检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

海南政务文本翻译实践报告

海南政务文本翻译实践报告

作者：钟美兰海南师范大学

学位级别：硕士

随着海南自贸港的进一步建设,海南省政府采取不同的鼓励政策对海内外不同的企业以及先进个人在海南自贸港内进行投资建设。海南省的进一步发展要求译者对其政务文本进行有效的翻译,从而拉近投资者与海南省的距离。政务文本的翻译在国际... 详细信息

随着海南自贸港的进一步建设,海南省政府采取不同的鼓励政策对海内外不同的企业以及先进个人在海南自贸港内进行投资建设。海南省的进一步发展要求译者对其政务文本进行有效的翻译,从而拉近投资者与海南省的距离。政务文本的翻译在国际意识形态交往中发挥着越来越重要的作用,其文本的翻译有利于国际社会对海南省建设的进一步了解。译者在海南省政务文本英译过程中遇到诸多挑战,如中文文本段落过长,内容重复或冗余,附缀成分较复杂,人称主语切换多等特点。而这些特点如果直译出来,将降低英文文档的可读性,增加阅读困难和沟通成本,甚至影响国外企业在海南省的投资与发展效率。因此,在本报告中,译者将结合政务文本显著特点,基于视觉效果和文本可读性对政务文本进行有效翻译。采用与逻辑图形相结合的翻译方法,从而达到翻译与视觉、可读性相融合的目的,帮助目的读者解决其实际问题。通过对海南政务文本领域的高质量翻译,提高翻译的有效性,满足国外读者阅读需求,进而为海南岛招商引资贡献一份力量。

关键词：政务翻译视觉效果可读性

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

视频监控中噪声的检测和去除

视频监控中噪声的检测和去除

作者：钟美丽青岛大学

学位级别：硕士

视频监控中的图像噪声的检测和去除是图像处理中的重要方面。对于视频中噪声的检测和研究主要目的是避免噪声对视频图像造成影响,确保监控系统正常运行。视频器材都是在各种环境中运行,运行情况会受到环境的影响,例如大雨天气,雨水可能... 详细信息

视频监控中的图像噪声的检测和去除是图像处理中的重要方面。对于视频中噪声的检测和研究主要目的是避免噪声对视频图像造成影响,确保监控系统正常运行。视频器材都是在各种环境中运行,运行情况会受到环境的影响,例如大雨天气,雨水可能会进入摄像机的内部损毁摄像头,造成视频的中断,大风会造成监控器材摇晃或者会造成视频器材的固定装置的松动,导致拍摄的视频出现抖动、模糊。监控器材在运行的时候还会受到磁场、电波种种环境的影响,会导致视频出现噪声,例如噪点、雪花、条纹等等当视频监控系统受到外界环境的干扰,致使视频监控中出现噪声时,会导致视频图像模糊不清、甚至丢失重要的信息。目前对噪声的检测和去除主要是采用经典的TV模型、小波变换方法,不考虑噪声产生的原因,这会导致检测的效果较差,有许多细小但是可能会导致丢失重要信息的噪声视频得不到检测。本文提出的噪声检测方法是从噪声的分类方面出发的,通过对噪声进行分类,然后进行各类噪声的检测。本文将噪声分为三类进行检测:噪点噪声、雪花噪声和条纹噪声。由于噪点噪声本身较小,本文采用梯度模值检测方法进行检测;利用雪花噪声其自身的特点采用基于形状的连通域的检测方法;对条纹噪声采用改进的基于傅立叶变换的条纹检测方法。经过本文的分类检测,对于自然环境下的噪声视频的检测能够取得较好的效果。同时对于视频检测中的噪点、雪花噪声进行了去噪,也取得了较好的效果。

关键词：视频监控噪声检测噪点雪花条纹噪声去除

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

船用磁罗经校正系统研究

船用磁罗经校正系统研究

作者：钟美达哈尔滨工程大学

学位级别：硕士

现代船舶对磁罗经影响所产生的自差常常很大,最大时航向偏差出现四五十度,甚至出现自差力完全削弱磁罗经指北力的现象,使磁罗经失去指北导航的意义。因此,国际航海协会作出规定:在新装磁罗经或磁罗经移位后、大中小修船后、磁罗经附近... 详细信息

现代船舶对磁罗经影响所产生的自差常常很大,最大时航向偏差出现四五十度,甚至出现自差力完全削弱磁罗经指北力的现象,使磁罗经失去指北导航的意义。因此,国际航海协会作出规定:在新装磁罗经或磁罗经移位后、大中小修船后、磁罗经附近建筑物改建后、磁罗经发生剧烈振动后、船体经电焊或敲击出现自差显著变化的、船固定在一航向停泊一个月以上、船装运大量磁性货物后、没有用软铁消除软半圆自差力和感应自差力的罗经而航行纬度变化10°以上时、罗经校正自差后超过一年以上等条件下均需对磁罗经进行自差校正。同时由于传统自差校正方法需花费大量的人力物力和财力,对此新的磁罗经自差校正法成为各家追求的目标。舰用磁罗经校正系统正是智能化程度高、条件简单的磁罗经自差校正系统,其是一个综合电罗经技术和磁罗经技术的新的自差校正系统。本系统利用电罗经的自动测定技术来把电罗经航向信号数字化,设计实现航向数字化,利用本系统获得航向真值;磁航向信号通过磁阻传感器来直接敏感合成磁场,把磁航向信号数字化,设计实现数字磁罗经航向系统,输出被测的罗航向信号,获得罗航向;通过电罗经航向数字化系统和磁罗经航向数字系统获得真航向及罗航向,两者相比较求罗经自差。其原理为:磁阻传感器敏感外界磁场,输出罗航向直流感应电压信号,送至A/D转换器进行转换,并经单片机计算处理得到罗航向度数值;对同步电机或步进电机罗经的信号处理,对比信号的变化关系,利用单片机进行累加计算形成电罗经数字航向,将其数字航向作为系统的真航向;将其罗航向的数字航向和真航向(电罗经数字航向)对比,得到罗经差,去掉磁差,得到自差,并通过单片机计算得到五个自差系数,并求各个航向上的自差,以至实现单片机对罗经自差进行软件修正。本系统可以消除船舶倾斜时对船舶自差影响,实时显示船舶的罗航向、磁航向以及真航向;通过本系统的系统模拟仿真,结果与理论分析相符,实现最优设计。本系统与其他磁罗经校差方法相比较,电罗经对比法测量自差的本系统应更适合对于大中型船舶校正磁罗经自差。

关键词：磁罗经航向数字化自差校正

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

极低出生体重儿死亡相关因素分析

海南医学 2004年第9期15卷 111-112页

作者：钟美珍林素莲杨运刚福建医科大学附属厦门市第一医院福建厦门350005

目的　了解极低出生体重儿 (VIBW)死亡相关因素 ,进一步提高对VLBW的认识 ,探讨减低VLBW死亡率的措施。方法　将我院于 1998-2 0 0 2年 5年收治的VLBW98例 ,在综合治疗的基础上 ,于入院 2 4小时监测血糖及PH值、观察体温 ,以及进行一般... 详细信息

目的　了解极低出生体重儿 (VIBW)死亡相关因素 ,进一步提高对VLBW的认识 ,探讨减低VLBW死亡率的措施。方法　将我院于 1998-2 0 0 2年 5年收治的VLBW98例 ,在综合治疗的基础上 ,于入院 2 4小时监测血糖及PH值、观察体温 ,以及进行一般情况比较 ,并将高危因素与死亡关系进行多元逐步回归分析。结果　 ( 1)其中死亡 2 0例 ,治愈 78例。 ( 2 )回归方程显示低体温、酸中毒、高血糖、RDS、NEC、重度硬肿症与死亡风险呈正相关。结论　生后及时保温、供热、纠正缺氧、稳定内环境、提高围产技术及建立优良的新生儿转运机制对降低VLBW死亡率有重大意义。

关键词：极低出生体重儿死亡高危因素

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

苏州“运河十景”丝绸文创产品设计研究

苏州“运河十景”丝绸文创产品设计研究

作者：钟美花苏州大学

学位级别：硕士

悠悠大运河,千年姑苏城。苏州历史悠久,文化底蕴深厚,苏州吴文化的形成和发展离不开大运河的滋养,而大运河苏州段也是大运河文化带上一颗耀眼的明珠。在大运河文化带建设过程中,苏州是重要的节点城市之一。受地理环境、文化传承和风俗... 详细信息

悠悠大运河,千年姑苏城。苏州历史悠久,文化底蕴深厚,苏州吴文化的形成和发展离不开大运河的滋养,而大运河苏州段也是大运河文化带上一颗耀眼的明珠。在大运河文化带建设过程中,苏州是重要的节点城市之一。受地理环境、文化传承和风俗习惯的影响,苏州有着区别于其他地区的丝绸文化。苏州又被称为“丝绸之府”和“鱼米之乡”,蚕桑丝绸文化源远流长,以丝绸为材质的文创产品便成为了苏州独特的城市名片。文化创意产品是对地域文化的诠释,而地域文化又是当地生态、文明、地理和民俗的表现。本文通过对苏州“运河十景”的分析,探索以苏州“运河十景”为主题进行丝绸文创产品设计和创作的方法,使运河文化与文创产品紧密地联系在一起,促进苏州文创产业和运河文化的共同发展。本文以苏州文化和运河文化为依托,笔者通过多次到苏州“运河十景”进行实地考察,对当地风景、人文等进行深入研究,以苏州“运河十景”为研究重心,收集了大量有关苏州“运河十景”的历史文化和苏州丝绸历史文化的资料,在反复调研中对运河十景进行深入了解,在理论研究成果的基础上进行实践创新应用,并且基于苏州丝绸文创产品的发展现状及存在的问题,对当前苏州“运河十景”丝绸文创产品的发展提供一些建议,希望能对发扬苏州文化和运河文化起到一定的借鉴意义。

关键词：苏州“运河十景” 丝绸文创产品地域性设计

低功耗sigma-delta电路的研究与设计

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

低功耗sigma-delta电路的研究与设计

作者：钟美庆福州大学

学位级别：硕士

随着音频模数转换器的需求日益变大,低功耗高精度的要求不断提高,低功耗高精度音频sigma delta调制器的研究具有很强的现实意义。Sigma delta主要通过过采样技术和噪声整形技术,以牺牲速度为代价,获得较高的精度。设计前先对国内外的相... 详细信息

随着音频模数转换器的需求日益变大,低功耗高精度的要求不断提高,低功耗高精度音频sigma delta调制器的研究具有很强的现实意义。Sigma delta主要通过过采样技术和噪声整形技术,以牺牲速度为代价,获得较高的精度。设计前先对国内外的相关研究工作进行了调研,根据现实的研究条件和基础,提出了设计要求和指标。根据设计要求,选择使用CIFF四阶单比特结构。CIFF结构引入前馈通路,减小了通过积分器的信号幅度,降低了积分器的设计要求,有利于低功耗设计。单比特量化结构,具有本征线性,在音频调制器中具有广泛的应用。文中对比了离散时间和连续时间积分器的优缺点。考虑工艺匹配性,本次设计选择离散时间积分器。根据设计要求,利用DSToolbox在matlabSimulink中进行系统建模,对非理想特性进行仿真,对子模块提出设计要求。用实际晶体管电路映射实现系统级模型。在电路层面,使用电流饥饿型跨导运放提高积分器的电流利用效率;使用低输出阻抗的参考电平产生电路,在较少静态电流下,实现较快的瞬态速度;使用自调零技术,减小失调电压,降低对第一级积分器瞬态要求,降低调制器功耗;使用带栓锁和预放大的比较器,实现快速的比较器建立时间。对实际的电路模块进行前仿真、版图设计及后仿真。本次设计使用SMIC 0.18um混合信号工艺,芯片核心区面积为0.424mm2。对该芯片搭建一套合理的测试系统。测试中使用SYS 2722音频分析仪产生低噪声的正弦波信号,通过DAQ Board采集芯片输出的码流,然后用matlab代码对码流进行信噪比分析。根据芯片接口与供电要求,对PCB进行原理设计;测试PCB中数字地与模拟地采用单点连接,输入信号采用全对称结构走线;DAQ Board采用外部时钟采样模式,该时钟与芯片的采样时钟同步;在Labview中用DAQ助手进行编程,实现数字码流的实时采集,然后用matlab对数据进行分析,完成芯片测试流程。本次设计的音频sigma delta调制器,信号频带范围为20～20KHz,过采样频率为2.4MHz,供电电压1.6V。测试中输入5KHz正弦信号,得到峰值SNDR为81.1dB,调制器功耗为llluW,品质因数FOM为0.299pJ/step,基本满足低功耗音频设备应用。

关键词：音频 sigma delta 调制器电流饥饿型跨导自调零

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

徐闻县菠萝产业发展问题研究

徐闻县菠萝产业发展问题研究

作者：钟美平仲恺农业工程学院

学位级别：硕士

随着徐闻县菠萝产业的发展,对菠萝栽培有效管理和精细化管理成为徐闻县管理部门的重要工作。需要采取科技化、信息化的手段和方式来替代传统的人工方式,才能更好地提高管理的效率,才能有效的提升管理的质量,因此,徐闻县菠萝产业发展问... 详细信息

随着徐闻县菠萝产业的发展,对菠萝栽培有效管理和精细化管理成为徐闻县管理部门的重要工作。需要采取科技化、信息化的手段和方式来替代传统的人工方式,才能更好地提高管理的效率,才能有效的提升管理的质量,因此,徐闻县菠萝产业发展问题研究具有重要的实际意义。本论文调查了大量历史资料,对徐闻县菠萝相关管理业务进行调研分析,了解菠萝产业各个环节现状,找出发展中面临的种植品种单一、供需信息不对称、互联网+电商销售不顺畅、品牌意识薄弱、产业附加值不高等现实问题。通过研究经济发展理论、可持续发展理论和产业组织理论,使用问卷调查,实地案例等方式,分析徐闻县菠萝产业发展存在的问题并提出对应的对策。本文主要分为六个部分,首先介绍本文研究的目的、背景与意义,国内外研究情况、本文使用的研究方法及技术路线;其次对相关概念进行界定以及理论基础,了解菠萝产业发展现状;然后找出徐闻县菠萝产业发展存在的问题,分析存在问题的原因,通过与国内外水果产业发展的案例进行比较,提出优化果树结构;鼓励支持龙头企业,优化菠萝供需求信息;加大政策扶持力度,建立电商渠道;提高宣传力度,打造擦亮菠萝品牌;利用现代企业和金融,提高产业附加值等对策。

关键词：徐闻县菠萝产业市场调查政策保障管理模式

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

老挝入境旅游市场分析

东南亚纵横 2006年第12期 14-17页

作者：杨莲莲钟美玲广西大学商学院

Based on the 2002-2004 statistical table of Laos’ entry tourists provided by Laos Tourism Bureau, analizing from stational and moving angle the personal characteristics, tourist ways, purposes, fondness, consuming su... 详细信息

关键词：入境旅游市场出游方式游客接待量国际旅游者客源地重游率游客需求入境游休闲度假型客源国

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论方东树的六朝诗观

论方东树的六朝诗观

作者：钟美玲华侨大学

学位级别：硕士

作为清中期诗学界的重要人物,方东树受到了家学的熏染,继承了方苞、姚鼐、刘大櫆等桐城派先贤的诗论文论,并加以开拓、创新。同时,在清代“汉宋之争”的学术背景下,一方面,方东树极力抨击汉学的弊病,宣扬程朱理学,并使其构成他诗学思想... 详细信息

作为清中期诗学界的重要人物,方东树受到了家学的熏染,继承了方苞、姚鼐、刘大櫆等桐城派先贤的诗论文论,并加以开拓、创新。同时,在清代“汉宋之争”的学术背景下,一方面,方东树极力抨击汉学的弊病,宣扬程朱理学,并使其构成他诗学思想的重要内涵。另一方面,他采取汉宋兼采的清醒观念,注重吸收汉学训诂考据的治学方法,主张诗歌要反映现实,表现真实情感。方氏以独特的视角形成了自己的诗学理论,成为桐城派诗学的集大成者。在诗歌发展体格论上,方东树继承桐城派的思想传统,坚定站在儒学的基本立场上,用古文的章法布局对诗歌提出各项要求,如诗歌的开端、中间部分和结语部分,并在创作技巧上提出了更细致的要求。鉴于清代诗歌的学问化倾向而导致虚浮炫博的风气,方东树还在其六朝诗论中提出立诚有物的观点。在审美方面,方东树充分借鉴前人的观点,提出以气论诗、以力论诗、以奇论诗的六朝诗审美论。方东树继承了刘大櫆的“神气”说,又拓展了“气”的范畴,要求诗作流露自然之气,涵养诗歌章法之元气,在诗中体现气韵豪宕而又意蕴隽永的六朝诗之“气”。同时,方东树要求诗作要有雄奇健美之力,并推崇笔力精当,最终达到无力之痕迹的天然境界,这就是方氏所论的六朝诗之“力”。至于“奇”,方氏要求诗歌的风格、境界、情感等各方面都喷发出奇崛之形态。气、力、奇三者相互作用,形成了方东树对六朝诗歌审美的理想境界。方东树以论六朝诗体格特征、审美特征、六朝诗人的独到性,建立起自己的六朝诗观,他的六朝诗观也深刻影响着对其他朝代诗人诗作的评析。方东树的六朝诗观与六朝诗批评的体制化是他整个诗学批评的缩影,他的六朝诗观代表着桐城派诗学的精华,他的诗论也在诗学史上占有重要的地位。

关键词：方东树桐城派六朝诗观继承创新