检索结果-南通市图书馆

体育翻译内涵边界的重构：基于ESP理论的探究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

体育与科学 2024年第5期45卷 103-111页

作者：霍传颂李雨洹李华成都体育学院外国语学院成都七中东部学校玉溪师范学院体育学院

体育翻译的出现是中国体育快速国际化背景下的时代产物，作为跨文化交流的桥梁发挥着重要作用。然而，受现代体育大众文化生产的影响，体育翻译一直未能厘清其内涵边界，缺乏系统的理论梳理。基于ESP(English for Specific Purposes)理... 详细信息

体育翻译的出现是中国体育快速国际化背景下的时代产物，作为跨文化交流的桥梁发挥着重要作用。然而，受现代体育大众文化生产的影响，体育翻译一直未能厘清其内涵边界，缺乏系统的理论梳理。基于ESP(English for Specific Purposes)理论，本文从文本特征、人才类型和素养内涵三个层面重新审视体育翻译的内涵边界，将体育文本划分为“原生性体育文本”和“衍生性体育文本”的二元畛域，深入探讨了两类文本在特征、翻译人才素养和培养路径方面的差异性和关联性。在提出体育翻译的“广义”与“狭义”界限划分的基础上，指出“原生性体育文本”的翻译才是严格意义上的“体育翻译”。基于对人才素养需求界域以及“语言+行业”人才培养的现实困境的分析，提出相应的改善策略，并指出未来研究中应当关注的方向。

关键词：体育翻译文本特征 ESP理论人才素养

隔代抚育家庭祖辈心理压力缓解的个案工作介入研究

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

隔代抚育家庭祖辈心理压力缓解的个案工作介入研究

作者：郭洹沛河北大学

学位级别：硕士

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

民事虚假诉讼法律规制研究

民事虚假诉讼法律规制研究

作者：谢荣帅河北大学

学位级别：硕士

诉权是法律赋予公民在面对利益受损对其合法权益进行维护的权利,但是在司法实践中,当事人虚构民事法律关系、捏造案件事实或提供虚假证据等现象时有发生,其目的是追求不法利益。民事虚假诉讼的频发是对诉讼权利的滥用,不仅损害了案外第... 详细信息

诉权是法律赋予公民在面对利益受损对其合法权益进行维护的权利,但是在司法实践中,当事人虚构民事法律关系、捏造案件事实或提供虚假证据等现象时有发生,其目的是追求不法利益。民事虚假诉讼的频发是对诉讼权利的滥用,不仅损害了案外第三人的合法权利,甚至会侵害到国家利益或社会公共利益。虚假诉讼便是指当事人借用合法诉讼程序掩盖其非法目的的不法行为,这不仅对司法资源造成严重浪费,同时会使人们对于司法的公信力下降。近年来在民事诉讼领域内产生的民事虚假诉讼案件给审判工作带来了很大的干扰,其高发趋势也在理论界和司法界引起了高度重视,虽然法律上有相应的规制措施,但在实务中的治理效果并未达到预期而无法有效的遏制虚假诉讼现象。因此,有必要在总结相关理论研究和现有规制手段的基础上进一步深入研究和探讨。为解决民事虚假诉讼问题,应加强对其法律规制的研究。在研究思路上对民事虚假诉讼的认定标准和法律规制内涵、特征进行分析,阐述了民事虚假诉讼法律规制的法理基础和意义。对民事虚假诉讼法律规制的现状进行了研究,梳理了当下相关的立法现状,包括立法和司法解释层面的相关规定。同时,通过对裁判文书网案例进行整理归纳并分析出民事虚假诉讼法律规制的实践现状,包括救济的方式、常发领域、规制的主导力量和处理结果以及主体受处罚情况。重点讨论了我国对民事虚假诉讼进行法律规制的困境:在立法层面,民事虚假诉讼证据审查认定存在困难、民事虚假诉讼受害人救济制度不完善、对虚假诉讼的制裁力度不足;在司法运行层面,民事虚假诉讼检察监督不完善、司法机关之间协调配合不流畅、民事诉讼调解与自认制度被恶意利用、法官识别虚假诉讼的能动性不足。为解决以上问题,采取以下完善的路径:立法层面,完善民事诉讼证据审查制度,优化案外第三人权益损失的救济制度,健全民事虚假诉讼的侵权损害赔偿制度;在司法运行层面,加强对民事虚假诉讼的检察监督、构建司法机关有效联动机制、强化诉讼调解程序中的证据审查、严格限制自认的适用情形、扩大审判法官的自由裁量权。以此期望能够进一步完善对民事虚假诉讼的法律规制。

关键词：民事虚假诉讼法律规制案外第三人

中国能源高质量发展的空间溢出效应及驱动因素

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

环境科学 2024年

作者：连樱洹林向义罗洪云东北石油大学经济管理学院衢州学院商学院

能源高质量发展是经济高质量发展中的重要一环，对实现“双碳”目标以及应对气候变化具有重要意义。从“创新、协调、绿色、开放、共享”这5个维度构建能源高质量发展综合评价指标体系，基于熵值法对2011～2021年中国能源高质量发展水... 详细信息

能源高质量发展是经济高质量发展中的重要一环，对实现“双碳”目标以及应对气候变化具有重要意义。从“创新、协调、绿色、开放、共享”这5个维度构建能源高质量发展综合评价指标体系，基于熵值法对2011～2021年中国能源高质量发展水平进行测度，采用核密度估计、空间自相关和空间马尔科夫链刻画能源高质量发展水平的时空演变特征，并借助Tobit回归模型分时段、分省域探究其驱动因素。结果表明：①中国能源高质量发展水平呈现出在波动中上升的趋势，但整体上中国能源高质量发展水平仍处于较低水平且趋于集聚。②中国能源高质量发展水平呈现出“南高北低”的特征，在空间分布上呈现显著的空间正相关现象，且空间溢出效应明显。③能源高质量发展水平驱动因素的作用效果具有时空异质性，经济发展水平、文化水平、技术水平和环境规制水平是能源高质量发展的关键驱动因素，而人口结构和交通基础设施水平则抑制了能源高质量发展，各省域能源高质量发展水平的驱动因素及其影响程度表现出“因省而异”的特点。

关键词：能源高质量发展空间关联性空间溢出效应空间马尔科夫链 Tobit回归模型

海外中国观与文化主体性叙事的交互建构以丁龙捐赠事件的传奇化过程为例

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

社会 2024年第2期44卷 36-60页

作者：武洹宇朱健刚上海大学社会学院南开大学社会学院

通过对“Dean Lung汉学讲席”事件演绎而来的“丁龙传奇”进行探析,本文发现其历史叙述的重要建构节点多出现在美国“中国热”与中国知识分子建构自身文化认同的风潮交汇互动之际。一系列的互动过程揭示了鸦片战争以前的国际秩序在近现... 详细信息

通过对“Dean Lung汉学讲席”事件演绎而来的“丁龙传奇”进行探析,本文发现其历史叙述的重要建构节点多出现在美国“中国热”与中国知识分子建构自身文化认同的风潮交汇互动之际。一系列的互动过程揭示了鸦片战争以前的国际秩序在近现代如何发挥双重意义图式的作用:它既沉淀为以儒家文明为符号的华夏中心情结作用于中国,也转化为以“儒教中国”为象征的积极东方主义作用于西方。两者以不同时期的发展形态在“丁龙传奇”的建构空间对话和交互阐释,鲜明地呈现了近代中美交往的过程中对“何谓中国”的符号化想象。由此可见,知识分子所阐发的中国文明本身,也被跨文化交往中的既有历史结构所笼罩。这意味着“文化自觉”的纵向内省与横向交流,实为相辅相成、互相建构的一个多时空不断对话的动态系统。择取其中积极的中国符号进行表达,或能引发异文化乃至国际社会对中国的极大善意和兴趣,但也在一定程度上窄化了人们想象中国的空间,限制了认知真实中国的丰富可能。意识到这一点,将有助于中外学者理解并掌握文明交流互鉴的密匙,以更加广阔的胸襟和丰富的智慧讲好中国与世界的故事。

关键词：丁龙捐赠文明交流互鉴文化自觉海外中国观

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

智能化背景下QX公司物流业务流程再造研究

智能化背景下QX公司物流业务流程再造研究

作者：谢荣华燕山大学

学位级别：硕士