检索结果-南通市图书馆

北方民族大学学报（哲学社会科学版） 1994年第2期 1-9页

作者：李增林

橘颂后皇嘉树，橘徕服兮。受命不迁，生南国兮。深固难徙，更壹志兮。绿叶素荣，纷其可喜兮。曾枝剡棘，圆果抟兮。青黄杂糅，文章烂兮。精色内白，类任道兮。纷缦宜修，而不丑兮。嗟尔幼志，有以异兮。独立不迁，岂不可喜兮。［今译］... 详细信息

橘颂后皇嘉树，橘徕服兮。受命不迁，生南国兮。深固难徙，更壹志兮。绿叶素荣，纷其可喜兮。曾枝剡棘，圆果抟兮。青黄杂糅，文章烂兮。精色内白，类任道兮。纷缦宜修，而不丑兮。嗟尔幼志，有以异兮。独立不迁，岂不可喜兮。［今译］天地之间啊有一种最美好的果木，它生来就习惯江南水上名叫橘树。大自然给了它坚定不移的本性啊，生长繁殖着在这绚丽的南方国度。根儿深和沃野啊难以动摇的牢固，更表现了它专一不二的嘉美秉赋。翠绿的叶儿衬着那雪白的花朵啊，那样的繁盛丰茂真令人欣喜欢呼。重叠叠的枝条护着锐利的棘刺啊，圆团团的硕果饱满丰腴难计其数。碧青色赤黄色的圆果错杂辉映啊，画面的优美纹彩斑烂又色泽显著。鲜亮晶莹的外表与洁白的胸怀啊，恰恰似那能负重任者的磊落气度。清芬弥漫是如此的宜人而又持久，这是出类拔革的美好啊绝无五处。啊，橘树，你年幼者的情趣志向啊，已就如此的崇高伟大啊不同凡响。你屹立的丰姿和坚贞不渝的节操，怎能不令人啊心花喜放爱慕欢畅。深固难徙，廓其无求兮。苏世独立，横而不流兮。闭。c自慎，终不失过兮。秉德无私，参天地兮。愿岁并谢，与长友兮。淑离不淫，便其有理兮。年岁虽少，可师长兮。行比伯夷，五以为像兮。你具有根深蒂固难以迁移的美质，胸襟...