检索结果-南通市图书馆

英语文学翻译中语言处理原则及其价值探讨 A06

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语文学翻译中语言处理原则及其价值探讨

山西科技报

作者：刘璇

摘要：目前世界上的各个国家都在加快自身的全球化进程，从经济、文化、及历史等层面进行变革，不断与其他国家接轨，并加速学习与融合。而英语作为目前全球应用范围最广的一门语言，在世界各国都受到了欢迎，英语更是作为了一门官方交... 详细信息

摘要：目前世界上的各个国家都在加快自身的全球化进程，从经济、文化、及历史等层面进行变革，不断与其他国家接轨，并加速学习与融合。而英语作为目前全球应用范围最广的一门语言，在世界各国都受到了欢迎，英语更是作为了一门官方交流语言，便于各国群众沟通互动。而英语文?

关键词：艺术语言翻译人员英语文学作品翻译文学翻译工作翻译者语言处理价值探讨

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

《双语比喻性语言处理》述评

外语教学与研究 2017年第1期49卷 144-149页

作者：徐知媛浙江大学

以英语为母语单语者的比喻性语言研究是近30年来国外研究的热点，建立了一些各具解释力的加工模型，例如习语加工模型和隐喻加工模型。此外，学术界对双语者的语言处理过程和认知机制也进行了大量研究，形成了比较成熟的理论和可操作的... 详细信息

以英语为母语单语者的比喻性语言研究是近30年来国外研究的热点，建立了一些各具解释力的加工模型，例如习语加工模型和隐喻加工模型。此外，学术界对双语者的语言处理过程和认知机制也进行了大量研究，形成了比较成熟的理论和可操作的研究方法，也建立了一些双语加工模型，例如联结主义模型、交互式激活模型等。但是，关于双语者如何处理比喻性语言方面的研究起步较晚，

关键词：比喻性语言语言处理双语者联结主义模型述评国外研究语言研究认知机制

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从语言处理的复杂性与高效性看联结主义

外语与外语教学 2007年第5期 1-4,41页

作者：崔刚清华大学外语系北京100084

语言处理是一个非常复杂但是又非常高效的过程，心理语言学所提出的关于语言处理的模式应该能够解释语言处理的复杂性和高效性，在这一方面，联结主义要比符号主义具有更多的优势。本文结合语言处理的复杂性和高效性，通过联结主义和符... 详细信息

语言处理是一个非常复杂但是又非常高效的过程，心理语言学所提出的关于语言处理的模式应该能够解释语言处理的复杂性和高效性，在这一方面，联结主义要比符号主义具有更多的优势。本文结合语言处理的复杂性和高效性，通过联结主义和符号主义的比较，讨论了联接主义在语言处理模式的建立中所具有的价值。

关键词：语言处理联结主义符号主义

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

编辑加工中的语言处理技巧

中国出版 1994年第3期 57-59页

作者：吴长安

编辑加工中的语言处理技巧吴长安在编辑加工中，有三项基本能力是不可缺少的：专业知识、语言能力、文字基本功。在人们的观念中，语言能力和文字基本功这两种能力经常是合而为一的。一提到语言基本功，常常和挑错别字联系起来。其实，... 详细信息

编辑加工中的语言处理技巧吴长安在编辑加工中，有三项基本能力是不可缺少的：专业知识、语言能力、文字基本功。在人们的观念中，语言能力和文字基本功这两种能力经常是合而为一的。一提到语言基本功，常常和挑错别字联系起来。其实，从语言理论的角度看，语言和文字是两...

关键词：编辑加工语言处理语言能力修辞格受动者句子结构对偶式附加成分处理技巧错别字

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

歌唱的咬字、吐字和语言处理

戏剧艺术 1990年第3期 77-79页

作者：何添发

语言是歌唱艺术中的一个重要因素,是歌唱艺术的基础和依据。作为一个民族的歌唱者,必须学习和掌握好本民族语言的规律和特点,以其达到用歌唱的形式来表现人们的思想感情的目的。可以想象,如果一个人对本民族语言的规律和特点颇不熟悉,... 详细信息

语言是歌唱艺术中的一个重要因素,是歌唱艺术的基础和依据。作为一个民族的歌唱者,必须学习和掌握好本民族语言的规律和特点,以其达到用歌唱的形式来表现人们的思想感情的目的。可以想象,如果一个人对本民族语言的规律和特点颇不熟悉,歌唱起来吐字、归韵、收声不清楚,不能对语言作正确处理,他就不可能成为本民族所欢迎的好歌唱家。因此,正确的吐字和语言的形象化的处理,是歌唱完美表现的极重要的手段.下面就歌唱的咬字、吐字和语言处理,约略地谈点自己在教学和演唱过程中的体会.

关键词：语言处理咬字吐字歌唱艺术民族语言正确处理字尾我国古代字头重要因素声乐理论

谈川剧讲白艺术——我在《哭桃园》中饰演张飞的语言处理

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

四川戏剧 1991年第3期 33-34页

作者：陈明威

高尔基曾说:“剧本(悲剧和喜剧)是文学的最困难的一种形式,其所以困难是因为戏剧要求每个剧中人物用语言和行动表现出自己的特征。而不用作者的提示。……剧本的登场人物的产生,特别依靠而且只能靠他们的语言。”戏曲语言尤有甚者,为了... 详细信息

高尔基曾说:“剧本(悲剧和喜剧)是文学的最困难的一种形式,其所以困难是因为戏剧要求每个剧中人物用语言和行动表现出自己的特征。而不用作者的提示。……剧本的登场人物的产生,特别依靠而且只能靠他们的语言。”戏曲语言尤有甚者,为了典型化的需要常以夸张、变形的语言进行艺术处理。不仅要有激情,还须有创造。台词是角色感情的流露,演员根据剧本所提供的台词,判断角色性格、身份以及以戏剧冲突中的地位、作用、表观,探求每句台词的动机、情感和前因后果、对应关系,才能找到适合于角色内心感情和舞台情景的语言声态作出声情并茂的再创造。这里,我谈一点在《哭桃园》中饰演张飞的语言处理的体会。

关键词：戏剧冲突语言处理戏曲语言剧中人物风入松表演程式蜀中祝希娟却老人神

在社会语境中的语言处理——一个跨学科的描述

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代语言学 1991年第3期 1-9页

作者： RainerDietrich CarlF.Graumann 廖秋忠中国社会科学院语言所邮码100732

本文是本论文集的引论。它首先阐述了社会语境是决定语言表达用语选用的一个因素这个不言而喻的真理。其次,它追溯了社会语境研究在现代语言学各历史阶段和分支领域被忽视的原因。再次,它描述了社会语境因素在最近语言学研究中重新受到... 详细信息

本文是本论文集的引论。它首先阐述了社会语境是决定语言表达用语选用的一个因素这个不言而喻的真理。其次,它追溯了社会语境研究在现代语言学各历史阶段和分支领域被忽视的原因。再次,它描述了社会语境因素在最近语言学研究中重新受到重视的几个根源以及对它的研究在当前语言学、心理语言学、社会心理学、认知心理学中的现况。最后,它简述了本书各章的研究课题,说明了它们之间的联系,并旁及其它相关或类似研究。

关键词：社会语境语言处理社会心理学结构主义语言学语境因素信息交流心理语言学跨学科说者语言研究

编委风采学者华光智能计算铸辉煌语言处理写春秋——信息工程与自动化学院院长余正涛

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

昆明理工大学学报(自然科学版) 2012年第5期 1-1页

基本简历:余正涛,男,汉族,1970年生,云南曲靖人,中共党员,教授,博士生导师,昆明理工大学信息工程与自动化学院院长、智能信息处理重点实验室主任、智能信息处理创新团队首席教授。2000年硕士毕业于昆明理工大学控制理论与控制工程专业,2... 详细信息

基本简历:余正涛,男,汉族,1970年生,云南曲靖人,中共党员,教授,博士生导师,昆明理工大学信息工程与自动化学院院长、智能信息处理重点实验室主任、智能信息处理创新团队首席教授。2000年硕士毕业于昆明理工大学控制理论与控制工程专业,2005年博士毕业于北京理工大学计算机应用技术专业,2008-2009年国家公派到美国普渡大学计算机系做访问教授,分别于2001年和2006年破格晋升副教授和教授,

关键词：语言处理智能计算信息检索情报工作中国中文信息学会编委华光风采院长学院

高中英语阅读教学中语言处理视角例析与思考——从浙江省2015年高中英语课堂教学评比活动谈起

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中小学英语教学与研究 2015年第12期 34-39,55页

作者：叶咏梅浙江省丽水中学

一、引言“在外语教育中，阅读不仅是学习者需要掌握的重要语言技能之一，而且也是学习者获得语言输入的主要途径。”（程晓堂2009：F6）因此，在阅读教学中，重视学生语言技能培养的同时要关注语言处理。

关键词：英语阅读教学语言处理英语课堂教学评比活动浙江省高中语言技能培养例析