检索结果-南通市图书馆

跨境电商学生译者译后编辑能力的培养与实践探索

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

科教文汇 2024年第14期 129-132页

作者：侯凌霄安徽工商职业学院经济贸易学院安徽合肥231131

在人工智能时代背景下,机器翻译在跨境电商行业的普遍运用成为常态,因此译后编辑能力的提升问题也变得至关重要。该文先分析了译后编辑能力的概念和研究现状,然后针对跨境电商人才岗位需求,提出了跨境电商学生译者译后培养的具体步骤,... 详细信息

在人工智能时代背景下,机器翻译在跨境电商行业的普遍运用成为常态,因此译后编辑能力的提升问题也变得至关重要。该文先分析了译后编辑能力的概念和研究现状,然后针对跨境电商人才岗位需求,提出了跨境电商学生译者译后培养的具体步骤,即端正学生的认知态度、加强知识能力的构建、锻炼机器翻译的技能三者结合,最后对该实施步骤进行解读,以期为培养未来跨境电商人才的高校提供借鉴和参考,更好地服务于国家对外贸易,让更多的中国产品“走出去”。

关键词：机器翻译译后编辑能力跨境电商

提质培优背景下PBL教学法应用研究——以商务英语谈判开局为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

对外经贸 2024年第1期 58-60,91页

作者：侯凌霄安徽工商职业学院安徽合肥231131

提质培优背景下,在“国际商务谈判”双语课堂中增值赋能,实施“三教”改革、深挖“思政元素”、创新课程体系、增强学生文化自信、培养学生工匠职业素养,以实现新时代英语人才的全面发展,在应用型高校发展和建设中十分必要。利用PBL教学... 详细信息

提质培优背景下,在“国际商务谈判”双语课堂中增值赋能,实施“三教”改革、深挖“思政元素”、创新课程体系、增强学生文化自信、培养学生工匠职业素养,以实现新时代英语人才的全面发展,在应用型高校发展和建设中十分必要。利用PBL教学法,探索以项目为载体,构建以学生学习为中心、企业和教师共同参与的实践性课堂,实现提质培优新阶段的人才培养目标。

关键词：提质培优思政元素 PBL教学法实践性课堂

Analysis and mitigation of bump magnetic field tracking errors in a multiturn injection system

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Radiation Detection Technology and Methods 2023年第4期7卷 531-544页

作者： Shuaishuai Zhang Guodong Shen Weiping Chai Jingjing Zhang Hongliang Guo lingxiao hou Liping Yao Shuang Ruan Jiancheng Yang Institute of Modern Physics Chinese Academy of SciencesLanzhou730000China University of Chinese Academy of Sciences Beijing100049China

Purpose The Space Environment Simulation and Research Infrastructure(SESRI)is a cluster of accelerators designed to simulate the cosmic radiation environment by generating particles of various types and *** these accelerators,a synchrotron in the 300 MeV proton and heavy ion accelerator complex utilizes a multiturn injection scheme with four bump magnets to accumulate proton and heavy ion beams ***,the bump magnetic field experiences a rapid drop rate of up to 1000 T/s,inevitably leading to a deviation(field tracking error)from the ideal magnetic *** injection efficiency and particle distribution are significantly affected by this field tracking error,as evaluated by the ACCSIM *** During the device testing stage,the sources of field tracking errors were identified by analysis of the bump power supplies and the field of the *** techniques were then implemented to reduce the field tracking error from[Math Processing Error]to[Math Processing Error]throughout the entire power supply,transmission cable,and magnet *** Moreover,the successful injection and accumulation of beams during the operational phase of the synchrotron confirmed the effectiveness of the proposed mitigation ***,a magnetic field measurement system was developed to monitor the magnetic field tracking error *** The combination of the field tracking error mitigation methods and the measurement system provides valuable guidance for optimizing the magnetic fields with rapid drop rates.

关键词： SESRI Multiturn injection Bump magnet Field tracking error mitigation

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中等跨径钢板组合梁截面布置优化

浙江大学学报（工学版） 2024年第3期58卷 510-517页

作者：李立峰侯坤邹德强彭浩李凌霄湖南大学土木工程学院湖南长沙410082 中国建筑第五工程局有限公司湖南长沙410004

为了实现钢板组合梁的标准化设计,达到进一步推广应用的目的,以跨径30 m的先简支后桥面连续钢板组合梁桥为研究对象,结合目前中国钢-混组合梁桥的设计规范,以全桥造价及全桥钢材用量为目标函数,以钢板组合梁截面尺寸布置参数和主梁数量... 详细信息

为了实现钢板组合梁的标准化设计,达到进一步推广应用的目的,以跨径30 m的先简支后桥面连续钢板组合梁桥为研究对象,结合目前中国钢-混组合梁桥的设计规范,以全桥造价及全桥钢材用量为目标函数,以钢板组合梁截面尺寸布置参数和主梁数量为设计变量,并以应力、变形、局部稳定和规范构造要求为约束条件,建立钢板组合梁截面参数的优化模型,并采用遗传算法展开优化分析.优化结果表明:所提算法稳定可靠、效率高,依托工程的结构截面布置有较大的优化空间.当桥宽和车道布置不变时,采用6梁式截面的全桥造价最少,相对原始设计截面可节省约13%的费用;采用4梁式截面的全桥钢材用量最少,为128.65 kg/m^(2),相对原始设计截面可节省约27%的钢材用量.优化结果可为中等跨径钢板组合梁桥的截面设计提供参考.通过经济性分析发现,当主梁间距分别取约2.3、3.2、4.8 m时,跨高比的经济取值分别为20~23、18~21、14~17.

关键词：城市桥梁截面优化经济性优化钢板组合梁遗传算法

基于自定义向导的通用实时半实物仿真代码自动生成方法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

系统仿真学报 2023年第10期35卷 2279-2287页

作者：刘紫寒侯凌霄李杨王智广张武龙北京仿真中心复杂系统建模与仿真全国重点实验室北京100854

面向自动化、通用化半实物仿真能力提升需求,提出了一种基于自定义向导的通用实时半实物仿真代码自动生成方法。基于半实物仿真技术构建了模块化、通用化的代码模板框架文件和专业技术成果资源库;基于HTML+CSS+JavaScript语言完成了响... 详细信息

面向自动化、通用化半实物仿真能力提升需求,提出了一种基于自定义向导的通用实时半实物仿真代码自动生成方法。基于半实物仿真技术构建了模块化、通用化的代码模板框架文件和专业技术成果资源库;基于HTML+CSS+JavaScript语言完成了响应式前端界面和引擎脚本文件设计;开发了面向半实物仿真的通用自动代码生成软件AutoSimRTX,有效支撑了半实物仿真验证系统的构建和实现。

关键词：自动代码生成半实物仿真自定义向导模板 AutoSimRTX

维普期刊数据库博看期刊

论网络借贷机构退出机制的构建——以契约理论为视角

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

社会科学 2019年第4期 99-108页

作者：李有星侯凌霄浙江大学光华法学院

由于网络借贷机构与出借人难以在事前就退出方案达成一致,出借人数量众多且存在利益冲突,网贷机构与出借人之间存在信息不对称问题,因此网络借贷的退出危机本质上可以视为不完全契约引发的非效率问题。现有的退出机制过于强调"维稳"目标... 详细信息

由于网络借贷机构与出借人难以在事前就退出方案达成一致,出借人数量众多且存在利益冲突,网贷机构与出借人之间存在信息不对称问题,因此网络借贷的退出危机本质上可以视为不完全契约引发的非效率问题。现有的退出机制过于强调"维稳"目标,缺乏有效的出借人协作机制,制约与保障机制,未能改善契约的不完全问题。应当以解决网贷机构与出借人的契约不完全问题为目标,着力降低缔约与监督成本。通过建立出借人委员会构建完善出借人协作机制,提高出借人的谈判能力与重新磋商的效率。同时,需制定并完善制约与保障机制,重点防范欺诈与胁迫等机会主义行为。

关键词：网络借贷退出机制契约理论不完全契约

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

注册制下重大违法强制退市制度的困境与破解

证券市场导报 2021年第10期 71-79页

作者：李有星侯凌霄浙江大学光华法学院浙江杭州310008

高效健全的退市制度是深化注册制改革和建设高质量资本市场的重要方面。确立于2014年的重大违法强制退市制度旨在解决核准制下的特殊问题,但在实践中存在时间冗长、适用率低的现实困境,其根本逻辑障碍在于该制度的启动需要以有权机关的... 详细信息

高效健全的退市制度是深化注册制改革和建设高质量资本市场的重要方面。确立于2014年的重大违法强制退市制度旨在解决核准制下的特殊问题,但在实践中存在时间冗长、适用率低的现实困境,其根本逻辑障碍在于该制度的启动需要以有权机关的生效处罚或判决为前置条件,而证券交易所并非认定"违法"的适格主体,"重大违法"成为限制交易所行使退市自由裁量权的"紧箍咒"。这一问题在注册制改革背景下更加突出,重大违法强制退市制度保护投资者、打击违法行为和维护市场声誉的作用难以发挥。参考境外发达资本市场经验,建议将"重大违法退市"改为"损害证券市场声誉退市",由交易所综合判定;监管层应当从维护公共利益的角度,适度保留强制退市决定权;同时根据公司实际是否存在重大违法行为,适用不同的重新上市条件,以实现对违法公司的惩戒目的。

关键词：重大违法退市制度证券交易所注册制

某载人登月舱典型赤道处月昼期间热控技术研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

空天防御 2023年第1期6卷 102-108页

作者：许安易李鹏孙培杰来霄毅侯凌霄上海宇航系统工程研究所上海201109

对月面热环境进行了调研,基于月球赤道附近着陆任务需求,对载人月球探测登月舱在月昼高温环境下的热排散方案进行了初步设计。热控系统通过冷板和换热器进行热量收集,基于流体回路进行热量传输,并以可展开式辐射器作为热量排散的主要手... 详细信息

对月面热环境进行了调研,基于月球赤道附近着陆任务需求,对载人月球探测登月舱在月昼高温环境下的热排散方案进行了初步设计。热控系统通过冷板和换热器进行热量收集,基于流体回路进行热量传输,并以可展开式辐射器作为热量排散的主要手段,以水升华器进行热量排散的辅助手段;分析了月面月昼期间辐射器散热能力及水升华器辅助散热需求。最后,基于Python语言建立了热控系统仿真程序,对月昼期间热控系统运行性能进行了仿真分析。结果表明当辐射器面积为29 m^(2)时,热控系统可满足舱内外设备的控温要求;设置水升华器辅助散热,可以减小辐射器面积。

关键词：载人登月舱热控设计流体回路水升华器

鼻黏膜组织CD4^(+)T细胞参与季节性变应性鼻炎发病机制的生物信息学分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

山东大学耳鼻喉眼学报 2023年第4期37卷 96-104页

作者：侯凌霄展长翠许安廷范新泰王娜山东大学第二医院耳鼻喉头颈外科山东济南250033 东平县人民医院耳鼻喉头颈外科山东泰安271506

目的探讨CD4^(+)T细胞参与季节性变应性鼻炎(seasonal allergic rhinitis,SAR)发生发展的关键生物学机制。方法获取基因表达数据库(gene expression omnibus,GEO)中GSE49782数据集的基因表达数据,使用GEO2R在线筛选该数据集中SAR患者基... 详细信息

目的探讨CD4^(+)T细胞参与季节性变应性鼻炎(seasonal allergic rhinitis,SAR)发生发展的关键生物学机制。方法获取基因表达数据库(gene expression omnibus,GEO)中GSE49782数据集的基因表达数据,使用GEO2R在线筛选该数据集中SAR患者基线水平及桦树花粉提取物激发后的鼻腔黏膜活检组织所分离提取的CD4^(+)T细胞之间的差异表达基因(differentially expressed genes,DEGs)。使用Metascape进行基因本体论(gene ontology,GO)及京都基因百科全书(kyoto encyclopedia of genes and genomes,KEGG)富集分析。通过STRING数据库分析DEGs所编码蛋白的相互作用,使用X2K查找DEGs与其相应转录因子之间的调控关系。结果以adj.P0.585为标准共筛选出74个DEGs,其中包括8个上调基因和66个下调基因。GO和KEGG富集分析显示DEGs显著富集于细胞间连接、肌动蛋白丝束组装等相关的蛋白和通路。通过DEGs的蛋白-蛋白相互作用网络和转录因子分析进行进一步分析,筛选出5个核心DEGs(ASL、CTTN、EPS8、FNBP1L及SH3KBP1)及SIN3A、CDK1和GSK3B等关键转录因子和重要激酶。结论鼻黏膜组织中的CD4^(+)T细胞可能通过ASL、CTTN、EPS8、FNBP1L及SH3KBP1核心DEGs及SIN3A、CDK1和GSK3B等关键转录因子和重要激酶调节细胞间连接等一系列生物学过程影响SAR的发生发展,为进一步深入理解SAR发生发展的分子生物学机制,探索其治疗的有效方案提供了新的见解及思路。

关键词：季节性变应性鼻炎 CD4^(+)T细胞差异表达基因生物信息学分析