检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

清末巴塘改土归流、地方秩序重建与国家认同

西南民族大学学报（人文社会科学版） 2022年第6期43卷 10-18页

作者：赵艾东李真四川大学历史文化学院四川成都610064 北京外国语大学国际中国文化研究院北京100089

光绪三十二年(1906),川滇边务大臣赵尔丰从巴塘开始,在川边推行改土归流并经营川边,以救亡图存。其制定的《巴塘善后章程》又称《改土归流章程》,规定巴塘全境土地和百姓归“大皇上”所有,打破了两百余年的地方旧秩序,从根本上保障了改... 详细信息

光绪三十二年(1906),川滇边务大臣赵尔丰从巴塘开始,在川边推行改土归流并经营川边,以救亡图存。其制定的《巴塘善后章程》又称《改土归流章程》,规定巴塘全境土地和百姓归“大皇上”所有,打破了两百余年的地方旧秩序,从根本上保障了改土归流的实施。其中关于土地使用权的规定和随后颁发的禁止田产向寺院流动的政令,均是为了尽可能消除或限制旧势力的影响;移风易俗的规定和地方建设则有助于促进巴塘地方新秩序的确立并向近代化方向发展。改土归流在某种意义上是儒家传统礼治思想在巴塘及川边的实践,同时也凸显了清廷对促进民族地区国家认同的迫切需要。

关键词：巴塘改土归流赵尔丰川边礼治国家认同

近20年国内外“西方人眼中西藏形象”批评研究发展

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西藏大学学报（社会科学版） 2022年第3期37卷 85-92页

作者：姚孟君赵艾东四川大学外国语学院四川成都610200 四川大学历史文化学院四川成都610064

近年来,国际舆论屡屡误读、歪曲中国形象,尤其是具有独特的地理环境和历史文化的西藏一直是西方歪曲和刻意建构的对象。这极不利于我国边疆稳定和国际形象。目前,国内外学界出于不同背景和目的,对“西方人眼中西藏形象”的主题有所批判... 详细信息

近年来,国际舆论屡屡误读、歪曲中国形象,尤其是具有独特的地理环境和历史文化的西藏一直是西方歪曲和刻意建构的对象。这极不利于我国边疆稳定和国际形象。目前,国内外学界出于不同背景和目的,对“西方人眼中西藏形象”的主题有所批判,相关研究成果仍在不断产出,并呈现出各自的特点与局限性。通过对相关研究的考察可以认为,国内学者面对相关研究时,应减少对“东方主义”理论的依赖,避免陷入西方的逻辑陷阱;使用多样化的研究理论和方法,力求形成中国的话语体系,以此与西方有效对话、加强舆论导向,从而打破西方的话语霸权。

关键词：西方西藏形象批判研究述评

莎剧《安东尼与克莉奥佩特拉》中“New Heaven,New Earth”对圣经典故的借用及汉译

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

圣经文学研究 2023年第1期 150-179页

作者：赵艾东四川大学历史文化学院

莎士比亚的文学作品对圣经语言和内容有大量借用和模仿;其中,悲剧《安东尼与克莉奥佩特拉》中的“new heaven,new earth”就与《启示录》中的“新天新地”存在互文关系。译者和读者若对圣经缺乏充分的了解,或是圣经文化圈外的“他者”,... 详细信息

莎士比亚的文学作品对圣经语言和内容有大量借用和模仿;其中,悲剧《安东尼与克莉奥佩特拉》中的“new heaven,new earth”就与《启示录》中的“新天新地”存在互文关系。译者和读者若对圣经缺乏充分的了解,或是圣经文化圈外的“他者”,在汉译中就易发生问题。本文对圣经的天地观及其“新天新地”、其与《安东尼与克莉奥佩特拉》“新天新地”存在的三种互文关系以及剧中该典故的汉译等问题进行探讨,提出要想准确地理解和翻译西方经典,必须顾及文本产生的文化语境。

关键词：新天新地圣经莎士比亚《安东尼与克莉奥佩特拉》互文性

近代期刊图片中所见川边(西康康属)藏族女性——基于民国期刊全文数据库的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

山东女子学院学报 2022年第4期 48-61页

作者：赵艾东四川大学四川成都610064

以多种方式对民国时期期刊全文数据库中有关川边(西康康属)藏族女性的图片进行搜索,并在对所获1918—1949年间见刊的142张目标图片及刊载的期刊进行分类统计的基础上发现,这些图片的内容和主题展现了不同时代背景下的藏族传统女性和近... 详细信息

以多种方式对民国时期期刊全文数据库中有关川边(西康康属)藏族女性的图片进行搜索,并在对所获1918—1949年间见刊的142张目标图片及刊载的期刊进行分类统计的基础上发现,这些图片的内容和主题展现了不同时代背景下的藏族传统女性和近代新女性形象。新期刊的不断出现是川边藏族女性通过图片走进大众视野的重要因素;这些图片的刊出对于增进大众对川边藏族的了解,对于增强中华民族文化认同和中华民族共同体意识具有积极意义。

关键词：川边西康藏族女性民国期刊

1846—1919年传教士在康区的活动考述

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

贵州民族研究 2011年第5期32卷 184-190页

作者：赵艾东四川大学外国语学院

在前人研究基础上,综合各种文献史料,主要以人物为线索,对1846—1919年传教士在康藏地区的活动做一梳理、勾勒总貌并划分出三个阶段,提出几点初浅的认识。

关键词： 1846—1919年天主教基督会内地会康区

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

唐古巴的考察与英国对中国西南边疆的觊觎

中国边疆史地研究 2010年第4期20卷 92-101+149-150页

作者：赵艾东四川大学985"南亚与中国藏区"科研平台中国藏学研究所四川大学外语学院

唐古巴是19世纪首位及其后十年内唯一到东部藏区考察的英国人,其为觊觎中国西南边疆的英国提供了情报和建议。文章利用相关中、英文文献,考察了其活动,进而对其人在《中英烟台条约》相关条款出台以及印茶入藏与其渊源关系等方面的影响... 详细信息

唐古巴是19世纪首位及其后十年内唯一到东部藏区考察的英国人,其为觊觎中国西南边疆的英国提供了情报和建议。文章利用相关中、英文文献,考察了其活动,进而对其人在《中英烟台条约》相关条款出台以及印茶入藏与其渊源关系等方面的影响做了探讨。

关键词：唐古巴东部藏区中国西南边疆印茶入藏《中英烟台条约》

19世纪后期英国博物学家普拉特两访打箭炉(康定)及启示

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

四川大学学报（哲学社会科学版） 2017年第5期 89-96页

作者：赵艾东四川大学外国语学院

由于18世纪后期以来英帝国对中国西藏的侵略,毗邻西藏的康藏地区的打箭炉(今康定)在19世纪也成为西方人难以进入和立足的"闭锁"之地。在此背景下,1889—1890年两次进入该地的英国博物学家普拉特的动植物采集活动遭到了当地官民的阻扰和... 详细信息

由于18世纪后期以来英帝国对中国西藏的侵略,毗邻西藏的康藏地区的打箭炉(今康定)在19世纪也成为西方人难以进入和立足的"闭锁"之地。在此背景下,1889—1890年两次进入该地的英国博物学家普拉特的动植物采集活动遭到了当地官民的阻扰和抵制。尽管如此,普拉特的采集活动颇有收获,并且他还首次以前所未有的多种形式向世界展现了打箭炉自然环境的丰富性与多样性,以及打箭炉这个看似与外界隔绝的地区对外部世界的开放性与文化兼容性。康定历史上这些极少被注意的方面和特点有助于近代西方国家和中国之间的相互认知,也有助于外部世界认识康藏,对于今天在"一带一路"建设中如何促进康定及其周边地区的发展也有重要意义。

关键词：普拉特博物学家打箭炉(康定) 康藏

基督会宣教事工与20世纪早期巴塘出海通道的开辟

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

宗教学研究 2020年第1期 232-239页

作者：赵艾东四川大学外国语学院

1908-1932年基督会档案和传教士的记述等文献,从交通旅行、通信往来、包裹邮递及货物运输等方面,记录了巴塘经由滇越铁路、缅甸的出海通道及与美国、印度等国的联系。该时期,地处西南一隅的巴塘不通公路,交通运输极为艰险,美国传教士的... 详细信息

1908-1932年基督会档案和传教士的记述等文献,从交通旅行、通信往来、包裹邮递及货物运输等方面,记录了巴塘经由滇越铁路、缅甸的出海通道及与美国、印度等国的联系。该时期,地处西南一隅的巴塘不通公路,交通运输极为艰险,美国传教士的上述活动虽出于宣教目的和需要,但在客观上促使巴塘与世界发生了多种联系。然而,也正因与外界交往和联系的困难,基督会在巴塘的宣教事工面临诸多问题,事工的开展和维持变得异常艰难。加之当地发生武装冲突,劫匪活动猖獗,1932年基督会便撤离了巴塘。

关键词：基督会巴塘 20世纪早期交通路线海防

跨越民族、文化、宗教:1903—1922年美国医生史德文在康藏地区的活动与角色

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国藏学 2016年第1期 69-80页

作者：赵艾东朱晓陵四川大学外国语学院中华海外联谊会

美国基督会史德文(Albert ***)医生是近代康藏史与中美关系史上一位重要人物,然学界对其在康藏活动的研究甚不足。文章从文字与珍稀图像资料结合的视角,利用英汉史料及口述资料,对史德文作为医生、纠纷调停者、东西方文化桥梁、科技传... 详细信息

美国基督会史德文(Albert ***)医生是近代康藏史与中美关系史上一位重要人物,然学界对其在康藏活动的研究甚不足。文章从文字与珍稀图像资料结合的视角,利用英汉史料及口述资料,对史德文作为医生、纠纷调停者、东西方文化桥梁、科技传播者、汉藏人民的朋友、汉藏文化交融的历史见证者等角色与活动作一梳理和探讨,以丰富地呈现历史。史德文在康藏的活动与角色不仅是历史研究中值得重视的史实,对思考如何在多元文化、宗教、民族社会中和睦相处、共生共荣等问题也具有学术和现实意义。

关键词：基督会史德文巴塘打箭炉康藏地区