检索结果-南通市图书馆

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

南京正成为全球创新与投资优选地

南京正成为全球创新与投资优选地

南京日报

作者：乔雅萱郝仁珠王静

“我迫不及待想看到这些项目取得成功，并实现预期成果。”近期，我市收到英国伯明翰大学校长亚当·蒂克尔的来信，信中表示，今年5月底的南京访问给他留下深刻印象，与南京多个机构的合作取得令人振奋的进展。据不完全统计，今年以来... 详细信息

“我迫不及待想看到这些项目取得成功，并实现预期成果。”近期，我市收到英国伯明翰大学校长亚当·蒂克尔的来信，信中表示，今年5月底的南京访问给他留下深刻印象，与南京多个机构的合作取得令人振奋的进展。据不完全统计，今年以来，参访南京的外国高级官员、驻华大使、世......

关键词：南京企业江苏企业管理

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

感受南京魅力期待更多合作

感受南京魅力期待更多合作

南京日报

作者：苍淑珺乔雅萱郝仁珠王静喻凡薄文

“你好，南京!”登上600多年的中华门城堡，走在南京长江大桥之畔，来自阿尔巴尼亚、克罗地亚、南非、爱尔兰、日本等28个国家和国际组织的驻华使节一起向南京发出了亲切的问候。3月27日至28日，由外交部组织的驻华使节代表团参访江苏... 详细信息

“你好，南京!”登上600多年的中华门城堡，走在南京长江大桥之畔，来自阿尔巴尼亚、克罗地亚、南非、爱尔兰、日本等28个国家和国际组织的驻华使节一起向南京发出了亲切的问候。3月27日至28日，由外交部组织的驻华使节代表团参访江苏南京，打卡了多个企业、景点、博物馆，感受......

关键词：驻华大使中华门城堡驻华使节

说明书的特点及其翻译策略 ——以英格索兰公司冷王T系列产品说明书的翻译为例

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

说明书的特点及其翻译策略 ——以英格索兰公司冷王T系列产品说明...

作者：郝仁珠上海外国语大学

学位级别：硕士

说明书在实际的生产生活中发挥着重大作用,它为人们提供有关产品的各项信息,指导用户操作、使用、维修该产品,同时一个好的说明书有助于促进产品的销售,为生产商创造利润并树立良好的形象。英文说明书中往往存在大量名词或名词化短语和... 详细信息

说明书在实际的生产生活中发挥着重大作用,它为人们提供有关产品的各项信息,指导用户操作、使用、维修该产品,同时一个好的说明书有助于促进产品的销售,为生产商创造利润并树立良好的形象。英文说明书中往往存在大量名词或名词化短语和专业术语,句式简洁,多祈使句和被动句,时态以一般现在时为主。说明书的功能和特点决定,在翻译过程中要注意中英文语言和逻辑方面的差异,适当变化语态结构,以保证译文的流畅性和可读性,此外还要注意信息的准确性,避免事实错误。本文从说明书文本的功能、特点和目前说明书翻译中存在的问题出发,以英格索兰公司T系列产品说明书的翻译为案例,分析说明书翻译过程中出现的问题及对问题的修正方法,探讨了说明书文本的翻译策略,以及在翻译说明书时应该遵守的原则。

关键词：说明书翻译特点功能翻译策略

守望相助、同舟共济,彰显抗疫国际担当——南京市外办驰援友城战“疫”纪事

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

友声 2020年第4期 16-18页

作者：郝仁珠不详

新冠肺炎疫情是一场前所未有的全球性公共卫生危机,截至目前,全球新冠肺炎确诊病例数累计突破3,770万例,累计死亡病例超过107万例。一场波及全球的疫情,反映出人类命运的休戚与共、人类命运共同体理念的弥足珍贵。今年3月,习近平主席在... 详细信息

新冠肺炎疫情是一场前所未有的全球性公共卫生危机,截至目前,全球新冠肺炎确诊病例数累计突破3,770万例,累计死亡病例超过107万例。一场波及全球的疫情,反映出人类命运的休戚与共、人类命运共同体理念的弥足珍贵。今年3月,习近平主席在二十国集团领导人应对新冠肺炎特别峰会上指出,要全面加强国际合作,向出现疫情扩散的国家提供力所能及的援助。根据江苏省和南京市的统一部署,南京市外办统筹协调,在充分保障南京市防疫需求的前提下,本着量力而行、尽力而为的原则,以南京市名义对南京市友城、向南京市求助的城市和机构提供了物资捐赠、远程咨询、诊疗方案分享等多元化援助。

关键词：二十国集团远程咨询人类命运统筹协调诊疗方案守望相助尽力而为量力而行

“宁”聚世界精彩携手共向未来——2022南京国际友城交流周侧记

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

友声 2022年第4期 43-46页

作者：刘小萌郝仁珠不详

荷风扑面,夏逢金陵。2022年7月5日下午,2022南京国际友城交流周盛大开幕。中共南京市委副书记、南京市市长夏心旻,江苏省人民政府外事办公室主任孙轶出席并致辞;文莱驻华大使馆临时代办,塞舌尔驻华大使馆公使,尼泊尔驻华大使馆参赞及英... 详细信息

荷风扑面,夏逢金陵。2022年7月5日下午,2022南京国际友城交流周盛大开幕。中共南京市委副书记、南京市市长夏心旻,江苏省人民政府外事办公室主任孙轶出席并致辞;文莱驻华大使馆临时代办,塞舌尔驻华大使馆公使,尼泊尔驻华大使馆参赞及英国、澳大利亚、伊朗、巴基斯坦、奥地利等国驻沪总领事.

关键词：外事办公室驻华大使馆中共南京市委驻沪总领事澳大利亚巴基斯坦塞舌尔尼泊尔

广东珠海斗门区社保服务进驻镇(街道)党群服务中心

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

广东珠海斗门区社保服务进驻镇(街道)党群服务中心

中国组织人事报

作者：珠仁轩

本报珠海讯（通讯员珠仁轩）3月8日，广东省珠海市斗门区召开高频社保服务事项下沉镇（街道）民生实事工作推进会。即日起，斗门区全区各镇（街道）党群服务中心综合窗口均可办理养老待遇资格认证、生育医疗费用报销、异地备案、工伤... 详细信息

本报珠海讯（通讯员珠仁轩）3月8日，广东省珠海市斗门区召开高频社保服务事项下沉镇（街道）民生实事工作推进会。即日起，斗门区全区各镇（街道）党群服务中心综合窗口均可办理养老待遇资格认证、生育医疗费用报销、异地备案、工伤生存认证等35项高频社保业务。为深入实......

关键词：社保业务斗门区服务中心

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

提升“南粤家政”师资技能

提升“南粤家政”师资技能

中国组织人事报

作者：珠仁轩

本报珠海讯（通讯员珠仁轩）为深入实施“南粤家政”工程，推动珠澳两地家政产业联合壮大，促进澳门经济适度多元发展，综合提升澳门家政行业人员技能水平，7月6日，由广东省珠海市人社局主办的2024年珠澳“南粤家政”技能及师资素质... 详细信息

本报珠海讯（通讯员珠仁轩）为深入实施“南粤家政”工程，推动珠澳两地家政产业联合壮大，促进澳门经济适度多元发展，综合提升澳门家政行业人员技能水平，7月6日，由广东省珠海市人社局主办的2024年珠澳“南粤家政”技能及师资素质提升活动正式启动。此次活动旨在深化珠澳......

关键词：家政服务人员

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

奏响便民“山海协作曲”

奏响便民“山海协作曲”

中国组织人事报

作者：珠仁轩

本报珠海讯（通讯员珠仁轩）近日，广东省珠海市社会保险基金管理中心与贵州省遵义市社会保险事业局签订《“珠遵社保通”合作备忘录》，共同奏响便民“山海协作曲”。即日起，社保凭证查询打印、社会保险关系跨省转移、待遇资格认证... 详细信息

本报珠海讯（通讯员珠仁轩）近日，广东省珠海市社会保险基金管理中心与贵州省遵义市社会保险事业局签订《“珠遵社保通”合作备忘录》，共同奏响便民“山海协作曲”。即日起，社保凭证查询打印、社会保险关系跨省转移、待遇资格认证等21项高频社保业务跨省通办，为异地务工......

关键词：山海协作社会保险基金管理社保经办

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

基于听说知识融合网络的多模态对话情绪识别

控制与决策 2024年第6期39卷 2031-2040页

作者：刘琴谢珺胡勇郝戍峰郝雅卉太原理工大学信息与计算机学院太原030024 北京航空航天大学新媒体艺术与设计学院北京100191 太原理工大学大数据学院太原030024

多模态对话情绪识别旨在根据多模态对话语境判别出目标话语所表达的情绪类别,是构建共情对话系统的基础任务.现有工作中大多数方法仅考虑多模态对话本身信息,忽略了对话中与倾听者和说话者相关的知识信息,从而限制了目标话语情绪特征的... 详细信息

多模态对话情绪识别旨在根据多模态对话语境判别出目标话语所表达的情绪类别,是构建共情对话系统的基础任务.现有工作中大多数方法仅考虑多模态对话本身信息,忽略了对话中与倾听者和说话者相关的知识信息,从而限制了目标话语情绪特征的捕捉.为解决该问题,提出一种基于听说知识融合网络的多模态对话情绪识别模型(LSKFN),引入与倾听者和说话者相关的外部常识知识,实现多模态上下文信息和知识信息的有机融合.LSKFN包含多模态上下文感知、听说知识融合、情绪信息汇总和情绪决策4个阶段,分别用于提取多模态上下文特征、融入听说知识特征、消除冗余特征和预测情绪分布.在两个公开数据集上的实验结果表明,与其他基准模型相比,LSKFN能够为目标话语提取到更加丰富的情绪特征,并且获得较好的对话情绪识别效果.

关键词：情感计算对话情绪识别多模态特征外部常识知识上下文语义知识特征融合