检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

惊吓损害侵权司法救济困境及其突破

当代法学 2019年第3期33卷 107-115页

作者：谭吉西南政法大学民商法学院

为了实现对直接受害人的近亲属所受惊吓损害的救济,我国法院同时突破了现行"第三人损害"和死者近亲属精神损害赔偿制度适用情形的界限,亦混淆了这两种制度与第三人惊吓损害的区别。通过对现行法规定的身体健康权的扩大解释来确定惊吓损... 详细信息

为了实现对直接受害人的近亲属所受惊吓损害的救济,我国法院同时突破了现行"第三人损害"和死者近亲属精神损害赔偿制度适用情形的界限,亦混淆了这两种制度与第三人惊吓损害的区别。通过对现行法规定的身体健康权的扩大解释来确定惊吓损害赔偿请求权基础的做法在逻辑上是不可取的。目前,我国法院可将《侵权责任法》第22条作为支持第三人惊吓损害赔偿诉请的法律依据。在与死者没有亲属关系的第三人所受惊吓损害情形中适用公平责任,不符合谨慎适用公平责任条款的立法初衷及学理意旨,亦与公平责任不能适用于精神损害赔偿的法理不符。应有的司法选择要么是通过充分说理,将惊吓损害的索赔权主体扩大至与直接受害人有特殊情感联系的第三人,要么是对于非近亲属的第三人不予赔偿和补偿。

关键词：惊吓损害第三人惊吓损害精神损害赔偿损害赔偿公平责任

深度翻译视角下汤若杰《寻乌调查》英译本的内副文本研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国翻译 2022年第3期43卷 125-130页

作者：谭素琴华东交通大学外国语学院

《寻乌调查》由美国历史学家汤若杰译介到英语世界后,接受良好,这在很大程度上归功于汤若杰的深度翻译策略。本文描述了英译本中的译者引言、注释、插图、附录、参考文献等内副文本,分析以上副文本对再现原文信息,助力读者理解,促进跨... 详细信息

《寻乌调查》由美国历史学家汤若杰译介到英语世界后,接受良好,这在很大程度上归功于汤若杰的深度翻译策略。本文描述了英译本中的译者引言、注释、插图、附录、参考文献等内副文本,分析以上副文本对再现原文信息,助力读者理解,促进跨文化交流与传播的文化功能,考察译者对文化特色词的译注策略及其体现的“了解之尊重”翻译思想,发现以上深度翻译策略对中国特色表达的对外译介、对以毛泽东思想为代表的中国智慧的对外传播均有积极的启示。

关键词：深度翻译《寻乌调查》英译本内副文本

卤代羰基叶立德:“推-拉”稳定作用对四苯基环戊二烯酮与卡宾的脱氧反应的影响(英文)

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

高等学校化学学报 1997年第7期18卷 1067-1071页

作者：程津培王洪星还振威谭嫦娥 LandgrebeJohn.A. 南开大学化学系天津300071 Kansas大学化学系

研究了四苯基环戊二烯酮与三溴甲基苯基汞（二溴卡宾的前体化合物）的卡宾反应，发现该反应可给出比通常有立体障碍的酮要高得多的脱氧（以脱CO的形式）产率．本文从羰基叶立德中间体的“推-拉”稳定作用以及该中间体的构象和电子分布... 详细信息

研究了四苯基环戊二烯酮与三溴甲基苯基汞（二溴卡宾的前体化合物）的卡宾反应，发现该反应可给出比通常有立体障碍的酮要高得多的脱氧（以脱CO的形式）产率．本文从羰基叶立德中间体的“推-拉”稳定作用以及该中间体的构象和电子分布的角度出发，并结合产物分析对这一反常现象进行了讨论，发现在潜芳香结构的羰基化合物与二卤卡宾的反应中，有可能由于“推-拉”作用形成具有芳香结构的羰基是中间体，该中间体由于正负电荷及以较好的分散以及其接近0°／90°型的构象，有效地阻碍了分子间环加成和分子内电环化这两个竞争反应的进行，从而使脱氧途径成为该反应的主渠道．本项研究进一步揭示了一些尚未被人了解的反应规律，合理地解释了反应机理．

关键词：羰基叶立德四苯基环戊二烯酮卡宾脱氧反应

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

岁末驱傩

西北民族研究 1990年第2期 23-29页

作者：谭蝉雪

何谓驱傩 “傩”的本义是“行有节也”。如《诗经·卫风·竹竿》:“巧笑之瑳,佩玉之傩”。传曰:“傩,行有节度”。很显然,这与驱傩之意是“风马牛不相及”的。据《正字通》:“(?),同傩,为‘奈何’之合音”。《说文通训定声》:“傩,假借... 详细信息

何谓驱傩 “傩”的本义是“行有节也”。如《诗经·卫风·竹竿》:“巧笑之瑳,佩玉之傩”。传曰:“傩,行有节度”。很显然,这与驱傩之意是“风马牛不相及”的。据《正字通》:“(?),同傩,为‘奈何’之合音”。《说文通训定声》:“傩,假借为(?)”。当“傩”与“(?)”通假时,“傩”的含义也就变为驱逐疫鬼之意了,《玉篇》:“(?),惊驱疫疠之鬼也”。《论语·乡人傩》集解:“傩,驱逐疫鬼也”。驱傩的缘起驱傩的记载最早见之于《周礼·夏官》:“方相氏……帅百隶而时傩,以索室驱疫”。驱傩是我国一种古老的传统礼仪,其起因有如下诸说: 一种是《汉旧仪》说,颛顼氏有三子,生而亡,为疫鬼。一居江水为虎;一居若水,

关键词：儿郎伟驱傩逐疫敦煌沙州张承奉归义军穷奇礼仪节度使

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

评价泥质砂岩气层的核测井组合

天然气工业 1989年第3期9卷 22-28页

作者：谭廷栋石油天然气总公司石油勘探开发科学研究院

根据热中子测井、超热中子测井和密度测井,可以形成三种不同的核测井组合。分析这三种核测井组合对比实例发现,超热中子与密度测井组合直观指示天然气的效果最好,是评价泥质砂岩气层有效的核测井组合。

关键词：泥质砂岩砂岩气层核测井

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

实时单核和谐周期分区系统时间窗口分配算法

北京航空航天大学学报 2018年第1期44卷 43-49页

作者：尚利宏谭特周密北京航空航天大学计算机学院北京100083 北京中航瑞博航空电子技术有限公司北京100192

目前航空电子系统正快速朝着综合模块化方向发展。为了防止同一计算平台上的应用相互干扰,IMA软件普遍采用分区机制。由于时间分区的引入,传统的实时周期任务可调度性分析已经不再适用。为此研究了一类特殊的分区系统——和谐周期分区... 详细信息

目前航空电子系统正快速朝着综合模块化方向发展。为了防止同一计算平台上的应用相互干扰,IMA软件普遍采用分区机制。由于时间分区的引入,传统的实时周期任务可调度性分析已经不再适用。为此研究了一类特殊的分区系统——和谐周期分区系统在单处理器下的可调度性。给出了和谐周期分区系统的形式化定义以及系统中任务可调度性的充分必要条件,并基于此提出了一种分区时间窗口分配算法。该算法为每个分区在主时间帧内分配多个时间窗口,并且保证只要和谐周期分区系统在理论上可调度,该算法就一定能生成一个可行的调度表,使得当全局调度器按照此调度表周期地调度分区时,各个分区中的任务不会超时。本文提出的算法可以运用在实际的工程中。

关键词：分区实时和谐周期可调度性时间窗口

基于Jerk输入估计的MCS模型及非线性跟踪算法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

北京航空航天大学学报 2013年第10期39卷 1397-1402页

作者：周政刘进忙谭西江空军工程大学防空反导学院中国人民解放军93505部队

针对强机动目标跟踪问题,基于当前统计(CS,Current Statistical)模型、改进输入估计(MIE,Modified Input Estimation)和无迹强跟踪滤波器,提出了一种新的自适应目标跟踪算法.该算法引入Jerk输入估计改进了当前统计模型的状态方程和机动... 详细信息

针对强机动目标跟踪问题,基于当前统计(CS,Current Statistical)模型、改进输入估计(MIE,Modified Input Estimation)和无迹强跟踪滤波器,提出了一种新的自适应目标跟踪算法.该算法引入Jerk输入估计改进了当前统计模型的状态方程和机动加速度方差调整方法,利用改进的无迹强跟踪滤波器实现了状态协方差、状态噪声协方差和机动频率的联合自适应.在没有加速度先验知识的情况下,能够实时准确跟踪目标连续强机动、匀加速机动和匀速运动状态.仿真实验表明:相比CS模型无迹滤波算法、CS模型无迹强跟踪算法和交互多模型算法,该算法在对目标强机动的适应性、跟踪精度和对突变状态跟踪的收敛性方面都有更好的性能.

关键词：机动目标跟踪改进当前统计模型改进输入估计无迹滤波器强跟踪滤波器

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

函数加权网络的一个启发式搜索算法

计算机工程与应用 1990年第1期26卷 29-34页

作者：谭兆信中山大学计算机科学系

本文研究函数加权网络的最小代价路径问题,给出启发式搜索算法SE。它是算法SEARCH的改进。我们讨论了算法SE的可采纳性,并证明了它的复杂性是O(N^2),而算法SEARCH的复杂性则是O(2~N),从而明显地提高了算法的效率。

关键词：函数加权网络启发式搜索算法人工智能

民国时期基督教在华慈善事业——以成都中西组合慈善会为例(1921-1940)

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

宗教学研究 2003年第1期 122-128页

作者：谭绿英四川大学历史系

成都中西组合慈善会 (1 92 1 - 1 940 )为民国中期成都唯一一家与基督教新教有关的慈善机构 ,由“博爱团”、“互助团”合组而成 ,以“博爱”、“互助”为宗旨 ,教会人士为其创办主体。其组织分评议、董事两部 ,其成员具有较高的社会地... 详细信息

成都中西组合慈善会 (1 92 1 - 1 940 )为民国中期成都唯一一家与基督教新教有关的慈善机构 ,由“博爱团”、“互助团”合组而成 ,以“博爱”、“互助”为宗旨 ,教会人士为其创办主体。其组织分评议、董事两部 ,其成员具有较高的社会地位和文化素质 ,常年经费主要依靠募捐收入。该会办理孤儿、养老两院约 2 0年 ,在内地的基督教慈善事业中具有一定代表性。

关键词：民国时期基督教慈善事业成都中西组合慈善会管理机制