检索结果-南通市图书馆

广西师范学院学报（哲学社会科学版） 2006年第S1期27卷 65-66页

作者：谭燕广西师范学院中国语言文学学院广西南宁530001

现代汉语词汇是现代语言学十分重要的内容,因此《现代汉语》教材词汇部分的编写应重视。本文就三套权威教材中的词汇部分分别从词汇体系、词的构造、词义等重要部分进行比较分析。

关键词：现代汉语词汇比较

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

陕南部分方言词汇记录与内部比较研究

语文建设 2013年第9X期 23-24页

作者：张璐李丹陕西理工学院汉水文化研究中心-文学院陕西汉中723000

本文围绕陕西南部汉中地区方言中老词汇群,以汉台区以东的2个相邻县和以西的1个相邻县为样本进行记录,初步整理了天文地理、农业、亲属称谓、衣食住行、一般事物的词汇不同之处,并进一步分析差异原因。陕南方言词汇比较复杂,既有形式上... 详细信息

本文围绕陕西南部汉中地区方言中老词汇群,以汉台区以东的2个相邻县和以西的1个相邻县为样本进行记录,初步整理了天文地理、农业、亲属称谓、衣食住行、一般事物的词汇不同之处,并进一步分析差异原因。陕南方言词汇比较复杂,既有形式上的相似性,又有很多不同之处,本文的研究对于汉中各地点方言的词汇与部分语音调查和记录有增补作用。

关键词：陕南部分方言词汇比较差异分类

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英法词汇及语音比较

河北师范大学学报（哲学社会科学版） 1996年第S1期19卷 181-182,191页

作者：李桂华刘东

英法词汇及语音比较李桂华，刘东英语和法语是两门非常接近的语言，无论是语法、语音还是词汇，两门语言之间有极大的相通之处。为了帮助同时学习这两种语言的学生了解和掌握它们之间共同点和不同点，我们特别在英法词汇和语音之间进行... 详细信息

英法词汇及语音比较李桂华，刘东英语和法语是两门非常接近的语言，无论是语法、语音还是词汇，两门语言之间有极大的相通之处。为了帮助同时学习这两种语言的学生了解和掌握它们之间共同点和不同点，我们特别在英法词汇和语音之间进行分析比较。一、英法词汇比较１０６６...

关键词：词汇比较英语词汇语音比较法语动词英法体育词汇专业词汇英语动词教学大纲两种语言

四川西充方言词汇调查和西充、成都、泸州三地词汇特征比较研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

四川西充方言词汇调查和西充、成都、泸州三地词汇特征比较研究

作者：侯欣四川师范大学

学位级别：硕士

近年来,四川方言调查取得重大成果,从上世纪八十年代《四川方言调查报告》出版到现在,四川境内的汉语方言神秘面纱一点点被揭下。但是,方言研究在各个县市的分布是不平衡的。就南充市下属西充县方言研究来说,其研究主要集中在语音和语... 详细信息

近年来,四川方言调查取得重大成果,从上世纪八十年代《四川方言调查报告》出版到现在,四川境内的汉语方言神秘面纱一点点被揭下。但是,方言研究在各个县市的分布是不平衡的。就南充市下属西充县方言研究来说,其研究主要集中在语音和语法方面,对西充方言词汇研究的论文或专著很少,西充方言词汇还有尚待揭示的特点。因此,对于西充方言词汇进行专门的调查研究显得十分必要。本文主要运用方言学和汉语词汇学的相关理论和方法,通过田野调查收集整理西充方言常用词汇,以西充方言共时语言系统中的词汇为研究对象,整理方言音系,分析西充方言词汇音变规律和构词特征。同时,将西充方言同成都方言、泸州方言做横向比较,探讨西充方言与这两地方言在词汇、音变和构词特征上的异同,以期找出西充方言词汇同湖广话(以成都话为代表)和南路话(以泸州话为代表)的异同。本文主要分为六个部分。第一部分是绪论,介绍了西充方言的研究现状、西充方言调查点概况(地理位置、历史沿革、交通和人口等情况)、本文田野调查情况以及使用的语料和研究方法等。第二部分总结归纳了西充方言语音系统。该章对西充声韵调系统进行了简单描写,这是方言词汇研究的基础和前提。从语音系统可以看出,西充话不同于周边方言,是南路话留在川东北的一个方言岛,对西充方言词汇进行研究既突显了西充方言独特的语言地位,又补充了南路话词汇研究空白。第三至五部分是本文的研究重点。第三部分主要论述了西充方言词汇的语流音变现象。首先简单介绍了西充方言多音节词在语流中可能出现的变韵情况;其次,归纳了多音节儿化形式及变调规律、单音节儿尾的变调规律。即:西充方言词汇儿化不卷舌,变调主要以后字变调为主,前后字调类是否相同也会影响变调;最后,总结了双音节词重叠变调规律。第四部分比较了西充方言词汇和成都、泸州方言词汇在音变的异同。首先比较了三地方言在音系上的异同,得出西充方言与泸州方言在音系上更为接近;其次比较了常用名词和动词在三地的不同说法;再次比较了三地方言词汇(儿化、儿尾和重叠引起的)音变规律。第五部分比较了三地方言词汇在构词特征(主要是子后缀和儿后缀)上的异同。第六部分是本文结语。

关键词：西充方言方言词汇语流音变词汇比较

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

现代汉语词汇与韩国汉字词比较及教学策略

现代汉语词汇与韩国汉字词比较及教学策略

作者：朴原熙黑龙江大学

学位级别：硕士

自古以来,汉语与韩国语之间就有着很密切的联系。韩国在约1500多年前就一直使用汉字,直到朝鲜时代到了世宗大王时才创造韩文。从创造韩文到现在韩国语又吸收了很多汉字。现在韩国语词汇系统可以分成4类:固有词、汉字词、外来词和混合词... 详细信息

自古以来,汉语与韩国语之间就有着很密切的联系。韩国在约1500多年前就一直使用汉字,直到朝鲜时代到了世宗大王时才创造韩文。从创造韩文到现在韩国语又吸收了很多汉字。现在韩国语词汇系统可以分成4类:固有词、汉字词、外来词和混合词。汉字词早在韩国古代就被广泛运用,而韩国语中的汉字词在经历了漫长的发展后,在形态、词义、词性、使用习惯等方面都发生了很大变化,与原词已经不是一一对应的关系。本文主要内容是对现代汉语词汇同韩国汉字词进行比较研究。主要是比较现代汉语词汇和韩国语中汉字词的特点,并以现代汉语词汇与韩国汉字词中的异同点为主要研究对象,从而分析其对对外汉语词汇教学的影响并在分析的基础上提出教学建议和教学策略。

关键词：现代汉语词汇韩国汉字词词汇比较教学策略

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

泰国北部云南方言特征词研究

普洱学院学报 2024年第4期40卷 80-84页

作者：谢智香韩山师范学院文学与新闻传播学院广东潮州521000

泰国北部的云南方言属于一种跨境语言,但保留了许多从国内流传下来的核心词汇,同时也汇集了泰北华人在不同时期因语言文化接触和创新而产生的特殊词汇。通过对泰北云南方言特征词进行代际、词类、语音、义类的共时分布及传承词、变异、... 详细信息

泰国北部的云南方言属于一种跨境语言,但保留了许多从国内流传下来的核心词汇,同时也汇集了泰北华人在不同时期因语言文化接触和创新而产生的特殊词汇。通过对泰北云南方言特征词进行代际、词类、语音、义类的共时分布及传承词、变异、创新等方面的历时考察,证明当地云南人对祖籍方言的认同态度,彰显了海外汉语方言的根,同时反映了语言的变化发展是经过长时间的变异和整合过程完成的。

关键词：泰北云南方言特征词传承词词汇比较

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

南宁平话、白话词汇成分之比较

广西广播电视大学学报 2001年第4期12卷 23-25页

作者：封家骞广西广播电视大学文经教学部

平话、白话是南宁市的两种汉语方言,分别通行于郊区和市区。由于分布地域毗邻交错,居民往来频繁,故以语言互相渗透,词汇上也就形成了既体现汉语的基本面貌,又保持各自方言特质的异同格局。从三个方面,枚举一些词例进行探讨:一、与现代... 详细信息

平话、白话是南宁市的两种汉语方言,分别通行于郊区和市区。由于分布地域毗邻交错,居民往来频繁,故以语言互相渗透,词汇上也就形成了既体现汉语的基本面貌,又保持各自方言特质的异同格局。从三个方面,枚举一些词例进行探讨:一、与现代汉语普通话相比较,二者方言词有同有异;二、与壮语存在借贷关系的语词,二者有同有异;三、平话特有的熟语。从以上分析出发,本文笔者认为,平话的词汇成分具有较强的差异性,应列为独立的汉语方言品种。

关键词：平话白话词汇比较

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

湘潭方言词汇研究

湘潭方言词汇研究

作者：唐顺昕湖南科技大学

学位级别：硕士

长期以来,学术界对汉语方言的研究主要侧重于语音、语法方面,而对词汇的研究则较为薄弱。在汉语方言学的兴起和发展过程中,许多学者认识到了普通话与方言词汇之间的差异的区别,并对其进行了进一步的探讨。近年来,陆续有多本方言词典问世... 详细信息

长期以来,学术界对汉语方言的研究主要侧重于语音、语法方面,而对词汇的研究则较为薄弱。在汉语方言学的兴起和发展过程中,许多学者认识到了普通话与方言词汇之间的差异的区别,并对其进行了进一步的探讨。近年来,陆续有多本方言词典问世,使学术界对方言词汇的差异有了更加清晰的了解。湘潭地区位于湖南省中部,因历史变迁、地理区位等因素,湘潭市区方言在语音上更趋近于新湘语,但是在词汇上,新老杂糅,构成其独特的词汇系统。目前已有一些学者对湘潭方言进行研究,但多集中在语音、语法的研究上,仅有的研究对湘潭方言词汇的讨论相对较少,且缺乏全面的分析与考察。研究以田野调查法为主,着重对湘潭市区方言词汇系统进行描写,并在此基础上对湘潭方言词汇进行共时比较与历时考察,归纳其词汇特点,并将湘潭方言词汇与长沙、娄底、溆浦的方言词汇展开比较,考察其亲疏关系,探究湘潭方言的文化内涵。本研究共分为五个部分:第一章为绪论。主要介绍本文的研究背景、背景、方法、目的等,湘潭方言的研究现状,湘潭地区的概况,湘潭方言的语音系统等。第二章主要对湘潭方言词汇进行分类描写。词汇描写从词性出发,分为名词、动词、形容词、代词、副词介词、数词、量词等方面调查词汇,列出湘潭方言。第三章为湘潭方言词汇的共时比较和历时考察。首先,从词性、词义、构词方式三个角度对湘潭湘潭方言和普通话进行综合对比,归纳湘潭方言词汇特征,并对其进行多角度的剖析和讨论。其次,从历时层面着手,运用历时的观点对湘潭方言中的古语词进行考察。第四章为湘潭方言词汇与周边方言词汇的外部比较,同时,通过对湘潭方言中特征展开分析,探讨词汇中所隐含的地域文化。本章以李如龙先生“方言特征词”理论为基础,参考《长沙方言词典》《长沙方言研究》《娄底方言词典》《娄底方言研究》《溆浦方言研究》,将湘潭方言词汇与湘语代表点长沙、娄底、溆浦三点方言进行比较,筛选出湘潭方言中的特色词,通过比较发现湘潭方言与长沙方言的亲密程度最高,其次为娄底,最后为溆浦。同时着重搜集湘潭方言词汇中所反映的民俗文化特色词,发掘词汇中具有的社会文化属性,探讨词汇中蕴藏的文化内涵。第五章为结语,对湘潭市区方言词汇的总体特征做出总结与归纳。

关键词：湘潭方言词汇比较特色词地方文化

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

湖南衡山方言后山话语音及词汇研究

湖南衡山方言后山话语音及词汇研究

作者：杨海霞广西师范大学

学位级别：硕士

湘方言是汉语十大方言之一,对湘方言音韵进行比较研究,具有重要的理论意义和学术价值。本文对衡山方言后山话的语音、词汇进行了较为全面的描写,并通过衡山方言后山话语音、词汇与衡山方言前山话进行语音词汇的横向比较,揭示出衡山方言... 详细信息

湘方言是汉语十大方言之一,对湘方言音韵进行比较研究,具有重要的理论意义和学术价值。本文对衡山方言后山话的语音、词汇进行了较为全面的描写,并通过衡山方言后山话语音、词汇与衡山方言前山话进行语音词汇的横向比较,揭示出衡山方言后山话与前山话的—致性和差异性,并试着分析这些差异的原因,发现老派湘语的特征。本文共分四个部分：第一部分是引言部分。介绍了衡山及衡山县的人文地理情况,衡山方言后山话的研究现状,本文研究的目的、方法和意义,发音合作人简要介绍及正文的凡例。第二部分衡山方言后山话的语音研究。内容有：全面描写和分析了衡山方言后山话的声韵调及其音韵特点。衡山方言后山话与中古音系《广韵》进行历史比较。从声母、韵母和声调等方面描写衡山方言后山话的文白异读系统类型,同时对文白异读所透露出来的语音演变规律及特点进行分析和探讨。第三部分衡山方言后山话词汇研究。分析衡山方言后山话的构词方式和构词差异,并与衡山方言前山话进行简要比较。第四部分是结语。对本文进行简要概括。

关键词：衡山方言后山话语音比较文白异读词汇比较

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

语言接触视野下的莫话词汇研究

语言接触视野下的莫话词汇研究

作者：申建梅中央民族大学

学位级别：硕士

贵州省黔南布依族苗族自治州荔波、独山一带的莫家民族成分属于布依族,因其族人以莫姓者居多而得名,其所使用的语言与当地布依族主体使用的语言差别较大,是布依族当中一个特殊的群体。他们自称?ai33mak51,布依语称之为pu31mak55,“莫家... 详细信息

贵州省黔南布依族苗族自治州荔波、独山一带的莫家民族成分属于布依族,因其族人以莫姓者居多而得名,其所使用的语言与当地布依族主体使用的语言差别较大,是布依族当中一个特殊的群体。他们自称?ai33mak51,布依语称之为pu31mak55,“莫家”是当地汉族或其他民族对他们的称谓。莫话是“莫家”使用的语言,使用群体主要分布在荔波县的方村、甲良、播尧几个乡镇,相邻的独山县、广西南丹县也有零星分布,这些地区分布有布依族、水族、汉族等几个民族,因此在这个范围内使用的语言也比较复杂,除莫话外,还有布依语、水语、荔波汉语方言及普通话等,莫话与这些语言都有不同程度的接触,对莫话语言系统各部分都产生了一定的影响,特别是在词汇方面。本文通过对贵州荔波地区的莫家及其莫话的实地调查,在获得的第一手资料及相关专家的词汇语料基础上,对莫话词汇将做一个系统研究,首先对当前莫话的人文背景、研究现状、词汇概况进行梳理、总结,其次将莫话词汇与存在于同一地域内的布依语、水语、荔波方言等三种语言的词汇进行比较,从而对莫话词汇的演变原因及其未来发展趋势有一个全新的认识。文章内容共分为五个部分：第一部分：绪论。介绍选题的目的及意义、当前学术界有关莫话的研究动态以及语言接触的相关研究成果。第二部分：对荔波布依族莫家相关内容做详细梳理。共四小节,分别介绍荔波民族分布、人口、文化、语言使用等人文背景,荔波莫家族称、族源,莫家与锦家(吴家)、莫话及其与锦话的关系等。第三部分：本文的重点,深入分析语言接触下的莫话与周边民族语言词汇的关系。主要借助词汇语料和调查数据,从语言接触的角度将莫话与布依语、水语做比较,并对莫话中的汉语借词进行分析和研究。第四部分：在前文对音系、构词方式和不同来源的借词全面分析的基础上,对调查点莫话词汇变化做一个总结,进而对其变化及语言接触、族群认同、经济发展等因素在词汇形成中的作用做一个分析探讨。第五部分：全文结语。对上述各部分作小结,说明在研究中的不足和今后改进的方向。

关键词：莫话语言接触词汇词汇比较词汇变化