检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

自然话语中话语标记语“你知道”的韵律特征

语言教学与研究 2015年第3期 70-78页

作者：单谊浙江外国语学院英语语言文化学院英语系 310023

本文考察自然话语中不同话语位置的话语标记语"你知道"的韵律特征。研究表明,不同话语位置的"你知道"发挥不同的话语交际功能,在语速、停顿、音高和音强几方面的韵律表现也是不同的,语用功能与其韵律特征间存在一定的对应关系。

关键词：自然话语话语标记语 “你知道” 语用功能韵律特征元语用意识

跨语际书写中的“圣徒”——许地山笔下的武训形象及其叙述策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国比较文学 2015年第1期 144-155页

作者：易永谊上海大学文学院上海200444

英文武训传记的文学价值,首先在于它是许地山罕有的英文作品,其次在于它与已有传记文本之间的互文回应。作者以模仿圣徒身体经验的书写风格,强化人物塑造的文学性;同时以匠心独具的兴学歌谣英译,将行乞的歌者升华为英语文学中的游吟诗... 详细信息

英文武训传记的文学价值,首先在于它是许地山罕有的英文作品,其次在于它与已有传记文本之间的互文回应。作者以模仿圣徒身体经验的书写风格,强化人物塑造的文学性;同时以匠心独具的兴学歌谣英译,将行乞的歌者升华为英语文学中的游吟诗人。该传记有意地借用基督教的神学视角,突显武训背离传统意识的诸多情节要素,从而将之逐一拼凑成圣徒形象。由此观之,该传记既是在形式与主题的模仿上回应圣经文学的传统,又以小说笔法与诗歌英译回应汉语历史文本的非文学性书写。在跨越语际的实践中,许地山既能在传记叙述中渗透对生命理解的宗教观,又能将其付诸坚实的文字表征。

关键词：许地山圣徒传记书写策略武训形象

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

湖南省攸县方言记略

方言 1990年第3期12卷 11-21页

作者：董正谊

攸县位于湖南省东部。东与江西省的萍乡市、莲花县接壤,南与茶陵、安仁两县相连,西对衡东县,北与株洲、醴陵两县毗邻。本县居民主要是汉族,还有满蒙回苗等十一种少数民族。苗族多数能同时说苗语和汉语,其他少数民族大都说汉语。攸县人... 详细信息

攸县位于湖南省东部。东与江西省的萍乡市、莲花县接壤,南与茶陵、安仁两县相连,西对衡东县,北与株洲、醴陵两县毗邻。本县居民主要是汉族,还有满蒙回苗等十一种少数民族。苗族多数能同时说苗语和汉语,其他少数民族大都说汉语。攸县人民政府驻本县城关镇,城关话当地人称为“攸县官话”,属于赣语。周围各乡的方言和城关话有差异。本文记录的是攸县城关话。

关键词：湖南省江西省汉语少数民族方言元音阴阳平声声韵调古全浊声母

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

温源宁与徐志摩交游考

新文学史料 2016年第4期 75-81页

作者：易永谊浙江财经大学东方学院

温源宁是民国时期中英文学交流史上的重要人物。他不仅以英文撰写现代中国名人剪影，而且长期主编英文杂志《天下月刊》（1935—1941）。迄今为止，学界对他的身世并没有准确的描述，更遑论他早期在剑桥的求学等情况。尤其温源宁与徐志... 详细信息

温源宁是民国时期中英文学交流史上的重要人物。他不仅以英文撰写现代中国名人剪影，而且长期主编英文杂志《天下月刊》（1935—1941）。迄今为止，学界对他的身世并没有准确的描述，更遑论他早期在剑桥的求学等情况。尤其温源宁与徐志摩的剑桥同窗之谊，以及他们在北京的交往，都是现代中国文学研究中值得挖掘的史料。

关键词：徐志摩交游中国文学研究现代中国文学交流史英文剑桥身世

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

野蛮的修辞:作为译者的汉学家汤姆斯

中国比较文学 2016年第2期 99-115页

作者：易永谊浙江财经大学东方学院上海大学中文系

在19世纪英国汉学的兴起阶段,印刷工汤姆斯在汉学知识生产与翻译政治中扮演了何种角色,这是一个值得探究的问题。本文借助多种原始资料的梳理,以及汤姆斯翻译实践所涉及的中英文本对比,考察翻译作品的生成、传播与译介策略之间的关系。... 详细信息

在19世纪英国汉学的兴起阶段,印刷工汤姆斯在汉学知识生产与翻译政治中扮演了何种角色,这是一个值得探究的问题。本文借助多种原始资料的梳理,以及汤姆斯翻译实践所涉及的中英文本对比,考察翻译作品的生成、传播与译介策略之间的关系。由此可知,汤姆斯作为主张文化理解的汉学家,以其对中国文学独特的翻译实践,最终疏离于大英帝国的翻译策略,其风格被称为"野蛮的修辞"。因此,关于汤姆斯汉学译介的个案考察,或有助于增进对英国早期汉学翻译策略的多元化理解。

关键词：汤姆斯翻译策略野蛮的修辞文化理解

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

偏苯三酸酐及其在涂料中的应用

涂料工业 1994年第5期24卷 14-20页

作者：朱轶谊无锡市江海化工实业公司

偏苯二酸酐（ＴＭＡ）具有芳香酸和酸酐二种官能基，具有很高的化学活性，广泛用于精细化工产品中。列举了ＴＭＡ的酯化、酰胺化、与环氧基和碱金属的反应方式。介绍了ＴＭＡ的用途，尤其是在涂料中的应用实例。

关键词：涂料偏苯二酸酐

树下人物持杯飘云图像考释——兼论太原唐墓屏风式树下人物图像的制作意图

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

南京艺术学院学报（美术与设计） 2024年第1期 117-124页

作者：高嘉谊北京大学艺术学院北京100091

持杯飘云图像是太原唐墓壁画树下人物屏风式组合中的常见图像。以寻找相似图式作为突破口,提出持杯飘云图像所描绘的是噀酒灭火故事。梳理噀酒灭火故事形成、流传、转型固定的过程,结合史传书写讨论噀酒灭火故事的唐代认识。分析持杯飘... 详细信息

持杯飘云图像是太原唐墓壁画树下人物屏风式组合中的常见图像。以寻找相似图式作为突破口,提出持杯飘云图像所描绘的是噀酒灭火故事。梳理噀酒灭火故事形成、流传、转型固定的过程,结合史传书写讨论噀酒灭火故事的唐代认识。分析持杯飘云图像在墓葬中的视觉表现,探讨太原唐墓屏风式树下人物图像的制作意图。

关键词：噀酒灭火太原唐墓屏风式树下人物

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

低温阀体用LCB钢的熔模铸造工艺探讨

铸造 2011年第11期60卷 1088-1090页

作者：李永谊嵊州市靖信铸件有限公司浙江绍兴312400

对低温阀体用LCB钢的熔模精密铸造生产实践进行了总结。实践表明,选择合理的化学成分和铸造工艺,对保证LCB钢的低温性能及生产合格阀体具有重要作用。

关键词：低温阀体 LCB 铸造

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

职权主义诉讼中预断排除质疑

政治与法律 2012年第4期 150-160,F0003页

作者：莫丹谊西南政法大学重庆401120

与当事人主义中典型的预断防止做法相比,职权主义刑事诉讼有五个明显的差异,说明职权主义刑事诉讼中没有预断防止机制。法国和德国的做法都不能反驳这一点。预断防止机制的缺失,并不必然导致职权主义刑事诉讼审判不公。英美法国家当事... 详细信息

与当事人主义中典型的预断防止做法相比,职权主义刑事诉讼有五个明显的差异,说明职权主义刑事诉讼中没有预断防止机制。法国和德国的做法都不能反驳这一点。预断防止机制的缺失,并不必然导致职权主义刑事诉讼审判不公。英美法国家当事人主义刑事诉讼产生预断防止的原因是为了维护陪审团裁决的权威性。职业法官审理和陪审团审理有许多地方不同,尤其是审判责任追究的压力,导致法官审理时必然采取"刨根问底"的方式,使预断防止失去意义。

关键词：职权主义预断防止当事人主义陪审团