检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

安多方言华锐话与夏河话的韵母对比研究

安多方言华锐话与夏河话的韵母对比研究

作者：李成宝西北民族大学

学位级别：硕士

随着人类的发展,计算机的出现给一些研究者提供了人机结合来处理藏文信息,是对藏语言文化的一大突破,也是一种体现。所以,本文就是以实验语音学的方法对安多方言华锐话的韵母,以参照华侃老师的《安多藏语词汇》这本书中对夏河话的韵母... 详细信息

随着人类的发展,计算机的出现给一些研究者提供了人机结合来处理藏文信息,是对藏语言文化的一大突破,也是一种体现。所以,本文就是以实验语音学的方法对安多方言华锐话的韵母,以参照华侃老师的《安多藏语词汇》这本书中对夏河话的韵母部分进行声学分析。得出华锐语有7个元音a,o,e,i,u θ(?)。并对它们进行实验,提取参数用图表的形式展现出来。本文对安多藏语华锐话与夏河话的元音及韵尾的对比研究进行了更深一步发掘,通过运用对比的方法,更直观的表现出两种方言之间共性和个性,最终得到安多藏语的元音受到韵尾的影响或元音对韵尾的影响,以及两种方言的韵尾是否脱落的现象和一些安多地区藏民族方言的具体特点进行研究。这样比较才能更确切的得出安多方言这两种语言的完美之所在,从而能够让更多藏学界的研究者提供一些可行的依据,以便以后更好的发掘与研究给一些帮助,研究安多方言华锐话与夏河话的目的就是要体现安多藏语方言的优美和价值所在,便于给以后的人们对这两种语言的交流提供一些参考。本文主要得出以下结论:1.安多藏语华锐话共有元音7个,而夏河话有元音6个,华锐话比夏河话多出了一个元音,这一个元音是θ。藏语华锐话中有7个韵尾,而在夏河话也是7个韵尾,从数量上看,华锐话的韵尾和夏河话的韵尾一样多,由此可以看出同属于安多藏语方言区的两种语言在韵尾的演变过程中保持了一致。通过对安多藏语华锐话和夏河话的共振峰的声学参数对比分析得出当华锐话发[a][e][i][u][(?)]时第一共振峰和第二共振峰的值均小于夏河话,由此我们可以得出,华锐话在发这五个元音的时候舌位要高于夏河话,嘴巴的开合度要小于夏河话,舌位比夏河话发这个音时靠后,而在发[o]这个音的时候,华锐话的第一共振峰和第二共振峰的值均大于夏河话,由此可得,发这个音的时候华锐话的舌位要低于夏河话,嘴巴的开合度要大于夏河话,而舌位则比夏河话发这个音时靠前,从比较中可以得出,华锐话发元音的舌位普遍高于夏河话,嘴巴的开合度小于夏河话,而舌位也普遍要比夏河话靠后。2.通过对安多藏语华锐话和夏河话时长与能量对比分析中得出华锐话时长平均值和能量平均值的分布呈正比关系,时长越长,能量就越大,而夏河话6个元音当中只有3个呈正比关系,所以可以推出,时长和能量的分布与个人发音习惯有密不可分的关系。

关键词：声学特征安多方言韵母共振峰

藏语安多方言VP+g nd■k句式与自动使动

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

民族语文 2009年第3期 30-34页

作者：多杰东智西北民族大学藏语言文化学院甘肃兰州730030

本文主要描写藏语安多方言动词自动使动的屈折形式和分析形式,揭示其屈折形式和分析形式的主要特点及相互转变的模式和规律。

关键词：安多方言藏语使动句式屈折形式

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

卫藏方言与安多方言语音分析

西藏研究 2012年第5期 68-80页

作者：更登磋西藏民族学院民族研究院陕西咸阳712082

安多方言和卫藏方言虽属藏语两大不同的方言区,但在一种超方言的文字统一的情况下,两者之间的区别及联系在汉藏语系里虽非绝无仅有,也是异常罕见的。从卫藏和安多方言的发音入手,通过语音分析、比较,对安多人学习卫藏方言的方法进行探讨... 详细信息

安多方言和卫藏方言虽属藏语两大不同的方言区,但在一种超方言的文字统一的情况下,两者之间的区别及联系在汉藏语系里虽非绝无仅有,也是异常罕见的。从卫藏和安多方言的发音入手,通过语音分析、比较,对安多人学习卫藏方言的方法进行探讨,将有助于两大语言区人们间的沟通与交流。

关键词：卫藏方言安多方言语音

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏语安多方言内部语音上的一致性和差异性

西北民族大学学报（哲学社会科学版） 1989年第1期 107-115页

作者：华侃

§0 引言0.1 方言是同一语言在不同地域由于演变分化而形成的变体。按照方言层次的分析,各个方言还可分成若干个次方言,次方言下面又可分若干土语。我们国内通常把藏语分成三大方言。安多藏语是从古代藏语发展演变而逐渐形成的,是现代... 详细信息

§0 引言0.1 方言是同一语言在不同地域由于演变分化而形成的变体。按照方言层次的分析,各个方言还可分成若干个次方言,次方言下面又可分若干土语。我们国内通常把藏语分成三大方言。安多藏语是从古代藏语发展演变而逐渐形成的,是现代藏语的地方变体。方言内部尽管有自己特定的历史社会条件和发展情况,并和其他民族发生过不同程度的交流,但都是从同一语言发展而来的。由于语言发展的不平衡性,使方言内部土语之间呈现出种种差异;由于语音发展有严整的规律性,就使得差异之中存在着有规律的对应关系。安多方言分布地区广阔,人口有一百多万,方言内部差别不大,都能相互通话。

关键词：安多方言半农半牧区农区差异性古代藏语一致性语音发展辅音韵尾单元音塞擦音

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏语安多方言华锐话研究

藏语安多方言华锐话研究

作者：王哇玛东主青海民族大学

学位级别：硕士

公元七世纪中叶,由于社会经济发展的需要,吞弥桑布扎留学印度,深造学习。学成之后,以当时的藏语为基础创制了藏语拼音文字。但是,由于社会历史的变革和藏语的发展变化等一系列原因,导致藏语及其文字读音产生了具有浓厚的地域特色的各种... 详细信息

公元七世纪中叶,由于社会经济发展的需要,吞弥桑布扎留学印度,深造学习。学成之后,以当时的藏语为基础创制了藏语拼音文字。但是,由于社会历史的变革和藏语的发展变化等一系列原因,导致藏语及其文字读音产生了具有浓厚的地域特色的各种方言差异,由最初的高度统一的语言与文字之间的语音逐渐拉大了差距,并形成了一定的对立性关系。本文主要根据藏文的读音和变体中的藏语安多方言,将具有浓厚的地域特色和风俗习惯,独特性语音的华锐话作为切入点,运用历史比较语言学、语音学和音节理论等当代语言学理论基础研究方法及实地调研,以及传统的藏语语法理论与文献研究相结合的方法,对华锐话的读音,及其元辅音的构成方法和音节结构,词汇的构成与分类,语法结构等三个方面进行了系统的研究和阐述,并提出藏语安多方言华锐话中富有古藏语语音现象。本文除绪论外共有三章。绪论部分通过表述该论文选题意义和研究现状来阐述了华锐地域范畴,华锐地区交流运用的华锐话的分布区域,其次在该选题在研究过程中的研究方法和创新点是什么,如何与文献相结合等方面进行了论述。第一章,首先通过综述华锐话,提出其是具有独特语音系统和发音方法之特点的地方话。其次,根据文献和实地调研而得出的华锐话中声母的特殊语音是如何从古藏语语音演变而产生,有何规律进行了论述。最后通过阐述华锐话辅音与元音,辅音韵尾是如何形成,及其规律、音位结构等来表述了藏语语音演变的规律和作用,并且指出了华锐话的语音规律和语音的特点。第二章,本章主要通过华锐话中词的构成与分类,特点等来论述了华锐话中词的读音和构成方法,以及外来词的引入与运用等方面来阐述了华锐话中词的构成特点。第三章,本章主要通过华锐话的语法习惯与语法结构,来描述了华锐话中不同的语法作用下产生的词法与句法、辞格,及其藏文的文法八格在华锐话中是如何存在等方面进行了系统的研究,并阐述了华锐话独有的语法特点。

关键词：安多方言华锐话语音词汇语法

基于深度学习的安多方言到卫藏方言语音转换的研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于深度学习的安多方言到卫藏方言语音转换的研究

作者：邢晓天西北师范大学

学位级别：硕士

藏族的不同方言在发音上的巨大差异,造成了不同方言区的人们在面对面交流时存在着巨大的困难。近年来,汉语和英语的语音转换技术取得了很大进步,但是目前只有使用五度字调模型实现的藏语语音转换。该方法只修改基频曲线,且转换后的音质... 详细信息

藏族的不同方言在发音上的巨大差异,造成了不同方言区的人们在面对面交流时存在着巨大的困难。近年来,汉语和英语的语音转换技术取得了很大进步,但是目前只有使用五度字调模型实现的藏语语音转换。该方法只修改基频曲线,且转换后的音质较差。为此,我们提出利用深度学习方法,使用深度神经网络(Deep Neural Network,DNN)分别在平行语料和非平行语料情况下实现藏语的安多方言到卫藏方言语音转换的实验。主要的研究工作与创新如下:1、分析了两种方言的差异性,分别建立了平行语料库和非平行语料库。2、利用平行语料方法实现安多方言到卫藏方言的语音转换。在训练阶段,提取了两种方言语音语料的声学特征参数,利用DNN训练了转换模型。在转换阶段,输入安多方言语音的声学特征参数,经过转换模型可得到转换后的卫藏方言语音的声学特征参数,最后经过声码器合成卫藏方言语音。3、利用非平行语料方法实现安多方言到卫藏方言的语音转换。首先,根据两种方言的发音差异,设计了两种方言的发音映射表。根据发音映射表,设计了识别阶段的发音字典和合成阶段的上下文相关标注。然后利用DNN作为安多方言语音识别和卫藏方言语音合成的网络模型。4、对两种方法转换后的语音的自然度、可懂度以及其与目标语音的相似度进行评测。实验结果表明,本文非平行语料方法比平行语料方法转换后的卫藏方言的语音质量更好。

关键词：安多方言卫藏方言语音转换平行语料非平行语料

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于HMM的臧语安多方言语音合成的研究

基于HMM的臧语安多方言语音合成的研究

作者：苏丽西北师范大学

学位级别：硕士

随着人工智能的发展,计算机语音合成的研究已经很普遍。但是让计算机说话的语音合成技术,较多应用于汉语、英语、日语等。对于一些古老少数民族的语音合成技术仍然落后。藏语安多方言的研究都是以语言学为基础。藏语安多方言语音合成技... 详细信息

随着人工智能的发展,计算机语音合成的研究已经很普遍。但是让计算机说话的语音合成技术,较多应用于汉语、英语、日语等。对于一些古老少数民族的语音合成技术仍然落后。藏语安多方言的研究都是以语言学为基础。藏语安多方言语音合成技术的研究仍然比较匮乏,也没有一套专门面向安多方言的计算机标注系统。本论文主要实现了基于HMM的藏语安多方言的语音合成。论文的工作和创新如下:1.设计了一套面向藏语安多方言语音合成的计算机标注系统,实现了安多方言的语音合成。首先以最基本的基元声韵母为研究对象,总结出安多方言所有声韵母特性。然后对藏文进行研究,设计了以基字丁为基础的不同藏文字对应的声韵母库,设计了安多方言的机读音标SAMPA-ADT。结合安多方言的词边界,句子边界等信息。完成了标注系统的建立。2.设计藏语安多方言的语料库。根据安多方言的特殊发音规律,结合安多方言的《方言调查字表》,设计了安多的500句文本语料信息,寻找安多2男2女进行专业录音。并对语料进行切分标注。3.利用基于HMM的语音合成技术,通过说话人自适应训练,合成了自然度较高的藏语安多方言语音。通过语音合成实验,对合成的语音进行了MOS和DMOS评测。实验结果表明,通过说话人自适应训练方法,可以提高藏语安多方言语音的音质。

关键词：安多方言 HMM 语音合成自适应训练 SAMPA-ADT

藏族（安多方言）学生学习汉语单音节声调偏误的实验分析

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

藏族（安多方言）学生学习汉语单音节声调偏误的实验分析

作者：李淑平中央民族大学

学位级别：硕士

在把汉语作为第二语言的对内(国内少数民族学生)对外(外国学生)教学中，声调教学一直是个重点和难点。它存在着不易抓住规律，不易准确把握，对实际运用中的声调变化无所适从等问题，因此很多学生在学习汉语声调时感觉很困难，但对于有... 详细信息

在把汉语作为第二语言的对内(国内少数民族学生)对外(外国学生)教学中，声调教学一直是个重点和难点。它存在着不易抓住规律，不易准确把握，对实际运用中的声调变化无所适从等问题，因此很多学生在学习汉语声调时感觉很困难，但对于有声调的汉语来说，准确把握它的声调又是非常重要的。安多方言是藏语中一个无声调的方言。藏语的三个方言分支从共时方面大致反映了藏语声调产生、发展的历时过程，安多方言最接近古藏语的语音面貌，至今还没有声调产生。它有较多的复辅音声母，没有复元音韵母，没有声调，与汉语的语音结构有很大的差异，造成学生在学习汉语尤其是声调上存在很多的问题。现在虽然有关汉语声调教学的研究有很多，但针对使用安多方言的藏族学生的却不多见，而又采用语音实验的方法来进行研究的目前还没有发现。本文以安多方言作为考察对象就是希望，通过研究不仅能够帮助使用安多方言的藏族学生学好汉语的声调，同时也对母语为无声调语言的学生在学习汉语声调方面有所启发。首先依照单音节词调查大纲对15位使用安多方言的藏族学生进行电脑录音，采集语料，并在此基础上，用praat语音软件进行实验分析，得出每一位学生每一个音节的调值，并在此数据的基础上，对学生的汉语声调掌握情况进行偏误分析。接着是把实验结果分成正确类和错误类分别进行分析。首先分析

关键词：声调安多方言实验分析偏误分析

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

藏语安多方言元音特征研究

藏语安多方言元音特征研究

作者：卓杨加西藏大学

学位级别：硕士

从《文法三十颂》、《语门文法概论》和《智者语饰》等著作已经开始对藏语元音有所探讨,多侧重于书面语。后来的学者使用方言学的研究方法对藏语元音也做了相应的讨论,成果也不少。那么,就目前公开发布的成果看,对现代藏语方言元音的研... 详细信息

从《文法三十颂》、《语门文法概论》和《智者语饰》等著作已经开始对藏语元音有所探讨,多侧重于书面语。后来的学者使用方言学的研究方法对藏语元音也做了相应的讨论,成果也不少。那么,就目前公开发布的成果看,对现代藏语方言元音的研究,多见于对卫藏方言和康方言一些土语的元音研究,而对安多方言的元音进行较为系统的、专门的研究成果很少或未搜集到。鉴于此,本文拟以藏语安多方言的元音系统做一专门的讨论,以牧区话(甘南玛曲乔科地区)、农区话(青海化隆初麻地区)以及半农半牧区话(青海贵南塔秀地区)等三个话片的材料为基础,并结合一定的书面语材料,从历时与共时结合的角度,通过观察古代藏语五个元音在现代安多方言不同话片中的表现形式及其演变、来源及特征等予以较为全面、系统的分析。主要材料来源,除了笔者亲自田野调查的的第一手材料外,还有华侃的《藏语安多方言词汇》、格桑居冕与格桑央京的《藏语方言概论》、东知才让的《藏语方言调查与研究》、周毛草的《玛曲藏语研究》、王双成的《藏语安多方言语音研究》等著述。诚然,方言口语语音较之古藏语语音发生了较大的变化,在国内藏语三大方言中,安多方言的元音不像卫藏方言与康方言那样丰富多样,但也具有自己的特征。安多方言的元音最为接近古藏语的元音。由于发展的不平衡性,安多方言三个话片的元音的数量和变化的因素等不同。牧区话(甘南玛曲乔科地区)有八个单元音;农区话(青海化隆初麻地区)有十二个单元音、三个二合复元音;半农半牧话(青海贵南塔秀地区)有八个单元音。本文对古藏语元音演变以及方言口语中发展出的新元音的来源等的较为全面系统的分析,不仅丰富了藏语元音的研究,也为教学实践等具有一定的实践意义和应用参考价值。论文除前言和结语外,主体部分共有三章。前言,回顾了藏语元音的研究背景,综述了研究的目的,以及重点难点、研究方法与研究的意义等。第一章,以牧区话的元音为研究对象。扼要介绍了牧区话的地域范围,通过对泽库、红原的韵母的对比分析,结合玛曲乔科话材料,深度描写了牧区话的元音,继而区分牧区话中保留的古藏语元音和新产生的元音,并对新元音产生的不同来源或途径等问题做了详细的探索。同时,对元音变化所体现的语法意义也进行了举例分析。第二章,以安多农区话的元音为研究对象。通过介绍农区话的地域范围,对比分析尖扎和循化的韵母系统。在此基础上,以化隆初麻话为例,深入研究农区话的元音,继而区分农区话中保留的古藏语元音和新产生的元音,以及新的元音形式及其由来等问题做了详细的探析,并做了举例论证。第三章,以半农半牧区话的元音为研究对象。通过介绍半农半牧区话的地域范围,对甘加、同仁的韵母进行对比分析,继而以贵南塔秀话为例,深入地讨论半农半牧区话的元音,以区分半农半牧区话中保留的古藏语元音和新产生的元音,并对新的元音形式及其由来等问题做了进一步详细的探析,同时对元音变化所体现的语法意义也进行了举例分析。结语,对本项研究提出的观点、解决的问题等作了总结。同时进行了些补充和反思了不足之处,表达了今后进一步深入研究的志向。

关键词：安多方言元音牧区话农区话半农半牧区话