检索结果-南通市图书馆

福尔摩斯系列侦探小说译本(1896—1916年)中科学名词的翻译研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国科技史杂志 2024年第1期45卷 12-22页

作者：石同瑶吴燕上海交通大学马克思主义学院内蒙古师范大学科学技术史研究院

晚清至民国期间，在西学东渐和小说界革命的影响下，福尔摩斯系列侦探小说也被当作一种学习西方科学文化的文本而被译介到中国。但当时西方科学知识体系在中国尚未译介完整，且普通公众对小说中的科学内容也存在理解障碍。于是译者采取... 详细信息

晚清至民国期间，在西学东渐和小说界革命的影响下，福尔摩斯系列侦探小说也被当作一种学习西方科学文化的文本而被译介到中国。但当时西方科学知识体系在中国尚未译介完整，且普通公众对小说中的科学内容也存在理解障碍。于是译者采取了沿用法、借鉴法、音译-注解法、解释法和省略法翻译小说中的科学名词，帮助读者理解小说中的科学内容。这些译本作为小说界革命成果的一部分在当时大受欢迎，也对读者了解西方科学文化产生了积极的影响，但距小说界革命宣称的“开通民智”“改良社会”的社会目的还相差甚远。

关键词：福尔摩斯侦探小说科学名词翻译

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国地区碳金融发展水平测度及影响因素研究

中国软科学 2024年第S1期 141-154页

作者：齐岳谢晨瑶黄佳宁南开大学商学院中国公司治理研究院

提出包括碳金融渗透度、碳金融可得性和碳金融作用效果3个维度的测度体系，利用TOPSIS法构建地区碳金融发展水平指数，测度全国各省2017年和2021年的地区碳金融发展水平，并分析影响碳金融发展的因素。研究发现：各省份的碳金融发展水... 详细信息

提出包括碳金融渗透度、碳金融可得性和碳金融作用效果3个维度的测度体系，利用TOPSIS法构建地区碳金融发展水平指数，测度全国各省2017年和2021年的地区碳金融发展水平，并分析影响碳金融发展的因素。研究发现：各省份的碳金融发展水平差异巨大，整体的碳金融发展水平有所提升，产业结构、金融发展水平及地方财政支持力度是关键影响因素。

关键词：碳金融评价体系发展水平测度 TOPSIS 影响因素

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《墨子》英语译介与海外接受现状调查

南阳理工学院学报 2024年第1期16卷 53-57页

作者：雷沛华王典枣庄学院外国语学院山东枣庄277160 南阳师范学院新闻与传播学院河南南阳473000

《墨子》是墨子思想的集大成者。自19世纪以来,《墨子》产生了多个英译本,海外介绍《墨子》的网络资源也比较丰富。本文梳理《墨子》英语译介现状,通过《墨子》主要英译本的国际权威期刊书评、普通读者评价与相关网络报道,调查《墨子》... 详细信息

《墨子》是墨子思想的集大成者。自19世纪以来,《墨子》产生了多个英译本,海外介绍《墨子》的网络资源也比较丰富。本文梳理《墨子》英语译介现状,通过《墨子》主要英译本的国际权威期刊书评、普通读者评价与相关网络报道,调查《墨子》的海外接受现状。调查结果为我国对外传播优秀传统文化,改善讲述中国故事的效果提供建议。

关键词：墨子英语译介海外接受

平台治理焦点文献述评:场域、内涵与整合性理论框架

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

科学学与科学技术管理 2024年第2期45卷 83-99页

作者：梅景瑶梅亮浙江工业大学管理学院杭州310014 北京大学中国经济研究中心北京100871 北京大学国家发展研究院北京100871

平台战略在实践领域的蓬勃发展为企业提供成长动力并创造社会价值。然而,平台模式的风险和负外部性也逐步涌现,引发产业实践、学术领域和政策制定者对平台治理的高度关注。采用文献研究方法,对平台治理主题的焦点文献进行系统回顾,明确... 详细信息

平台战略在实践领域的蓬勃发展为企业提供成长动力并创造社会价值。然而,平台模式的风险和负外部性也逐步涌现,引发产业实践、学术领域和政策制定者对平台治理的高度关注。采用文献研究方法,对平台治理主题的焦点文献进行系统回顾,明确平台治理的三类核心场域,提出权力分配和行为塑造两个视角下的平台治理内涵和关键维度,从平台治理前因、机制、绩效和边界条件出发,建构平台治理“前因—机制—绩效”的整合性理论框架,并结合当前中国情境的特殊性,对平台治理的中国情境化研究进行展望。

关键词：平台治理场域内涵维度整合性框架

CX3CL1/CX3CR1调控小胶质细胞功能的研究进展

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国病理生理杂志 2024年第5期40卷 938-943页

作者：罗维范梦瑶黎晓赣南医学院江西赣州341000

随着社会老龄化的增加,神经退行性疾病(如阿尔茨海默病、帕金森病等)和脑血管疾病(如脑出血、脑梗死等)对人类的生活产生了极大的影响。神经炎症被认为在神经退行性疾病和脑血管疾病的发生发展中起着主要作用,是一个具有潜在价值的治疗... 详细信息

随着社会老龄化的增加,神经退行性疾病(如阿尔茨海默病、帕金森病等)和脑血管疾病(如脑出血、脑梗死等)对人类的生活产生了极大的影响。神经炎症被认为在神经退行性疾病和脑血管疾病的发生发展中起着主要作用,是一个具有潜在价值的治疗靶点^([1])。神经炎症在人体中具有双重作用,它本身是一种防御机制,可以去除病原体进而保护机体;然而,持续的炎症反应可诱发神经毒性与神经变性,不利于机体的恢复^([2])。小胶质细胞是大脑中释放炎症因子的主要细胞,被认为是神经炎症主要的病理特征^([3])。小胶质细胞广泛分布于大脑和脊髓,是中枢神经系统(central nervous system,CNS)中唯一具有单核巨噬细胞功能的固有免疫细胞,因而是CNS最主要的一道免疫防线^([4])。在正常生理条件下,小胶质细胞通过伸展和收缩突起连续监测周围环境和脑内稳态的改变,发挥着免疫监视的作用^([5])。

关键词： CX3CL1/CX3CR1信号通路小胶质细胞活化极化

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

后基因组时代基因与语言障碍的相关性研究

中华医学遗传学杂志 2024年第3期41卷 377-382页

作者：王霞潘雪瑶李西姜孟四川外国语大学英语学院/语言脑科学研究中心重庆400031 四川外国语大学语言智能学院/语言脑科学研究中心重庆400031

遗传学研究进入后基因组时代以来,语言障碍的高遗传度已被证实。多种基因相关疾病均可能导致成人或儿童表现出不同程度的语言障碍。综述探讨了近十年来发现的较为常见的语言障碍疾病及其生物学机制,梳理了阅读障碍、额颞叶变性、特定型... 详细信息

遗传学研究进入后基因组时代以来,语言障碍的高遗传度已被证实。多种基因相关疾病均可能导致成人或儿童表现出不同程度的语言障碍。综述探讨了近十年来发现的较为常见的语言障碍疾病及其生物学机制,梳理了阅读障碍、额颞叶变性、特定型语言障碍、儿童言语失用症等与语言障碍密切相关的单一疾病的基因研究,以及对多种疾病共同的基因的探讨,以期揭示语言障碍的基因关联或致病机理,为语言障碍的预防及诊疗提供线索。

关键词：阅读障碍额颞叶变性特定型语言障碍儿童言语失用症基因

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

直升机超临界尾轴限幅减振器安装位置研究

航空动力学报 2024年第6期39卷 86-96页

作者：宋立瑶王旦曹鹏陈柏朱如鹏南京航空航天大学直升机传动技术国家级重点实验室南京210016 中国航发湖南动力机械研究所直升机传动技术国家级重点实验室湖南株洲412002

为了使限幅减振器对传动轴跨1阶及2阶临界转速均起到较好的减振作用,研究了限幅减振器安装位置对传动轴与限幅减振器系统非线性动力学的影响。首先基于Timoshenko梁和非线性碰摩理论建立了传动轴与限幅减振器系统的非线性有限元动力学模... 详细信息

为了使限幅减振器对传动轴跨1阶及2阶临界转速均起到较好的减振作用,研究了限幅减振器安装位置对传动轴与限幅减振器系统非线性动力学的影响。首先基于Timoshenko梁和非线性碰摩理论建立了传动轴与限幅减振器系统的非线性有限元动力学模型,通过数值计算得到了系统响应。对传动轴典型跨临界过程及安装位置对减振效果的影响进行了分析。结果表明:一个典型的传动轴跨临界过程可以分为4个阶段,分别为无碰摩、拟周期碰摩、同频全周碰摩,最后回到无碰摩阶段。将减振器安装在中间节点只能有效抑制传动轴跨1阶临界转速的振动,而安装在1/4节点及3/8节点处能同时减弱跨1阶及2阶临界转速的振动,但安装在3/8节点处有可能使传动轴无法正常工作。

关键词：限幅减振器超临界尾轴位置优化碰摩干摩擦

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于HMM的逆雷达辐射源状态识别推理方法

北京理工大学学报 2024年第2期44卷 200-209页

作者：朱梦韬张露瑶李瑞杨静北京理工大学信息与电子学院北京100081 电子信息系统复杂电磁环境效应国家重点实验室河南洛阳471003 电磁空间认知与智能控制技术实验室北京100191

雷达对抗场景中雷达方和干扰方相互感知、识别以及博弈对抗.针对雷达方对干扰方系统内部状态的非合作识别推理的问题,提出了一种对干扰系统中雷达辐射源状态识别模块处理结果进行逆向估计的方法.建立了逆状态识别任务模型,任务中的干扰... 详细信息

雷达对抗场景中雷达方和干扰方相互感知、识别以及博弈对抗.针对雷达方对干扰方系统内部状态的非合作识别推理的问题,提出了一种对干扰系统中雷达辐射源状态识别模块处理结果进行逆向估计的方法.建立了逆状态识别任务模型,任务中的干扰系统根据雷达工作状态识别结果对其干扰动作进行优化,雷达方则基于对干扰方干扰样式序列的观测,估计干扰方对雷达工作状态的识别结果;设计了基于隐马尔可夫模型(HMM)的逆状态识别任务求解方法,具体包括通过自适应粒子群算法进行模型参数初始化,采取多观测序列的鲍姆-韦尔奇算法进行模型参数估计,采用对数维特比算法估计干扰方的雷达状态识别结果;通过典型雷达对抗场景设定下的数字仿真验证了所给逆状态识别方法的可行性和有效性.

关键词：雷达对抗逆信号处理雷达工作状态隐马尔可夫模型逆状态识别

明代男子蟒衣的样式与演变——以明代肖像画为参考

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

艺术探索 2024年第1期38卷 14-21页

作者：白瑶瑶南开大学博物馆天津300071

明代肖像画中的蟒衣形制、搭配多样,其纹饰分布主要有蟒补、云肩通袖膝襕及无分区三种。蟒衣服色以红、青、绿为主,纹饰颜色多为金、红、黄、绿、白、青等。明代男子蟒衣的发展演变可分为三个阶段:第一,发展阶段(洪武—正统),还有元代... 详细信息

明代肖像画中的蟒衣形制、搭配多样,其纹饰分布主要有蟒补、云肩通袖膝襕及无分区三种。蟒衣服色以红、青、绿为主,纹饰颜色多为金、红、黄、绿、白、青等。明代男子蟒衣的发展演变可分为三个阶段:第一,发展阶段(洪武—正统),还有元代服饰特色,蟒身修长,神态威严;第二,成熟阶段(正统—万历),往阔袖宽身方向发展,纹饰样式呈程式化;第三,繁荣阶段(万历—崇祯),样式越发多样,纹饰活泼、繁复,向个性化发展。

关键词：明代蟒衣蟒袍肖像画