检索结果-南通市图书馆

世界旅游组织召开旅游、宗教与不同文化间对话会议

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国宗教 2007年第11期 72-73页

10月29日，世界旅游组织在西班牙科尔多瓦召开国际会议，探讨如何通过发展旅游业促进不同宗教、文化及文明之间的对话。联合国秘书长潘基文在向会议发去的致词中，肯定旅游业能够在发展经济的同时促进人与人之间的文化和精神交流。世界... 详细信息

10月29日，世界旅游组织在西班牙科尔多瓦召开国际会议，探讨如何通过发展旅游业促进不同宗教、文化及文明之间的对话。联合国秘书长潘基文在向会议发去的致词中，肯定旅游业能够在发展经济的同时促进人与人之间的文化和精神交流。世界旅游组织表示，旅游业的发展使人与人之间的接触机会增多，有助于不同国家、民族、文化和宗教间增强了解，改善关系；同时也能够推动偏远的、不发达地区取得经济发展。

关键词：世界旅游组织文化宗教对话联合国秘书长经济发展不发达地区旅游业

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

联合国世界旅游组织的国际游客统计

旅游学刊 2024年第2期39卷 3-6页

作者：徐京联合国世界旅游组织亚太部

在世界范围内,旅游分入境、出境和国内旅游三大活动。对这三大板块进行旅游统计是重要的基础工作。本文对联合国世界旅游组织的统计工作做基本介绍,并就国际游客的统计做初步探讨。一、联合国世界旅游组织框架下的国际旅游统计1.旅游统... 详细信息

在世界范围内,旅游分入境、出境和国内旅游三大活动。对这三大板块进行旅游统计是重要的基础工作。本文对联合国世界旅游组织的统计工作做基本介绍,并就国际游客的统计做初步探讨。一、联合国世界旅游组织框架下的国际旅游统计1.旅游统计的历史演变。

关键词：世界旅游组织联合国国际旅游统计游客三大板块历史演变旅游

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

世界旅游组织鼓励旅游业打造低碳经济

饭店现代化 2009年第7期 32-33页

距离《联合国气候变化框架公约》第15次缔约方会议的举办,还有半年时间。5月24-26日,在丹麦哥本哈根举行的"气候变化世界商业峰会",云集了全球商界精英。在本次峰会上,世界经济论坛呈递了《迈向低碳旅游业》的报告。这项研究报告是世界... 详细信息

距离《联合国气候变化框架公约》第15次缔约方会议的举办,还有半年时间。5月24-26日,在丹麦哥本哈根举行的"气候变化世界商业峰会",云集了全球商界精英。在本次峰会上,世界经济论坛呈递了《迈向低碳旅游业》的报告。这项研究报告是世界旅游组织与几个关键行业机构的合作成果,也是旅游部门为应对气候变化所采取的长期行动计划的一部分。对于2003年由世界旅游组织、联合国环境计划署、世界气象组织共同发起的《达沃斯宣言》进程来说,也是一项重要的纲要。

关键词：旅游业可持续应对气候变化旅游产业世界旅游组织低碳经济世界经济论坛

生态翻译理论指导下的《联合国世界旅游组织新闻公报》英汉翻译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

生态翻译理论指导下的《联合国世界旅游组织新闻公报》英汉翻译实...

作者：王凯宁夏大学

学位级别：硕士

本文为英译汉笔译实践报告。译者以世界旅游组织官方文件新闻公报第39、41和42期的汉译为例,以生态翻译理论为指导,分析总结了翻译实践中的问题与难点,并针对旅游类信息型文本适用的翻译原则和方法进行了探讨与归纳。原文本主要介绍了... 详细信息

本文为英译汉笔译实践报告。译者以世界旅游组织官方文件新闻公报第39、41和42期的汉译为例,以生态翻译理论为指导,分析总结了翻译实践中的问题与难点,并针对旅游类信息型文本适用的翻译原则和方法进行了探讨与归纳。原文本主要介绍了世界旅游组织在疫情之下为恢复世界旅游经济举办的会议以及赛事,旨在促进世界旅游业的恢复和发展,具有信息传递的功能。作为世界旅游组织的官方简报,原文本具有权威性、指导性和科学性的特点;语言简洁凝练,且逻辑性强。依据胡庚申教授提出的生态翻译学理论,译者把生态翻译的三维转换作为指导方法,从语言、文化和交际三个维度对信息类文本进行译例分析。为了再现简报的文本特点和语言特点,笔者使用了重复法、分译、语态转换、替代、加注、增译、词序转换和词性转换的翻译技巧对信息类文本进行了三维转换的适应选择。此次翻译实践对信息类文本生态翻译的三维转换具有一定的借鉴意义,对提升翻译效果,重现原文本的语言特点和文本的体裁特点有一定的启发。本次实践验证了生态翻译学对信息类文本的翻译具有指导作用。

关键词：生态翻译三维转换适应选择世界旅游组织信息类文本

世界旅游组织：2020年中国将成最大旅游目的地国

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

经济展望 2006年第12期 10-11页

中国已成为世界瞩目的国际旅游目的地和客源地，也是全球规模最大的国内旅游市场。统计显示，2005年，中国接待入境过夜游客4680万人次，国际旅游外汇收入近500亿美元，国内旅游12亿人次，中国旅游已吸引海内外投资6900多亿元。世界旅... 详细信息

中国已成为世界瞩目的国际旅游目的地和客源地，也是全球规模最大的国内旅游市场。统计显示，2005年，中国接待入境过夜游客4680万人次，国际旅游外汇收入近500亿美元，国内旅游12亿人次，中国旅游已吸引海内外投资6900多亿元。世界旅游组织预测，2020年中国将成为世界第一旅游目的地国、第四大旅游客源地。

关键词：世界旅游组织旅游目的地中国旅游国内旅游市场旅游外汇收入客源地大旅游国际

世界旅游组织发布预测：未来6-9个月旅游业将现衰退

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

饭店现代化 2009年第1期 6-7页

作者：王新胜

2008年年初,全球旅游业表现相对平稳,1至4月全球海外游客平均增长5.7%;6月增长率下滑了2个百分点;7月和8月,由于高企的油价和通货膨胀压力增长的影响,再加上人们担心经济衰退,大家纷纷捂紧腰包,缩减了旅行支出。截至2008年8月,全球旅游... 详细信息

2008年年初,全球旅游业表现相对平稳,1至4月全球海外游客平均增长5.7%;6月增长率下滑了2个百分点;7月和8月,由于高企的油价和通货膨胀压力增长的影响,再加上人们担心经济衰退,大家纷纷捂紧腰包,缩减了旅行支出。截至2008年8月,全球旅游业同比增幅为3.7%,预计2008年全年的增幅将只有2%。

关键词：旅游业会议旅游产业世界旅游组织地球之肺热带雨林