检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“国际安全奖”申报材料汉英翻译实践报告

“国际安全奖”申报材料汉英翻译实践报告

作者：耿庆宝烟台大学

学位级别：硕士

本次翻译实践任务是针对央企某公司施工项目申请国际安全奖的2023年度申报材料。国际安全奖由英国国家安全委员会主办,是全球建筑施工安全领域的顶级奖项之一,旨在分享、促进和推广全球最新、最佳的安全实践经验。在翻译过程中,译者以... 详细信息

本次翻译实践任务是针对央企某公司施工项目申请国际安全奖的2023年度申报材料。国际安全奖由英国国家安全委员会主办,是全球建筑施工安全领域的顶级奖项之一,旨在分享、促进和推广全球最新、最佳的安全实践经验。在翻译过程中,译者以国际安全奖评审委员会的要求为指导,负责协助申报方翻译官方网站上的问题,重点是将解答内容翻译并上传至官网。根据委托方的要求,译者首要任务是理解原文内容,通过仔细阅读并查阅施工安全手册,以确保准确理解原文的意思。为达到准确传达原文意思并使翻译结果贴近目标受众的要求,译者在纽马克交际翻译理论指导下,在翻译过程中运用不同的翻译策略和技巧。首先,针对工程英语文本术语性强的特点,译者注重对施工安全领域的专业术语和概念的深入研究,以确保准确把握原文中的技术细节和专业信息。其次,结合申报类文本特点,翻译侧重目的语受众理解的特点,译者翻译中保持翻译结果的逻辑连贯性和语言流畅性,通过分析原文结构和语言特点,确保翻译结果自然通顺,便于读者理解。此外,译者还注意到文化差异对翻译的影响,并进行了相应调整,选择了与目标受众文化背景和语言习惯相符合的词汇和表达方式。尽管最终提报的翻译文本仍存在一些技术层面和本土化表达方面的不规范,但译者希望本报告能为后续的翻译者提供参考,帮助提高翻译质量和效率。

关键词：工程英语交际翻译施工安全

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

斜二测画法中线段长度的变化分析

中学数学杂志 2011年第3期 28-29页

作者：耿庆斌山东省淄博市第十七中学

在用斜二测画法画水平放置的平面图形的直观图时,与x轴平行的线段长度不变,与y轴平行的线段向右(或向左)倾斜45°且长度减半.那么,不与坐标轴平行的线段在直观图中又是怎样变化呢?下

关键词：段长度图画法斜二测画法直观图变化分析

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

肿瘤代谢标志物在肺癌液体活检中的研究进展

中国肺癌杂志 2024年第2期27卷 126-132页

作者：邹诗施李宁张天宇耿庆武汉大学人民医院胸外科武汉430060

液体活检被逐渐应用于肺癌临床诊疗中。目前,随着代谢组学的发展,越来越多代谢标志物被认为是潜在的反映肿瘤发生发展的敏感标志物。本文概括了肺癌主要代谢途径的改变,包括葡萄糖代谢、氨基酸代谢、脂质代谢、鞘脂代谢、甘油磷脂代谢... 详细信息

液体活检被逐渐应用于肺癌临床诊疗中。目前,随着代谢组学的发展,越来越多代谢标志物被认为是潜在的反映肿瘤发生发展的敏感标志物。本文概括了肺癌主要代谢途径的改变,包括葡萄糖代谢、氨基酸代谢、脂质代谢、鞘脂代谢、甘油磷脂代谢和嘌呤代谢。同时,本文综述了代谢标志物在肺癌早期诊断、预测疾病进展、评估化疗与免疫治疗疗效的作用,旨在为肿瘤诊疗提供有效的标志物。

关键词：肺肿瘤代谢标志物液体活检代谢组学

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

地中海饮食对肺癌相关性影响的研究进展

中国肺癌杂志 2024年第4期27卷 299-305页

作者：高明朗赖凯卢子龙刘毅李宁耿庆武汉大学人民医院胸外科武汉430060

肺癌是当今世界十大死因之一,它以其高死亡率令全世界深感忧愁。在现代医学研究中,研究人员正致力于深入挖掘肺癌发生和发展的不同影响因素,以降低其发病率,提高肺癌的治疗成功率,改善肺癌患者的预后。地中海饮食(Mediterranean diet,MD... 详细信息

肺癌是当今世界十大死因之一,它以其高死亡率令全世界深感忧愁。在现代医学研究中,研究人员正致力于深入挖掘肺癌发生和发展的不同影响因素,以降低其发病率,提高肺癌的治疗成功率,改善肺癌患者的预后。地中海饮食(Mediterranean diet,MD)是一种特殊的膳食结构,它以吃蔬菜、水果、粗粮、豆类和低脂鱼类为主,被报道具有抗炎、抗氧化、降脂等作用。近年来的研究发现,MD可能会在一定程度上预防肺癌,并对其发病和进展产生重要影响。本文旨在对相关文献进行综述,总结及分析性地探讨MD对肺癌发病及进展的影响,从而更好地为预防和治疗肺癌提供研究方向。

关键词：肺肿瘤地中海饮食饮食健康蔬菜水果

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

东周列国所见“新田风格”铜器初探

收藏家 2024年第1期 8-15页

作者：耿庆刚陕西省考古研究院

纹饰研究是东周青铜器研究的重要组成部分。春秋中期以后,列国青铜器的地域特征明显加强;其中侯马铸铜遗址是晋都新田遗址的重要组成部分,是晋系青铜文化的代表。本文根据侯马陶范花纹,在齐、楚、秦、燕、中山、巴蜀等地区青铜器中,辨... 详细信息

纹饰研究是东周青铜器研究的重要组成部分。春秋中期以后,列国青铜器的地域特征明显加强;其中侯马铸铜遗址是晋都新田遗址的重要组成部分,是晋系青铜文化的代表。本文根据侯马陶范花纹,在齐、楚、秦、燕、中山、巴蜀等地区青铜器中,辨识出具有“新田风格”的铜器,对研究晋文化以及晋国与列国之间的交流与互动等具有重要意义。

关键词：侯马铸铜遗址新田风格交流与互动

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

带钢热风烘干装置设计

冶金设备 2014年第6期 6-9页

作者：黄河耿庆斌中冶京诚工程技术有限公司轧钢工程技术所北京100176

总结了带钢开式烘干装置和闭式烘干装置计算模型,阐述了闭式烘干装置结构设计要点。分析加热温度、循环比、废气温度等参数对闭式烘干装置效率的影响,总结出合理的设计参数。结论表明采用闭式烘干装置可以提高烘干效率至60%以上。

关键词：烘干装置带钢烘干效率

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电工钢常化酸洗机组设备组成及特点

电工钢常化酸洗机组设备组成及特点

基于纹理特征与深度学习的小麦图像中的穗粒分割与计数

第十四届中国钢铁年会

作者：马丽坤谢天华耿庆斌张华中冶京诚工程技术有限公司轧钢工程技术所

不同牌号的电工钢生产工序不同,本文针对高牌号无取向电工钢和高磁感取向电工钢的常化酸洗机组,主要介绍常化酸洗机组的工艺流程、设备组成及特点。

关键词：电工钢常化酸洗设备组成

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

江苏农业学报 2024年第4期40卷 661-674页

作者：许鑫耿庆郑凯石磊马新明河南农业大学信息与管理科学学院河南郑州450002 国家统计局河南调查总队河南郑州450002 河南农业大学农学院河南郑州450002

穗粒数是小麦产量构成的重要因素和估测产量的参数之一,传统的人工计数方法耗时费力,人为因素影响大。为了实现对小麦穗粒数的智能、快速监测,以百农307、新麦26、稷麦336这3个小麦品种为试验材料,利用智能手机于小麦灌浆后期拍摄麦穗图... 详细信息

穗粒数是小麦产量构成的重要因素和估测产量的参数之一,传统的人工计数方法耗时费力,人为因素影响大。为了实现对小麦穗粒数的智能、快速监测,以百农307、新麦26、稷麦336这3个小麦品种为试验材料,利用智能手机于小麦灌浆后期拍摄麦穗图像,随后对麦穗图像进行预处理并归一化为480×480像素大小,结合深度学习和迁移学习机制,构建基于冻结-解冻机制的HRNet模型的小麦小穗图像分割计数深度学习模型,利用图像处理算法、小麦小穗图像纹理特征确定小穗像素数与穗粒数之间的关系阈值,构建小穗粒数预测模型,实现对小麦穗粒的预测计数。结果表明,对比同样采用冻结-解冻机制的PSPNet模型、DeeplabV3+分割模型、U-Net模型及无冻结解冻机制的HRNet模型,采用基于冻结-解冻机制的HRNet模型对小麦小穗的分割效果更优,且具有更好的鲁棒性,分割精确度为0.9594,平均交并比(mIoU)为0.9119,类别平均像素准确率(mPA)为0.9419,召回率为0.9419;通过3个不同品种小麦的麦穗图像对小穗进行计数,所得决定系数(R2)为0.92,平均绝对误差为0.73,平均相对误差为2.89%;籽粒计数的R2为0.92,平均绝对误差为0.43,平均相对误差为5.51%。由研究结果可知,基于冻结-解冻机制得出的HRNet模型的小麦小穗图像分割算法能够有效分割小麦图像中的小穗,并获得更加丰富的语义信息,可用于解决小目标图像分割困难及训练欠拟合问题,通过粒数预测模型可以快速、精确地对小麦的籽粒数进行预测,从而为小麦高效、智能化估产提供算法支撑。

关键词：麦穗籽粒数图像处理 HRNet 深度学习图像分割

维普期刊数据库博看期刊

高职电子商务专业服务全民终身学习实践路径研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

商业经济 2024年第8期 147-149页

作者：耿庆利黑龙江旅游职业技术学院黑龙江哈尔滨150001

高职院校是服务全民终身学习的重要组成部分和推动力量,电子商务专业充分发挥自身独特的专业优势和社会服务职能,多维度探索电子商务专业在助力乡村振兴、老年教育赋能提质、数字化教育资源、数字商务发展等方面服务全民终身学习的实践... 详细信息

高职院校是服务全民终身学习的重要组成部分和推动力量,电子商务专业充分发挥自身独特的专业优势和社会服务职能,多维度探索电子商务专业在助力乡村振兴、老年教育赋能提质、数字化教育资源、数字商务发展等方面服务全民终身学习的实践路径,为不同层次、不同阶段、不同类型的社会成员提供更为精准、高效、适合的电子商务教育服务,满足民众多样化、多元化、个性化的学习需求和不断变化的发展需要,对推进构建服务全民终身学习教育体系具有重要意义。

关键词：电子商务服务全民终身学习高职实践路径