检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

数智环境下档案文化对外传播的特点与路径

山西档案 2025年第2期 116-118,122页

作者：张一帆郑州西亚斯学院新郑451100

在数字化浪潮的推动下,如何抓住机遇,推进档案文化的创新传播成为新时代档案工作面临的现实课题。基于对信息技术发展带来的档案文化传播变革的判断,从传播主体、传播内容、传播渠道等维度分析了数智环境下档案文化传播的基本特点。在... 详细信息

在数字化浪潮的推动下,如何抓住机遇,推进档案文化的创新传播成为新时代档案工作面临的现实课题。基于对信息技术发展带来的档案文化传播变革的判断,从传播主体、传播内容、传播渠道等维度分析了数智环境下档案文化传播的基本特点。在此基础上,从供给侧改革、品牌塑造、生态构建三个方面探讨了档案文化传播的创新路径,旨在为新时代背景下推动建设社会主义文化强国提供理论支撑和实践指引。

关键词：数智环境档案文化对外传播

对外传播中国话语体系精神内蕴与价值之魂——优秀传统文化人文精神的“全人类共同价值”核心内涵

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新闻爱好者 2025年第1期 62-65页

作者：侯诺抒其郝雨英国伯明翰大学伯明翰B152TT 山西师范大学马克思主义学院太原041004

建设完整的对外传播的中国话语体系,首先要寻找到能够统领这一体系的理论血脉,并寻找到真正具有“全人类共同价值”的思想规则和文化标尺。而中国传统文化的人文精神,被普遍认为是世界共同价值的核心与灵魂。尤其是新世纪的今天,在全球... 详细信息

建设完整的对外传播的中国话语体系,首先要寻找到能够统领这一体系的理论血脉,并寻找到真正具有“全人类共同价值”的思想规则和文化标尺。而中国传统文化的人文精神,被普遍认为是世界共同价值的核心与灵魂。尤其是新世纪的今天,在全球化和智能媒体的大背景下,提供中国方案,贡献中国智慧,凝聚价值共识,以及建构和实施我国对外传播的中国话语体系,归根结底要以传统文化的人文精神为核心和灵魂,并使之成为中国话语体系的根本价值准则和伦理方向。

关键词：对外传播全人类共同价值中国话语人文精神

从数字游戏《黑神话:悟空》看中国传统文化对外传播创新

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

台州学院学报 2025年第1期47卷 63-67,81页

作者：蒋双双台州职业技术学院人文学院浙江台州318000

《黑神话:悟空》巧妙融合中国传统文化与现代游戏技术,借助创新叙事和沉浸体验,促进了文化的跨地域交流。该游戏塑造了鲜明的文化标识,有效推动了中国传统文化的对外传播,其在叙事手法、本地化和多元营销策略等方面的实践,提供了传播中... 详细信息

《黑神话:悟空》巧妙融合中国传统文化与现代游戏技术,借助创新叙事和沉浸体验,促进了文化的跨地域交流。该游戏塑造了鲜明的文化标识,有效推动了中国传统文化的对外传播,其在叙事手法、本地化和多元营销策略等方面的实践,提供了传播中国传统文化的新思路。提高中国传统文化对外传播的效能,文化深度挖掘与创新表达是根本,科技与新质生产力的融合创新是关键,本地化运营与市场拓展是突破口,国际交流与人才培养是重要途径。

关键词：《黑神话:悟空》中国传统文化对外传播数字化创新新质生产力

“一带一路”倡议下中国传统文化外译与对外传播策略分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

现代语言学 2025年第1期13卷 269-276页

作者：迟聪聪蔡梦雨张素风陕西科技大学轻工科学与工程学院陕西西安

传统文化不仅是一个民族的文化基础与精神内核,也是其他国家民族认识、了解本民族及文化的重点所在。随着“一带一路”共建的不断推进和深化,中国传统文化对外传播已取得卓越成就。但是,在中国传统文化外译过程中,目前仍存在译文误译、... 详细信息

传统文化不仅是一个民族的文化基础与精神内核,也是其他国家民族认识、了解本民族及文化的重点所在。随着“一带一路”共建的不断推进和深化,中国传统文化对外传播已取得卓越成就。但是,在中国传统文化外译过程中,目前仍存在译文误译、词汇匹配等问题。为此,文章从“一带一路”的宏观战略角度出发,针对翻译过程中存在的问题,提出归化和异化等翻译策略,旨在更好地推进中华优秀传统文化积极正向有效传播,同时支持我国文化内涵向外深层解读。Traditional culture is not only the cultural foundation and spiritual core of a nation, but also the key for other nations to know and understand their own nation and culture. With the continuous promotion and deepening of the joint construction of “the Belt and Road”, remarkable achievements have been made in the overseas dissemination of Chinese traditional culture. However, in the process of foreign translation of Chinese traditional culture, there are still some problems such as mistranslation and vocabulary matching. Therefore, from the macro-strategic perspective of “the Belt and Road” Initiative, this article addresses issues encountered in the translation process and proposes translation strategies such as domestication and foreignization. The aim is to better promote the positive, proactive, and effective dissemination of excellent traditional Chinese culture, while also supporting a deeper interpretation of China’s cultural connotations to the outside world.

关键词： “一带一路”倡议中国传统文化翻译对外传播

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

全球文明倡议对外传播：理念发展与路径思考

天津师范大学学报(社会科学版) 2025年第2期 65-72页

作者：张伟鹏王壹习近平外交思想研究中心综合研究室中国传媒大学传播研究院农民日报社

全球文明倡议是马克思主义文明观的当代阐释与理论创新，突出体现了辩证唯物主义世界观和方法论的精髓，其理念发展是对人类文明交往规律的认识不断深化的深刻反映，丰富和完善了中国文明观的对外传播叙事。当今世界，各国前途命运紧密... 详细信息

全球文明倡议是马克思主义文明观的当代阐释与理论创新，突出体现了辩证唯物主义世界观和方法论的精髓，其理念发展是对人类文明交往规律的认识不断深化的深刻反映，丰富和完善了中国文明观的对外传播叙事。当今世界，各国前途命运紧密相连，推动不同文明交流互鉴并实现包容共存，对于推动世界现代化进程和世界文明百花齐放至关重要。全球文明倡议自提出以来，文明交流的内容和形式不断丰富，对外传播取得积极效果，但在实践中也遇到一些问题和挑战。应充分理解和把握全球文明倡议蕴含的辩证逻辑，将主动设置议题与完善平台媒介基础设施相结合，丰富全球文明倡议对外传播的路径，为准确阐释全球文明倡议提供对外传播的有效“出口”，更好挖掘全球文明倡议的传播潜力，促进各国人民相知相亲。

关键词：全球文明倡议辩证逻辑对外传播人类命运共同体

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

江淮地区特色饮食文化对外传播的价值研究

今传媒 2025年第1期33卷 88-92页

作者：何清源王靖诚刘怡彤大连外国语大学辽宁大连116044

江淮地区是我国历史悠久、文化底蕴深厚的地域之一,当地特色饮食文化具有独特的人文魅力与丰富的历史内涵,是中华优秀传统文化的重要组成部分。本文以江淮地区特色饮食文化为研究对象,分析其内涵和特点,划分了以江淮饮食文化为基础的三... 详细信息

江淮地区是我国历史悠久、文化底蕴深厚的地域之一,当地特色饮食文化具有独特的人文魅力与丰富的历史内涵,是中华优秀传统文化的重要组成部分。本文以江淮地区特色饮食文化为研究对象,分析其内涵和特点,划分了以江淮饮食文化为基础的三大饮食文化圈,包括淮扬、苏州和徽州饮食文化圈。同时,还详细阐释了江淮地区独特的地域性、历史性和民俗性,分析了江淮饮食文化对外传播现状,为建立系统化的文化传播路径提供了重要参考。

关键词：江淮地区饮食文化对外传播文化认同传播价值

融合与互嵌:生成式人工智能技术助力中华文化对外传播

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

北大新闻与传播评论 2025年第1期 1-10+325页

作者：刘德寰赵竞鹤北京大学新闻与传播学院北京大学新媒体研究院

在人工智能时代,生成式人工智能技术已经应用于各个领域,中华文化对外传播也需要更新传播路径来应对新时代的挑战。本文提出,在新时代的中华文化对外传播过程中,要持续重视内容生产,通过生成式人工智能技术创造更优质的中华文化;要把握... 详细信息

在人工智能时代,生成式人工智能技术已经应用于各个领域,中华文化对外传播也需要更新传播路径来应对新时代的挑战。本文提出,在新时代的中华文化对外传播过程中,要持续重视内容生产,通过生成式人工智能技术创造更优质的中华文化;要把握多模态技术,融合各种内容形式,调动多感官传播,并针对不同文化语境下受众特点实现情感导向的精准传播;要将生成式人工智能技术与中华文化融合互嵌,打造中华文化对外传播新的创造力。

关键词：生成式人工智能中华文化对外传播融合互嵌

中国体育对外传播的全球本土化策略——从《雄狮少年》说开去

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

河北体育学院学报 2025年第1期39卷 43-51页

作者：黄璐龙光兰李朵朵浙江师范大学体育与健康科学学院浙江金华321004 华东交通大学体育与健康学院南昌330013

践行全球本土化策略为中国体育对外传播赋能增效提供了新路径。借《雄狮少年》个案剖析,理解中国体育对外传播的文化表征和中国梦意蕴表达,具体表现为:融入集体主义的英雄情结,植根乡愁叙事的现实主义,赓续民族精神的励志故事,烘托中国... 详细信息

践行全球本土化策略为中国体育对外传播赋能增效提供了新路径。借《雄狮少年》个案剖析,理解中国体育对外传播的文化表征和中国梦意蕴表达,具体表现为:融入集体主义的英雄情结,植根乡愁叙事的现实主义,赓续民族精神的励志故事,烘托中国式浪漫的写意性,超越刻板印象的文化自信。据此提出中国体育对外传播的全球本土化策略,包括:坚持放眼全球与回归本土相结合,秉持专业主义精神,弘扬全人类共同价值,打造中国式英雄主义和现实主义;以影视民俗等新业态,助力探索我国民族传统体育对外传播新路径;在传统文化中汲取创作力量,融入中国式浪漫的写意风格,提升新时代中国体育国际传播新势能;赓续民族精神,树立中国体育文化自信,加快推进中国体育自主话语与叙事体系建设,赋能中国体育对外传播。

关键词：中国体育对外传播全球本土化动画电影现实主义

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新疆对外传播中网络媒体的现状与作用分析

大众文艺 2025年第3期 86-88页

作者：苏醒新疆维吾尔自治区党委网信办

文章聚焦新疆对外传播领域，对新疆对外传播中网络媒体的发展情况以及新疆对外传播中网络媒体面临的挑战和未来发展方向展开了分析，并从民族团结和社会稳定、文化输出与国际交流、少数民族文化建设、提升对外传播效果等四个层面分别分... 详细信息

文章聚焦新疆对外传播领域，对新疆对外传播中网络媒体的发展情况以及新疆对外传播中网络媒体面临的挑战和未来发展方向展开了分析，并从民族团结和社会稳定、文化输出与国际交流、少数民族文化建设、提升对外传播效果等四个层面分别分析了新疆对外传播中网络媒体的作用，旨在提升新疆对外传播效能，助力新疆更好地走向世界舞台。

关键词：新疆对外传播网络媒体文化自信互联网