检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《红楼梦》中色彩词“红”的日译对照研究

汉字文化 2024年第2期 183-185页

作者：葛雅琦成玉峰南京林业大学外国语学院 210037

本文以《红楼梦》中极具代表性的色彩词“红”为切入点,运用对比研究法,探究汉日两种语言对“红”的不同诠释。在色彩词“红”的日译中,直译法是译者高频使用的翻译方法,其中,中日同形词为“红”的直译提供了诸多便利。当语境较为复杂... 详细信息

本文以《红楼梦》中极具代表性的色彩词“红”为切入点,运用对比研究法,探究汉日两种语言对“红”的不同诠释。在色彩词“红”的日译中,直译法是译者高频使用的翻译方法,其中,中日同形词为“红”的直译提供了诸多便利。当语境较为复杂或涉及文化内涵时,往往采用灵活综合的翻译策略,根据“红”的词性和语用功能选择意译、省译等翻译方法。

关键词：红楼梦色彩词日译

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

极端天气对工业辣椒生长发育及产量的影响

新疆农业科技 2024年第5期 27-30页

作者：马梦雅葛素囡王健巴音郭楞蒙古自治州种子管理站

2023年5月6日，巴州地区遭遇罕见降雪、霜冻等极端低温天气，导致辣椒生产受到不同程度的损伤。本文通过对博湖、和硕两县部分受灾辣椒田进行调查，探讨极端天气对辣椒生长发育及产量的影响，旨在为今后科学应对辣椒生产中遭遇类似灾害... 详细信息

2023年5月6日，巴州地区遭遇罕见降雪、霜冻等极端低温天气，导致辣椒生产受到不同程度的损伤。本文通过对博湖、和硕两县部分受灾辣椒田进行调查，探讨极端天气对辣椒生长发育及产量的影响，旨在为今后科学应对辣椒生产中遭遇类似灾害天气提供参考。结果表明：在根系不受伤的情况下，受灾辣椒可新发蘖芽；通过加强田管措施，提高蘖芽新发力，增加收获总茎数，最高产量可达635.2 kg/666.7m2，较采取措施不到位的辣椒田平均产量高126.5 kg/666.7m2，增产显著。受灾辣椒田平均产量551 kg/666.7m2，较上年度平均小幅度减产27 kg/666.7m2。

关键词：新疆巴州辣椒价格指数指数编制

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

庆城县全域联动打造宜居环境

庆城县全域联动打造宜居环境

陇东报

作者：李云葛雅妮

本报讯（庆阳融媒记者李云通讯员葛雅妮）仲春时节，行走在庆城县城的大街小巷，整洁漂亮的楼房、设施齐全的公园、各具特色的休闲长廊、平坦通畅的马路……处处彰显着创建国家卫生县城带来的可喜变化。“这几年变化特别大，大家的素... 详细信息

本报讯（庆阳融媒记者李云通讯员葛雅妮）仲春时节，行走在庆城县城的大街小巷，整洁漂亮的楼房、设施齐全的公园、各具特色的休闲长廊、平坦通畅的马路……处处彰显着创建国家卫生县城带来的可喜变化。“这几年变化特别大，大家的素质提高了，县城环境也在日益变好。”市......

关键词：庆城县农贸市场宜居环境

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

一种早产儿保暖固定装置的设计与应用

中华危重病急救医学 2024年第2期36卷 205-207页

作者：李会仙首都医科大学附属北京儿童医院保定医院NICU 河北保定071000

目的自制早产儿保暖固定装置,并探讨其临床应用效果。方法设计早产儿保暖固定装置,并用于临床。选取首都医科大学附属北京儿童医院保定医院新生儿科病房于2022年1月至6月收治的60例早产儿作为对照组,2022年7月至12月收治的60例早产儿作... 详细信息

目的自制早产儿保暖固定装置,并探讨其临床应用效果。方法设计早产儿保暖固定装置,并用于临床。选取首都医科大学附属北京儿童医院保定医院新生儿科病房于2022年1月至6月收治的60例早产儿作为对照组,2022年7月至12月收治的60例早产儿作为试验组。对照组早产儿使用阿童木暖箱辐射保暖、约束带或人为约束的方式进行脐静脉置管或中心静脉置管。试验组早产儿使用自行设计的早产儿保暖固定装置于阿童木暖箱中辐射保暖进行置管。记录两组早产儿置管时间、肢体脱出次数、置管参与人数、置管20 min至置管结束时的体温,并计算发生低体温(0.05〕。与对照组比较,试验组置管时间明显缩短(min:21.30±0.43比30.02±0.64,P<0.01),肢体脱出次数明显减少(0次:70.0%比33.3%,1次:26.7%比50.0%,P<0.01),置管参与人数明显减少(人:1.77±0.06比2.37±0.06,P<0.01)。试验组早产儿低体温发生率明显低于对照组〔6.12%(6/98)比26.50%(31/117),χ^(2)=15.536,P<0.01〕。结论早产儿保暖固定装置使用方便,可有效缩短置管时间,节约人力资源,减少早产儿低体温发生。

关键词：中心静脉置管早产儿保暖设计应用

大直径盾构隧道近接高架桩基群施工影响分区方法与分区控制技术研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

现代隧道技术 2024年第3期61卷 276-289页

作者：葛照国中铁十四局集团大盾构工程有限公司南京211899

为探究大直径盾构隧道施工近接高架桩基群的影响分区并提出有效的综合控制措施,以上海机场联络轨道工程中七宝山站—华井站区间盾构施工近接高架桩基群为工程背景,采用数值模拟以及理论分析提出近接影响分区方法,采用数值模拟与现场测... 详细信息

为探究大直径盾构隧道施工近接高架桩基群的影响分区并提出有效的综合控制措施,以上海机场联络轨道工程中七宝山站—华井站区间盾构施工近接高架桩基群为工程背景,采用数值模拟以及理论分析提出近接影响分区方法,采用数值模拟与现场测试验证的方法探究分区加固方案的控制效果与有效性,主要得到以下结论:(1)基于水平近接度与垂直近接度建立的近接影响分区方法可以用于桩基群的近接度分析;(2)建议强影响区采用MJS加固+隔离桩+承台下方袖阀管注浆的组合加固措施,弱影响区采用隔离桩控制的分区控制技术;(3)隔离桩主要起到隔绝土体水平变形的作用,MJS加固和承台下方注浆加固主要起到加固土体,减少土体受开挖扰动产生的松动滑移;(4)分区控制技术可以实现承台整体沉降降低50.4%、水平位移降低69.7%,桥墩柱整体沉降降低47.7%、水平位移降低56.0%,墩柱的倾斜度减小37.1%~46.9%。

关键词：大直径盾构隧道近接施工高架桩基群影响分区加固技术

阿司匹林联合依诺肝素治疗妊娠期高血压的效果

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

实用中西医结合临床 2024年第8期24卷 69-71,83页

作者：葛士俊程光卉郭东雅河南省舞钢市人民医院舞钢462500 河南省平顶山市第一人民医院平顶山467021

目的分析阿司匹林联合依诺肝素治疗妊娠期高血压的临床效果。方法依随机数字表法将2020年7月至2022年7月接收的58例妊娠期高血压患者分为研究组和参照组各29例。两组均给予常规降压治疗,参照组予以阿司匹林治疗,研究组予以阿司匹林+... 详细信息

目的分析阿司匹林联合依诺肝素治疗妊娠期高血压的临床效果。方法依随机数字表法将2020年7月至2022年7月接收的58例妊娠期高血压患者分为研究组和参照组各29例。两组均给予常规降压治疗,参照组予以阿司匹林治疗,研究组予以阿司匹林+依诺肝素治疗。比较两组疗效、治疗前后血管内皮功能水平、24 h尿蛋白、血压、母婴结局及不良反应发生率。结果与参照组比较,研究组治疗后临床总有效率较高,不良母婴结局总发生率较低(P0.05)。结论阿司匹林联合依诺肝素能进一步改善妊娠期高血压患者血管内皮功能,降低血压,改善预后。

关键词：妊娠期高血压依诺肝素阿司匹林

航运中心与城市经济互动关系分析——上海与新加坡比较

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

同济大学学报（自然科学版） 2024年第2期52卷 260-267页

作者：解乔雅张戎同济大学城市交通研究院上海210804 同济大学道路与交通工程教育部重点实验室上海210804

港口与城市经济的协调发展有助于提高港口竞争力和城市影响力。以上海和新加坡为比较对象,采用熵权-灰色关联模型探究港口与城市经济的关联度。通过构建向量自回归模型,从对外贸易、生产总值和产业结构探究港城互动关系。结果表明,城市... 详细信息

港口与城市经济的协调发展有助于提高港口竞争力和城市影响力。以上海和新加坡为比较对象,采用熵权-灰色关联模型探究港口与城市经济的关联度。通过构建向量自回归模型,从对外贸易、生产总值和产业结构探究港城互动关系。结果表明,城市经济与航运中心存在较强关联。新加坡对外贸易与港口间具有稳定的双向促进效应,上海市外向型经济对航运中心的驱动作用较弱。上海市生产总值能为港口发展提供有力的腹地支撑,港口对城市生产总值的辐射带动效应并不明显。上海市第三产业与港口间存在长期的潜在拉动力,但现阶段上海市第二产业对航运中心的发展仍起主导作用。从长期效果看,第三产业扩张政策对航运中心的促进作用强于第二产业。针对上述结论,分析原因并提出增强港口韧性、促进“港产城”融合发展等建议。

关键词：港城关系国际航运中心城市经济向量自回归模型

元宇宙中身份型虚拟数字人的风险及其刑法规制

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

大连理工大学学报(社会科学版) 2024年

作者：葛金芬浙江大学光华法学院中国人民大学刑事法律科学研究中心

随着数字技术的不断发展,元宇宙应用也不断深化。身份型虚拟数字人作为元宇宙中的核心交互载体,虽然能够在元宇宙应用场景中发挥着积极作用,但以其为对象或将其作为工具所引发的风险也陆续出现。身份型虚拟数字人并非传统的财产权客体,... 详细信息

随着数字技术的不断发展,元宇宙应用也不断深化。身份型虚拟数字人作为元宇宙中的核心交互载体,虽然能够在元宇宙应用场景中发挥着积极作用,但以其为对象或将其作为工具所引发的风险也陆续出现。身份型虚拟数字人并非传统的财产权客体,也非权利主体,而是兼具数据属性和人格属性的人格物,其不仅关涉人的人身安全、隐私利益、名誉甚至性方面的个人法益,甚至还关系到社会管理秩序、国家安全等超个人法益。考虑到元宇宙中数字行动的特殊性与复杂性,在进行刑法规制时,一方面,需要积极改变行为规制思路,转向框架规制路径,提高风险规制能力,实现事前的风险预防,坚持刑法的最后手段性;另一方面,刑法介入需要以存在元宇宙与现实世界法益交汇点为前提,处罚真实的法益侵害行为。

关键词：身份型虚拟数字人元宇宙数据虚拟现实法益

子宫下段环形蝶式缝扎术在前置胎盘术中的止血效果

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

实用中西医结合临床 2024年第12期24卷 31-34页

作者：葛士俊程光卉郭东雅河南省舞钢市人民医院舞钢462500 河南省平顶山市第一人民医院平顶山467000

目的探讨止血带捆绑下子宫下段环形蝶式缝扎(LUSBS)术在前置胎盘(PP)剖宫产术中的止血效果。方法本研究为前瞻性研究,选取2019年9月至2023年3月收治的PP剖宫产产妇40例,随机分为常规止血组和LUSBS止血组,各20例。LUSBS止血组采用止血带... 详细信息

目的探讨止血带捆绑下子宫下段环形蝶式缝扎(LUSBS)术在前置胎盘(PP)剖宫产术中的止血效果。方法本研究为前瞻性研究,选取2019年9月至2023年3月收治的PP剖宫产产妇40例,随机分为常规止血组和LUSBS止血组,各20例。LUSBS止血组采用止血带捆绑下LUSBS术止血,常规止血组采用常规止血措施进行止血。对比两组手术指标、宫缩情况、手术前后凝血功能[D-二聚体(D-D)、纤维蛋白原(FIB)、凝血酶原时间(PT)、凝血酶时间(TT)]、应激指标[肾上腺素(E)、去甲肾上腺素(NE)、皮质醇(Cor)]、血流动力学、血红蛋白(Hb)水平及并发症发生率。结果LUSBS止血组术中、术后24 h出血量少于常规止血组,术后纱布留置时间短于常规止血组,产后子宫收缩时间长于常规止血组,子宫底下降速度快于常规止血组(P<0.05);术后24 h,LUSBS止血组PT、TT水平低于常规止血组,FIB、D-D水平高于常规止血组(P<0.05);LUSBS止血组血清E、NE、Cor水平低于常规止血组(P<0.05);两组收缩压、舒张压、脉搏、Hb水平均低于术前,但LUSBS止血组收缩压、舒张压、脉搏、Hb水平高于常规止血组(P<0.05);LUSBS止血组并发症发生率为15.00%,低于常规止血组的45.00%(P<0.05)。结论止血带捆绑下LUSBS术应用于PP剖宫产术中止血效果显著,不仅能有效优化手术指标,改善宫缩,稳定收缩压、舒张压、脉搏等生理指标,同时还能进一步改善机体凝血功能,减少术后应激反应。

关键词：前置胎盘剖宫产止血带捆绑子宫下段环形蝶式缝扎术