检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英汉医学新词辞典

1993年

作者：陈维益

来源：南通市图书馆图书评论

学校读者我要写书评

暂无评论

浅谈徐州矿务集团的本质安全与品牌意识

煤矿安全 2004年第4期35卷 47-48页

作者：陈维益徐州矿务集团新河煤矿江苏徐州221148

徐州矿务集团正在创建"本质安全型"企业,在全面实施"走出去"战略之时,本文着重论述了"本质安全"理念,培育企业实现最大化的安全能力。

关键词：本质安全品牌安全环境

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新河煤矿老区复采的安全技术实践

煤矿安全 1999年第4期30卷 41-42页

作者：陈维益徐州矿务集团公司新河煤矿

本文论述了新河矿老区复采的技术经验：合理选择老区复采的位置，回采时应采取的路径及相关的对策等。

关键词：老区复采自然发火合理布局揭煤煤矿安全

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

医学语词的英汉翻译

中国翻译 2006年第6期27卷 58-62页

作者：李定钧陈维益复旦大学外文学院/医学院上海200032

一、引言语词，泛指词、词组一类的语言成分，作为逻辑学名词，指在一个语言系统中具有意义，可以用来指称客体的最小的词；作为语言符号，它是自然语言中的基本单位，又是组成句子成分的句法层单位，当然也是意义介入语言形式的基本... 详细信息

一、引言语词，泛指词、词组一类的语言成分，作为逻辑学名词，指在一个语言系统中具有意义，可以用来指称客体的最小的词；作为语言符号，它是自然语言中的基本单位，又是组成句子成分的句法层单位，当然也是意义介入语言形式的基本单位。语言通过语词这种基本符号构成自己的结构系统，并通过语词的多种成分组成不同层次、角度、级别的复杂系统。

关键词：语词英汉翻译医学语言系统基本单位句子成分语言符号自然语言

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

一起火灾事故的原因及教训

煤矿安全 1994年第9期25卷 40-42,46页

作者：张同雷陈维益徐州矿务局新河煤矿

1995年3月17日早班8：30左右，我矿检查科副科长发现一110m总回风道有烟雾，矿调度室接到火灾报警后，立即派救护队员到可能发火的7202工作面采空区附近进行探查。当救护队员赶到7202溜道三角门处，发现木板墙处有浓烟，随即打开木板墙... 详细信息

关键词：采空区火灾事故密闭墙运输大巷裂隙带巷道掘进刮板机工业广场保护煤柱自然发火

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

一起火灾事故的原因及教训

煤矿安全 1996年第4期27卷 40-42,46页

作者：张同雷陈维益徐州矿务局新河煤矿

1995年3月17日早班8：30左右，我矿检查科副科长发现一110m总回风道有烟雾，矿调度室接到火灾报警后，立即派救护队员到可能发火的7202工作面采空区附近进行探查。当救护队员赶到7202溜道三角门处，发现木板墙处有浓烟，随即打开木板墙，发现距木板墙20m处模管三角门顶帮条笆、木批已烧焦，此处巷道顶部的煤冒高Zm左右，掉落的煤块部分是火炭块。经查，此处巷道中CO浓度为4400PPm，温度42℃。救护队员直接引用高压水对发火处灭火。在灭火过程中，发现CH4的浓度已由初查时的3．5％升至5．1％。为避免处理火灾过程中发生爆炸，矿指挥人员果断命令砌墙封闭火区。至下午6：00，封闭完毕。封闭后一小时，查墙内CO浓度升至6660PPm，CH。浓度达10％以上，火区得到暂时控制，并留专人定时监查墙内外的有害气体。至4月17日，墙内CO浓度已降至ZOOPpm，墙内温度降至29℃，火区局势趋于稳定。1火区基本概况该区为7202急倾斜工作面，所采煤层为山西组7煤，煤厚3～6m，平均4m，煤层倾角700～SOo，局部有倒转现象，煤层顶板为13～15m中、粗粒砂岩，底板为15～17m砂页岩。本工作面采用小阶段爆破法回采，工作面走...

关键词：煤矿火灾事故发火原因分析教训

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

小断层对薄煤层回采巷道布置的影响及对策

徐煤科技 1997年第3期 32-33页

作者：陈维益徐州矿务局新河煤矿

论述了新河煤矿薄煤层中小断层对回采巷道布置的影响,提出了针对不同类型的小断层在布置巷道过程中所采取的方法及注意的问题.

关键词：薄煤层回采巷道小断层巷道布置

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

略论比喻的翻译

上海翻译 1988年第2期 1-3页

作者：陈维益上海医科大学

科技翻译与文学翻译不完全是一回事,但翻译工作者所恪守的忠实于原文的原则是相同的。译文词不达意,或由于拘泥于原文而使翻译文生硬难懂的因素是多方面的,最主要的还是译者对原文理解不深所致。在翻译界引为笔柄的一些例子,如把“银河... 详细信息

科技翻译与文学翻译不完全是一回事,但翻译工作者所恪守的忠实于原文的原则是相同的。译文词不达意,或由于拘泥于原文而使翻译文生硬难懂的因素是多方面的,最主要的还是译者对原文理解不深所致。在翻译界引为笔柄的一些例子,如把“银河”(milky way)译为“牛奶路”,把“巴黎圣母院”(Notre Dame de Paris),望文生义地译

关键词：翻译明喻

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

英汉医学辞典的编写与翻译

上海翻译 1986年第2期 39-40+38页

作者：陈维益上海医科大学

我国英汉医学辞典在五十年代初盛行的有赵氏本和高氏本,由于当时迫切需要,1978年出版一本在10年动乱前编制的大型的《英汉医学词汇》。(以下简称《词汇》)1975年上海科学技术出版社委托我们编一本中型的医学辞典,既有医学词,又有与医学... 详细信息

我国英汉医学辞典在五十年代初盛行的有赵氏本和高氏本,由于当时迫切需要,1978年出版一本在10年动乱前编制的大型的《英汉医学词汇》。(以下简称《词汇》)1975年上海科学技术出版社委托我们编一本中型的医学辞典,既有医学词,又有与医学有关的普通词,以适合医学生和一般医务工作者的需要。为此,我们就编了《英汉医学辞典》(以下简称《辞典》)。

关键词：医学词汇读者出版社文化机构条目全译本辞典袖珍本翻译