检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

跨文化视角下的误译及其对翻译教学的启示

考试周刊 2014年第14期 23-24页

作者：钱乐宁南京师范大学外国语学院

在翻译领域,英语学习者极易用汉语的思维模式翻译文本。一些常见的翻译错误与文化差异紧密联系。本文从跨文化视角分析翻译中的几类错误,引起英语学习者对跨文化翻译的关注,还总结出一些对翻译教学的启示。

关键词：翻译教学跨文化启示

弗吉尼亚·伍尔夫《到灯塔去》中的双性化理论分析

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

文教资料 2014年第2期 15-17页

作者：钱乐宁南京师范大学外国语学院

弗吉尼亚·伍尔夫所著的《到灯塔去》的背景为英国维多利亚时期，当时整个社会充斥着父权至上的思想，百姓们都推崇这样一种信念：男性优于女性。然而，作为一个女性，虽身处特殊年代，伍尔夫却提出了一个大胆但发人深省的理论：“双性... 详细信息

弗吉尼亚·伍尔夫所著的《到灯塔去》的背景为英国维多利亚时期，当时整个社会充斥着父权至上的思想，百姓们都推崇这样一种信念：男性优于女性。然而，作为一个女性，虽身处特殊年代，伍尔夫却提出了一个大胆但发人深省的理论：“双性同体论”。男女性间的冲突贯穿全文，伍尔夫尝试通过宣扬两性间的平衡和融合解决两性间存在的问题。伍尔夫的《到灯塔去》通过对小说主人公维多利亚时代的一对传统夫妇拉姆齐夫妇的性格描写及对莉莉·布里斯库一个新时代女性代表的刻画．阐述了女性的价值及真正意义上的独立，以及“双性同体理论”是如何帮助实现男女两性间的平衡，从而推动社会的稳定和繁荣的。

关键词：《到灯塔去》双性化理论两性平衡

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教师课堂话语分类及分析

海外英语 2014年第16期 240-241,256页

作者：钱乐宁南京师范大学江苏南京210097

该课题是建立在一些重要的语用学理论上展开讨论的。这些理论主要有Austin的言语行为理论,Leech的礼貌原则,Grice的合作原则等。笔者结合这些理论对教师用语展开讨论并从语用学角度对其进行细化分类。这些分类主要依据的是Searle对言语... 详细信息

该课题是建立在一些重要的语用学理论上展开讨论的。这些理论主要有Austin的言语行为理论,Leech的礼貌原则,Grice的合作原则等。笔者结合这些理论对教师用语展开讨论并从语用学角度对其进行细化分类。这些分类主要依据的是Searle对言语行为的分类以及Jakobson提出的语言基本功能。笔者所做的所有讨论和分析都是建立在语用学理论和具体实例之上。其中笔者也根据具体作用对一些例子进行细化分类并得出一定教学启示。

关键词：教师用语语用分析课堂教学分类启示

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

教学融入文化情境

江苏教育（中学教学） 2016年第7期 157-157页

作者：钱乐宁江苏省天一中学

美国教育家杜威认为,＂所有学习都是行动的副产品,所以教师要通过‘做＇,促使学生思考,从而学得知识＂。可见,教学过程中,融入情境,让学生参与进来,才能发挥教学的最大效益。高中英语课程标准对英语教学中的文化因素提出了明确要求。高... 详细信息

美国教育家杜威认为,＂所有学习都是行动的副产品,所以教师要通过‘做＇,促使学生思考,从而学得知识＂。可见,教学过程中,融入情境,让学生参与进来,才能发挥教学的最大效益。高中英语课程标准对英语教学中的文化因素提出了明确要求。高中英语教学应培养学生综合运用语言的能力,其中必须使学生树立文化意识,教授学生文化知识。

关键词：文化知识文化情境教育家杜威课程标准第一课异国文化外国文化课本内容情感态度西方电影

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

教学融入文化情境

江苏教育 2016年第Z3期 157-157页

作者：钱乐宁江苏省天一中学

美国教育家杜威认为,"所有学习都是行动的副产品,所以教师要通过‘做’,促使学生思考,从而学得知识"。可见,教学过程中,融入情境,让学生参与进来,才能发挥教学的最大效益。高中英语课程标准对英语教学中的文化因素提出了明确要求。高中... 详细信息

美国教育家杜威认为,"所有学习都是行动的副产品,所以教师要通过‘做’,促使学生思考,从而学得知识"。可见,教学过程中,融入情境,让学生参与进来,才能发挥教学的最大效益。高中英语课程标准对英语教学中的文化因素提出了明确要求。高中英语教学应培养学生综合运用语言的能力,其中必须使学生树立文化意识,教授学生文化知识,促进

关键词：文化情境教学中高中英语教学

通用目的技术视角下新一代人工智能的作用机理与治理体系

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

系统工程理论与实践 2024年第1期44卷 245-259页

作者：关乐宁徐凌验国家信息中心信息化和产业发展部北京100045 清华大学计算机科学与技术系北京100084

新一代人工智能具有更加显著的认知能力、交互能力、创造能力等,通用目的技术属性日益突出.新一代人工智能将通过三大作用机理赋能社会高质量发展:创新使能效应,促进新兴技术交叉融合;转型促进作用,推动千行百业智能化转型;体系变革潜力... 详细信息

新一代人工智能具有更加显著的认知能力、交互能力、创造能力等,通用目的技术属性日益突出.新一代人工智能将通过三大作用机理赋能社会高质量发展:创新使能效应,促进新兴技术交叉融合;转型促进作用,推动千行百业智能化转型;体系变革潜力,推动社会生产力与生产关系的全面革新.新一代人工智能呈现技术属性与社会属性高度融合统一特征,其发展还存在着基础设施不健全、开源生态不完善、技术落地不充分等技术问题,同时也存在着对社会负外部性、法律权责难界定、就业变革新挑战等社会问题,需要把握新一代人工智能发展规律,从加强系统谋划、健全伦理规约、培育创新生态、完善法律法规、创新监管手段、开展就业促进等方面推动其高质量发展.

关键词：新一代人工智能通用目的技术治理体系 ChatGPT

同方期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新型磁性液体惯性传感器的理论与实验研究

仪器仪表学报 2015年第3期36卷 507-514页

作者：钱乐平李德才北京交通大学机械与电子控制工程学院北京100044

磁性液体是一种兼具流动性和磁响应特性的新型功能材料,在密封、传感器、阻尼减振等工程领域有着广泛的应用。提出了一种新型磁性液体惯性传感器,可用于测量物体的倾角或加速度。该传感器利用壳体内腔的圆锥角结构来提供所需的回复力。... 详细信息

磁性液体是一种兼具流动性和磁响应特性的新型功能材料,在密封、传感器、阻尼减振等工程领域有着广泛的应用。提出了一种新型磁性液体惯性传感器,可用于测量物体的倾角或加速度。该传感器利用壳体内腔的圆锥角结构来提供所需的回复力。理论分析得出影响传感器回复力的因素包括磁性液体的体积和饱和磁化强度、圆锥角的大小以及永磁体所产生的磁场强度。实验证明磁性液体体积不同不仅会影响回复力的大小,还会影响传感器的线性度、灵敏度等性能指标,且存在一个最优值。此外,通过在惯性质量圆柱永磁体中加入铁芯的方法可有效提高传感器的灵敏度。

关键词：磁性液体惯性传感器浮力原理回复力

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

构件组装及其形式化推导研究

软件学报 2003年第6期14卷 1066-1074页

作者：任洪敏钱乐秋复旦大学计算机科学与技术系上海200433

基于构件的软件工程(component based software engineering,简称CBSE)能够有效地提高软件开发的质量和效率.构件组装和组装推导(compositional reasoning)是CBSE的关键技术.基于软件构件的特点,借鉴进程代数中进程构造的方法,提出6种... 详细信息

基于构件的软件工程(component based software engineering,简称CBSE)能够有效地提高软件开发的质量和效率.构件组装和组装推导(compositional reasoning)是CBSE的关键技术.基于软件构件的特点,借鉴进程代数中进程构造的方法,提出6种构件组装机制,能够灵活、简便地集成软件构件,并主张在构件组装的同时进行接口组装,通过生成功能更强、抽象级别更高的复合接口,提高构件组装的抽象级别和粒度.同时,基于Wright的形式化规约软件体系结构的研究,给出了复合构件和复合接口的组装推导算法,为系统行为的形式化分析、验证和仿真奠定了基础.

关键词：软件工程构件组装组装推导软件体系结构进程演算

基于扩展有限状态机测试中测试输入数据自动选取的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

计算机学报 2003年第10期26卷 1295-1303页

作者：张涌钱乐秋王渊峰复旦大学计算机科学系上海200433

扩展有限状态机 (EFSM )模型是有限状态机 (FSM )模型的一个扩展 ,它在FSM模型的基础上增加了变量、操作以及状态迁移的前置条件 ,通过EFSM我们可以更加精确地刻画软件系统的动态行为 .基于EFSM的测试可以应用到许多领域 ,因此具有重要... 详细信息

扩展有限状态机 (EFSM )模型是有限状态机 (FSM )模型的一个扩展 ,它在FSM模型的基础上增加了变量、操作以及状态迁移的前置条件 ,通过EFSM我们可以更加精确地刻画软件系统的动态行为 .基于EFSM的测试可以应用到许多领域 ,因此具有重要的研究价值和实际意义 .许多研究人员已经提出了基于FSM测试的测试输入序列的构造方法 ,但基于EFSM的测试与FSM相比由于变量和状态迁移的前置条件的引入 ,增加了构造其测试输入的复杂性 .我们认为基于EFSM测试的测试输入应该包含两个部分 :即测试输入序列以及该输入序列上包含的输入变量的确定值 (测试输入数据 ) .手工选取这些测试数据的工作十分繁琐 ,极大地增加了测试的花费 ,因此自动选取这些测试数据可以大大提高实际测试工作的效率 .该文提出一种基于EFSM测试的测试数据自动选取方法 ,该方法利用两个关键的步骤 :①区间削减和②分段梯度最优下降算法来自动选取测试数据 .实验表明利用该方法可以自动选取大部分的测试数据 ,并且收敛速度较快 ;在某些无法得到确定解的情况下 ,区间削减也可以为测试人员提供一个较小的输入变量取值区间 ,方便了测试人员从中手工选择测试数据 .

关键词：扩展有限状态机测试有限状态机测试输入数据自动选取面向对象软件设计