检索结果-南通市图书馆

20世纪初期朝鲜半岛汉语教材《速修汉语大成》研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

20世纪初期朝鲜半岛汉语教材《速修汉语大成》研究

作者：秦元春河南师范大学

学位级别：硕士

朝鲜半岛不仅文化受到汉文化影响极深,其汉语学习亦有悠久的历史,汉语教育成果丰硕,同时出现了一批优秀且影响极为深远的汉语教材。20世纪初期,朝鲜半岛被日本占领,官方汉语教育停滞,但由于汉语实际学习需求不减,一批以自学为主的汉语... 详细信息

朝鲜半岛不仅文化受到汉文化影响极深,其汉语学习亦有悠久的历史,汉语教育成果丰硕,同时出现了一批优秀且影响极为深远的汉语教材。20世纪初期,朝鲜半岛被日本占领,官方汉语教育停滞,但由于汉语实际学习需求不减,一批以自学为主的汉语教材应运而生,《速修汉语大成》即是其中一员。本论文以《速修汉语大成》为研究对象(以下简称《大成》),从语音、词汇、语法、话题四方面对其进行描写与研究。全文共计六部分:绪论部分阐述本文的选题缘起与研究意义、研究方法。朝鲜半岛的汉语教材是汉语教育史研究的一部分,由于20世纪初期的教材多为民间所出且年代久远,造成了现在文献搜集困难、相关研究相对薄弱的现状。因此,对朝鲜半岛汉语教材的个例研究更成为了必要的工作。本论文将在全书数据化的基础上采用文献法、对比法,力求对《大成》进行描述与分析,总结其在教学内容的编排、语言、话题内容上的特点,探求其价值。第一章为教材的编排分析,重点介绍《大成》特殊的成书背景及编排结构。它的编排在继承朝鲜时代官话教科书的以会话为纲的编排模式的基础上,融合了教化类教科书的教学内容,口语与书面语兼顾,体现了其编排的实用性与文化性,切合书名“大成”之意。第二章为教材的语音教学内容分析。《大成》缺少系统的语音教学,本章着重介绍其注音方式及声韵系统,并与同时期其他流行的注音方式如威妥玛拼音进行比较,更加凸显了其语音教学内容的针对性。第三章描述了教材整体的词汇面貌,其词汇量丰富,涉及生活的方方面面,大多为基础词汇,具有儿化词丰富、方言特征突出、时代特征显著等主要特点。第四章通过对教材涉及的语法知识进行梳理,发现《大成》中的语法知识主要在具体语句中体现,轻语法、重运用,力求将学习者的语言知识转化为语言技能,在当时也符合现代汉语初级教材编写“精讲多练”的原则。第五章对教材中涉及的话题进行了分类,并在此基础上总结出其话题广泛、多涉及日常生活的特点,突显了初级教材的特征。总体来看,《大成》一方面继承了朝鲜时代末期汉语教科书的传统,另一方面呈现了20世纪初期朝鲜半岛汉语教育的时代特征。在编排上,《大成》以课文为中心由易至难编排教学内容,强调口语与交际技能的培养。在语言上,《大成》多采用口语语体,以培养学习者的会话能力为基本目标,教育理念上具有进步性。在内容上,《大成》做到了语言学习与社会环境的有机融合,教材中的语句既是学习者语言知识学习的对象,又是社会背景知识的载体。它具备了现代语言教材雏形,是汉语作为第二语言学习在20世纪初的朝鲜半岛得以传播和延续的重要民间力量。

关键词：朝鲜半岛会话书 20世纪初期

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

朝鲜半岛与华北地质之对比研究:进展与问题

岩石学报 2016年第10期32卷 2915-2932页

作者：翟明国大陆动力学国家重点实验室西北大学中国科学院矿产资源重点实验室中国科学院地质与地球物理研究所

华北与朝鲜半岛山水相连,传统上称为中朝克拉通或中朝地块。但是中朝的地质对比研究并不深入。作者所在的研究组有幸同时与南北朝鲜半岛双方展开了合作研究达十年以上,内容涉及到前寒武纪基底、古生代沉积盆地、造山带演化、以及中生代... 详细信息

华北与朝鲜半岛山水相连,传统上称为中朝克拉通或中朝地块。但是中朝的地质对比研究并不深入。作者所在的研究组有幸同时与南北朝鲜半岛双方展开了合作研究达十年以上,内容涉及到前寒武纪基底、古生代沉积盆地、造山带演化、以及中生代岩浆活动。本文是对我们最新研究成果的一个简要总结,并提出一些仍未解决的或具争议的相关地质问题,希望以此能推动中朝地质和东北亚地质的研究。研究结果总结如下:(1)朝鲜半岛可划分为三个陆块,从北到南分别为狼林、京畿和岭南陆块,分别被临津江和沃川构造带分割;(2)三个陆块的前寒武纪基底虽有差别,但本文认为它们是相似的,并可与华北克拉通基底对比;(3)狼林地块的平南古生代盆地以及位于京畿陆块和岭南陆块之间的太白山古生代盆地与华北古生代盆地可对比;(4)临津江和沃川构造带的演化还有待深入研究,它们并不具有陆陆碰撞造山带的特征;(5)在京畿陆块西南部发现了含榴辉岩的三叠纪变质杂岩(洪城杂岩),其变质时代和岩石组合都可以和苏鲁造山带对比,不含超高压变质矿物。这表明苏鲁造山带东延到朝鲜半岛,并在半岛的京畿陆块西南缘登陆。但是洪城杂岩出露有限,没有穿越切割半岛的证据,因此可能沿半岛西部断裂局部分布或在半岛西缘尖灭,其空间分布需进一步研究;(6)中生代岩浆岩在朝鲜半岛广泛存在,三叠纪岩浆作用可能与印支期造山作用有关;侏罗纪和白垩纪的岩浆岩分布与华北在时代和空间分布上有所差别,晚白垩世岩浆岩在朝鲜半岛集中出露于庆尚盆地。本文还在最后一部分,提出了朝鲜半岛以及中朝对比研究中有争议的和尚需进一步研究的关键问题。

关键词：华北克拉通朝鲜半岛地质对比造山带沉积盆地

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《水浒传》在朝鲜半岛的传播与“翻案”

《水浒传》在朝鲜半岛的传播与“翻案”

作者：李巧江苏大学

学位级别：硕士

中华文化源远流长,并辐射周边,促进了“汉字文化圈”的文明演进。《水浒传》作为元末明初中国“四大名著”之一,早在朝鲜初期就传入朝鲜半岛,并对朝鲜半岛的文学创作产生了深远的影响,许多“翻案”文学作品不断涌现,如《洪吉童传》《洪... 详细信息

中华文化源远流长,并辐射周边,促进了“汉字文化圈”的文明演进。《水浒传》作为元末明初中国“四大名著”之一,早在朝鲜初期就传入朝鲜半岛,并对朝鲜半岛的文学创作产生了深远的影响,许多“翻案”文学作品不断涌现,如《洪吉童传》《洪将军传》《林巨正》等。新时期,随着中国国力的不断增强,国际地位不断提升,中华文化典籍的海外传播相关研究逐渐成为学界热点。前期关于《水浒传》的海外传播与影响相关研究中,涉及朝鲜半岛的相关研究较少,有待进一步挖掘。本文从比较文学的视角,结合大数据、文献法、文本细读等研究方法,对《水浒传》在朝鲜半岛的传播及其对朝鲜半岛“翻案”作品的影响展开系统研究,以期为新时期有效提升中国语言文化全球传播力提供有益借鉴。首先借助数据库,通过对韩国古典综合网和奎章阁所藏《水浒传》典籍的梳理,探究《水浒传》的版本概况;继而运用文献法,对《水浒传》在朝鲜半岛的传播历史、传播途径和传效果展开分析和讨论。目前《水浒传》在韩收藏版本众多,七十回本、一百回本、一百二十回本均有涉及。研究发现,《水浒传》文本目前可知最早在1607年左右传入朝鲜。根据许筠《惺所覆瓿藁》记录,《水浒传》最初极有可能是文人许筠通过使者团出使时在中国购买带回朝鲜。《水浒传》传入朝鲜半岛后,逐渐对朝鲜半岛本土历史小说的创作产生重要影响,以《水浒传》为蓝本创作的“翻案”作品不断产生。论文进一步以比较文学视角,选取朝鲜半岛《水浒传》的“翻案”小说,《洪吉童传》《洪将军传》和《林巨正》作为研究对象,考察《水浒传》在故事情节、人物形象和叙事艺术等方面对朝鲜半岛叙事文学的影响。因为文化过滤现象的存在,所以朝鲜半岛小说创作不仅对《水浒传》模仿和借鉴,一定程度上也结合本土文化进行创新。另外,论文还对韩国现代《水浒传》“翻案”的漫画和“翻案”电影创作做了补充分析。本研究综合运用数据库、文献法和比较文学等跨学科研究方法,对《水浒传》在朝鲜半岛的传播及其对朝鲜半岛“翻案”作品的影响展开多维度研究,探索构建中国典籍海外传播与影响的创新研究范式。

关键词：《水浒传》朝鲜半岛《洪吉童传》传播翻案作品

朝鲜半岛冠帽地块的基底属性：来自银德洞变质侵入杂岩的锆石U-Pb年代学和岩石地球化学证据

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

岩石学报 2016年第10期32卷 2965-2980页

作者：张晓晖王浩铮朴贤旭杨正赫金正男中国科学院地质与地球物理研究所岩石圈演化国家重点实验室北京100029 中国科学院大学地球科学学院北京100039 朝鲜国家科学院地质研究所平壤381210

地体基底建造的甄别和表征是联结华北克拉通与朝鲜半岛早期演化历史的基本纽带。针对朝鲜半岛前寒武纪基底建造研究方面的薄弱环节,本文表征了冠帽地块清津地区银德洞出露的变质深成侵入杂岩。3个代表性样品的SIMS锆石U-Pb定年结果显示... 详细信息

地体基底建造的甄别和表征是联结华北克拉通与朝鲜半岛早期演化历史的基本纽带。针对朝鲜半岛前寒武纪基底建造研究方面的薄弱环节,本文表征了冠帽地块清津地区银德洞出露的变质深成侵入杂岩。3个代表性样品的SIMS锆石U-Pb定年结果显示,早期中性片麻岩记录的岩浆侵入年龄为约2.53 Ga,晚期钾长花岗质片麻岩记录的岩浆侵入年龄为约2.51 Ga,表明银德洞变质杂岩形成于新太古代晚期。参考变质杂岩的岩石地球化学特征,其原岩组成可能包括石英闪长岩和钾长花岗岩,大体上可与全球典型的岩浆型紫苏花岗岩系列相类比。结合3个样品变化较大的锆石εH f(t)值(-1.7^+10.5),我们推测银德洞变质侵入杂岩可能形成于玄武质下地壳岩石的部分熔融及其后的结晶分异作用,代表了活动大陆边缘岩浆弧环境下的典型产物。银德洞变质杂岩归属于新太古代岩浆弧根部岩浆岩建造的研究认识,不仅为判定冠帽地块与华北克拉通东部的吉南和龙地块以及辽北清原地块之间的亲缘性提供了岩石学证据,而且暗示这些地块在新太古代共同处在一个类似于安第斯活动大陆边缘的构造环境。

关键词：变质侵入杂岩锆石U-Pb定年岩石地球化学新太古代冠帽地块朝鲜半岛

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

朝鲜半岛平南盆地中元古代岩浆事件

岩石学报 2016年第10期32卷 3033-3044页

作者：朴贤旭翟明国杨正赫金正男郑哲珠吴福元金胜贤韩龙渊朴雄金明哲侯泉林朝鲜国家科学院地质研究所中国科学院地质与地球物理研究所中国科学院计算地球动力学重点实验室中国科学院大学地球科学学院

朝鲜平南盆地翁津地区发育中元古代黄海群和同时期(称之为瓮津期)花岗岩,花岗岩体侵入于黄海群。本文采用锆石原位微区U-Pb定年技术,对黄海群中的酸性火山岩及花岗岩进行了年龄测试。获得的数据表明,黄海群中下部层位及上部层位的酸性... 详细信息

朝鲜平南盆地翁津地区发育中元古代黄海群和同时期(称之为瓮津期)花岗岩,花岗岩体侵入于黄海群。本文采用锆石原位微区U-Pb定年技术,对黄海群中的酸性火山岩及花岗岩进行了年龄测试。获得的数据表明,黄海群中下部层位及上部层位的酸性火山岩分别在1235±5Ma和1203±7Ma喷发,由此说明黄海群的沉积时代应为中元古代,而不是传统上认为的古元古代;两个翁津期花岗岩体(翁津和黄衣山岩体)的侵位年龄分别为1251±22Ma和1248±13Ma,为中元古代花岗质岩浆活动的产物。上述12511203Ma年龄的获得,表明朝鲜半岛发育中元古代岩浆作用,从而明确朝鲜黄海裂谷与华北东缘裂谷在时间上具有同期性,同时也表明中国华北与朝鲜在中元古代具有类似的发展历史。

关键词：朝鲜半岛平南盆地瓮津期花岗岩黄海群中元古代

朝鲜半岛西北部古元古代高温变质-深熔作用：宏观和微观岩石学以及锆石U-Pb年代学制约

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

岩石学报 2016年第10期32卷 3045-3069页

作者：赵磊张艳斌吴福元李秋立杨正赫金正男崔元正中国科学院地质与地球物理研究所岩石圈演化国家重点实验室北京100029 朝鲜国家科学院地质研究所平壤3812100

朝鲜半岛左接中国大陆右连日本岛链,其地质位置重要不言而喻,对其区域地质演化历史和构造属性的准确厘定,直接关系到对整个东北亚地质的全面理解和认识。本文对朝鲜半岛狼林地块西部的南浦群和甄山群的相关岩石进行了研究。野外露头、... 详细信息

朝鲜半岛左接中国大陆右连日本岛链,其地质位置重要不言而喻,对其区域地质演化历史和构造属性的准确厘定,直接关系到对整个东北亚地质的全面理解和认识。本文对朝鲜半岛狼林地块西部的南浦群和甄山群的相关岩石进行了研究。野外露头、手标本和岩相学观察表明,南浦群和甄山群岩石保存了深熔作用的宏观和微观证据,矿物组合以及矿物间的反应结构表明南浦群和甄山群混合岩经历了角闪岩相到麻粒岩相的变质作用,并且在晚期熔体结晶过程中发生了逆反应或退变质过程。7件样品的锆石U-Pb定年结果显示,朝鲜半岛西北部地区在古元古代经历了多阶段（期）的变质和深熔作用过程。南浦群岩石在1917Ma可能经历了第一阶段（期）变质作用,在1877～1855Ma经历了第二阶段（期）变质深熔和石榴石持续生长,熔体冷却结晶时代为1842Ma。甄山群样品给出的变质深熔和石榴石生长的时代为1841～1830Ma,1785Ma可能代表深熔作用中抽取的熔体冷却的时代。但是,为何南浦群和甄山群样品记录的变质和深熔作用时代显示较大的差异,尚需更进一步的研究。综述前人研究成果可知,狼林地块与华北克拉通东部辽吉活动带,在变质和深熔作用类型方面存在不同之处,然而它们所记录的古元古代高温变质-深熔时代的一致性,表明二者可能至少在古元古代之前就形成了统一的大陆。

关键词：朝鲜半岛古元古代高温变质-深熔狼林地体华北克拉通

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

朝鲜半岛地质与东北亚构造演化：前言

岩石学报 2016年第10期32卷 2913-2932页

作者：翟明国中国科学院地质与地球物理研究所北京100029 大陆动力学国家重点实验室西北大学西安710069

【岩石学报】2016年10月第32卷第10期是朝鲜半岛与东北亚构造演化专辑。朝鲜半岛处于东北亚的欧亚大陆与太平洋的交界地区。东边毗邻作为岛弧带的日本,西部与我国辽吉接壤,是欧亚大陆的东部边界（图1）。其基底陆块全部或部分与华北相... 详细信息

【岩石学报】2016年10月第32卷第10期是朝鲜半岛与东北亚构造演化专辑。朝鲜半岛处于东北亚的欧亚大陆与太平洋的交界地区。东边毗邻作为岛弧带的日本,西部与我国辽吉接壤,是欧亚大陆的东部边界（图1）。其基底陆块全部或部分与华北相连。它的显生宙演化又记录了与古亚洲洋（含鄂霍茨克海）演化、古特提斯演化、Pegea超大陆的形成以及古太平洋和西太平洋板块运动的各种地质事件,是研究东北亚以至全球构造的关键地区。由于众所周知的国际政治原因,朝鲜的地质情况,特别是新的研究进展公开发表的不多。

关键词：构造演化朝鲜半岛地质事件东北亚欧亚大陆西太平洋鄂霍茨克海特提斯演化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

朝鲜半岛系渡来人对日本律令国家形成的推动

大连大学学报 2022年第4期43卷 1-7,14页

作者：孙炜冉通化师范学院高句丽研究院吉林通化134002

日本律令制度改革就是通过建立以天皇为中心的中央集权国家,来应对日本面临的政治危机,而日本律令国家的建立与朝鲜半岛系渡来人的到来有着密切且无法忽视的联系。7世纪后期,日本通过优渥的安置政策,吸引了大量经由朝鲜半岛移民日本的... 详细信息

日本律令制度改革就是通过建立以天皇为中心的中央集权国家,来应对日本面临的政治危机,而日本律令国家的建立与朝鲜半岛系渡来人的到来有着密切且无法忽视的联系。7世纪后期,日本通过优渥的安置政策,吸引了大量经由朝鲜半岛移民日本的渡来人,又通过登用大量朝鲜半岛系渡来人中的官僚士人加速了日本律令制度的构建与完成,并且在这些朝鲜半岛系渡来人中,还有大量掌握各项技能的匠人,正是在他们的帮助之下,提高了日本的对外交通技术,为“遣唐使”顺利实现提供了保障。因此,朝鲜半岛系渡来人是日本律令国家形成过程中不容忽视的一支力量。

关键词：朝鲜半岛渡来人日本律令制遣唐使

朝鲜半岛士人的大运河(天津段)书写及其文化意义

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

燕赵文化研究

燕赵文化研究 2022年第1期 11-22页

作者：罗海燕天津社会科学院文学研究所

历史上,朝鲜半岛士人赴华时,往往经由大运河,自天津而至北京。北运河、南运河和沿线的燕赵风物、华北人情,以及天津等地城镇、乡村、驿站、闸口等,也因此频繁出现在朝鲜半岛士人的著述之中。他们的大运河(天津段)书写,见证了文明传播,... 详细信息

历史上,朝鲜半岛士人赴华时,往往经由大运河,自天津而至北京。北运河、南运河和沿线的燕赵风物、华北人情,以及天津等地城镇、乡村、驿站、闸口等,也因此频繁出现在朝鲜半岛士人的著述之中。他们的大运河(天津段)书写,见证了文明传播,提升了文化共识,补充了历史细节,形成了情感共鸣,有力促进了中国与朝鲜半岛的文化交流和文明互鉴,这对于传承发展大运河文化具有重要的历史借鉴意义。

关键词：南北大运河天津朝鲜半岛