检索结果-南通市图书馆

基于统计机器翻译技术的胡都木—托忒文本转写的实现

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

西部蒙古论坛 2014年第2期 62-71页

作者：伊.达瓦王羡慧米尔阿迪力江.麦麦提新疆大学乌鲁木齐830046

针对蒙文多文种文本(如传统蒙文TM,新蒙文NM及托忒文Todo)的互换显示需求,本文研究了基于短语的统计机器翻译技术的自动转写方法。首先,人工建立上述三文平行6万条句对语料。其次,利用TM和Todo(NM)双文句对中,词间空格信息对,TM功能词... 详细信息

针对蒙文多文种文本(如传统蒙文TM,新蒙文NM及托忒文Todo)的互换显示需求,本文研究了基于短语的统计机器翻译技术的自动转写方法。首先,人工建立上述三文平行6万条句对语料。其次,利用TM和Todo(NM)双文句对中,词间空格信息对,TM功能词与前词强制连接,生成双文句及词对齐语料,并生成统计翻译模型和语言模型。最后,借助于Moses解码器实现双文的自动转写。实验分别用300开发句和测试句进行TM-Todo句文双向互译时,其BLEU值分别达到了57.82%和58.03%,比先前汉-蒙语机器翻译最好BLEU值:29.86%,近高一倍。

关键词：蒙文胡都木托忒文本平行语料统计机器翻译 Moses 余弦相似度

丝绸之路经济带相似语言信息横向处理通信技术的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新疆师范大学学报（自然科学版） 2014年第4期33卷 66-74,2页

作者：伊.达瓦米尔阿迪力江.麦麦提新疆大学信息科学与工程学院新疆乌鲁木齐830046 新疆大学多语言技术重点实验室新疆乌鲁木齐830046

丝绸之路经济带为丝路沿线各国及地区带来的发展机遇。丝路沿线不同语言信息的交换及处理技术的提升将面临新的机遇与挑战。以蒙古文为实例,研究了丝路带相似多语言信息交叉处理通信问题,研讨了基于词典及语言学知识和基于统计的机器翻... 详细信息

丝绸之路经济带为丝路沿线各国及地区带来的发展机遇。丝路沿线不同语言信息的交换及处理技术的提升将面临新的机遇与挑战。以蒙古文为实例,研究了丝路带相似多语言信息交叉处理通信问题,研讨了基于词典及语言学知识和基于统计的机器翻译(SMT)两种方式的蒙文多语种文本的自动转写或翻译方法。试验结果显示,SMT方法对于相似语言转写的效果相比于语言学以及不同语系不同语族语言的翻译效果近提升一倍。

关键词：丝绸之路经济带相似语言交叉处理通信蒙文多文种转写统计机器翻译 Moses 余弦相似度

疏附县木什乡组织60名青年赴内地务工 002

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

喀什日报(汉)

作者：米尔阿迪力江·麦麦提图尔荪

疏附讯(通讯员米尔阿迪力江·麦麦提图尔荪)近日,疏附县木什乡举办了外出务工人员欢送仪式,60名青年将前往山东务工,踏上致富新征程。此次组织的60名青年将赴山东济南卧龙电气厂和青岛泰光制鞋有限公司务工。村民迪丽努尔·图拉普说:...

疏附讯(通讯员米尔阿迪力江·麦麦提图尔荪)近日,疏附县木什乡举办了外出务工人员欢送仪式,60名青年将前往山东务工,踏上致富新征程。此次组织的60名青年将赴山东济南卧龙电气厂和青岛泰光制鞋有限公司务工。村民迪丽努尔·图拉普说:“我家是贫困户,我之前一直在家待业,现

关键词：

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

基于智能设备的汉语学习软件的研究与开发

新疆大学学报（自然科学版） 2014年第2期31卷 205-211页

作者：米尔阿迪力江.麦麦提吾守尔.斯拉木迪丽尼格尔.热夏提帕尔哈提.达吾提新疆大学信息科学与工程学院新疆乌鲁木齐830046 新疆大学新疆多语种信息技术重点实验室新疆乌鲁木齐830046 新疆大学讯飞语音及语言联合实验室新疆乌鲁木齐830046

本文研究了汉语教学软件在Android开发平台下的开发与实现过程,系统主要由Android软件开发工具包和Eclipse集成开发环境进行开发,利用Android的API函数接口,通过自动选型规则实现了维汉英多种文字的正确显示及处理等问题,进而给用户带... 详细信息

本文研究了汉语教学软件在Android开发平台下的开发与实现过程,系统主要由Android软件开发工具包和Eclipse集成开发环境进行开发,利用Android的API函数接口,通过自动选型规则实现了维汉英多种文字的正确显示及处理等问题,进而给用户带来更加方便的汉语学习环境.在存储及处理大量的相关图片和音频文件时,利用了Android集成的小型嵌入式轻量级数据库SQLite的开发接口.除此引用3G信息化时代中最受欢迎的语音合成技术(TTS)来实现此平台中声母韵母的标准发音,本研究为维吾尔族民众提供随时随地都能方便的学习汉语的环境,从而更好的满足新疆少数民族的应用需求.

关键词：智能手机汉语学习 Android平台自动选型

维吾尔、哈萨克、柯尔克孜文键盘标准制定研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新疆大学学报（自然科学版） 2014年第1期31卷 102-107页

作者：迪丽尼格尔.热夏提吾守尔.斯拉木艾尼宛尔.托乎提米尔阿迪力江.麦麦提新疆大学信息科学与工程学院新疆乌鲁木齐830046 新疆大学新疆多语种信息技术重点实验室新疆乌鲁木齐830046

为进一步统一与完善维哈柯文各种系统软硬件的键盘布局,在传统键盘标准的基础上,本文经过多次讨论及分析,重新确立了符合GB12510-90标准的新的键盘布局.并且按照这些新规定的原则制定出了新的pc键盘布局及数字键盘布局.此外,还有新出的... 详细信息

为进一步统一与完善维哈柯文各种系统软硬件的键盘布局,在传统键盘标准的基础上,本文经过多次讨论及分析,重新确立了符合GB12510-90标准的新的键盘布局.并且按照这些新规定的原则制定出了新的pc键盘布局及数字键盘布局.此外,还有新出的各种嵌入式软硬件的键盘布局标准.文中给出了这些新制定的键盘布局图,并通过例子进一步验证了其有效性.

关键词：键盘布局 PC键盘数字键盘嵌入式软硬件键盘

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于智能手机的维吾尔语语音控制系统的开发

计算机应用与软件 2016年第6期33卷 220-223,305页

作者：米尔阿迪力江·麦麦提吾守尔·斯拉木努尔麦麦提·尤鲁瓦斯热依曼·吐尔逊艾尼宛尔·托乎提新疆大学信息科学与工程学院新疆乌鲁木齐830046 新疆大学新疆多语种信息技术重点实验室新疆乌鲁木齐830046

以实现维吾尔语命令词识别为目的,重点研究维吾尔语命令词识别系统在Android平台下的开发与实现过程,介绍系统开发难点、核心技术及系统典型的几个功能。系统主要由Android开发包、Eclipse集成开发环境和API接口进行开发,并且通过自动... 详细信息

以实现维吾尔语命令词识别为目的,重点研究维吾尔语命令词识别系统在Android平台下的开发与实现过程,介绍系统开发难点、核心技术及系统典型的几个功能。系统主要由Android开发包、Eclipse集成开发环境和API接口进行开发,并且通过自动选型规则来实现维汉英多种文字的正确显示及处理等问题,针对广大用户的不同说话方式,重新构建维吾尔语语音语法文件,解决各地不同方言问题。在一般实验室环境下做实验得到了90.56%的正确识别率和85.00%的成功执行率等测试结果,表明维吾尔语非特定人命令词识别研究中语法文件的结构及构建对系统有不同的影响。

关键词： Android平台维吾尔语关键词识别槽语法命令词识别

Windows Mobile智能手机产品管理系统的研究与实现

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电脑知识与技术 2014年第3期10卷 1575-1578,1581页

作者：米尔阿迪力江·麦麦提热依曼·吐尔逊吾守尔·斯拉木迪丽尼格尔·热夏提新疆大学信息科学与工程学院、新疆维吾尔自治区乌鲁木齐830046 新疆大学新疆多语种信息技术重点实验室、新疆维吾尔自治区乌鲁木齐830046

从实际出发分析了基于Windows Mobile平台的维吾尔文产品管理系统，着重研究Windows Mobile的应用开发，而且研究了维吾尔文的书写特点、手机输入法设计中的难点、以及不等宽，设计实现了具有不同编辑方向的维、汉、英、多语种智能手机... 详细信息

从实际出发分析了基于Windows Mobile平台的维吾尔文产品管理系统，着重研究Windows Mobile的应用开发，而且研究了维吾尔文的书写特点、手机输入法设计中的难点、以及不等宽，设计实现了具有不同编辑方向的维、汉、英、多语种智能手机的混合输入和屏幕显示。在系统的设计和实现过程中引入Windows Mobile技术和SQL Server Mobile数据库技术来解决相关数据的存储和处理问题。在基于.NET compact Framework的智能设备开发框架下，使用Pocket outlook对象模型，实现对客户的便捷与通讯功能。

关键词：产品管理自动选型 SQL Server Mobile 混合输入

基于Windows Mobile平台的产品管理软件的设计与开发

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新疆大学学报（自然科学版） 2014年第4期31卷 465-469页

作者：米尔阿迪力江.麦麦提吾守尔.斯拉木热依曼.吐尔逊迪丽尼格尔.热夏提新疆大学信息科学与工程学院新疆乌鲁木齐830046 新疆大学新疆多语种信息技术重点实验室新疆乌鲁木齐830046

分析了基于Windows Mobile平台的维吾尔文产品管理系统,着重研究Windows Mobile的应用开发及维吾尔文的书写特点、手机输入法设计中的难点与不等宽问题.设计实现了具有不同编辑方向的维、汉、英、多语种智能手机的混合输入和屏幕显示.... 详细信息

分析了基于Windows Mobile平台的维吾尔文产品管理系统,着重研究Windows Mobile的应用开发及维吾尔文的书写特点、手机输入法设计中的难点与不等宽问题.设计实现了具有不同编辑方向的维、汉、英、多语种智能手机的混合输入和屏幕显示.在基于.NET compact Framework的智能设备开发框架下,使用Pocket outlook对象模型,实现了客户的便捷通讯功能.在系统的设计和实现过程中,引入Windows Mobile技术和SQL Server Mobile数据库技术来解决相关数据的存储和处理问题.

关键词：混合输入智能手机自动选型产品管理

基于.NET的维哈柯多语种网上数据采集系统的设计与实现

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电脑知识与技术（过刊） 2015年第4X期21卷 23-25页

作者：再吐娜木.阿巴白克力侯存义米尔阿迪力江.麦麦提张立新乌鲁木齐职业大学现代教育技术中心新疆维吾尔自治区乌鲁木齐830002 新疆大学信息科学与工程学院新疆维吾尔自治区乌鲁木齐830046

主要是为了给维吾尔语、哈萨克语及柯尔克孜语在自然语言处理、语音识别、语音合成、机器翻译、信息检索、维吾尔语智能信息监控以及维吾尔语舆情分析等研究领域提供语料作为目的。在软件的设计和实现过程中参考维吾尔语、哈萨克语和柯... 详细信息

主要是为了给维吾尔语、哈萨克语及柯尔克孜语在自然语言处理、语音识别、语音合成、机器翻译、信息检索、维吾尔语智能信息监控以及维吾尔语舆情分析等研究领域提供语料作为目的。在软件的设计和实现过程中参考维吾尔语、哈萨克语和柯尔克孜语的语法规则以及语言特征,同时引入此三种语言的国际编码,除此根据该网页的特征来分析网页的结构进行判断文本而研发了从网上抓取维哈柯多语种纯文本的数据采集器。最后实现了为少数民族自然语言处理研究搭建语料库准备大规模语料。

关键词：多语种自然语言处理 .NET 数据抓取语言特征语料库