。乔利认识到多元文化积极... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
伊丽莎白·乔利多元地域文化下的生存书写
收藏
分享
引用
北方论丛 2019年 第3期 84-88页
作者： 赵祥凤 牡丹江师范学院西方语言学院 黑龙江牡丹江157012
澳大利亚女作家伊丽莎白·乔利在其短篇小说集《五英亩处女地及其他故事》中,书写了多元地域文化下,在小说主人公文化身份构建过程中,本我、自我、超我对个体的生存影响——坚持"本我",导致悲剧;完善"自我",实现生命价值;实现"超我",走... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共1页 <<  < 1 >  >>
回到顶部
执行限定条件