检索结果-南通市图书馆

基于生态翻译学“十化”译法的佛经典籍英译研究——以《般若波罗蜜多心经》两个英译本为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

法音 2024年第5期 65-70页

作者：王娟李宝宏西安理工大学人文与外国语学院

佛教典籍是中国文化的重要组成部分,在中国文化“走出去”的大战略背景下,其译介对传播中国文化、促进人文交流发挥着重要作用。《般若波罗蜜多心经》(以下简称“《心经》”)浓缩了大乘佛教的核心要义,内容虽短,但义理丰富,是大乘佛教... 详细信息

佛教典籍是中国文化的重要组成部分,在中国文化“走出去”的大战略背景下,其译介对传播中国文化、促进人文交流发挥着重要作用。《般若波罗蜜多心经》(以下简称“《心经》”)浓缩了大乘佛教的核心要义,内容虽短,但义理丰富,是大乘佛教最重要的经书之一,其中以玄奘译本在国内流传最为广泛。自近代以来,《心经》开始被译为英文。

关键词：大乘佛教《心经》佛教典籍波罗蜜般若生态翻译学人文交流战略背景

基于多类型换流设备的受端电网耦合鲁棒阻尼控制策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电力自动化设备 2024年第3期44卷 210-216页

作者：孙天一李保宏江琴张英敏张敏王腾鑫四川大学电气工程学院四川成都610065 国网山西省电力公司电力科学研究院山西太原030001

针对混合级联直流馈入与柔性输电设备密集接入的受端电网,为增强其特定振荡模式的阻尼,利用不同换流设备控制回路间的相互作用,提出了一种基于多输入多输出系统模型的耦合鲁棒阻尼控制器设计方法。根据主模比指标选取振荡抑制效果最佳... 详细信息

针对混合级联直流馈入与柔性输电设备密集接入的受端电网,为增强其特定振荡模式的阻尼,利用不同换流设备控制回路间的相互作用,提出了一种基于多输入多输出系统模型的耦合鲁棒阻尼控制器设计方法。根据主模比指标选取振荡抑制效果最佳的反馈信号作为控制器输入信号;利用总体最小二乘-旋转不变技术识别系统的振荡模式并辨识系统降阶模型;采用混合H_(2)/H_(∞)方法设计耦合鲁棒控制阻尼器。控制器采用平衡截断法进行降阶,兼具鲁棒性能与实际工程应用。混合级联直流与受端江苏电网互联系统的时域仿真结果表明,相比于传统超前-滞后控制器,耦合鲁棒阻尼控制器在多种扰动和故障下均能有效抑制低频振荡,使系统快速恢复稳定运行。

关键词：交直流互联电网柔性输电设备低频振荡混合H2/H∞方法耦合鲁棒阻尼控制

级联型混合直流与UPFC的柔性潮流协调控制策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

工程科学与技术 2024年第2期56卷 80-90页

作者：黑玉鹏张英敏李保宏江琴张婉欣张敏王腾鑫四川大学电气工程学院四川成都610065 国网山西省电力科学研究院山西太原030002

级联型混合直流输电系统具有能抑制换相失败、传输大容量功率的优势。但当级联型混合直流低端模块化多电平换流器(MMC)采用主从控制时,若系统发生交直流故障或负荷突增,可能会产生电流不平衡问题,导致受端交流侧功率出现大范围反向传输... 详细信息

级联型混合直流输电系统具有能抑制换相失败、传输大容量功率的优势。但当级联型混合直流低端模块化多电平换流器(MMC)采用主从控制时,若系统发生交直流故障或负荷突增,可能会产生电流不平衡问题,导致受端交流侧功率出现大范围反向传输及电压支撑能力下降。为解决该问题并增强受端电网的稳定性,针对级联型混合直流输电系统,提出一种基于统一潮流控制器(UPFC)的柔性潮流协调控制策略。研究了基于柔性交流输电(FACTS)设备统一潮流控制器(UPFC)的级联型混合直流系统柔性潮流控制特性,针对系统故障及大扰动时出现的功率返送及电压稳定性问题,提出基于UPFC的频率支撑策略和基于动态限幅的电压支撑策略。该策略将送端侧故障带来的功率扰动转移到受端交流系统UPFC所在线路,利用UPFC功率补偿能力进行协调,同时基于动态限幅控制策略,采用无功优先控制方式提高换流站无功输出能力。最后,在PSCAD–EMTDC平台搭建了含受端交流系统的级联型混合直流输电系统模型。首先,仿真了LCC直流电流指令值下降过程,结果表明,本文所提基于UPFC的协调控制策略可以有效地减小交流系统频率波动,抑制功率返送现象;其次,仿真了系统负荷突增过程,验证了动态限幅控制策略能更好地提升MMC对交流系统的电压支撑能力;最后,仿真了连锁故障过程,结果表明,所提协调控制策略能有效地实现对系统频率和电压支撑,抑制功率波动,提高了级联型混合直流系统及受端电网的稳定性。因此,本文提出的级联型混合直流与UPFC的柔性潮流协调控制策略具有有效性和可行性。

关键词：混合直流输电系统统一潮流控制器(UPFC) 动态限幅协调控制策略电压支撑

基于等效电流源的级联混合直流馈入系统强度影响分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电网技术 2024年第3期48卷 1244-1252页

作者：何遥张英敏李保宏江琴刘天琪王洪耀张婉欣四川大学电气工程学院四川省成都市610065

级联型混合直流系统受端的模块化多电平换流器高压直流系统(modular multilevel converter high voltage direct current,MMC-HVDC)和电网换相换流器高压直流系统(line commutated converter high voltage direct current,LCC-HVDC)会因馈入点电气距离较近而存在强相互作用关系。为明确级联型混合直流馈入系统中MMC-HVDC对LCC-HVDC系统强度的影响,提出考虑幅值和相位的MMC等效电流源的简化等效方法,基于所提MMC等效原理将级联型混合直流馈入系统等效成单馈入LCC-HVDC系统,分析等效单馈入系统的参数计算方法,并提出等效单馈入短路比评估指标。最后通过该指标分析归纳了不同控制方式、不同电气距离下等效单馈入系统的系统强度变化情况,即为MMC-HVDC对LCC-HVDC系统强度的影响规律。机理分析和基于PSCDAD/EMTDC、MATLAB的仿真结果表明,所提等效方法具有有效性且所提指标能很好地反应MMC-HVDC对LCC-HVDC系统强度的影响。

关键词：级联型混合直流系统相互作用关系系统强度 MMC等效电流源等效单馈入短路比

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

考虑表面形貌效应的球体入水动力学特性研究

中国科学：物理学、力学、天文学 2024年第6期54卷 176-188页

作者：王兆长刘小君童宝宏张国涛刘焜焦云龙安徽工业大学机械工程学院马鞍山243000 合肥工业大学摩擦学研究所合肥230000 清华大学高端装备界面科学与技术全国重点实验室北京100084

运动体入水现象广泛存在于自然界和海洋工程等领域,如各种水生生物水上行走、大型船舶海上航行以及鱼雷水下行进等,在运动体表面构筑气腔对实现水下减阻具有重要意义.本文通过控制腐蚀溶液的高度制备了微结构面积占有率不同的球体,分析... 详细信息

运动体入水现象广泛存在于自然界和海洋工程等领域,如各种水生生物水上行走、大型船舶海上航行以及鱼雷水下行进等,在运动体表面构筑气腔对实现水下减阻具有重要意义.本文通过控制腐蚀溶液的高度制备了微结构面积占有率不同的球体,分析了微结构面积占有率不同的球体垂直入水多相流动过程和减阻特性,并从能量角度揭示了非对称入水气腔偏转机制.研究结果表明,非对称微结构球体入水过程中由于水平方向动量传递不平衡使其球体轨迹发生横向偏移;当非对称微结构球体入水出现气腔夹带时,表面的无滑移边界条件转变成了气-液界面的自由滑移边界条件,使得流体阻力降低了82.9%-93.4%.本研究通过调控球体的表面形貌产生的非对称气腔为调控水下航行体的运动轨迹提供了一种新的策略.

关键词：表面形貌效应入水气腔流体动力减阻

Antibiotics-mediated intestinal microbiome perturbation aggravates tacrolimus-induced glucose disorders in mice

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Frontiers of Medicine 2019年第4期13卷 471-481页

作者： Yuqiu Han Xiangyang Jiang Qi Ling Li Wu Pin Wu Ruiqi Tang Xiaowei Xu Meifang Yang Lijiang Zhang Weiwei Zhu baohong wang Lanjuan Li National Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases the First Affiliated Hospital Zhejiang University School of Medicine Hangzhou 310003 China Division of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery Department of Surgery the First Affiliated Hospital Zhejiang University School of Medicine Hangzhou 310003 China Division of Throat Surgery the Second Affiliated Hospital Zhejiang University School of Medicine Hangzhou 310003 China Center of Safety Evaluation Zhejiang Academy of Medical Sciences Hangzhou 310053 China

Both immunosuppressants and antibiotics (ABX) are indispensable for transplant patients. However, the former increases the risk of new-onset diabetes, whereas the latter impacts intestinal microbiota (IM). It is still unclear whether and how the interaction between immunosuppressants and ABX alters the IM and thus leads to glucose metabolism disorders. This study examined the alterations of glucose and lipid metabolism and IM in mice exposed to tacrolimus (TAC) with or without ABX. We found that ABX further aggravated TAC-induced glucose tolerance and increased insulin secretion. Combined treatment resulted in exacerbated lipid accumulation in the liver. TAC-altered microbial community was further amplified by ABX administration, as characterized by reductions in phylum Firmicutes, family Lachnospiraceae, and genus Copyococcus. Analyses based on the metagenomic profiles revealed that ABX augmented the effect of TAC on microbial metabolic function mostly related to lipid metabolism. The altered components of gut microbiome and predicted microbial functional profiles showed significant correlation with hepatic lipid accumulation and glucose disorders. In conclusion, ABX aggravated the effect of TAC on the microbiome and its metabolic capacities, which might contribute to hepatic lipid accumulation and glucose disorders. These findings suggest that the ABX-altered microbiome can amplify the diabetogenic effect of TAC and could be a novel therapeutic target for patients.

关键词： antibiotics tacrolimus glucose disorders microbiome

Temporal Integrative Omics Reveals an Increase in Nondegradative Ubiquitylation during Primary Hepatocyte Dedifferentiation

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Engineering 2020年第11期6卷 1302-1314页

作者： Zhengyi Jiang Zeyu Sun Xiaoxi Ouyang Yalei Zhao Menghao Zhou baohong wang Qirui Li Linxiao Fan Sainan Zhang Lanjuan Li State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases National Clinical Research Center for Infectious DiseasesCollaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious DiseasesThe First Affiliated HospitalCollege of MedicineZhejiang UniversityHangzhou 310003China

Primary hepatocytes(PHCs)are widely used in various fields,but the progressive deterioration of liverspecific features in vitro significantly limits their application.While the transcriptional regulation and whole cell proteome(WCP)of PHCs have been extensively studied,only a small number of studies have addressed the role of posttranslational modifications in this process.To elucidate the underlying mechanisms that induce dedifferentiation,we carried out parallel quantifications of the transcriptome,WCP,ubiquitinome,and phosphoproteome of rat PHCs after 0,6,12,24,and 48 h of in vitro culture.Our data constitute a detailed proteomic analysis of dedifferentiated PHCs including 2196 proteins,2056 ubiquitinated sites,and 4932 phosphorylated peptides.We revealed a low correlation between the transcriptome and WCP during dedifferentiation.A combined analysis of the ubiquitinome with the corresponding WCP indicated that the dedifferentiation of PHCs led to an increase in nondegradative K27 ubiquitination.Functional analysis of the altered phosphoproteins suggested a significant enrichment in ferroptosis.In all,404 proteins with both ubiquitination and phosphorylation were identified to be involved in critical metabolic events.Furthermore,Ptbph Hnqjd,Hnrnpu,and Srrm2 were identified as hub genes.Taken together,our data provide new insights into proteome dynamics during PHC dedifferentiation and potential targets to inhibit the dedifferentiation process.

关键词： Ubiquitination Phosphoproteome Proteome Dedifferentiation Primary hepatocytes

原发中枢神经系统间变性淋巴瘤激酶阳性间变大细胞淋巴瘤1例并文献复习

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

白血病．淋巴瘤 2024年第2期33卷 120-123页

作者：张晓婷燕法红邱志远王宝宏潍坊市人民医院血液内科潍坊261000

目的探讨原发中枢神经系统(CNS)间变性淋巴瘤激酶(ALK)阳性间变性大细胞淋巴瘤(ALCL)的临床特点、治疗及预后。方法回顾性分析潍坊市人民医院2021年收治的1例原发CNS ALK阳性ALCL患者的临床、影像学及病理资料,并复习相关文献。结果患者... 详细信息

目的探讨原发中枢神经系统(CNS)间变性淋巴瘤激酶(ALK)阳性间变性大细胞淋巴瘤(ALCL)的临床特点、治疗及预后。方法回顾性分析潍坊市人民医院2021年收治的1例原发CNS ALK阳性ALCL患者的临床、影像学及病理资料,并复习相关文献。结果患者为24岁女性,因头痛、恶心伴低热入院。颅脑磁共振成像(MRI)示胼胝体压部异常信号,行开颅手术切除,病理检测结果提示ALK阳性ALCL。术后行大剂量甲氨蝶呤+替莫唑胺化疗2个周期,头痛加重,颅脑MRI提示疾病进展,应用克唑替尼、依托泊苷、异环磷酰胺、多柔比星脂质体、地塞米松、塞替派等药物化疗,效果不佳,最终死亡。结论原发CNS ALK阳性ALCL少见,具有进展迅速、侵袭性强等特点,预后不良。

关键词：淋巴瘤,大细胞,间变性中枢神经系统间变性淋巴瘤激酶

基于无人机多光谱遥感数据的植被指数玉米估产模型研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

智慧农业导刊 2024年第4期4卷 1-5页

作者：王宗辉裴宝红甘肃林业职业技术学院甘肃天水741020

玉米作为主要的粮食作物,其产量估产意义较为重大。传统的产量估算方法均以数据抽样调查为主,产量估算精度较低。随着新技术新方法的不断涌现,该文以无人机结合多光谱遥感技术,通过采集玉米的拔节期、吐丝期、乳熟期、蜡熟期4个关键生... 详细信息

玉米作为主要的粮食作物,其产量估产意义较为重大。传统的产量估算方法均以数据抽样调查为主,产量估算精度较低。随着新技术新方法的不断涌现,该文以无人机结合多光谱遥感技术,通过采集玉米的拔节期、吐丝期、乳熟期、蜡熟期4个关键生育期植被指数的变化,通过产量构建分析模型,并验证筛选合理的模型用于产量估算。经验证,在乳熟期,依据RVI、DVI、SAVI构建的产量模型精度较高。在蜡熟期,依据NDVI、RVI、DVI、SAVI构建的产量模型较高。通过以上研究,对于在玉米生长过程中,能够积极结合数据变化,便于高效开展农作物种植,估测作物产量具有重要的指导意义。

关键词：玉米多光谱估产模型植被指数无人机