检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄文地学文献标目的选择原则

情报杂志 2000年第3期19卷 68-69页

作者：李淑英全国地质图书馆北京100083

主要介绍俄文地学文献标目选择的方法。

关键词：俄文地学文献文献标目标目原则文献著录

论中俄文学史上的“多余人”形象——兼对一种世界性文学现象的探讨

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

贵州社会科学 1991年第4期 24-29页

作者：王德禄

“多余人”形象并不是俄国近代文学史上特有的文学现象,在中国现代文学史上,“多余人”形象同样是一个引人注目的存在。近年来,这一世界性文学现象日益引起了研究者的关注,但他们多把目光投向个别形象的对应的比较研究,对“多余人”形... 详细信息

“多余人”形象并不是俄国近代文学史上特有的文学现象,在中国现代文学史上,“多余人”形象同样是一个引人注目的存在。近年来,这一世界性文学现象日益引起了研究者的关注,但他们多把目光投向个别形象的对应的比较研究,对“多余人”形象的整体的综合的探讨尚不多见。本文试图立足于综合比较研究的角度,对“多余人”整体形象进行以下几方面的粗浅探讨:中俄文学中“多余人”形象的诞生及其共同基本特征;中俄文学中“多余人”形象的整体比较;“多余人”形象作为一种世界性文学现象的生命价值。

关键词： “多余人” 俄文文学现象世界文学史世界性俄国文学中国现代文学性格新旧贵族阶级

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄文公函的格式

外语与外语教学 1995年第5期 33-37页

作者：张定中

俄文公函的格式［俄］Г．Г．波隆斯卡娅张定中编译寄往俄罗斯的公函从地址、收信人的姓起写。信文中这样的词要大写。信文左上角准确重写信封上的地址，在右方略低于地址处写发信日期。左方更低处书写礼貌的称呼。下一行可从ＫＡＣ（... 详细信息

俄文公函的格式［俄］Г．Г．波隆斯卡娅张定中编译寄往俄罗斯的公函从地址、收信人的姓起写。信文中这样的词要大写。信文左上角准确重写信封上的地址，在右方略低于地址处写发信日期。左方更低处书写礼貌的称呼。下一行可从ＫＡＣ（“关于”一词的缩写）开始。需要注意...

关键词：合作伙伴公函俄文解除合同询问用语发信日期收信人合作前景合作方式解释原因

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

抗战时期中国接受苏俄文学的特点初探

抗日战争研究 2001年第1期 71-84页

作者：陈春生湖北师范学院中文系

本文通过对抗战时期国统区、解放区和沦陷区接受苏俄文学资料的疏理 ,分析了当时中国接受苏俄文学的特点。认为由于战争的共时性特征 ,中国文学在这一时期通过对苏俄文学的接受 ,参与到了世界文学中。中国接受苏俄文学的指向性十分明确 ... 详细信息

本文通过对抗战时期国统区、解放区和沦陷区接受苏俄文学资料的疏理 ,分析了当时中国接受苏俄文学的特点。认为由于战争的共时性特征 ,中国文学在这一时期通过对苏俄文学的接受 ,参与到了世界文学中。中国接受苏俄文学的指向性十分明确 :直接为抗战服务。由于遵从实用性的审美标准 ,中苏两国战争文学都将英雄人物神化 ,忽略了战争本身的悲剧性意义。

关键词：苏俄俄文抗战时期国统区沦陷区神化战争对抗参与直接

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

珲春俄文书院

历史档案 2005年第4期18卷 104-107页

作者：常嘉林中国第一历史档案馆馆员10003

第二次鸦片战争后,清统治集团中的部分开明者,为了维护清王朝的长治久安,以“自强”和“求富”为目标,发起了洋务运动。在开办军事、民用工业的同时,以“中学为体,西学为用”为方针,兴办洋务教育。学习西洋各国的科学文化知识。光绪十三... 详细信息

第二次鸦片战争后,清统治集团中的部分开明者,为了维护清王朝的长治久安,以“自强”和“求富”为目标,发起了洋务运动。在开办军事、民用工业的同时,以“中学为体,西学为用”为方针,兴办洋务教育。学习西洋各国的科学文化知识。光绪十三年(1887年)三月初一日,吉林将军衙门在珲?（共4页)

关键词：书院俄文珲春科学文化知识翻译人员鸦片战争后统治集团长治久安 “自强” 洋务运动

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄文书法示范

俄文书法示范

源于俄文的马克思主义新闻观名词原文、中译文和英译文比对分析

1956年

作者：章光华韦威华编

来源：汇雅图书（南通市图书馆... 评论

在线全文

汇雅图书（南通市图书馆）

学校读者我要写书评

暂无评论

新闻与传播研究 2017年第5期24卷 103-125页

作者：陈力丹姚晓鸥暨南大学新闻传播学院

《新闻传播学名词》有一个具有中国特色的部分,即"马克思主义新闻观名词"。鉴于马克思主义新闻观的源头来自马克思主义经典作家,因而一些中文名词来自德文、俄文的中译文,而这部《名词》要求给出中文名词的标准英文。几经审核,配加的英... 详细信息

《新闻传播学名词》有一个具有中国特色的部分,即"马克思主义新闻观名词"。鉴于马克思主义新闻观的源头来自马克思主义经典作家,因而一些中文名词来自德文、俄文的中译文,而这部《名词》要求给出中文名词的标准英文。几经审核,配加的英文相当标准。但笔者在最后审读时才想到,中文名词本身是译文,根据中译文再翻译为英文,这样的转译可能造成与原著文字(德文、俄文)理解上的差异。于是我们逐一查对英文版《马克思恩格斯全集》《列宁全集》以及《斯大林全集》

关键词：俄文翻译俄语英译文马克思主义新闻观中译文原文