检索结果-南通市图书馆

“日语翻译”的应用型培养教法探究——以被动态翻译课程教学设计为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文教资料 2018年第26期 213-214页

作者：荚婕安徽外国语学院安徽合肥230001

随着全球化进程的加剧,中日两国在经济、政治、文化等领域的交流合作日趋频繁。在这样的背景下,作为交流的纽带,有着丰富语言知识和跨文化交际能力的翻译者总是供不应求。对于高校来说,如何培养出适合当今社会需要的应用型翻译人才,是... 详细信息

随着全球化进程的加剧,中日两国在经济、政治、文化等领域的交流合作日趋频繁。在这样的背景下,作为交流的纽带,有着丰富语言知识和跨文化交际能力的翻译者总是供不应求。对于高校来说,如何培养出适合当今社会需要的应用型翻译人才,是值得思考的问题。即使"日语翻译"课程开设在高年级阶段,还是避免不了教师和学生认为翻译课太难太无趣,翻译课可有可无的情况。本文以翻译被动态为例,阐述翻译课堂上教学设计的具体做法,并提出"不是为了翻译而翻译,是因为需求才去做翻译"的观点,以学生更有兴趣更主动地参与师生互动为目的,培养学生的阅读习惯,提高文学素养。

关键词：日语翻译教法被动态课程设计

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从小说《红高粱》看中日翻译中的被动态

山东农业工程学院学报 2017年第12期34卷 167-168页

作者：荚婕安徽外国语学院安徽合肥230001

本文从作家莫言的小说《红高粱》的日文译本《赤い高粱》(井口晃译)着手,对比中文和日文在被动句式上翻译的异同,解读被动态的翻译规律。本文认为,被动态的翻译因该从句子的性质、动词的类别有关。本文把翻译规律分成汉语被动式翻译成... 详细信息

本文从作家莫言的小说《红高粱》的日文译本《赤い高粱》(井口晃译)着手,对比中文和日文在被动句式上翻译的异同,解读被动态的翻译规律。本文认为,被动态的翻译因该从句子的性质、动词的类别有关。本文把翻译规律分成汉语被动式翻译成日语被动式和不翻译成日语被动式两个大类,分别说明。本文在吸取了前人成果的基础上,用相对浅显的方式,指出被动态翻译技巧,并通过小说中的实例说明。

关键词：被动态红高粱中日翻译转换受动者施动者

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

浅谈《日本国概况》课程的教学与改革

山东农业工程学院学报 2018年第2期35卷 144-145页

作者：荚婕安徽外国语学院安徽合肥230001

随着世界经济全球化的发展,语言作为国与国之间交流的基础,已经越来越受到人们的重视。大学中,把语言作为专业的学生也越来越多。作为一名专门从事语言教学的大学教师,如何让学生有兴趣有效率的学好外语,一直是我以及我的同事们苦心钻... 详细信息

随着世界经济全球化的发展,语言作为国与国之间交流的基础,已经越来越受到人们的重视。大学中,把语言作为专业的学生也越来越多。作为一名专门从事语言教学的大学教师,如何让学生有兴趣有效率的学好外语,一直是我以及我的同事们苦心钻研的部分。语言和文化息息相关,语言是文化的一部分,而了解了一个国家的文化有助于更好更快的掌握语言学习。所以,《日本国概况》课程的学习对于日语专业的学生是很重要的。《概况》课程要求学生对日本的地理、历史、政治、经济、社会等各个方面有一个初步的整体认识,是一门集理论性与应用性为一体的学科。课程对象是本科三年级的学生。在此课程开课之前,学生对日本文化的各个方面都有一些了解。如何吸引学生学习兴趣,课堂教学如何才能更准确更具有实用性?本论从《概况》教学的现状及教学中出现的问题出发,介绍了在教学中的几个改革实践,为丰富课堂教学方式,更好的完成教学任务。

关键词：日本概况教学补充师生互动

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从小说《河童》看芥川龙之介的创作思想

黑河学院学报 2020年第7期11卷 132-134页

作者：荚婕安徽外国语学院东方语言学院安徽合肥231201

《河童》延续了芥川龙之介一贯消极的写作风格,更因为此作品问世不久芥川龙之介便自杀去世,所以,谈到这部小说讨论最多的无非是其对生命的绝望和内心深深的无奈感。但小说的末尾主人公想要再次回到那个世界,说明那个世界里有芥川龙之介... 详细信息

《河童》延续了芥川龙之介一贯消极的写作风格,更因为此作品问世不久芥川龙之介便自杀去世,所以,谈到这部小说讨论最多的无非是其对生命的绝望和内心深深的无奈感。但小说的末尾主人公想要再次回到那个世界,说明那个世界里有芥川龙之介的渴望和梦想,并揭示作者拥有强烈的正义感和责任感。

关键词：芥川龙之介《河童》渴望使命感

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

职业技能标准下的日语教学技巧

时代教育 2010年第7期 156-156页

作者：荚婕安徽外国语职业技术学院东语系

面对竞争激烈的高职毕业生就业市场,具有较强实践能力的毕业生往往具有较强的优势。为了适应市场需求,培养高技能、高素质的实用型人才成为高职院校当前的紧迫任务。针对这项任务,在此提出几点教学技巧,以求取更好的教学效果。

关键词：高职市场需求教学技巧

大汉雄风——上海图书馆藏汉碑善本展运营工作报告

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

古籍保护研究 2025年第1期 194-202页

作者：高雅王君婕上海图书馆

2023年10月30日开幕并持续70天的“大汉雄风——上海图书馆藏汉碑善本展”以展品的高质量、高规格吸引了各方关注,赢得了广泛的社会声誉,也是图书馆碑帖展览工作运营的成功实践。上海图书馆动员社会力量,构建“馆员+志愿者”的服务团队... 详细信息

2023年10月30日开幕并持续70天的“大汉雄风——上海图书馆藏汉碑善本展”以展品的高质量、高规格吸引了各方关注,赢得了广泛的社会声誉,也是图书馆碑帖展览工作运营的成功实践。上海图书馆动员社会力量,构建“馆员+志愿者”的服务团队,为展览保驾护航。出于传播普及金石文化的目的、满足观众获取展览相关专业知识的需求,本次展览在线下开设了多种公众导览模式,推出专家讲堂;在线上利用网络扩大社会影响,制作相关视频,上线数字展,推出专业图录,联合媒体推动社会“金石热”。为拉近观众和碑帖文化的距离,展览设计了观展活动与配套文创,收获了较好效果。通过运营,“大汉雄风”展览让“冷门绝学”登上大众舞台,点亮了观众心中那盏欣赏民族文化瑰宝的明灯。

关键词：碑帖研究展陈运营上海图书馆

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

熊果酸干预人牙周膜干细胞成骨分化的效应

中国组织工程研究 2025年第1期29卷 80-86页

作者：郑茜刘萍萍顾煜婕谢蕾西南医科大学附属口腔医院正畸科四川省泸州市646000 口颌面修复重建和再生泸州市重点实验室四川省泸州市646000 南充市中心医院口腔科四川省南充市637000 西南医科大学附属口腔医院城北门诊部四川省泸州市646000

背景:熊果酸可促进骨髓间充质干细胞向成骨细胞定向分化,但其对人牙周膜干细胞是否具有促成骨作用目前相关报道少见。目的:探讨熊果酸对人牙周膜干细胞增殖和成骨分化能力的影响。方法:分离、培养人牙周膜干细胞,取第3代细胞,分别采用... 详细信息

背景:熊果酸可促进骨髓间充质干细胞向成骨细胞定向分化,但其对人牙周膜干细胞是否具有促成骨作用目前相关报道少见。目的:探讨熊果酸对人牙周膜干细胞增殖和成骨分化能力的影响。方法:分离、培养人牙周膜干细胞,取第3代细胞,分别采用含不同浓度(0,1,2,4,6,8μmol/L)熊果酸的普通培养基干预,干预1,3,5,7 d后,采用CCK-8法检测细胞增殖,筛选适宜干预浓度。取第3代人牙周膜干细胞,分别用含0,1,2,4μmol/L熊果酸的成骨诱导液干预,干预7 d后,采用qRT-PCR法检测碱性磷酸酶、Runx2、骨钙素m RNA的表达,干预14 d后,茜素红染色观察矿化结节形成。取第3代人牙周膜干细胞,对照组加入成骨诱导液,熊果酸组、拮抗剂组分别加入含熊果酸(2μmol/L)、骨形态发生蛋白信号通路拮抗剂Noggin的成骨诱导液,熊果酸+拮抗剂组加入含熊果酸(2μmol/L)、骨形态发生蛋白信号通路抑制剂Noggin的成骨诱导液,培养7 d后,采用qRT-PCR和Western blot检测骨形态发生蛋白2、Smad1、骨桥蛋白、Runx2的m RNA及蛋白表达。结果与结论:(1)1,2,4μmol/L熊果酸可促进人牙周膜干细胞的增殖,6,8μmol/L熊果酸可抑制人牙周膜干细胞的增殖,后续实验选择1,2,4μmol/L熊果酸进行干预;(2)与0μmol/L相比,1,2,4μmol/L熊果酸可促进碱性磷酸酶、Runx2、骨钙素m RNA的表达以及矿化结节的形成(P<0.05),其中以2μmol/L熊果酸效果最显著;(3)与对照组比较,熊果酸组骨形态发生蛋白2、Smad1、骨桥蛋白、Runx2的mRNA及蛋白表达均升高(P<0.05),拮抗剂组上述指标的mRNA及蛋白表达均降低(P<0.05);与熊果酸组比较,熊果酸+拮抗剂组上述指标的mRNA及蛋白表达均降低(P<0.05);(4)结果表明,熊果酸可通过激活骨形态发生蛋白信号通路促进人牙周膜干细胞的成骨分化。

关键词：人牙周膜干细胞熊果酸成骨骨形态发生蛋白信号通路碱性磷酸酶骨钙素骨形态发生蛋白2 Smad1蛋白

学科服务视角下高校科研人员科学数据管理问题及解决策略研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

大学图书情报学刊 2025年第1期43卷 17-26页

作者：施栩婕上海第二工业大学图书馆 201209

在数据密集型科学范式兴起的背景下,提出以提升科研人员数据管理效能为目标的新型学科服务内容,引导图书馆解决科研人员数据管理问题,深化服务内涵。采取问卷调研的方法,探索科研人员数据管理现状,梳理现存管理问题,了解数据服务需求。... 详细信息

在数据密集型科学范式兴起的背景下,提出以提升科研人员数据管理效能为目标的新型学科服务内容,引导图书馆解决科研人员数据管理问题,深化服务内涵。采取问卷调研的方法,探索科研人员数据管理现状,梳理现存管理问题,了解数据服务需求。调研发现,清晰的数据管理作用认知、良好的元数据工具应用、充分的元数据服务提供均有助于解决科研人员数据管理问题,提升其数据管理效能。在此基础上,结合数据管理生命周期理论和各学科数据服务需求特征,提出以元数据为基础的科学数据学科服务体系建设作为建议策略。

关键词：科学数据学科服务管理效能元数据高校科研数据管理科研范式

维普期刊数据库博看期刊

教育信息化视域下人工智能与高校英语教学的融合发展

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

学周刊 2025年第1期1卷 119-122页

作者：王镜琦党冀崔煜婕吉林师范大学博达学院大学外语部吉林四平136000

高校英语教学融合人工智能,旨在通过将多样化人工智能技术引入英语教学之中,以此转变教师的教育观念,丰富英语教学资源,改进英语教学方法,让学生获得更加多样的学习与考核体验,从而提高英语教学质量,促进高校英语的信息化教育改革。对此... 详细信息

高校英语教学融合人工智能,旨在通过将多样化人工智能技术引入英语教学之中,以此转变教师的教育观念,丰富英语教学资源,改进英语教学方法,让学生获得更加多样的学习与考核体验,从而提高英语教学质量,促进高校英语的信息化教育改革。对此,文章分析了人工智能融入英语教学的意义,探究了通过认识人工智能的作用与价值,利用智能筛选、智能测评、虚拟实境、交互软件、语音识别、智能推荐等人工智能技术优化英语教学,提升英语教学效果的策略。

关键词：人工智能高校英语融合发展