检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新时期文学翻译批评的焦点问题与认知转向

中国翻译 2024年第2期45卷 28-37,190页

作者：谭业升上海外国语大学

在中国文学和文化“走出去”的背景下,对翻译实践者进行的非理性批评,不利于我们看清问题的实质,不利于提出有关对外文学-文化翻译与传播的真知灼见。具体到新时期的文学翻译批评场域,存在与译者主体性认识密切相关的焦点问题,即全球化... 详细信息

在中国文学和文化“走出去”的背景下,对翻译实践者进行的非理性批评,不利于我们看清问题的实质,不利于提出有关对外文学-文化翻译与传播的真知灼见。具体到新时期的文学翻译批评场域,存在与译者主体性认识密切相关的焦点问题,即全球化语境下的翻译共性主义、归化与异化以及汉学家译者的翻译改写问题。本文对当前文学翻译批评中的焦点问题进行梳理,明确现有认识的不足,并探讨翻译批评认知转向可能带来的突破。本文强调了提升翻译批评主体间性和加强翻译认知批评研究的理论和实践意义。

关键词：翻译批评文学翻译 “走出去” 认知转向主体间性

Impact of the national hepatitis B immunization program in China:a modeling study

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Infectious Diseases of Poverty 2022年第5期11卷 99-100页

作者： Zhixi Liu Mengying Li David W.Hutton Abram L.Wagner Ye Yao Wenlong Zhu Lingsheng Cao Shenglan Tang Jinhua Pan yesheng wang Qi Zhao Hong Ren Ying wang Weibing wang School of Public Health Shanghai Institute of Infectious Disease and BiosecurityFudan UniversityShanghaiChina Department of Social Medicine School of Public HealthFudan UniversityShanghaiChina 不详

Background:Elimination of hepatitis B virus(HBV)is a striking challenge for countries with high or moderate disease burden.Therefore,using China as a practical case to share experiences for similar countries may accelerate the achievement of the WHO 2030 target of 90%reduction in HBV-related incidence.We aim to evaluate the impact of national HBV immunization strategies in China;and the feasibility to achieve WHO 2030 targets under diferent scenarios.Methods:We constructed an expanded Susceptible-Exposed-Infectious-Recovered(SEIR)model and decision treeMarkov model to estimate the epidemic of HBV in China,assess the feasibility of 2030 Elimination Goals through the projections and conduct the economic analysis.Least square method was used to calibrate the expanded SEIR model by yearly data of laboratory-confrmed HBV cases from 1990 to 2018.Two models were separately used to evaluate the impact and cost-efectiveness of HBV vaccine by comparing prevalence of chronic HBV infections,qualityadjusted life-years(QALYs),incremental cost efectiveness ratio and beneft–cost ratio(BCR)under various intervention options,providing a basis for exploring new containment strategies.Results:Between 1990 and 2020,the number of chronic HBV infections decreased by 33.9%.The current status quo would lead to 55.73 million infections(3.95%prevalence)in 2030,compared to 90.63 million(6.42%prevalence)of the“Without the NIP”scenario(NIP:National Immunization Program),114.78 million(8.13%prevalence)without any interventions.The prevention of mother to child transmission(PMTCT)strategy showed a net beneft as 12,283.50 dollars per person,with BCR as 12.66,which is higher than that of universal vaccination at 9.49.Compared with no screening and no vaccination,the PMTCT strategy could save 7726.03 dollars for each QALY increase.Conclusions:Our fndings proved the HBV vaccination has demonstrated a substantial positive impact on controlling the epidemic of HBV in terms of efectiveness and economy after about 30 years of implementation of the nati

关键词： Hepatitis B National immunization program Prevalence Economic analysis Susceptible-ExposedInfectious-Recovered modeling

以人口高质量发展积极应对人口老龄化:内在逻辑与治理进路

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

行政管理改革 2024年第6期 22-31页

作者：杜鹏罗叶圣中国人民大学人口与发展研究中心中国人民大学老年学研究所

人口老龄化是人口高质量发展的重要背景,人口高质量发展则为积极应对人口老龄化提供人口要素的支撑。结合人口高质量发展与积极应对人口老龄化国家战略的行动目标,在厘清二者辩证关系的基础上,需从激活老年群体价值潜力,完善终身教育体... 详细信息

人口老龄化是人口高质量发展的重要背景,人口高质量发展则为积极应对人口老龄化提供人口要素的支撑。结合人口高质量发展与积极应对人口老龄化国家战略的行动目标,在厘清二者辩证关系的基础上,需从激活老年群体价值潜力,完善终身教育体系,统筹“一老一小”服务,面向老龄社会需求优化人力资源分布等方面着手,找准共同进路,把握机遇挑战,在中国式现代化进程中不断夯实高质量的人口要素基础,积极应对人口老龄化。

关键词：中国式现代化人口高质量发展积极应对人口老龄化老龄社会治理

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

数字时代的老龄社会:特征、机遇与挑战

江西师范大学学报（哲学社会科学版） 2024年第2期57卷 17-25页

作者：杜鹏罗叶圣中国人民大学人口与发展研究中心北京100872 中国人民大学老年学研究所北京100872

认识数字时代的老龄社会,是数字化与人口老龄化相交叠的时代背景下推进数字中国建设和实施积极应对人口老龄化国家战略的共同要求。媒介的即时性、信息的广泛性、过程的互动性、参与的便捷性、行为的数据化是其中的重要特征。由此带来... 详细信息

认识数字时代的老龄社会,是数字化与人口老龄化相交叠的时代背景下推进数字中国建设和实施积极应对人口老龄化国家战略的共同要求。媒介的即时性、信息的广泛性、过程的互动性、参与的便捷性、行为的数据化是其中的重要特征。由此带来了数字技术提供科技支撑,社会参与更加便捷多元等新机遇和治理对象复杂多元,数据协同机制缺位等新挑战并存的新局面。为此,应坚持“以人为本、科技向善”的治理理念,提升政府数字治理能力,将数字技术嵌入公共服务全过程,促进数字经济与银发经济融合发展,建设智慧、集约、协同的养老服务平台,以数字技术促进积极老龄化,整合、开放、开发老龄数据资源。

关键词：人口老龄化数字时代社会治理数字赋能

维普期刊数据库博看期刊

鸢尾素缓解棕榈酸对骨髓间充质干细胞的成骨抑制

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国组织工程研究 2024年第1期28卷 26-31页

作者：张元澍何旭薛源金叶盛汪凯施勤芮永军苏州大学苏州医学院江苏省苏州市215000 苏州大学附属无锡九院江苏省无锡市214000

背景:鸢尾素是肌肉细胞在运动时从跨膜蛋白FNDC5中分离出来的肌因子,具有诱导白色脂肪组织褐变的功能,但是其对脂毒性引起的成骨分化的影响及机制尚不清楚。目的:探究鸢尾素对棕榈酸诱导的骨髓间充质干细胞成骨能力的影响及作用机制。方... 详细信息

背景:鸢尾素是肌肉细胞在运动时从跨膜蛋白FNDC5中分离出来的肌因子,具有诱导白色脂肪组织褐变的功能,但是其对脂毒性引起的成骨分化的影响及机制尚不清楚。目的:探究鸢尾素对棕榈酸诱导的骨髓间充质干细胞成骨能力的影响及作用机制。方法:CCK-8检测不同浓度棕榈酸对小鼠骨髓间充质干细胞增殖的影响,以及鸢尾素对棕榈酸存在条件下骨髓间充质干细胞增殖的影响;鸢尾素和棕榈酸预处理24 h后,对小鼠骨髓间充质干细胞成骨诱导分化,在成骨诱导培养第7天进行碱性磷酸酶染色,qRT-PCR检测成骨相关基因的表达,Western blot检测AMPK/BMP2/SMAD信号通路相关蛋白的表达,第21天进行茜素红染色,检测成骨差异。结果与结论:①CCK-8结果提示骨髓间充质干细胞的扩增与棕榈酸的浓度呈反比,但在0.02 mmol/L浓度时,棕榈酸对骨髓间充质干细胞扩增无显著影响,鸢尾素质量浓度在0.1-20μg/L范围内时,不影响骨髓间充质干细胞增殖;②碱性磷酸酶染色及茜素红染色结果显示,棕榈酸抑制骨髓间充质干细胞成骨分化能力,鸢尾素能改善棕榈酸诱导的骨髓间充质干细胞成骨抑制,qRT-PCR结果显示,棕榈酸可以引起成骨相关基因下调,而鸢尾素可以抑制这一趋势;③Western bolt结果显示,相较于单纯棕榈酸干预组,鸢尾素处理后增强了骨髓间充质干细胞中AMPK/BMP2/SMAD信号通路传导。该研究发现了鸢尾素能够改善棕榈酸预处理骨髓间充质干细胞的成骨分化能力并提出了具体的机制可能是由AMPK/BMP/SMAD信号通路介导的。

关键词：骨髓间充质干细胞鸢尾素棕榈酸成骨分化 AMPK/BMP2/SMAD通路

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

一种临时紧固件及其预紧力测量方法

机械设计 2024年第4期41卷 36-41页

作者：孙珍军辛叶盛唐伟福建农林大学机电工程学院福建福州350002 韶关学院智能工程学院机电系广东韶关512000

薄壁件在正式装配前一般需要通过临时紧固件进行定位和夹紧,定位和夹紧的质量直接影响薄壁件的后续工艺质量,乃至最终的薄壁件产品质量,而临时紧固件的夹紧力和预紧力又是影响装配质量关键之中的关键。文中提出了一种能够测量临时紧固... 详细信息

薄壁件在正式装配前一般需要通过临时紧固件进行定位和夹紧,定位和夹紧的质量直接影响薄壁件的后续工艺质量,乃至最终的薄壁件产品质量,而临时紧固件的夹紧力和预紧力又是影响装配质量关键之中的关键。文中提出了一种能够测量临时紧固件预紧力的方法,该方法通过在临时紧固件内设置成组碟形弹簧片,来扩大临时紧固件在受力时产生的变形量,该变形量将被倚靠在内六角扳手上的压缩弹簧感知,进而被紧邻压缩弹簧的力传感器感知,所以,临时紧固件所受预紧力最后通过碟形弹簧片受力与变形之间的关系反推。内六角扳手的另一端通过套筒联轴器与电机连接,内六角扳手的轴向位移量在套筒联轴器内部补偿,从而实现了临时紧固件的自动化装配与同步预紧力的测量,最终得出了配合M4临时紧固件使用的碟形弹簧片的参数、组合方式,以及监控预紧力时的变形范围。

关键词：薄壁件临时紧固件预紧力测量自动化装配碟形弹簧片

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于虚拟现实技术的数字三维场景设计与开发

黑河学院学报 2024年第3期15卷 68-70,107页

作者：林业胜福州理工学院福建福州350506

数字三维场景设计与开发技术,包括数字三维场景设计基础、数字三维场景开发工具以及数字三维场景模型构建技术。分析虚拟现实技术的数字三维场景应用案例,即旅游景区虚拟漫游、商品展示虚拟展示以及城市规划虚拟仿真等。为用户提供真实... 详细信息

数字三维场景设计与开发技术,包括数字三维场景设计基础、数字三维场景开发工具以及数字三维场景模型构建技术。分析虚拟现实技术的数字三维场景应用案例,即旅游景区虚拟漫游、商品展示虚拟展示以及城市规划虚拟仿真等。为用户提供真实、生动的视觉体验和强大的互动体验。虚拟现实技术将成为数字三维场景设计与开发的重要组成部分,未来随着硬件、软件和云计算等技术的不断发展,虚拟现实技术在数字三维场景中的应用将会更加广泛、深入,为人们带来更加真实、智能、高效的视觉和交互体验。

关键词：虚拟现实技术数字三维场景计算机建模

IL-17A通过抑制基质金属蛋白酶的表达降低Masquelet诱导膜的生物活性

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中华手外科杂志 2024年第1期40卷 90-96页

作者：汪凯毛栋潘筱云张元澍金叶盛芮永军苏州大学附属无锡九院骨科无锡214062

目的探究Masquelet诱导膜血管生成减少、生物活性降低的信号机制。方法采用克氏针内固定的方法建立大鼠股骨临界骨缺损模型,造模成功后分别于术后2、4、6、8周取出诱导膜样本,用于生物学检测和蛋白组学分析;免疫组化检测诱导膜CD31^(+)... 详细信息

目的探究Masquelet诱导膜血管生成减少、生物活性降低的信号机制。方法采用克氏针内固定的方法建立大鼠股骨临界骨缺损模型,造模成功后分别于术后2、4、6、8周取出诱导膜样本,用于生物学检测和蛋白组学分析;免疫组化检测诱导膜CD31^(+)血管数量;GO富集分析诱导膜活性降低的生物学过程;KEGG富集分析诱导膜活性降低的信号通路;Western bot检测诱导膜IL-7A、MMP8、MMP9、MMP13的蛋白表达水平。结果CD31免疫组织化学显示,2、4周诱导膜血管生成较多,生物活性较好;4周以后血管逐渐减少,生物活性降低。GO富集分析与诱导膜生物活性降低有关的胶原分解代谢过程,该生物学过程包含基质金属蛋白酶家族的蛋白:MMP8、MMP9、MMP13。KEGG富集分析显示,MMP9、MMP13在IL-17A信号通路中,是IL-17A的下游调节因子,并且IL-17A信号通路在诱导膜活性降低的top20通路中。Western Blot结果验证IL-17A、MMP8、MMP9、MMP13在不同时间点的诱导膜中均表达,8周相较于4周的降低差异有统计学意义。结论IL-17A信号通路及其下游MMP8、MMP9、MMP13的表达降低是诱导膜血管生成减少和生物活性降低的关键因素。

关键词：动物实验大鼠 Masquelet技术诱导膜基质金属蛋白酶

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

加速肺萎陷技术在胸腔镜手术中的应用进展

临床麻醉学杂志 2024年第1期40卷 97-100页

作者：杭黎华费叶晟李玉琳江苏大学附属昆山医院麻醉科苏州市215300

视频辅助胸腔镜手术(VATS)具有视野清晰、对呼吸生理影响小、术后疼痛轻和加速康复等优点,在临床上日渐普及。非通气侧肺萎陷是胸科手术重要环节,萎陷不良将影响手术视野并延缓手术进程,因此高质量肺萎陷是手术成功的基础。如何短时间... 详细信息

视频辅助胸腔镜手术(VATS)具有视野清晰、对呼吸生理影响小、术后疼痛轻和加速康复等优点,在临床上日渐普及。非通气侧肺萎陷是胸科手术重要环节,萎陷不良将影响手术视野并延缓手术进程,因此高质量肺萎陷是手术成功的基础。如何短时间内获得良好的肺萎陷质量已成为麻醉科医师关注的焦点。近年来,已有多种加速肺萎陷技术应用于临床,本文就非通气侧加速肺萎陷技术的应用进展进行综述,并介绍适用临床技术及其注意事项,旨在为临床实践提供参考。

关键词：视频辅助胸腔镜手术肺萎陷术后加速康复