检索结果-南通市图书馆

Current Status of Acute Rheumatic Fever and Relationship with Acute Rheumatic Heart Disease at the University Teaching Hospital of Brazzaville (Congo)

引用

World Journal of Cardiovascular Diseases 2019年第11期9卷 812-819页

作者： bertrand fikahem ellenga mbolla Gaston Ekouya-Bowassa Pierre Poathy Moyen Engoba Annie Rachel Okoko Aurore Mbika-Cardorelle Suzy-Gisèle Kimbally-Kaky Department of Doctotal Studies Faculty of Health Sciences Marien Ngouabi University Brazzaville Congo Department of Pediatrics University Teaching Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo

Aim: To determine the epidemiological findings of acute rheumatic fever (ARF) and relationship with acute rheumatic heart disease (RHD). Patients and method: This cross sectional study was conducted from January 2012 to December 2016 (5 years) in the Department of Pediatrics. We had included patients aged from 5 to15 years old, admitted for ARF. Results: Twenty-nine black African children, 15 boys (51.7%) were included. The incidence was 5.8 cases/year. The mean age was 10.4 ± 2.7 years. The mean age of parents was 34.5 ± 6.9 years (range: 24-48) for mother and 41.2 ± 6.9 years (range: 28 - 56) for father. Parents were low-income 10 (34.5%), the delay of consultation was 17.7 ± 19.5 days. The medical history was: frequent pharyngitis 22 (76%), previous ARF 17 (58.6%), previous hospitalization 11 (38%). Signs were: polyarthralgia (n = 28, 96.6%), fever (n = 24, 82.8%), asthenia (n = 18, 62%), migratory polyarthritis (n = 12, 41.4%). Organic heart murmur has been reported in 13 cases (44.8%), and heart failure in 7 cases. The anomalies of blood analysis were inflammatory syndrome (100%), elevation of streptococcal enzymes (n = 27, 93%), and anemia (n = 16, 55.2%). In cardiac ultrasound, anomalies were: thickened valve (n = 13, 44.8%), mitral regurgitation (n = 13, 44.8%), dilatation of left ventricle (n = 9, 31%), aortic regurgitation (n = 5, 17.2%). The nosology of pathology was acute RHD (n = 15, 51.7%), ARF only (n = 14, 48.3%). Associated factors of acute RHD were: female sex (OR 1.52, 95%CI 0.35 - 6.6), low-income (OR 1.33, 95%CI 0.24 - 7.4), previous hospitalization (OR 2.7, 95%CI 0.58 - 13) and migratory polyarthritis (OR 1.12, 95%CI 0.25 - 4.9). Conclusion: The ARF remains prevalent in our countries. Its complications lead to sequelae that are difficult to treat, because of the lack of cardiac surgery centers in many sub-Saharan African countries including Congo. Prevention and effective treatment of angina should be applied by practitioners.

关键词： Acute Rheumatic Fever Rheumatic Heart Disease Infants Black African Sub-Saharan Africa

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Marfan Syndrome Complicated by Aortic Arch Aneurysm and Aortic Dissection: A Case Report from Congo

引用

World Journal of Cardiovascular Diseases 2022年第10期12卷 463-471页

作者： Solange Flore Ngamami Mongo Christian Michel Kouala Landa Franck Yannis Kouikani Kivié Mou-Moué Ngolo Letomo Rogue Pattern Bakekolo bertrand fikahem ellenga mbolla Department of Cardiology University Hospital of Brazzaville Brazzaville Republic of the Congo Department of Doctoral Studies Faculty of Health Sciences Marien Ngouabi University Brazzaville Republic of the Congo

Context and Aim: Marfan syndrome is a transmissible genetic disease of the connective tissue that is rarely encountered in Congo and in sub-Saharan African countries. Its cardiovascular complications can be life frightening. The management of that disease is still limited in our country because of a lack of technical capacity in cardiovascular surgery. The aim of this clinical report is to show the interest of echocardiography and especially angioscanner as the main technique in the diagnosis of the severity of this disease, elaborate a literature review, but also to highlight the difficulties encountered in the management of that affection in our countries. Observation: The authors report the medical observation of a 48-year-old adult with a history of cataract of the left eye and a subluxation of the lens for which he underwent surgery in 2016, without any etiology being found. He is a smoker at a rate of 6 packs yearly. He consulted for progressively worsening dyspnea and constrictive mediosternal pain. The clinical examination revealed a moderate alteration of the general state, apyrexia, a blood pressure of 140/90 mmHg, a SPO2 of 97% in ambient air, a respiratory frequency of 32 cycles/min, signs of left ventricular insufficiency, a diastolic murmur of aortic insufficiency of intensity 4/6th, a long-limbed morphotype with a wingspan superior to the height and a kyphoscoliosis. Chest X-ray showed cardiomegaly with a cardiothoracic ratio of 58%, a highly dilated and uncoiled aorta, convexity of the left inferior arch, and venocapillary hypertension and a quiet alveolar-interstitial pulmonary oedema. The ECG was in sinus rhythm and showed a poor R-wave progression in anteroseptal leads. Echocardiography showed significant aortic root dilatation up to 72.6 mm and aortic regurgitation grade IV. Angioscanner showed a dissected aortic aneurysm and areas of emphysema located in the lungs. The medical treatment was palliative with beta blocker and angiotensin

关键词： Marfan Syndrome Heart Failure Aortic Aneurysm Aortic Dissection Congo

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Papulosa Nigra Dermatosis Another Factor Associated with Cardio-Vascular Diseases?

引用

World Journal of Cardiovascular Diseases 2023年第12期13卷 819-826页

作者： Solange Flore Ngamami Mongo Bani Aloise Macaire Franck Yannis Kouikani Kivié Mou-Moué Ngolo Letomo Bayonne S. E. Kombo bertrand fikahem ellenga mbolla Department of Cardiology B University Hospital of Brazzaville Brazzaville Republic of Congo Departement of Medecine Faculty of Health Sciences Marien Ngouabi University Brazzaville Republic of Congo General Hospital of Loandjili Pointe Noire Republic of Congo

Objectives: To determine the correlation between dermatosis papulosa nigra (DPN) and cardiovascular disease (CVD). Patients and Method: A retrospective study was conducted between April 2022 and March 2023 in cardiology at Loandjili General Hospital. Were included all adult patients older than 18 years of age presenting with DPN, and divided into two groups according to the presence of CVD. Hypertension (HT), endomyocardial fibrosis, dilated and restrictive cardiomyopathy, chronic pulmonary heart, ischemic heart disease, stroke, and valvular heart disease were retained as CVD. Pregnant women, Peutz Jeghers syndrome and all dermatosis with cardiovascular manifestations were excluded. Studied variables were clinico-demographic, hereditary and behavioral. Results: A total of 55 patients were selected. There were 40 patients with CVD, 15 patients without CVD, 43 women (78.1%) and 12 men (21.8%). Mean age was 52 ± 12.6 years (extremes: 22 - 85 years). There was a significant difference between age and sex (P 0.05). There were 34 hypertensive patients, 10 patients with diabetes mellitus, 7 strokes, 2 endomyocardial fibrosis and 2 ischemic heart diseases. Periorbital location was representative was frequently found in the group with CVD. Hereditary and behavioral factors were involved in the development of DPN and CVD. There was a significant correlation between DPN and onset in childhood (P 0.05), between hypertension and use of medication (P 0.05), and between onset in childhood (P 0.05) and use of mercury containing soap (P 0.05). Conclusion: DPN predominates in young women. The occurrence of CVD depends on DPN location. Hereditary and behavioral factors associated with development of DPN are CVD factor risks.

关键词： Papulosa Nigra Cardiovascular Disease Correlation Pointe Noire

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Hypertension and intracerebral hemorrhage in Brazzaville

引用

World Journal of Cardiovascular Diseases 2013年第9期3卷 523-528页

作者： Thierry Raoul Gombet Paul Macaire Ossou-Nguiet Thibaut Naibe Gankama bertrand fikahem ellenga-mbolla Gilbert Fabrice Otiobanda Karen Obondzo-Aloba Benjamin Longo-Mbenza Department of Medicine Faculty of Health Sciences of Brazzaville Brazzaville Congo Service of Emergency University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo Department of Medicine Faculty of Health Sciences of Brazzaville Brazzaville CongoService of Cardiology University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo Department of Medicine Faculty of Health Sciences of Brazzaville Brazzaville CongoService of Neurology University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo Faculty of Health Sciences Walter Sisulu University Mthatha South Africa Service of Cardiology University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo Service of Neurology University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo Service of Reanimation University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo

Hypertension is not only an important risk factor, but also an important cause of spontaneous intracerebral hemorrhage. Its high prevalence in Africa reflects a high incidence of cerebral hemorrhage ranging from 30% to 60% against 10% to 20% in industrialized countries. The aim of our study was to determine the role of hypertension before the onset of intracerebral hemorrhage and its variations during the first three months. This was a longitudinal study conducted at the University Hospital of Brazzaville from 1st January to 31st August 2012 with all patients admitted for intracerebral hemorrhage. Patients with subarachnoid or pure intraventricular hemorrhage were excluded. The study variables were: history of hypertension, knowledge of its history, treatment, blood pressure on admission and during the first 3 months and the relationship between blood pressure and evolution. Statistical analysis was performed using the software SPSSS 16.1. The significance level was set at p < 0.05. During the study 261 patients were hospitalized for stroke, of which 82 (31.42%) were for intracerebral hemorrhage. The mean age was 55 ± 11 years and sex ratio of 2 men:1 woman. Hypertension was found in 80.5% of cases, of which 65.2% had known hypertension, but 82.6% had discontinued treatment. The mean systolic blood pressure was 194 ± 41 mm Hg and diastolic 104 ± 20 mm Hg. The location was deep in 85.71%. The normalization of blood pressure was obtained from the second week. After adjusting for confounders using logistic analysis, only uncontrolled hypertension was associated significantly and independently associated with a higher mortality rate (p = 0.042).

关键词： Hypertension Cerebral Hemorrhage Brazzaville

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Acute Renal Failure in Children at the University Hospital of Brazzaville

引用

Open Journal of Pediatrics 2019年第3期9卷 253-271页

作者： Engoba Moyen Verlem Bomelefa-Bomel Gaston Ekouya-Bowassa Tony Eyeni Sinomono Aymar Pierre Gildas Oko bertrand fikahem ellenga mbolla Georges Marius Moyen Intensive Care Pediatric Department University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo Neonatology Department University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo Nephrology Department University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo Cardiology Department University Hospital of Brazzaville Brazzaville Congo

Introduction: Acute renal failure (ARF) is a medical emergency that does not spare children. Its interest lies in the search for etiologies and management made difficult by the poor quality of hospital technical platform in Africa. Objectives: To improve the management of ARF in children, determine its prevalence, and identify the causes and factors associated with mortality. Patients and Methods: We reviewed the records of children from one month to 17 years hospitalized between January 2016 and December 2018 in every pediatric department at the University Hospital of Brazzaville and included those whose discharge diagnosis included the item “ARF”. Study variables were age, sex, source, (para)clinical signs, stage and type of ARF, etiology and evolutionary profile. Results: Included were 18952 hospitalized children out of whose 253 had ARF 1.3%. There were 145 (57.3%) boys and 108 (42.7%) girls with an average age of 71.5 months. The mean time to consultation was 8.1 days. ARF was at failure stage in 147 cases (58.1%). It was functional in 210 cases (83.0%), out of which 95.1% resulted from severe dehydration. No extra-renal treatment was performed. Lethality was 34.4%. Hypovolemic shock (56.3%), severe sepsis (18.4%) and severe malaria (14.9%) were the main causes. Young age, provenance of the child, severe dehydration, deep coma, oligoanuria, stage of failure, hyperkalemia, absence of an extra-renal purification center were factors associated with mortality (p Conclusion: The high prevalence of ARF and its lethality requires public health actions including proper management of dehydration and malaria but also the creation of an extra-renal purification center.

关键词： Acute Renal Failure Child Brazzaville

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Excessive Alcohol Intake and Cigarette Smoking among Black Schoolchildren in a Central African City (Brazzaville, Congo)

引用

Open Journal of Pediatrics 2017年第1期7卷 18-25页

作者： Annie Rachel Okoko Gaston Ekouya Bowassa bertrand fikahem ellenga mbolla Moyen Engoba Paul Ossou-Nguiet Suzy-Gisèle Kimbally-Kaky Georges Marius Moyen Department of Doctoral Studies Faculty of Health Sciences Marien Ngouabi University of Brazzaville Brazzaville Congo

Objective: To determine the prevalence of excessive alcohol intake (EAI) and cigarette smoking (CS) in schoolchildren of Brazzaville. Methods: This cross sectional survey included a representative population of schoolchildren in Brazzaville (603 schoolchildren divided 325 girls and 278 boys). Results: The prevalence of EAI was 9% (n = 54). The mean age of EAI children was 16.2 ± 1.3 years (range: 13 - 18 years) vs 11.4 ± 3.4 years (range: 5 - 18 years) for no EAI children (p Conclusion: Low social level, siblings, addictions in parents were correlate addictions in schoolchildren. It is necessary to prevent the acute and futures complications of this addiction in our children.

关键词： Smoking Alcohol Child School Sub-Saharan Africa

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Epidemiological and Clinical Profile of Hypertensive Patients with Obstructive Sleep Apnea at CHU-B

引用

World Journal of Cardiovascular Diseases 2023年第10期13卷 664-673页

作者： Solange Flore Ngamami Mongo Kivie Mou-Moue Ngolo Letomo Arnold Sem Nguia Vel Christian Kouala Landa Franck Yannis Kouikani Rogue Pattern Bakekolo bertrand fikahem ellenga mbolla Department of Cardiology B University Hospital of Brazzaville Brazzaville Republic of Congo Departement of Medecine Faculty of Health Sciences Marien Ngouabi University Brazzaville Republic of Congo Adolphe Cissé Emergency Department Pointe Noire Republic of Congo

Objectives: To detect obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) in a population of hypertensive patients, using the Berlin questionnaire and to establish the epidemiological and clinical profile of patients. Patients and Method: This was a cross-sectional and analytical study, carried out from March to August 2019 at the CHU Brazzaville. Included are hypertensive patients followed as outpatients. The diagnosis of the OSAS was based on the answers to the Berlin questionnaire. Results: A total of 315 patients were included, including 210 women (64.9%). Prevalence of OSAS was 75.8% (n = 239). The average age of patients with sleep apnea was 58.5 ± 12.4 years with female predominance (64.9%). In the mixed analysis, the factors associated with (OSAS) were: occupation OR (2.56) 95% CI (1.15 - 5.69), obesity OR 7.50 (1.60 - 35.1) and abdominal obesity OR 2.36 CI 95% (1.36 - 4.08). Living standards were high in 59 cases (18.7 per cent). The medical history of previous hospitalization was present in 209 cases (66.3%), diabetes 95 (30.2%), and heart failure 57 cases (18.1%). Lifestyle patterns were: sedentary (n = 181;57.5%) alcohol consumption (n = 97;30.8%). On physical examination, overweight was noted in 96 cases (30.5%) and obesity in 91 cases (28.8%). The anomalies in the Berlin questionnaire were: snoring (n = 197;62.5%), waking fatigue (n = 127;40.3%), fatigue during the day (n = 97;30.8%). Conclusion: The prevalence of obstructive sleep apnea syndrome is high during arterial hypertension in our setting. Hence the need for sleep exploration through polysomnography, and prevention through the fight against the associated risk factors.

关键词： Hypertension Obstructive Sleep Apnea Syndrome Brazzaville

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Relationship between Obesity, Serum Uric Acid, Serum Potassium and Glomerular Filtration Rate with Electric Left Ventricular Hypertrophy in Blacks Central Africans with High Blood Pressure

引用

World Journal of Cardiovascular Diseases 2018年第4期8卷 248-255页

作者： bertrand fikahem ellenga mbolla Paul Macaire Ossou Nguiet Richard Loumingou Meo Stéphane Ikama Narcisse Ngangoue Thierry Raoul Gombet Henri Germain Monabeka Benjamn Longo Mbenza Gisèle Kimbally Kaky Department of Doctoral Studies Faculty of Health Sciences Marien Ngouabi University of Brazzaville Brazzaville Congo Laboratoire de biochimie CHU de Brazzaville Brazzaville Congo Faculty of Health Sciences Walter Sisulu University Queenstown Eastern Cape South Africa

The authors conducted a retrospective study over a period of 6 months in a hypertensive population in order to determine the correlation between serum uric acid on glomerular filtration rate (GFR) and estimated serum potassium with left ventricular hypertrophy (LVH) and obesity. This study enrolled 122 patients including 63 women (51.6%). The mean age was 55.9 ± 10.6 years (range 30 to 74 years). Obesity weight was found in 38 cases (31.1%) of which 20?were men (33.9%) and 18 women (28.6%). Abdominal obesity was found in 104 cases (85.2%). The average serum uric acid in patients with obesity weight was 63.3 ± 18.9 mg/L vs 62.4 ± 14.2 mg/L for no-obese patients (p?= 0.63). The average serum potassium in obese patients was 4.06 ± 0.42 mEq/L vs 4.02 ± 0.46 mEq/L for no-obese (p?= 0.65). The average GFR was 73.4 ± 21.4 ml/L in obese patients vs 66.6 ± 22.6 ml/min in no-obese (p?= 0.03). The LVH was found in 81 cases (66.4%). The LVH was found in 65 (62.5%) obese patients vs?16 (88%) non-obese patients (OR = 4.8, 95% 1.04?-?22?p?= 0.02). Only abdominal?obesity has been correlated with left ventricular hypertrophy after multivariate analysis. Emphasis must be focused on public health actions for effective and appropriate measures against obesity and hypertension, whose prevalence is increasing in our region.

关键词： Obesity High Blood Pressure Glomerular Filtration Rate Uric Acid Serum Potassium Black African

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Arterial Hypertension and Pregnancy about 72 Cases

引用

World Journal of Cardiovascular Diseases 2023年第12期13卷 870-878页

作者： Solange Flore Ngamami Mongo Kivié Mou-Moué Ngolo Letomo Christian Michel Kouala Landa Rode Vaclair Kibongui Massinssa Rogue Pattern Bakekolo Franck Yannis Kouikani Bani Aloise Macaire bertrand fikahem ellenga mbolla Department of Cardiology B University Hospital of Brazzaville Brazzaville Republic of Congo Departement of Medecine Faculty of Health Sciences Marien Ngouabi University Brazzaville Republic of Congo Hô pital général de Loandjili Pointe Noire République du Congo

Background: Hypertension is the leading cause of cardiovascular disease worldwide. Hypertensive disorders in pregnancy also constitute a major global health threat. There are different types of hypertension that can occur during pregnancy;with different mechanisms and consequences for mother and fetus. Objectives: To determine the frequency of hypertension (hypertension) during pregnancy. Document the risk factors for pregnancy-related hypertension. Review the material and fetal complications which determine the prognosis. Methods and Patients: This was a retrospective cross-sectional study from January 1 to June 30, 2022 in the Obstetrics and Gynecology Department of the Brazzaville Hospital and University Center. We noted 72 cases of hypertension among 1188 births admitted during the reference period. Hypertension was defined as blood pressure 40/90mmHg. Results: Hypertension was observed in 6% of those giving birth. The average age of the patients was 28 ± 8 years (range 15 to 39 years). The age group of 15 to 34 years was the most affected, 56 cases (778%). The risk factors were young age (15 - 34 years), late transfer of women in labor, 49 cases (68%). Primiparity, 33 cases (45.8%), absence of prenatal consultation, 7 cases (9.7%), hypertension, 8 cases (11%), twinning, 4 cases (5%), fetal macrosomia, one case (1.3%). Maternal complications recorded were: 21 cases of eclampsia (29%), 6 cases of left ventricular failure (8.3%), 5 cases of anemia (6.9%), 2 cases of retroplacental hematoma (2.8%), 1 case of HELLP syndrome, as much renal failure. Fetal and neonatal complications were 23 cases of prematurity (32%), 10 cases of acute fetal distress (14%), 4 cases of hypotrophy (5.6%). Eleven cases of death (15.3%) were: 3 in utero. B in the neonatal period.

关键词： Hypertension Pregnancy Pre-Eclampsia Complications

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

What Strategy for a Severe Stroke in Africa: Palliative Care or Unreasonable Obstinacy?

引用

World Journal of Neuroscience 2020年第1期10卷 37-41页

作者： Paul Macaire Ossou-Nguiet Ghislain Armel Mpandzou Dinah Happhia Motoula Latou Josué Euberma Diatewa Karen Lise Charmel Obondzo Aloba Prince Eliot Sounga Bandzouzi bertrand fikahem ellenga mbolla Faculty of Health Sciences of Brazzaville Brazzaville Congo Department of Neurology Brazzaville University Hospital Brazzaville Congo

Introduction: Palliative care, firstly used for chronic diseases, is currently indicated for some acute pathology such as Stroke. Its implementation improves the quality of care for end-of-life patients. The aim of our study is to report a series of patients who died in the intensive care stroke unit of Brazzaville. Method: It was a descriptive study of a series of 13 cases of severe stroke, admitted to the intensive care unit of the university hospital of Brazzaville, between January 2015 and December 2017. Sociodemographic, clinical, paraclinical and prognostic variables were studied. Result: The mean age of the patients was 46 ± 11.5 years with a male predominance in 69.2% (n = 9). They were all hypertensive. The motor deficit and consciousness disorder association was the reason for admission in 84.6% (n = 11) and an epileptic seizure of 15.4% (n = 2). The mean NIHSS at admission was 21 ± 5, that of Glasgow 6 ± 3. Stroke was hemorrhagic in 84.6% (n = 11) and malignant infarction in 15.4% (n = 2). All of these patients received invasive resuscitation with assisted ventilation and all died within 8 days of admission. Conclusion: The issue of limitation of care deserves to be debated, and is proposed on a case-by-case basis, in the face of a serious stroke. Therapeutic relentlessness is not only expensive, but also raises the problem of suffering of the individual at the end of life.

关键词： Severe Stroke Palliative Care Stroke Unit Africa

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

欢迎您,

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

欢迎您,

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：