检索结果-南通市图书馆

作者：李雨薇天津师范大学

学位级别：硕士

近年来,中国和肯尼亚的经济合作与贸易往来日趋密切,学习汉语的人数也在逐年增加。肯尼亚与中国相似,是一个多民族的国家,以斯瓦希里语为国语,和英语同为其官方语言,但是二者与汉语相比都是非声调的语言。因此,肯尼亚留学生在学习汉语... 详细信息

近年来,中国和肯尼亚的经济合作与贸易往来日趋密切,学习汉语的人数也在逐年增加。肯尼亚与中国相似,是一个多民族的国家,以斯瓦希里语为国语,和英语同为其官方语言,但是二者与汉语相比都是非声调的语言。因此,肯尼亚留学生在学习汉语的过程中,必然会出现声调的偏误,出现“洋腔洋调”的现象。本篇文章以10位肯尼亚留学生为研究对象,通过声学实验对所出现的偏误进行分析,并提出相应建议。本文共分为六章。第一章为绪论,阐述本课题的研究目的与研究现状;第二章为实验说明,对实验对象、实验内容、实验软件、实验方法及实验过程分别进行描述。本实验以天津师范大学10名肯尼亚留学生为研究对象,根据水平将其分为两组,通过桌上语音工作室(Mini Speech Lab)对其静态声调和动态声调进行分析。第三、四、五章分别为两组发音人的实验结果及数据分析,分别对两组实验结果进行阐述,并将其与普通话实验结果进行对比,分析不同组别所存在的问题。第六章为分析与建议,根据上述部分的实验结果分析其出现的偏误,并提出适合肯尼亚留学生语音教学的教学建议。通过分析,可以发现肯尼亚留学生的静态声调和动态声调在调型和调域两个方面均存在偏误现象。其中,阳平和上声无论在静态还是动态中偏误都存在。在静态声调中,阴平和去声表现为调域的偏误,阴平的调值达不到高平调,去声的调值则降不到最低。上声的调型基本与普通话相符,但起点调值和终点调值不够准确。在动态声调中,韵律词中出现了阳平和上声混淆的情况,上声的变调规则还未完全习得;而阴平和去声在动态声调中,受到前后字的干扰而容易产生偏误,去声在动态声调中没有降到最低。经过以上分析,提出肯尼亚留学生的声调教学建议,以此来更加有针对性对肯尼亚留学生进行汉语声调的教学,提高教师的教学效果和学生的学习效率。

关键词：声学实验肯尼亚留学生静态声调动态声调偏误分析

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中级汉语水平蒙古国学生汉语声调习得实验研究

中级汉语水平蒙古国学生汉语声调习得实验研究

引用

作者：赫格珠乐天津师范大学

学位级别：硕士

本文采用声学实验法,以中级汉语水平蒙古国学生为研究对象,通过语音实验软件Praat对单字调、双音节词声调和陈述句韵律词声调进行分析,阐述实验结果,与普通话进行对比,总结归纳蒙古国汉语学习者的汉语声调主要偏误,总结规律,做出解释,... 详细信息

本文采用声学实验法,以中级汉语水平蒙古国学生为研究对象,通过语音实验软件Praat对单字调、双音节词声调和陈述句韵律词声调进行分析,阐述实验结果,与普通话进行对比,总结归纳蒙古国汉语学习者的汉语声调主要偏误,总结规律,做出解释,并提出适合蒙古国学生的语音教学建议。通过实验分析得出的基本结论:单字调、双音节词声调和陈述句韵律词声调中四个声调发音表现相同的难度顺序:阳平和上声比较难,阴平和去声相对容易。阳平和上声无论在单字调、双音节词声调和陈述句韵律词声调发音都显示出相同的偏误;阳平调起点和终点不够准确,调域偏低;上声的变调规则还没完全习得,呈现出U型,发音整体不理想,即存在调值和调域偏误。

关键词：蒙古国学生静态声调动态声调声学实验偏误分析

来源：

同方学位论文库评论