检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

批评性话语分析的新方法——趋近化理论

外国语 2016年第5期39卷 75-82页

作者：武建国林金容栗艺华南理工大学外国语学院广东广州510641

随着批评性话语分析(CDA)的不断发展壮大,它的跨学科特征、动态发展趋势以及多元模式发展趋向越发明显。批评性话语分析者们不断通过跨学科和超学科进行探索和创新,如Cap(2014)通过跨学科研究,发展出CDA的新方法——趋近化理论。本文通... 详细信息

随着批评性话语分析(CDA)的不断发展壮大,它的跨学科特征、动态发展趋势以及多元模式发展趋向越发明显。批评性话语分析者们不断通过跨学科和超学科进行探索和创新,如Cap(2014)通过跨学科研究,发展出CDA的新方法——趋近化理论。本文通过追踪Cap的最新文献,对趋近化这一理论的基本理念、理论基础、研究方法及应用前景进行了阐释,然后在此基础上讨论了该理论对CDA研究的贡献和不足。

关键词：趋近化批评性话语分析 Piotr Cap

政治话语中的趋近化和间离化——对哈萨克斯坦2022年国情咨文的批评认知分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国语 2024年第1期47卷 69-78页

作者：高鑫孙冬阳西安外国语大学研究生院陕西西安710119 国防科技大学河南洛阳471003 战略支援部队信息工程大学河南洛阳471003

趋近化是在话语空间中实现符号距离缩减的话语策略,间离化是增加或维持符号距离的话语策略,它们都可在语篇中实现自我合法化和他者去合法化等语用目的。本研究将趋近化和间离化同时融入符号距离调节的理论框架,以哈萨克斯坦2022年国情... 详细信息

趋近化是在话语空间中实现符号距离缩减的话语策略,间离化是增加或维持符号距离的话语策略,它们都可在语篇中实现自我合法化和他者去合法化等语用目的。本研究将趋近化和间离化同时融入符号距离调节的理论框架,以哈萨克斯坦2022年国情咨文为例,分析两种话语策略在政治话语中所依托的词汇语法表达,阐释与之相关的认知机制,解读话语意义,并尝试揭示它们的意识形态效果。本研究丰富了批评认知语言学的研究视角,也为政治话语研究提供了新思路。

关键词：政治话语趋近化间离化符号距离调节批评认知语言学

趋近化视角下中美抗疫机构新冠疫情话语的对比研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

趋近化视角下中美抗疫机构新冠疫情话语的对比研究

作者：栗明辽宁大学

学位级别：硕士

在2020年1月30日,新冠肺炎疫情被世界卫生组织认定为国际关注的突发公共卫生事件。为应对此次突发公共卫生事件,各国抗疫机构以疫情为主题召开发布会,为公众介绍病毒的知识和当前疫情形势,发布疫情防控政策和防疫措施。以往关于新冠疫... 详细信息

在2020年1月30日,新冠肺炎疫情被世界卫生组织认定为国际关注的突发公共卫生事件。为应对此次突发公共卫生事件,各国抗疫机构以疫情为主题召开发布会,为公众介绍病毒的知识和当前疫情形势,发布疫情防控政策和防疫措施。以往关于新冠疫情的语言学研究主要聚焦于媒体新闻报道,对国家机构的话语没有足够重视。国家抗疫机构召开的发布会是公众了解疫情信息的权威渠道。在发布会话语中,趋近化策略的运用可以帮助构建来自病毒的威胁,使公众遵守疫情防控规定,便于疫情得到有效控制。中方语料来自中国国务院新闻办公室组织的疫情发布会,会议主要发言人来自国家卫生健康委,美方语料来自美国疾病控制与预防中心的会议话语。本研究基于趋近化理论和社会认知理论,借助语料库工具Ant Conc 3.5.8,对疫情初始阶段抗疫话语进行分析,一方面分析中美抗疫话语的话语建构策略和策略使用差异,探究机构对此次突发事件的态度,另一方面从听话者的社会认知角度研究说话者话语及话语策略被接受的原因。研究发现,中美双方均运用了空间、时间、价值趋近策略,美方要比中方更多使用空间趋近策略,中方要比美方更多使用价值趋近策略,这些策略构建出新冠病毒对公众的威胁,唤起公众抗疫紧迫感,使抗疫策略和措施实现合法化。在空间趋近上,中方的话语空间内部实体更广泛,不仅包括国家、政府、民众、医疗机构、医务人员、病人,还包括世界卫生组织和其他国家。中方话语中外围实体的类别更广,且较多运用移动性动词或行动性动词去构建外围实体的移动或对内部实体的影响。中美在时间趋近策略上差异不大。在价值趋近方面,中方存在价值趋近策略明显多于美方,积极价值构建出中国一直在尽全力遏制疫情发展,肩负着保护人民群众生命健康安全的责任,一直持合作的态度,始终与世界卫生组织保持交流,与其他国家共同抗击疫情,共克时艰。此外,从听话者的社会认知看,抗疫经验、面对疫情团结配合的态度和社会主义意识形态都促使公众能够快速理解机构话语,使机构发言人的交流目标得以实现。本研究进一步丰富了新冠疫情的话语研究,为突发公共卫生事件话语研究提供新角度,并对未来突发公共卫生事件的话语建构给予启示。

关键词：抗疫话语新冠肺炎趋近化对比研究

趋近化理论视角下中美新冠肺炎新闻语篇对比分析

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

趋近化理论视角下中美新冠肺炎新闻语篇对比分析

作者：景雪娥长春理工大学

学位级别：硕士

国内外主流媒体对于新冠肺炎事件进行大量的报道。为探究在不同背景下对该事件报道的表述和认知的异同,本文基于趋近化理论中的STA模型,自建小型语料库,对《人民日报》和《纽约时报》自2019年12月至2022年12日,针对中国新冠疫情的英文... 详细信息

国内外主流媒体对于新冠肺炎事件进行大量的报道。为探究在不同背景下对该事件报道的表述和认知的异同,本文基于趋近化理论中的STA模型,自建小型语料库,对《人民日报》和《纽约时报》自2019年12月至2022年12日,针对中国新冠疫情的英文报道进行定量和定性分析。主要尝试回答三个问题:(1)《人民日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的空间趋近化策略有何差异?其原因是什么?(2)《人民日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的时间趋近化策略有何差异?其原因是什么?(3)《人民日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的价值趋近化策略有何差异?其原因是什么?研究发现:(1)中美媒体都采用了空间、时间、价值趋近化策略。中国媒体运用了更多的空间趋近化和价值趋近化话语策略,而美方运用了更多的时间趋近化策略。(2)在时间趋近化方面,《纽约时报》运用更多时间趋近化策略来强调新冠疫情和中国政府在过去、现在和将来三个时间维度上对话语空间内部阵营的威胁,目的是实现其取消中国政府抗疫政策合法化的政治意图。在空间趋近化上,中方的话语空间内部实体更广泛,不仅包括国家、政府、民众、医疗机构、医务人员、病人,还包括世界卫生组织和其他国家。在价值趋近方面,中方存在价值趋近策略明显多于美方,积极价值构建出中国一直在尽全力遏制疫情发展,肩负着保护人民群众生命健康安全的大国形象,一直秉持合作的态度;始终与世界卫生组织保持交流,与其他国家共同抗击疫情、共克时艰。(3)中方意在展示中国政府的积极态度和对战胜疫情的强烈期盼,而美方意在抹黑中国政府的形象,增加受众对中国政府的负面抵抗情绪。基于语料库的方法,本研究从趋近化理论视角进行话语分析,可以拓宽语料库语言学的研究视野。在现实意义上,本文可以启发新闻从业者更客观公正的报道,提高读者辩证性阅读意识以及培养我们感知语言用意的敏感性。

关键词：新冠肺炎趋近化对比分析新闻报道

趋近化理论视角下《中国日报》和《纽约时报》对中国新冠疫情英语新闻报道对比研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

趋近化理论视角下《中国日报》和《纽约时报》对中国新冠疫情英语...

作者：边静东北师范大学

学位级别：硕士

2019年12月,新冠肺炎疫情在中国武汉爆发。国内外主流媒体对于该事件进行广泛报道。为探究在不同背景下对该事件报道的表述和认知的异同,本文基于趋近化理论中的STA模型,自建小型语料库,对《中国日报》和《纽约时报》自2020年1月23日至4... 详细信息

2019年12月,新冠肺炎疫情在中国武汉爆发。国内外主流媒体对于该事件进行广泛报道。为探究在不同背景下对该事件报道的表述和认知的异同,本文基于趋近化理论中的STA模型,自建小型语料库,对《中国日报》和《纽约时报》自2020年1月23日至4月17日,针对中国新冠疫情的英文报道进行定量和定性分析。主要尝试回答以下三个问题:(1)《中国日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的空间趋近化策略有何差异?其背后的原因是什么?(2)《中国日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的时间趋近化策略有何差异?其背后的原因是什么?(3)《中国日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的情态趋近化策略有何差异?其背后的原因是什么?研究发现:(1)《中国日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的趋近化策略在空间维度上的差异及原因如下:就两者所使用的空间趋近化策略的差异而言,首先,《中国日报》总体空间趋近化策略使用频率明显多于《纽约时报》,分别为每千词3.84%和4.19%。两者存在的具体差异如下:在《中国日报》中,被识解为话语中心内部实体的成员数量是《纽约时报》的二倍(每千词频率分别为1.8%和0.87%)。其次,被识解为话语中心外部实体的成员数量也存在明显差异,在《中国日报》中病毒被识解为主要话语中心外部实体成员(每千次频率为1.18%);而在《纽约时报》中,新冠病毒和中国被共同识解为主要话语中心外部实体成员(每千次频率为1.18%和0.96%)。再次,在《中国日报》中,第三类和第五类空间趋近化策略的使用频率都明显高于《纽约时报》,分别为每千词0.22%、0.1%和0.31%、0.1%。最后,《纽约时报》中的第四类和第六类空间趋近化策略的频率要明显多于《中国日报》,分别为0.21%、0.3%和0.37%、0.57%。两者使用不同空间趋近化策略背后的原因如下:第一,相比于《纽约时报》,《中国日报》通过把更多的群体识解为话语中心内部成员,表明中国拥有大量抗击新冠病毒的资源,以此展示中国与多方合作团结一切力量抗击新冠疫情的能力。其次,《中国日报》主要将病毒识解为话语中心外部实体,以唤起民众对病毒的警觉,加强公众防护意识;而《纽约时报》则将中国以及病毒共同识解为主要话语中心外部实体成员,并试图把病毒的扩散归为中国政府的无为和无能,这可以达到其取消中国政府抗疫政策和措施的合法化的目的,加强了自己的对华政策合法化,包括污名化中国政府。再次,《中国日报》中第三类和第五类空间趋近化策略的频率都明显高于《纽约时报》,其旨在突出病毒强大破坏力以及持续性,引起民众的重视,以助力疫情防控。最后《纽约时报》中的第四类和第六类空间趋近化策略使用频率明显高于《中国日报》,其通过大量描述新冠病毒和中国政府对话语中心内部实体阵营的影响及结果,旨在将新冠病毒归罪于中国政府,从而合法化其对华政策。(2)《中国日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的趋近化策略在时间维度上的差异及原因如下:《中国日报》和《纽约时报》时间趋近化使用频率上,二者差异明显,分别为每千词0.47%和0.59%。其原因在于《纽约时报》比《中国日报》多使用了一种时间趋近化策略:“使用非限定性名词短语,旨在其他时间框架内构建话语中心外部实体的影响”,每千词频率为0.1%,而《中国日报》中并未使用此类时间趋近化策略。两者时间趋近化策略差异较大背后的原因是,《纽约时报》使用了第一种时间趋近化策略,旨在把已经发生的具有毁灭性的病毒对话语中心内部实体的消极影响从过去延续到现在,引导读者把当下的情况与过去中国政府的所谓“无能”联系在一起,强制读者识解在当下的新冠疫情抗击战中,中国政府仍然不能妥善处理。以此达到取消中国政府抗疫政策的合法化。(3)《中国日报》和《纽约时报》在报道中国新冠肺炎疫情中所使用的趋近化策略在价值维度上的差异及原因如下:二者都使用了同样的价值趋近化策略,且使用频率差异十分明显,每千词频率分别为0.63%和0.3%。可见《中国日报》使用价值趋近化频率明显多于《纽约时报》,其中被识解为话语中心内部实体的积极价值的词条频率分别为每千词0.29%、0.1%,被识解为话语中心外部实体的消极价值词条频率分别为每千词0.63%、0.3%。两者价值趋近化策略差异明显背后的原因是,相较于《纽约时报》,《中国日报》大量使用可被识解为话语中心内部实体积极价值的词汇,旨在表明中国政府对抗击疫情的强大信心,而《纽约时报》中被识解为话语中心外部实体消极价值观的词汇虽多,但多为以美国为主的话语中心外部实体阵营对以中国为主的话语中心内部实体阵营的污名化词汇,这从侧面表明美国政府不仅没有帮助中国抗击疫情,反而在价值维度上污名化中国,打压中国。最后,结合趋近化研究结果,本文呈现了《纽约时报》和《

关键词：新冠疫情趋近化对比分析新闻语篇

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

法庭调解中调解员话语的趋近化研究

解放军外国语学院学报 2023年第4期46卷 69-76,109,F0003页

作者：柯贤兵邹诗倩华中师范大学外国语学院湖北武汉430079

法庭调解的过程就是调解员通过话语协商实现双方当事人话语趋近的过程。基于一起工伤赔偿纠纷的庭前调解语料,以Cap的趋近化理论及其构建的STA模型为分析框架,采用定量、定性相结合的研究方法,探究调解员的调解话语如何利用空间趋近、... 详细信息

法庭调解的过程就是调解员通过话语协商实现双方当事人话语趋近的过程。基于一起工伤赔偿纠纷的庭前调解语料,以Cap的趋近化理论及其构建的STA模型为分析框架,采用定量、定性相结合的研究方法,探究调解员的调解话语如何利用空间趋近、时间趋近和价值趋近资源,说服当事人和谐调解,达成共识。研究结果显示,法庭调解中调解员话语旨在推动可调解话语空间趋近,实现话语说服,达成和解并调解结案。趋近化理论视野下调解员话语的STA三维趋近资源使用频次从高到低依次为空间趋近、时间趋近和价值趋近,三者共同构建调解员话语的合法化效力,旨在推动纠纷调解、“案结事了”,实现“以言治纠”的话语建构。

关键词：法庭调解话语趋近化 STA模型合法化

中美气候变化新闻报道中生态话语的趋近化研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西安外国语大学学报 2021年第1期29卷 35-40,128页

作者：张慧林正军董晓明东北师范大学外国语学院吉林长春130024 北京外国语大学英语学院北京100089 哈尔滨工程大学外语系黑龙江哈尔滨150001

气候变化是全球普遍关注的重要议题,是需要全人类共同努力来应对的"生态危机"。本研究依托趋近化理论,尝试探析中美新闻媒体在产出气候变化生态话语时所运用的趋近策略,以期厘清话语所折射出的生态意识形态。研究发现:1)中美双方均大量... 详细信息

气候变化是全球普遍关注的重要议题,是需要全人类共同努力来应对的"生态危机"。本研究依托趋近化理论,尝试探析中美新闻媒体在产出气候变化生态话语时所运用的趋近策略,以期厘清话语所折射出的生态意识形态。研究发现:1)中美双方均大量运用了空间趋近策略,强调外部实体对内部实体具有致命威胁;2)中美双方时间趋近策略的运用表现出过去曾经发生和将来可能发生的冲突正向"现在"时间轴逼近,凸显紧迫性,呼吁公众立即采取行动应对;3)中方采用的价值趋近策略主要聚焦积极的生态意识形态,而美方价值趋近策略的运用则凸显出"人类中心主义"的破坏性生态意识形态。

关键词：趋近化气候变化新闻报道生态话语生态意识形态

新闻语篇的趋近化共识建构--以《华尔街日报》中美贸易摩擦话语为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语研究 2021年第5期38卷 12-17页

作者：胡元江陈洁雯南京工业大学外国语学院江苏南京211816

本文从社会认知批评话语分析的视角出发,对《华尔街日报》中美贸易摩擦相关语料中所用的趋近化策略进行分析,并将共识作为趋近化实现的认知端口,建立趋近化共识框架。在本框架中,发话人基于已建共识来预设与受话人的假定共识,从而构建... 详细信息

本文从社会认知批评话语分析的视角出发,对《华尔街日报》中美贸易摩擦相关语料中所用的趋近化策略进行分析,并将共识作为趋近化实现的认知端口,建立趋近化共识框架。在本框架中,发话人基于已建共识来预设与受话人的假定共识,从而构建拟态共识以达到发话目的。研究发现,美方利用已建立的地缘空间共识强调了外部实体的侵略性及内部实体的被动状态,以达到空间趋近。美方基于预设的假定共识,使用历史倒叙与体现外部实体持续影响的情态动词短语,强调外部实体“过去”对内部实体造成的伤害可能会持续到“将来”,以达到时间趋近。价值趋近方面,美方多使用影响权重低且隐性的词汇项来构建拟态共识,在表明美方立场的同时又不会引起中美正面冲突。

关键词：社会认知批评话语分析趋近化共识

中美贸易摩擦新闻语篇认知对比研究——基于趋近化和概念合成理论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中美贸易摩擦新闻语篇认知对比研究——基于趋近化和概念合成理论

作者：段锦凤广东外语外贸大学

学位级别：硕士

2018年初美国政府颁布了一系列贸易保护主义政策,这使得中美贸易摩擦逐渐升级并引发了各界对中美经贸关系的担忧。为了进一步了解中美贸易摩擦背后的深层次的意识形态,基于趋近化理论以及概念合成理论,作者从中美各大权威媒体分别选取了... 详细信息

2018年初美国政府颁布了一系列贸易保护主义政策,这使得中美贸易摩擦逐渐升级并引发了各界对中美经贸关系的担忧。为了进一步了解中美贸易摩擦背后的深层次的意识形态,基于趋近化理论以及概念合成理论,作者从中美各大权威媒体分别选取了自2018中美贸易摩擦正式开始一年之内30篇关于中美贸易摩擦的新闻作为语料,运用建立在语料库基础之上的定量与定性的方法,从认知对比的角度试图回答中美两国是如何在趋近化理论模型下通过系统地、有预谋地操纵语言来达到自己目的的合法化以及中美两国是如何在概念合成理论的关系压缩基础上运用新奇隐喻来建构话语塑造形象。对比研究研究发现,中美各方以自我为IDC中心,以对方为对立的ODC建立话语空间。中方使用更多的空间趋近化策略来控诉美方的经济侵略行为,而美方使用更多的时间趋近化策略来控诉中美双方长此以往的不公平贸易。此外,美方使用较多的价值趋近化策略来突显其对国家利益的捍卫和行为的合理性。中美双方都在不同程度上通过角色-价值,类比,同一性,反比,原因-结果,变化等概念合成理论中的压缩关系运用新奇隐喻建立自身正面积极形象及对方反面消极形象。

关键词：贸易摩擦中方贸易摩擦新闻语篇美方贸易摩擦新闻语篇趋近化概念合成新奇隐喻