检索结果-南通市图书馆

晋方言中有“烙毛”一词，义为“出于某种不正当目的给别人白干活”,贬义。其理据以往有学者做过解释，但结论不能令人信服。我们认为“烙毛”即“落(lào)毛”的音借词，“落”有捞取义，“毛”代指娼妓业，亦泛指不正当的营生。方言中又有“捞毛”,与“落毛”同义。“捞”亦有捞取义。“捞毛”最早见于明代，本指依靠卖淫为生，发展为“出于某种不正当的目的给别人白干活”的意义。“落毛”古代文献未见用例，应为“捞毛”更换同义语素后的同义嬗变词。

关键词：晋方言俗语词烙毛落毛捞毛

来源：

同方期刊数据库评论