检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

戏剧改编:当下美国主流电影的源动力

电影文学 2016年第4期 97-99页

作者：于嘉琪河南职业技术学院河南郑州450000

美国戏剧对美国电影的影响由来已久,旧好莱坞时代的著名编剧、导演和表演者为江河日下的好莱坞带来了光明的前景。其中,戏剧改编为美国电影大环境提供了动力基础。反观1970年后的一段时期,美国电影界对于戏剧这一形式并不是十分热衷。... 详细信息

美国戏剧对美国电影的影响由来已久,旧好莱坞时代的著名编剧、导演和表演者为江河日下的好莱坞带来了光明的前景。其中,戏剧改编为美国电影大环境提供了动力基础。反观1970年后的一段时期,美国电影界对于戏剧这一形式并不是十分热衷。但是一些新的电影传播方式却使戏剧作品呈燎原之势发展开来。在此背景下,戏剧改编成为当下美国主流电影的源动力。当代美国戏剧对好莱坞、美国电影的影响值得关注。

关键词：戏剧改编主流电影源动力

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

鲁迅小说的戏剧改编的媒介转换意义

华中师范大学学报（人文社会科学版） 2018年第2期57卷 103-108页

作者：孙淑芳云南师范大学职业技术教育学院云南昆明650092

鲁迅小说的戏剧改编意味着传播信息的媒介已经从小说转换为戏剧,而戏剧强大的传播功能,对于普及作为经典的鲁迅小说自然具有不可忽视的重要意义。关于如何改编,本文认为,戏剧改编在信息传播上越接近鲁迅小说原作,越有助于传承经典本色... 详细信息

鲁迅小说的戏剧改编意味着传播信息的媒介已经从小说转换为戏剧,而戏剧强大的传播功能,对于普及作为经典的鲁迅小说自然具有不可忽视的重要意义。关于如何改编,本文认为,戏剧改编在信息传播上越接近鲁迅小说原作,越有助于传承经典本色。鲁迅生前不仅赞成其作品被改编,而且深切希望能够将其作品真正传递到广大民众的心中,使大家都能从中得以深刻反省。因此,鲁迅小说的戏剧改编首要遵循的原则就是以原作为基础,尊重原作。戏剧改编在演绎鲁迅小说上尽管有其不可避免的局限性,但从以往丰富的改编实践来看,成绩还是十分可观的,这些可观的成绩说明,只要尊重原作且发挥戏剧的特长,鲁迅小说的戏剧改编就大有作为。

关键词：鲁迅小说戏剧改编传播

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

互文与超越——论鲁迅作品的戏剧改编

戏剧艺术 2022年第1期 1-11页

作者：杨扬上海戏剧学院

鲁迅作品的戏剧改编,不仅是鲁迅文学世界的重要现象,从戏剧改编的角度讲,也触及戏剧改编的理论与实践。自20世纪30年代以来,鲁迅作品戏剧改编可以分三个阶段,即1980年代之前的初创阶段、1980年代现实主义改编阶段和1990年代以来的先锋... 详细信息

鲁迅作品的戏剧改编,不仅是鲁迅文学世界的重要现象,从戏剧改编的角度讲,也触及戏剧改编的理论与实践。自20世纪30年代以来,鲁迅作品戏剧改编可以分三个阶段,即1980年代之前的初创阶段、1980年代现实主义改编阶段和1990年代以来的先锋实验阶段。各个阶段都有自己的代表作品。审视这些戏剧改编,会注意到所有戏剧改编的作品,都没有达到鲁迅原作的影响程度,无论艺术和思想内容,乃至戏剧探索水平,都有待进一步提升。新世纪以来,鲁迅作品改编的戏剧激发了人们对戏剧变革的思考。

关键词：鲁迅作品戏剧改编互文后现代

维普期刊数据库博看期刊

东德阿Q的革命寓言:克里斯托夫·海因的《阿Q正传》戏剧改编

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国比较文学 2021年第3期124卷 122-137页

作者：顾文艳华东师范大学中文系

20世纪80年代,民主德国作家克里斯托夫.海因将鲁迅小说《阿Q正传》改编成了戏剧《关于阿Q的真实故事》。通过对鲁迅蓝本中寓言性创作元素的提取,海因将鲁迅的主人公拆分成盲目革命的阿Q和他的知识分子分身王胡两个人物,将鲁迅笔下的中... 详细信息

20世纪80年代,民主德国作家克里斯托夫.海因将鲁迅小说《阿Q正传》改编成了戏剧《关于阿Q的真实故事》。通过对鲁迅蓝本中寓言性创作元素的提取,海因将鲁迅的主人公拆分成盲目革命的阿Q和他的知识分子分身王胡两个人物,将鲁迅笔下的中国农民形象重塑成空谈革命的现代知识分子。在剧本中,无政府主义革命语词重构了原作中的“优胜”语义,成为东德阿Q的“精神胜利法”,支撑了他的“避世”反抗,最终却将他引向了与革命共生的暴力和注定不幸的结局。通过反讽情景剧的形式,海因把鲁迅小说转化成为一个革命寓言:寓意时空被置换到萦绕着空泛“革命”话语的东德社会,喻旨则指向20世纪整体衰弱萎缩的智识阶层。

关键词：克里斯托夫•海因《阿Q正传》戏剧改编承文本东德文学

被意识形态话语“改编”的鲁迅——追溯新中国鲁迅作品影视戏剧改编六十年

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

鲁迅研究月刊 2010年第11期 16-22页

作者：张吕湖南长沙大学中文与新闻传播系 415003

1950年以来，鲁迅小说影视戏剧改编经历了三个阶段，三次改编高潮：第一个阶段是十七年及“文革”期间，改编成就最高的是1956年为纪念鲁迅逝世20周年拍摄的根据鲁迅同名小说改编的中国第一部彩色故事片《祝福》。另外影响较大的有根据... 详细信息

1950年以来，鲁迅小说影视戏剧改编经历了三个阶段，三次改编高潮：第一个阶段是十七年及“文革”期间，改编成就最高的是1956年为纪念鲁迅逝世20周年拍摄的根据鲁迅同名小说改编的中国第一部彩色故事片《祝福》。另外影响较大的有根据《祝福》改编的越剧《祥林嫂》，被多处地方戏移植，

关键词：戏剧改编鲁迅作品意识形态话语新中国影视 “文革”期间《祝福》 1950年

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

比较视域下鲁迅小说的戏剧改编得失

鲁迅研究月刊 2017年第9期 59-68页

作者：孙淑芳云南师范大学职教学院

就本体而言，鲁迅小说的戏剧改编因以戏剧形式所呈现出来的再创作而具有独特的存在价值与意义，不少改编因其所具有的强烈的艺术感染力和直接的审美效果而引起广大观众的好评，一些戏剧界艺术家因在舞台上所扮演的角色而荣获重要荣誉。... 详细信息

就本体而言，鲁迅小说的戏剧改编因以戏剧形式所呈现出来的再创作而具有独特的存在价值与意义，不少改编因其所具有的强烈的艺术感染力和直接的审美效果而引起广大观众的好评，一些戏剧界艺术家因在舞台上所扮演的角色而荣获重要荣誉。但就与原著关系而言，鲁迅小说的戏剧改编并非很成功。虽然改编本就属于再创作，

关键词：戏剧改编鲁迅小说比较视域得失艺术感染力戏剧形式审美效果再创作

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“戏剧改编”教授沙龙

艺术百家 2009年第2期25卷 149-154页

作者：何成洲南京大学人文社会科学高级研究院江苏南京210093

导言：近十年来，跨文化戏剧演出研究在国际戏剧理论界引起较大的反响，帕特里斯·帕维（***），爱瑞珂·费舍尔里希特（Erika Fischer—Lichte）和朱莉·霍里琦（Julie Holledg）等编写出版了一系列的学术著作，讨论跨文化戏剧表演的... 详细信息

导言：近十年来，跨文化戏剧演出研究在国际戏剧理论界引起较大的反响，帕特里斯·帕维（***），爱瑞珂·费舍尔里希特（Erika Fischer—Lichte）和朱莉·霍里琦（Julie Holledg）等编写出版了一系列的学术著作，讨论跨文化戏剧表演的诸多问题。在《跨文化表演读本》一书中，帕特里斯·帕维讨论了众多的跨文化表演个案，不仅包括彼得·布鲁克（Peter Brook）改编的印度史诗，而且有日本导演Suzuki用日本传统戏剧形式改编的莎士比亚和希腊悲剧。费舍尔里希特和霍里琦等人在他们的跨文化戏剧研究中也谈到中国的戏剧改编，但是由于不了解中国的社会文化背景以及中国话剧和戏曲的艺术特点，她们的观点往往不够全面，讨论没有深入展开。对于跨文化戏剧演出及其理论建构上的西方中心主义，印度学者罗斯顿·巴茹恰（Rustom Bharucha）提出了尖锐的批评，引起了学界的争议。在中国，西方戏剧的改编和演出不仅具有悠久的历史、演出的形式多样，而且在近年来又有了新的变化。但是这方面的研究，尤其理论上的探讨，比较少见。南京大学具有戏剧研究的优良传统，话剧、戏曲、外国戏剧和演出研究皆有着深厚的底蕴和特色，恰逢台湾大学知名戏剧专家彭镜禧教授来南京大学人文社会科学高级研究院访问讲学，特邀请一批从事中外戏剧研究的学者就“戏剧改编”话题举办了教授沙龙。以下是整理后的发言稿，编辑部现予刊登，目的在于促进学界和更多学者了解此类学术话题，加强相互之间的交流。

关键词：戏剧改编沙龙戏剧演出中国话剧戏剧表演戏剧研究社会文化背景西方中心主义

形式转换与艺术创新——试论《白鹿原》的戏剧改编

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代戏剧 2011年第4期 39-41页

作者：张雪艳西安工业大学人文学院

小说《白鹿原》自问世以来就备受关注,多年来陆续被改编为长篇连播、秦腔、连环画、陶塑、话剧、方言广播剧、舞剧、影视等艺术形式。在众多的艺术改编中,《白鹿原》的三次戏剧改编演出效果良好,影响较大。分别是2000年由丁金龙改编、... 详细信息

小说《白鹿原》自问世以来就备受关注,多年来陆续被改编为长篇连播、秦腔、连环画、陶塑、话剧、方言广播剧、舞剧、影视等艺术形式。在众多的艺术改编中,《白鹿原》的三次戏剧改编演出效果良好,影响较大。分别是2000年由丁金龙改编、西安市秦腔一团演出的秦腔现代戏《白鹿原》；

关键词：《白鹿原》戏剧改编艺术创新形式转换演出效果艺术形式秦腔连环画

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

浅论新世纪以来戏剧改编电影及教学的启示

当代戏剧 2010年第4期 11-13页

作者：马聪敏陕西师范大学新闻与传播学院

戏剧改编电影几乎是一个传统。莎士比亚、卡尔德隆、莫里哀、易卜生的杰出作品都被搬上了银幕。美国好莱坞的有识之士习惯于逡巡在普利策戏剧奖、托尼奖和纽约戏剧评论奖之后相风而动,剧作家米勒的《萨勒姆德女巫》,尤金·奥尼尔的《毛... 详细信息

戏剧改编电影几乎是一个传统。莎士比亚、卡尔德隆、莫里哀、易卜生的杰出作品都被搬上了银幕。美国好莱坞的有识之士习惯于逡巡在普利策戏剧奖、托尼奖和纽约戏剧评论奖之后相风而动,剧作家米勒的《萨勒姆德女巫》,尤金·奥尼尔的《毛猿》等都有多个电影版本。田纳西·威廉斯在其剧作生涯的鼎盛时代所创作的15部百老汇剧作,就有9部被搬上了银幕。如果说从戏剧到电影的情况司空见惯的话,随着电影艺术的普及和深入人心,电影反哺戏剧,戏剧从电影中寻找创作资源的情况也日益普遍。如《日落大道》、《狮子王》等舞台版本同样成就了剧场艺术的辉煌。戏剧和电影互化互生,共同丰富叙事艺术。

关键词：电影艺术戏剧改编教学《狮子王》剧作家莎士比亚戏剧评论《毛猿》