检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

唐山清东陵景区导游口译实践报告

唐山清东陵景区导游口译实践报告

作者：邓陆祎吉林大学

学位级别：硕士

本报告基于一次在唐山清东陵景区的导游口译实践而完成。在本次活动中,译员陪同一名来自加拿大的游客在景区导游的带领下进行了全程游览,并对导游讲解的中文导游词进行了英文口译。此次导游口译让客户更好地了解中国文化和历史,对中国... 详细信息

本报告基于一次在唐山清东陵景区的导游口译实践而完成。在本次活动中,译员陪同一名来自加拿大的游客在景区导游的带领下进行了全程游览,并对导游讲解的中文导游词进行了英文口译。此次导游口译让客户更好地了解中国文化和历史,对中国文化的传播起到了一定的积极作用。作者在口译活动之前做了较为充分的准备,包括阅读相关书籍,在互联网上查阅景区相关介绍、收集平行文本、制作术语表等。参观结束后,作者将现场的口译实况录音转写成文本,以此为支撑来撰写本篇报告。通过对转写文本进行的研究和分析,作者发现在本次口译实践活动中的问题主要为文化负载词翻译不当。这些问题主要体现在文化的不可译性和语言的不可译性上。本文讨论的不可译性指的是不可以直接翻译,不是完全不能翻译。因此,作者运用释意理论中的观点,认真分析了文本中存在的问题,并从中选取了具有代表性的例子,运用增译、意译、合并重复信息、省译等相对应的方法处理文化负载词翻译不当的问题。通过撰写本篇口译实践报告,作者深刻反思了自己在口译实践过程中的不足之处,明确了今后在口译学习方面的努力方向,以便在日后的口译任务中能有更好的表现。同时,作者希望本份口译实践报告能够为其他口译员在完成类似的口译任务时提供借鉴和参考。

关键词：清东陵导游口译文化负载词释意理论

中国农业发展银行湖南省分行国际业务发展战略研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国农业发展银行湖南省分行国际业务发展战略研究

作者：邓陆平湖南师范大学

学位级别：硕士

随着经济全球化,近年来我国进出口贸易的规模和范围迅速扩大,成为全球货物贸易第一大国,贸易主体向多层次发展,这为我国银行国际业务的发展提供了难得的机遇,各家银行更加重视国际业务发展。然而随着全球金融危机爆发深刻改变了全球的... 详细信息

随着经济全球化,近年来我国进出口贸易的规模和范围迅速扩大,成为全球货物贸易第一大国,贸易主体向多层次发展,这为我国银行国际业务的发展提供了难得的机遇,各家银行更加重视国际业务发展。然而随着全球金融危机爆发深刻改变了全球的经济增长格局,银行的国际业务发展也面临着更加激烈的竞争。中国农业发展银行(以下简称农发行)是我国农业领域唯一的政策性银行,湖南省分行于2008年开办国际业务,近年随着国际经济形势日趋复杂,银行间国际业务竞争日益激烈后,国际业务量也随之下降,国际业务客户大量流失,贸易融资出现风险,农发行湖南省分行的国际业务发展陷入“瓶颈”。本文首先介绍了国际业务相关概念,详细阐述了经济周期、企业发展战略、风险管理等相关理论。其次全面论证说明了农业发展银行湖南省分行国际业务发展现状和发展特性,然后以湖南省分行营业部为湖南YJ集团纺织有限公司提供进口信用证及项下相关业务为实例,分析业务办理中的问题。最后运用SWOT战略分析工具对农发行湖南省分行国际业务发展的内外部优劣势进行分析。在上述理论与实证结合的基础上,提出了农发行湖南省分行国际业务发展战略及具体实施措施。

关键词：中国农业发展银行国际业务发展战略 SWOT分析

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

作者：邓延陆余继根

学校读者我要写书评

暂无评论

作者：俞纪根邓延陆

学校读者我要写书评

暂无评论

一种抑制裸地的不透水面指数构建

国土资源遥感 2020年第3期32卷 71-79页

作者：曹勇陶于祥邓陆罗小波重庆邮电大学计算机科学与技术学院重庆400065 重庆市气象科学研究所重庆401147

目前,不透水面光谱指数提取不透水面区域的方法因其简洁、快速等优势而得到广泛应用。但是,利用光谱指数提取不透水面区域的方法存在裸地和城市不透水面区域容易混淆的缺点。针对这个问题,根据不透水面和裸地与水体、植被在Landsat8 OL... 详细信息

目前,不透水面光谱指数提取不透水面区域的方法因其简洁、快速等优势而得到广泛应用。但是,利用光谱指数提取不透水面区域的方法存在裸地和城市不透水面区域容易混淆的缺点。针对这个问题,根据不透水面和裸地与水体、植被在Landsat8 OLI影像的第4、第5和第6波段的光谱特征差异创建不透水面与裸地区域指数(impervious surface and bareness area index,ISBAI)。基于ISBAI和裸地区域指数(bareness area index,BAI)构建一种新型的不透水面指数,称为抑制裸地的不透水面指数(bareness-restrained impervious surface index,BRISI);然后使用改进的双窗口变步长搜寻法(improved double-window flexible pace search,IDFPS)确定最优阈值,从而进行不透水面区域的提取。选取重庆市(山地城市)和西安市(平原城市)作为研究区,对BRISI的提取精度进行评估,并与其他常用的几种不透水面指数进行了对比。实验结果表明,BRISI在重庆实验区和西安实验区的提取精度分别达到86.8%和88.4%,同参与对比的所有的指数相比,BRISI提取精度最高;同时,BRISI还消除了裸地在不透水面区域提取中的影响,克服了其他不透水面指数难以区分裸地和不透水面区域的问题。

关键词：不透水面裸地抑制裸地的不透水面指数(BRISI) 改进的双窗口变步长搜寻法(IDFPS)

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

隔芯工艺的设计应用

铸造技术 1998年第2期23卷 35-36页

作者：王承辉程忠华王茂信邓陆烟台铸造厂

隔芯工艺的设计应用烟台铸造厂（山东省烟台市２６４００２）王承辉程忠华王茂信邓陆ＤｅｓｉｇｎａｎｄＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＣｏｒｅＳｅｐａｒａｔｉｎｇＣａｓｔｉｎｇＰｒｏｃｅｓＷａｎｇＣｈｅｎｈｕｉＣｈｅｎｇＺｈｏｎ... 详细信息

隔芯工艺的设计应用烟台铸造厂（山东省烟台市２６４００２）王承辉程忠华王茂信邓陆ＤｅｓｉｇｎａｎｄＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＣｏｒｅＳｅｐａｒａｔｉｎｇＣａｓｔｉｎｇＰｒｏｃｅｓＷａｎｇＣｈｅｎｈｕｉＣｈｅｎｇＺｈｏｎｇｈｕａＷａｎｇＭａｏｘｉｎＤｅｎ...

关键词：隔芯并艺叠箱造型制动盘易割冒口

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于PLC控制的在线式查找故障系统

电子世界 2020年第4期 163-164页

作者：邓陆安徽理工大学电气与信息工程学院

设备维护保运转是煤矿机电部门最重要的工作。在设备维护期间,经常能碰到某个故障"一闪而过",出现频率小,没有规律。有时,一个故障点在现场观察时没有动作;当进行其它工作时,这个故障点突然动作以下,又恢复正常。煤矿地面大型固定设备... 详细信息

设备维护保运转是煤矿机电部门最重要的工作。在设备维护期间,经常能碰到某个故障"一闪而过",出现频率小,没有规律。有时,一个故障点在现场观察时没有动作;当进行其它工作时,这个故障点突然动作以下,又恢复正常。煤矿地面大型固定设备很多为成套进口,其自带的PLC控制器具有知识产权保护,维护人员很难操作;部分设备没有PLC控制系统。因此,想采用设备自身控制系统监控故障局限性非常大。制作一个小型PLC监控系统,用于查找设备故障。把可疑的故障信号接入PLC中进行实时监测.

关键词：控制器 PLC 电源模块在线式故障系统

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

环境缺陷产品的企业责任探析

绿叶 2007年第7期 20-21页

作者：邓延陆湖南省环保宣教中心

环境缺陷产品泛指具有一定的污染危害,在长期或大范围使用后会对生态环境造成污染,或对于人体健康造成不同程度危害的产品。在一般情况下,这类产品往往是社会暂时需求的、利润较大的,其潜在危害性往往也是短时间内难以发现与证实的,因... 详细信息

环境缺陷产品泛指具有一定的污染危害,在长期或大范围使用后会对生态环境造成污染,或对于人体健康造成不同程度危害的产品。在一般情况下,这类产品往往是社会暂时需求的、利润较大的,其潜在危害性往往也是短时间内难以发现与证实的,因而其危害性更加不容忽视。如何避免环境缺陷产品对于社会及人类繁衍、生存的危害,是国家环境经济政策需要重点研究的问题,也是企业发展方向乃至生死存亡的攸关问题。而其中起着决定性作用的主导因素,乃是明确企业的环境与社会责任;与此同时,国家也应制定更为有效的政策,防范环境缺陷产品对于社会安全的危害性。

关键词：缺陷产品危害性人体健康企业责任环境友好产品

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

类风湿关节炎的中医中药治疗

大家健康(学术版) 2014年第1期 47-48页

作者：邓宗陆云南省丽江古城区邓宗陆诊所

目的:探究中医中药对于类风湿性关节炎的临床治疗效果。方法:回顾性我院于2012年9月-2013年9月期间收治的40例类风湿性关节炎患者,根据治疗方式不同将其分为研究组和对照组,各20例,研究组采用以川乌、草乌为主的中药治疗方式,对照组采... 详细信息

目的:探究中医中药对于类风湿性关节炎的临床治疗效果。方法:回顾性我院于2012年9月-2013年9月期间收治的40例类风湿性关节炎患者,根据治疗方式不同将其分为研究组和对照组,各20例,研究组采用以川乌、草乌为主的中药治疗方式,对照组采用常规西医治疗,对比分析两组患者的治疗效果。结果:研究组的治疗效果明显优于对照组,其中研究组中痊愈9例,显效4例,有效5例,无效2例,总有效率为90.00%,对照组中痊愈2例,显效2例,有效9例,无效7例,总有效率为65.00%。组间比较差异显著,有统计学意义(P<0.05)。结论:中医中药治疗对于类风湿性关节炎效果显著,安全性高,值得在临床上广泛推广。

关键词：类风湿关节炎中医中药治疗