检索结果-南通市图书馆

英国文学史分期问题研究 ——以20世纪80年代以来中国学者编著的英国文学史（通史）为研究对象

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英国文学史分期问题研究 ——以20世纪80年代以来中国学者编著的...

作者：李坚宁波大学

学位级别：硕士

文学史是当今文学研究的一个热点,其下辖诸多子课题,文学史的分期问题研究就是其中之一。本文以20世纪80年代以来中国学者编撰的英国文学史(通史)著作为研究对象,对这些著作中分期实践的类别和方法进行具体分析与归纳,从中挖掘中国学者... 详细信息

文学史是当今文学研究的一个热点,其下辖诸多子课题,文学史的分期问题研究就是其中之一。本文以20世纪80年代以来中国学者编撰的英国文学史(通史)著作为研究对象,对这些著作中分期实践的类别和方法进行具体分析与归纳,从中挖掘中国学者对英国文学史进行分期时所遵循的标准和指导他们进行分期的理论观念。通过分析,我们可以发现中国学者在英国文学史的分期上有自己的标准、观念和方法,他们已成功地构建了中国模式的英国文学史,初步形成了有中国特色的文学史分期方式。这将为今后英国文学史著作的编撰和研究工作提供借鉴和参考。本论文共由5章构成。第1章为引言,界定了研究对象并简要介绍论文的价值和基本框架。第2章为文献综述,主要介绍国内外学者在文学史及文学史分期方面已取得的成就、已发表的论文、已出版的著作等,并集中介绍作为研究对象的20本英国文学史(通史)著作。第3和第4章为论文的主体部分。具体而言,第3章对这20本著作中的分期实践进行归纳,将其分为3类,并阐述了各类的特点。第4章试图从具体的分期方法中透析中国学者所遵循的分期标准以及指导他们进行分期的理论观念。从分期实践中可以看出中国学者已从80年代的政治背景等标准逐步转向文学作品、类别、思潮等标准,即从文学外围标准转向文学本体标准。他们以历史唯物主义为理论指导,在充分吸收英美模式和苏联模式英国文学史的优点,并结合我国在文学史编撰上的优良传统的基础上成功地创建了有自己特色的中国模式的英国文学史及其分期方式。第5章为结论部分,通过对20部英国文学史著作分期实践的研究,本文展现了中国学者在英国文学史的分期方面所取得的成就,中国模式的英国文学史分期方法已经形成,但仍需进一步的完善和提高。

关键词：英国文学史分期分期标准

雪莱文学形象的建构:以1908-1937年的英国文学史为例

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国比较文学 2012年第1期 79-89页

作者：张静复旦大学中文系上海200433

本论文重点梳理1908-1937年间,在中国出版的5部英国文学史对诗人雪莱的论述,力图比较清晰地勾勒出文学史对于雪莱文学形象的建构。从明显受到泰纳文学史观影响的王靖和欧阳兰的英国文学史的书写,到曾虚白、林惠元、金东雷等人翻译或者... 详细信息

本论文重点梳理1908-1937年间,在中国出版的5部英国文学史对诗人雪莱的论述,力图比较清晰地勾勒出文学史对于雪莱文学形象的建构。从明显受到泰纳文学史观影响的王靖和欧阳兰的英国文学史的书写,到曾虚白、林惠元、金东雷等人翻译或者撰写文学史时,分别侧重雪莱的"最好的歌者"和"革命的诗人"的形象定位,论文希望通过对第一手资料的讨论,分析雪莱如何以文学史叙述的方式进入了当时的文学想象。这样的叙述和报刊杂志中对雪莱的论述是一种同构,共同完成雪莱在中国这一论题。

关键词：雪莱英国文学史最好的歌者革命的诗人

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新时期英国文学史研究中前辈学者的贡献

国外文学 2012年第3期32卷 29-37页

作者：张世红国际关系学院英语系

20世纪80年代初,陈嘉和范存忠的两部英文版《英国文学史》代表了当时该领域研究的最高水平。1996年出版了王佐良所著《英国文学史》,这是中国学者用中文撰写的第一部英国文学通史。2006年,王佐良与周珏良主编、33位学者参与编写的五卷... 详细信息

20世纪80年代初,陈嘉和范存忠的两部英文版《英国文学史》代表了当时该领域研究的最高水平。1996年出版了王佐良所著《英国文学史》,这是中国学者用中文撰写的第一部英国文学通史。2006年,王佐良与周珏良主编、33位学者参与编写的五卷本《英国文学史》全部出齐。这部史著具有中国式的观点与风格。杨周翰撰写的《17世纪英国文学》则是一部独具特色的断代史著作。本文将对上述前辈学者的学术贡献分别加以评述。

关键词：英国文学史苏联模式中国模式前辈学者

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论国内学者对英国文学史的分期

外语教学 2007年第6期28卷 62-66页

作者：段汉武李坚于丽娜宁波大学外语学院浙江宁波315211

文学史研究是当下的学术热点。以21世纪80年代以来出版的4部英国文学史著作(两部教材,两部学术著作)为研究对象,聚焦于英国文学史的分期问题,从中国学者对英国文学史分期实践中探究其分期的不同标准、原则,意在说明有中国特色的英国文... 详细信息

文学史研究是当下的学术热点。以21世纪80年代以来出版的4部英国文学史著作(两部教材,两部学术著作)为研究对象,聚焦于英国文学史的分期问题,从中国学者对英国文学史分期实践中探究其分期的不同标准、原则,意在说明有中国特色的英国文学史分期理论已经形成。

关键词：英国文学史分期标准分期原则分期理论

立意新颖、富于启迪的力作——读王佐良著《英国文学史》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教学与研究 1997年第4期29卷 72-75页

作者：潘绍中外交学院

立意新颖、富于启迪的力作——读王佐良著《英国文学史》外交学院潘绍中近二十年来，译介、评论外国文学的作品大量出现，成为我国文坛繁荣景象的一个方面。然而，像王佐良先生所著《英国文学史》这样深入浅出、饶有新意地系统评介一... 详细信息

立意新颖、富于启迪的力作——读王佐良著《英国文学史》外交学院潘绍中近二十年来，译介、评论外国文学的作品大量出现，成为我国文坛繁荣景象的一个方面。然而，像王佐良先生所著《英国文学史》这样深入浅出、饶有新意地系统评介一个国家主要文学的力作，应该说还是不...

关键词：英国文学史现实主义富于启迪 “现代主义” 王佐良狄更斯莎士比亚立意新乔伊斯《尤利西斯》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

简评《英国文学史及选读》

外语教学与研究 1991年第3期23卷 67-69页

作者：劳里山东师范大学外语系

外语教学与研究出版社1988年出版的吴伟仁著A History and Anthology of EnglishLiterature(下称HAEL),在国内外语系科文学史和文学选读教材建设中,是融选于史、以史带选的开创性尝试。为史、选两门课程合并设课摸索出了一条新的路子。

关键词：英国文学史教材建设课程合并外语教学与研究外语系摸索出吴伟出版社 Hist 作家生平

文学史中的拜伦形象——以民国时期四部英国文学史为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

湖南社会科学 2016年第2期 190-193页

作者：王冬梅张荣翼武汉大学荆楚理工学院

民国时期的学术繁荣为异域文化经典在中国的建构带来了第一个高潮,探讨民国时期英国文学史中的拜伦形象描述,有助于全面理解拜伦经典形象是如何以文学史叙述的方式进入中国的文学想象的,并由个案的考察达到窥见当时异域文化在中国的传... 详细信息

民国时期的学术繁荣为异域文化经典在中国的建构带来了第一个高潮,探讨民国时期英国文学史中的拜伦形象描述,有助于全面理解拜伦经典形象是如何以文学史叙述的方式进入中国的文学想象的,并由个案的考察达到窥见当时异域文化在中国的传播与建构的目的。从王靖的"志行高洁的正义化身"的拜伦,到欧阳兰的"好乱的革命诗人"、徐名骥的"天才作家",最后到金东雷的"文学革命的领袖",对拜伦的了解和评价也由片面到全面、由单一到立体、由热情赞美到理性对待这样一个变迁的过程,而这个过程和当时的时代背景、文化思想和报刊的宣传相一致的,从而共同完成了拜伦形象在中国的建构。

关键词：拜伦英国文学史革命诗人

复制与重构——也谈英国文学史编写的“中国模式”

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

湖北大学学报（哲学社会科学版） 2010年第1期37卷 62-65页

作者：刘文荣上海师范大学比较文学与世界文学研究中心上海200234

在过去的英国文学史的编写中,存在两种模式,即英美模式与苏联模式。所谓"英美模式",是指20世纪50年代之前在中国出版的由中国人编写的英国文学史所遵循的模式。这种模式的英国文学史是和当初英国文学在中国的译介相配合的,而英国文学的... 详细信息

在过去的英国文学史的编写中,存在两种模式,即英美模式与苏联模式。所谓"英美模式",是指20世纪50年代之前在中国出版的由中国人编写的英国文学史所遵循的模式。这种模式的英国文学史是和当初英国文学在中国的译介相配合的,而英国文学的译介则和当时的思想启蒙运动密切相关,即所谓"求新声于异邦"。不过,这类英国文学史基本上是英美同类著作的编译或者说"复制",而且都很简略。所谓"苏联模式",是指20世纪50年代之后在中国出版的由中国人编写的英国文学史所遵循的模式。这种模式的英国文学史同样和英国文学在中国的译介相配合,而英国文学的译介则和全民政治思想教育密切相关,即"文学为政治服务"。这种模式虽然"系统性强"却有着致命缺点。于是,英国文学史编写的"中国化"问题即"中国模式"问题便成为学界必须面对的问题。英国文学史编写的"中国模式"应该从中国学者的视角出发,以一种中国人喜闻乐见的方式,来审视和解读英国文学的发展,述写英国文学的历史变迁,使之既符合英国文学的原有事实又具有鲜明的中国特色。在这方面,王佐良先生等主编的五卷本《英国文学史》无疑为我们开了一个好头。

关键词：英国文学史英美模式苏联模式中国模式

论英国文学史的叙述模式 ——基于20世纪80年代以来中国学者编著的英国文学史的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论英国文学史的叙述模式 ——基于20世纪80年代以来中国学者编著...

作者：于丽娜宁波大学

学位级别：硕士

拥有一千多年历史的英国文学佳作迭出、异彩纷呈,在世界文学领域中影响深远,其戏剧、小说和诗歌中的人物形象也为世界范围内的读者所喜爱。熟悉英国文学和文学史,对进一步研究英国文学有重要作用。读者对英国文学史的系统了解多来自于... 详细信息

拥有一千多年历史的英国文学佳作迭出、异彩纷呈,在世界文学领域中影响深远,其戏剧、小说和诗歌中的人物形象也为世界范围内的读者所喜爱。熟悉英国文学和文学史,对进一步研究英国文学有重要作用。读者对英国文学史的系统了解多来自于文学史著作,因此文学史的编写至为关键。用叙述的方式来展现文学史的发展过程是最为普遍和有效的方法。选择何种叙述线索不仅是如何处理具体叙述的问题,而且体现了文学史家的史观、史识和史才。中国学者编撰英国文学史已有近七十年的历史,具有中国特色的英国文学史著的叙述模式已经基本形成。本文试概括并分析20世纪80年代以来中国学者编写和出版英国文学史的基本情况,认为这些著作主要分为三大类,教科书、学术著作和普及本,且以教科书为多数。按照叙述线索和叙述侧重点的不同,本文将所有著作概括总结为四种叙述模式,即以理论观念预设为主线,以文学体裁为主线,以重要作家为主线和综合多种因素为主线的叙述模式。论文举例分析了这些叙述模式各自的特点,并通过与国外版本的比较从中挖掘中国学者在构建文学史框架时所体现的史观、撰写标准和本土意识。另外,本文还从多个角度反思了这些著作的优点和不足,并提出改进建议。在重写文学史的呼声下,某些中国学者提出了自己对英国文学史编撰的思考和看法,批评了文学史写作领域内很多作品缺乏独特视角和学术价值的现象。在教科书版本众多的情况下,读者更期望看到的是有鲜明特色和学术价值的著作。总之,多角度、多元化的叙述模式体现了中国学者在英国文学史写作方面日臻完善的叙述技巧和不断突破与创新的本土意识。对20多年来英国文学史著作的叙述模式进行研究有利于今后文学史的写作,也有利于外国文学史的学科完善和深层理论建设。

关键词：英国文学史叙述模式中国学者本土意识