检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“讲好中国故事”之译者角色化研究

外语教学理论与实践 2024年第2期 62-69,10页

作者：周领顺扬州大学 225127

译者角色化是译者行为批评理论中的重要概念和译者行为研究中的核心内容。本文讨论了译者行为过程中的译者角色化现象,认为其不仅有助于译者在“讲好中国故事”的实践中为自己准确定位,也可使译评者在评价实践中不断逼近翻译批评的总目... 详细信息

译者角色化是译者行为批评理论中的重要概念和译者行为研究中的核心内容。本文讨论了译者行为过程中的译者角色化现象,认为其不仅有助于译者在“讲好中国故事”的实践中为自己准确定位,也可使译评者在评价实践中不断逼近翻译批评的总目标。该研究突破了传统的文本中心视域的局限。

关键词：翻译传播译者角色化评价译者行为批评

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

宋代监察权威的生成机理及价值意蕴

浙江社会科学 2024年第5期 145-155,144,F0003页

作者：张本顺扬州大学法学院扬州225127

宋代自上而下形成了中央台谏、外台监司、州级通判的集中统一、权威高效的垂直领导监察体制。宋代监察权在运作中呈现出能够有效制衡行政、司法权的权威性特质。宋代监察权威首先源自监察官自身所具备的优秀监察品质;其次,其内生于作为... 详细信息

宋代自上而下形成了中央台谏、外台监司、州级通判的集中统一、权威高效的垂直领导监察体制。宋代监察权在运作中呈现出能够有效制衡行政、司法权的权威性特质。宋代监察权威首先源自监察官自身所具备的优秀监察品质;其次,其内生于作为皇帝的“耳目之官”所担负的维护封建“纲纪”的庄严使命;再次,宋代监察官铨选、回避制,从制度上保障了监察权威;最后,宋代监察官是“天下公议”化身的政治话语,从舆论上强化了监察权威的合理性、正当性。宋代监察权威在彰善瘅恶、澄清吏治、整肃“纲纪”、关注民瘼、保持政治清明等方面均起着扛鼎作用,其不仅能够为当代监察权威的构建提供丰富的镜鉴和启迪,甚或可以进行创造性转化与创新性发展。

关键词：宋代监察台谏监司通判天下公议权威制衡

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

轴向振动对近水平孔管柱减摩及屈曲的影响

振动．测试与诊断 2024年第2期44卷 232-238,405,406页

作者：徐保龙刘送永李洪盛中国矿业大学机电工程学院徐州221116

为了解决近水平长钻孔孔内管柱受压后摩阻增大甚至管柱屈曲变形的问题,提出了轴向振动减摩和防屈曲方法。首先,建立了轴向振动减摩的力学分析模型,分析了振动减摩的内在力学机制;其次,建立了振动减摩的有限元模型,研究了激振力、激振频... 详细信息

为了解决近水平长钻孔孔内管柱受压后摩阻增大甚至管柱屈曲变形的问题,提出了轴向振动减摩和防屈曲方法。首先,建立了轴向振动减摩的力学分析模型,分析了振动减摩的内在力学机制;其次,建立了振动减摩的有限元模型,研究了激振力、激振频率对于减摩效果的影响关系,并通过现场试验进行了验证。研究结果表明:单个振动周期内管柱与孔壁摩阻存在方向变换现象,降低了单个振动周期内的平均摩阻;激振力越大,减摩效果越好;轴向振动的幅值和频率达到一定门限值后能够有效防止管柱屈曲变形,降低管柱摆动;对于长为200 m、直径为89 mm的通缆钻杆管柱,当激振力大于等于5 kN时,能够大幅度减小管柱与孔壁摩阻,防止管柱屈曲;平均摩阻与振动频率呈倒对数关系,随着激振频率的增大,平均摩阻先减小而后趋于稳定,当激振频率大于等于6 Hz后减摩效果趋于稳定。该研究结果对于减摩防屈曲钻具的研制以及钻孔工程施工具有指导意义。

关键词：轴向振动管柱摩阻屈曲特性影响因素

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

近十年来儒学研究的客观评估

孔子研究 2024年第1期 10-12页

作者：黄玉顺山东大学儒学高等研究院

近十年来儒学研究趋势的回顾与前瞻是一个大题目,因为它涉及的是儒学研究的一种重大转变;这种转变,如果不能说是“时代性”的,也是“历史时段性”的,这取决于怎样理解“时代”概念。

关键词：儒学研究趋势双创两个结合中华优秀文化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

话题信息度及其对回指形式的制约

当代修辞学 2024年第5期 42-48页

作者：卢英顺复旦大学中文系上海200433

语篇中后续小句或句子的话题与其先行语之间存在回指问题。回指的形式有三种:名词性回指、代词性回指和零形回指。回指形式的选择决定于话题信息度的大小。这三种回指形式的信息度从大到小依次为:名词性回指>代词性回指>零形回指。本文... 详细信息

语篇中后续小句或句子的话题与其先行语之间存在回指问题。回指的形式有三种:名词性回指、代词性回指和零形回指。回指形式的选择决定于话题信息度的大小。这三种回指形式的信息度从大到小依次为:名词性回指>代词性回指>零形回指。本文据此提出“话题信息度原则”,即在同一话题域中后续句的话题在信息度上一般不能高于其前面句子话题的信息度。

关键词：话题信息度话题域话题链回指语篇

“合理使用”公开的个人信息出罪路径的法教义学建构——从最高人民法院第194号指导性案例切入

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西安交通大学学报(社会科学版) 2024年

作者：王良顺李想中南财经政法大学刑事司法学院

为确保刑法与前置法的协调性以及统一司法适用，最高人民法院发布了第194号指导性案例对“合理使用”公开的个人信息予以出罪处置的做法值得肯定，但所提供的出罪理由不仅说服力不够，甚至缺乏规范依据，亟须为“合理使用”公开的个人... 详细信息

为确保刑法与前置法的协调性以及统一司法适用，最高人民法院发布了第194号指导性案例对“合理使用”公开的个人信息予以出罪处置的做法值得肯定，但所提供的出罪理由不仅说服力不够，甚至缺乏规范依据，亟须为“合理使用”公开的个人信息建构体系化且具有针对性的出罪路径。“合理使用”公开的个人信息未遵循知情同意的个人信息处理机制而侵犯了信息权利人的信息自决权。侵犯公民个人信息罪中“违反国家有关规定”要件的功能旨在向法律解释者提示个人信息处理行为可能存在违法阻却事由，无法藉此排除“合理使用”公开的个人信息行为的构成要件符合性。“合理使用”公开的个人信息虽具有形式违法性，但基于法秩序统一性原则，民法或行政法中的正当化事由可以在刑法领域起到阻却行为违法性的效果，故而能够以实质违法性欠缺为由对“合理使用”公开的个人信息行为进行出罪。通过解构《个人信息保护法》第二十七条的语义逻辑与考察“合理使用”的正当性基础，对于“合理使用”的判断应采取“行为效果标准”，即使用公开的个人信息没有造成法所不容许的利益损害的，就属于“合理使用”。

关键词：个人信息合理使用知情同意信息自决权出罪路径行为效果标准正当化事由

制造业众包平台服务资源的特征构建及聚合匹配

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

计算机集成制造系统 2024年第4期30卷 1364-1373页

作者：于树松刘国敬郭保琪中国海洋大学信息科学与工程学部山东青岛266071

针对制造业众包平台中服务资源的特征构建缺乏规范、聚合匹配不准确的问题,提出了基于双向编码表示(BERT)模型的特征构建方法和基于多粒度特征交互的聚合匹配模型(MFIM)。前者改进了经典的BERT模型,采用停止符掩码操作和基于分类任务的... 详细信息

针对制造业众包平台中服务资源的特征构建缺乏规范、聚合匹配不准确的问题,提出了基于双向编码表示(BERT)模型的特征构建方法和基于多粒度特征交互的聚合匹配模型(MFIM)。前者改进了经典的BERT模型,采用停止符掩码操作和基于分类任务的学习策略,实现了服务资源所具有的语义特征建模,精准衡量了平台商所具有的服务资源能力水平,为大规模的语义特征体系的构建提供了有力支撑。后者针对服务资源的语义粒度差异较大的问题,采用了多层次的扩张卷积结构,并构建了跨粒度信息交互的关联矩阵。这有效解决了服务资源的聚合匹配及语义辨识问题。实验表明,所提出的一系列研究方法能够有效地建模服务资源文本,为服务资源的深入挖掘和精准的匹配检索提供了一种新的思路和手段。

关键词：制造业众包服务资源特征构建聚合匹配多粒度特征交互

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

译者行为研究及其理论建设一体化路线图

外语教学 2024年第5期45卷 77-83页

作者：周领顺扬州大学外国语学院

译者行为批评理论具有系统性发展的特征,并呈现为一体化发展系统。作者以理论建构者的身份,概览了译者行为批评理论的系统建设,包括译者行为批评理论一体化的逻辑系统、一体化的应用系统和一体化的评价系统,并指明译者行为批评理论视域... 详细信息

译者行为批评理论具有系统性发展的特征,并呈现为一体化发展系统。作者以理论建构者的身份,概览了译者行为批评理论的系统建设,包括译者行为批评理论一体化的逻辑系统、一体化的应用系统和一体化的评价系统,并指明译者行为批评理论视域下译者行为研究的未来发展方向。译者行为批评理论是翻译理论中国学派的代表之一,本文希望该理论及其研究能够得到持续发展。

关键词：译者行为批评译者行为研究系统一体化

规划知识流动视角下1990年代以来中国境外城乡规划历程研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

城市发展研究 2024年第4期31卷 19-28页

作者：曹康谢温博浙江大学建筑工程学院

中国规划经验的国际传播在1990年代后呈现新特点。引入规划知识流动这一研究视角，界定规划实践知识并分析其流动机制。在此基础上，依据宏观背景与中国对外开放的关键事件，划分出1990年代以来中国境外城乡规划历程的3个阶段。分别为1... 详细信息

中国规划经验的国际传播在1990年代后呈现新特点。引入规划知识流动这一研究视角，界定规划实践知识并分析其流动机制。在此基础上，依据宏观背景与中国对外开放的关键事件，划分出1990年代以来中国境外城乡规划历程的3个阶段。分别为1990至2001年的初期知识流动；2002至2012年的多样性知识流动；2013年以来的系统性知识流动。认为中国境外城乡规划实践知识流动的3个趋势为：(1)规划工作范围拓展与知识延伸、合作层次提升；(2)规划知识的在地化日益受到重视；(3)境外规划已覆盖6大洲且部分省份规划机构引领知识流动。这些趋势表明30年来中国城乡规划实践知识外溢效应凸显，但知识在地化仍将是实践与研究的重点。研究结论为推动中国规划业界走出国门以及中国城乡规划的全球化提供一定理论支撑。

关键词：知识传播规划实践知识规划经验输出境外规划项目国际交流