检索结果-南通市图书馆

中国储运 2024年第4期 163-164页

作者：窦珊珊北京市石景山区消防救援支队

易燃易爆化危品运输的消防安全管理,一直以来是消防领域重点关注的问题,在运输中,易燃易爆化危品的泄漏和爆炸会危及周遭的生命,因此针对该问题,在概述相关内容基础上,主要从管理措施、管理制度以及管理培训这三个方面来展开分析。

关键词：消防安全管理易燃易爆消防领域管理制度运输

慢性乙肝患者焦虑抑郁情绪的社会支持相关性分析

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国科技期刊数据库医药 2024年第3期 0111-0114页

作者：窦珊珊定州市人民医院河北定州073000

探讨慢性乙肝患者焦虑抑郁情绪的社会支持相关性。方法 2023年1月-2024年1月期间,纳入100例慢性乙肝患者,对其进行焦虑抑郁情绪的社会支持相关性分析,并给予心理护理干预。结果对患者的抑郁症状况进行了研究和分析。在慢性乙型肝炎患者... 详细信息

探讨慢性乙肝患者焦虑抑郁情绪的社会支持相关性。方法 2023年1月-2024年1月期间,纳入100例慢性乙肝患者,对其进行焦虑抑郁情绪的社会支持相关性分析,并给予心理护理干预。结果对患者的抑郁症状况进行了研究和分析。在慢性乙型肝炎患者中,60名患者表现出了抑郁症状,其中60%的人患有抑郁情绪。结果显示,抑郁量表得分(53.31±13.54),与全国常模对照相比,存在显著性差异(P<0.05)。对患者的焦虑症状况进行了研究和分析。在慢性乙型肝炎患者中,49名患者表现出了焦虑症状,其中49%的人患有焦虑情绪。结果显示,焦虑量表得分(58.67±12.51),与全国常模对照相比,存在显著性差异(P<0.05)。对慢乙型肝炎患者与抑郁、焦虑及社会支持的关系进行了研究,慢性乙肝病人的社会支持与其焦虑、抑郁的比例呈显著负相相关,如果有家人、朋友和他人的支持,那么病人就不太容易出现焦虑和抑郁的情绪。相反,如果病人没有得到社会的支持,更有可能出现焦虑和抑郁。结论慢性乙肝患者焦虑抑郁情绪的社会支持相关性密切,通过心理护理,可减轻其焦虑和抑郁情绪。

关键词：慢性乙肝患者焦虑抑郁情绪社会支持相关性

思维导图引导延续性护理干预对肺结核患者的影响

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国科技期刊数据库医药 2024年第4期 0001-0004页

作者：窦珊珊定州市人民医院河北定州073000

探讨思维导图引导延续性护理干预对肺结核患者的影响。方法 2023年1月-2024年1月期间,纳入100例肺结核患者,结合护理方案差异进行分组,以常规护理为对照组,思维导图引导延续性护理干预纳入观察组。比较两组护理前后生存质量评分、满意... 详细信息

探讨思维导图引导延续性护理干预对肺结核患者的影响。方法 2023年1月-2024年1月期间,纳入100例肺结核患者,结合护理方案差异进行分组,以常规护理为对照组,思维导图引导延续性护理干预纳入观察组。比较两组护理前后生存质量评分、满意度、疾病认知评分、治疗依从性评分。结果观察组上述各项指标均比对照组好,P<0.05。结论思维导图引导延续性护理干预用于肺结核临床护理效果确切。

关键词：思维导图引导延续性护理干预肺结核患者影响

化合物A34对糖尿病小鼠的降糖作用及机制探讨

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

河北科技大学学报 2024年

作者：孙艳平张雪玉田野陈猛窦珊珊李硕张惠敏宋慧佳赵燕芳高子彬河北科技大学化学与制药工程学院河北省药用分子化学重点实验室沈阳药科大学制药工程学院

为研究一种新型可溶性环氧化物水解酶(soluble epoxide hydrolase，sEH)抑制剂(A34)对糖尿病小鼠的降糖作用，探讨其作用机制，连续5天给小鼠腹腔注射链脲佐菌素(streptozotocin，STZ，50 mg·kg-1·d-1)，诱导1型糖尿病(type 1 diabete... 详细信息

为研究一种新型可溶性环氧化物水解酶(soluble epoxide hydrolase，sEH)抑制剂(A34)对糖尿病小鼠的降糖作用，探讨其作用机制，连续5天给小鼠腹腔注射链脲佐菌素(streptozotocin，STZ，50 mg·kg-1·d-1)，诱导1型糖尿病(type 1 diabetes mellitus，T1DM)小鼠模型。通过饮水给药，考察A34对糖尿病小鼠饮水摄食量、非禁食血糖、空腹血糖、葡萄糖耐量和血浆胰岛素水平的影响，研究A34的降糖作用；通过研究胰岛中sEH表达水平、胰岛形态变化及血浆中细胞因子干扰素-γ(INF-γ)和白介素-4(IL-4)的含量，分析A34降糖的作用机制。结果表明：与模型组相比，A34有效改善了糖尿病小鼠多饮、多食症状及葡萄糖耐量情况(p<0.01)，降低了空腹血糖和非禁食血糖(p<0.01)，提高了血浆胰岛素水平(p<0.05)；小鼠胰岛中sEH表达量降低(p < 0.01)，胰岛受损减轻，血浆中IFN-γ与IL-4含量比值降低(p<0.05)。A34可能通过调控促炎和抗炎细胞因子的动态平衡，保护胰岛β细胞免受损伤，从而改善小鼠胰岛β细胞功能，发挥降糖作用。

关键词：药物化学可溶性环氧化物水解酶 1型糖尿病葡萄糖耐量胰岛β细胞细胞因子

Sprouty2蛋白在贲门腺癌中的表达及其临床意义

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Sprouty2蛋白在贲门腺癌中的表达及其临床意义

作者：窦珊珊河北医科大学

学位级别：硕士

目的:近年来,我国贲门腺癌发病率不断上升,但是其发生的分子机制尚未明确。因此,寻找与贲门腺癌发生发展相关的基因,并以此为靶点开展贲门腺癌的分子靶向治疗,可能为贲门腺癌的诊断和治疗提供新方向。Sprouty2是Sprouty蛋白家族成员之一... 详细信息

目的:近年来,我国贲门腺癌发病率不断上升,但是其发生的分子机制尚未明确。因此,寻找与贲门腺癌发生发展相关的基因,并以此为靶点开展贲门腺癌的分子靶向治疗,可能为贲门腺癌的诊断和治疗提供新方向。Sprouty2是Sprouty蛋白家族成员之一。Sprouty2基因具有高度保守性,对受体酪氨酸激酶(receptor tyrosine kinase,RTK)信号通路具有负调控作用,并且与肿瘤的发生发展密切相关,因此成为目前研究的热点。本研究通过检测Sprouty2 mRNA和蛋白在贲门腺癌及其相应癌旁组织中的表达,并结合临床资料分析其表达与患者临床病例资料之间的关系,旨在探讨Sprouty2基因与贲门腺癌发生发展的关系,为进一步研究贲门腺癌的发生发展机制提供理论依据。方法:1应用逆转录-聚合酶链反应(reverse transcription polymerase chain reaction,RT-PCR)法检测69例贲门腺癌组织及其相应癌旁组织中Sprouty2基因的mRNA表达情况。2应用免疫组织化学(immunohistochemistry,IHC)SP法检测69例贲门腺癌组织及其相应癌旁组织中Sprouty2蛋白的表达情况。3运用统计软件SPSS13.0对数据进行统计学分析。结果:1贲门腺癌组织中Sprouty2 mRNA的表达情况及其与临床病理资料之间的关系Sprouty2 mRNA在贲门腺癌组织中的相对表达量为0.20±0.07,显著低于相应癌旁组织的相对表达量0.66±0.17,差异有统计学意义(t=-20.868,P0.05);按肿瘤分化程度分组,高分化组Sprouty2 mRNA的相对表达量为0.24±0.06,中低分化组的相对表达量为0.18±0.06,两者差异有统计学意义(t=3.413,P0.05);按患者肿瘤组织分化程度进行分组,高分化组Sprouty2蛋白表达阳性率为52.2%(12/23),中低分化组的蛋白阳性表达率为21.7%(10/46),两组差异有统计学意义((χ=6.54,P<0.05);按淋巴结转移情况分组,有淋巴结转移组Sprouty2蛋白表达阳性率为17.9%(7/39),无淋巴结转移组的蛋白表达阳性率为50%(15/30),两组差异有统计学意义((χ=8.021,P<0.05);按照TNM分期分组进行统计学分析,Ⅰ+Ⅱ期组患者中Sprouty2蛋白的阳性表达率为51.7%(15/29),Ⅲ+Ⅳ期组Sprouty2的蛋白阳性表达率为17.5%(7/40),两者差异有统计学意义((χ=12.566,P<0.05)。3贲门腺癌组织中Sprouty2基因mRNA和蛋白表达之间的关系Sprouty2蛋白表达阳性的贲门腺癌组织中,其mRNA的相对表达量为0.26±0.06,显著高于Sprouty2蛋白表达阴性的贲门腺癌组织的mRNA相对表达量为0.18±0.06,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:1贲门腺癌组织中Sprouty2 mRNA和蛋白表达明显降低可能与贲门腺癌发生有关。2贲门腺癌组织中Sprouty2表达降低与分化程度、淋巴结转移及TNM分期等恶性生物学行为有关,提示Sprouty2可能与贲门腺癌转移及浸润有关。

关键词：贲门腺癌 Sprouty2 免疫组织化学

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

个人网银使用意愿影响因素的实证研究

个人网银使用意愿影响因素的实证研究

作者：窦珊珊哈尔滨工业大学

学位级别：硕士

伴随着互联网的快速发展，整个社会的消费模式也不断在改变。在当代，网上消费模式逐步被人们认可，同时较线下消费模式增长十分迅猛。网上消费带来了网上支付，而且其优势越来越明显，网上银行也正在成为各大银行竞争的焦点。通过研究... 详细信息

伴随着互联网的快速发展，整个社会的消费模式也不断在改变。在当代，网上消费模式逐步被人们认可，同时较线下消费模式增长十分迅猛。网上消费带来了网上支付，而且其优势越来越明显，网上银行也正在成为各大银行竞争的焦点。通过研究掌握其具体影响因素，为银行业拓展网上银行的业务提供一定的借鉴指导。本文通过借鉴国外先进的理论模型，同时考虑到当前互联网金融环境，对个人网银使用意愿的影响因素进行了深入的理论分析。在定性分析的基础上加入定量分析，以此对理论进行验证。实证采取了调查问卷的方式，选取的研究对象是对网上银行使用较敏感的群体。本文对289组数据进行信度检验、效度检验、皮尔森相关系数检验以及回归分析，验证文章提出的假设。研究结果得出了绩效期望、努力期望、社会影响、感知风险、交易成本和新产品或新服务的推出这六大因素对使用意愿产生直接的影响，这在一定程度上具有很重要的理论意义和现实意义。首先在理论上不仅能够补充反映个人网银使用意愿影响因素的变量因子，而且能够完善个人网银使用意愿影响因素的理论模型;其次在现实上能够为银行业务的发展以及网上银行用户覆盖率的增加提供一定的帮助。

关键词：个人网银使用意愿绩效期望感知风险

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

盛唐怀才不遇诗初探

盛唐怀才不遇诗初探

作者：窦珊珊陕西师范大学

学位级别：硕士

怀才不遇诗,主要是指表达政途上失意、困顿的诗。而贯穿于诗中的不遇情结是古典文学研究的一个母题,从《诗经·雨无正》到屈原的《离骚》、司马迁的《史记》、张衡的《归田赋》,都蕴含着深厚的不遇之悲;孔子在《论语·阳货》篇中提到“... 详细信息

怀才不遇诗,主要是指表达政途上失意、困顿的诗。而贯穿于诗中的不遇情结是古典文学研究的一个母题,从《诗经·雨无正》到屈原的《离骚》、司马迁的《史记》、张衡的《归田赋》,都蕴含着深厚的不遇之悲;孔子在《论语·阳货》篇中提到“邦有道则仕,邦无道则隐”暗潜着不遇之感;魏晋时的竹林七贤,饮酒谈玄、远离政坛以求避祸,同样也有着不被世人理解的不遇之痛;还有“不为五斗米折腰”的陶潜,也是不得不为自己构造一个“桃花源”来安顿自己的心志,企求在精神层面上超越现实生活中的失意;建安诗人那种“功未成、业未就、色已衰”的悲郁气质,也无不说明了“不遇”之悲乃是中国古典文学中的一个永恒主题与普遍现象。在诗歌的长河中,表达壮志雄心的豪迈之辞是好诗,传达人间大爱与正义的仁爱之辞是好诗,表达侠骨柔情、儿女情长的辞作也是好诗,而这些表达怀才不遇情结的诗歌同样也是好诗,不仅在于它们是真情流露的结晶,深刻地揭示出古代文士普遍的生存困顿和永恒的官场劫难,更在于它表达了古代文士的执著向上之精神,甚至于拿得起放得下的人格魅力。在盛唐诗人中,有许多诗人懂得生命与理想同等可贵的道理,他们大多存有出处相间、行止相随的心理状态。不管能否将这种可行可止、“达则兼济天下,穷则独善其身”的济世、立人方法运用到现实人生中,都是同样值得赞扬与铭记。因为这种出处相间的人生态度正反映了其对入仕的执著与对生命的尊重和对梦想的坚守,同样也有着几分无奈。所以,不遇诗中的情感十分丰富,对它进行研究,有着深远的意义和价值。而盛唐不遇诗更是值得研究和探求的。本文共有六个部分：文章的第一部分是绪论,主要对不遇诗的研究现状和研究意义作以说明。文章的第二部分主要从总体上论述历代诗人、文士的不遇情结,简要说明“怀才不遇”是中国古典诗歌中的一个主题,由此升华的情感及思想是极为深沉、厚重的,对其进行研究有着重大的意义。文章的第三部分对盛唐诗人产生“怀才不遇”情结的原因作以分析,主要从历史文化及社会制度两方面进行分析,并简要穿插诗人个性所致的不遇情结。文章的第四部分主要从不遇诗内容上,分析诗人的不遇情结。主要从生不逢时、入仕无门、官场冷遇、久仕不迁、贬谪左迁等方面论述盛唐诗人的不遇情结,与上面两部分的内容相比,较为细化、详尽。文章的第五部分在盛唐诗人不遇诗及不遇情结探析的基础上,注重以诗歌为文本,从不遇诗反映的思想上,分析他们消释不遇情结的方式,主要从道家思想、佛教思想、诗酒遣悲、山水怡情、田园淡志等方面来论述。文章的第六部分,着重对其不遇诗的艺术特色进行研究,主要从诗歌的风格、写作手法、修辞、诗歌结构、意境等方面入手,对盛唐不遇诗的艺术特色作以归类,并详加论述。最后是结语,对文章作以简要的概述,并对盛唐不遇诗的研究空间和价值作以阐释。

关键词：盛唐不遇诗不遇情结

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

图书馆个人信息保护专员职责研究

图书馆个人信息保护专员职责研究

作者：窦珊珊河北大学

学位级别：硕士

大数据时代信息隐私泄露事件层出不穷,图书馆作为信息聚集和传播最为广泛的社会公众场所,更加应当注意用户个人信息的处理和保护。我国《中华人民共和国公共图书馆法》第四十三条规定:“公共图书馆应当妥善保护读者的个人信息、借阅信... 详细信息

大数据时代信息隐私泄露事件层出不穷,图书馆作为信息聚集和传播最为广泛的社会公众场所,更加应当注意用户个人信息的处理和保护。我国《中华人民共和国公共图书馆法》第四十三条规定:“公共图书馆应当妥善保护读者的个人信息、借阅信息以及其他可能涉及读者隐私的信息,不得出售或者以其他方式非法向他人提供”。国外大型图书馆皆设置“个人信息保护专员”岗位,旨在有目的的保护图书馆用户隐私信息安全。设置图书馆个人信息保护专员减少了个人信息保护工作流程,增加工作效率,使图书馆工作能够责任到人,增加用户对图书馆的信任。本文在查阅大量文献资料、图书馆网站的基础上,对现有图书馆个人信息专员岗位的设置、个人信息保护工作进行了总结,从法律法规、图书馆、用户三个层面解释对专员的需求,分析这三个层面对图书馆个人信息保护工作的要求,将这些要求作为专员工作职责内容框架构建的社会需求依据,总结和归纳个人信息保护专员工作职责,为图书馆个人信息保护工作提供参考。本文主要有六章内容,主体部分为第三章到第五章,分别从法律法规要求、图书馆业务需求和用户需求三个层面调查社会对图书馆个人信息保护专员的需求进行调查。在进行调查的同时总结归纳三方面视角下对个人信息保护工作的要求,作为专员工作职责内容的参考依据。罗列了三类国内外图书馆或信息机构设置个人信息保护专员的案例,提出图书馆应当学习企业、机构对隐私专员职责的规定。最后对图书馆用户个人信息保护专员的职责内容进行体系构建并具体分析。本文创新点在于构建了图书馆个人信息保护专员职责内容,将图书馆个人信息保护工作落实到某一具体的图书馆员,构建明确、具体、清晰的图书馆个人信息保护专员职责内容框架体系,使图书馆责任到人,管理工作更加高效。另外从用户视角出发,借鉴消费者个人信息提供意愿模型,研究了用户个人信息提供意愿、隐私保护顾虑与专员设置三者之间的影响关系。

关键词：个人信息保护信息保护专员图书馆信息服务

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

新时代中国共产党推进自我革命对策研究

新时代中国共产党推进自我革命对策研究

作者：窦珊珊大连理工大学

学位级别：硕士

勇于自我革命是中国共产党最鲜明的品格。中国共产党之所以能够带领人民取得革命、建设和改革的伟大历史性成就的根本原因就在于中国共产党人勇于进行自我革命,善于自我净化、自我完善、自我革新、自我提高。党的十八大以来,中国共产党... 详细信息

勇于自我革命是中国共产党最鲜明的品格。中国共产党之所以能够带领人民取得革命、建设和改革的伟大历史性成就的根本原因就在于中国共产党人勇于进行自我革命,善于自我净化、自我完善、自我革新、自我提高。党的十八大以来,中国共产党始终坚持真理,修正错误,深入推进自我革命,对保持党的先进性和纯洁性起着非常的重要作用。对新时代中国共产党推进自我革命对策进行研究,对于推进党的建设伟大工程具有重要意义。本文坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,运用文献研究法、归纳总结法和系统分析法等研究方法,梳理了新时代中国共产党推进自我革命的理论来源与实践条件,总结了新时代中国共产党推进自我革命的显著成效、存在问题及原因,分析了新时代中国共产党推进自我革命的对策,为今后中国共产党深入推进自我革命提供参考。新时代以来,中国共产党在继承和发展马克思主义经典作家关于自我革命的思想、十八大以前中国共产党人关于自我革命的思想、习近平关于自我革命重要论述的前提下,汲取了中国共产党在新民主主义革命时期、社会主义革命和建设时期、改革开放和社会主义现代化建设时期推进自我革命的历史经验,长期执政、担当新时代新使命、维护人民利益等带来的现实挑战要求中国共产党以加强的长期执政能力建设、先进性和纯洁性建设为主线深入推进自我革命。进入新时代,中国共产党推进自我革命取得了显著成效,腐败问题得到有效遏制,党内政治生态明显改善,党内制度体系更加完善,但是由于部分党员自我革命精神淡化、理想信念不坚定、初心使命意识不强等原因,中国共产党在推进自我革命的过程中仍然存在着部分党员精神懈怠、批评与自我批评不够深入,部分党员领导干部没有发挥带头作用等问题。基于上述研究,总结出新时代中国共产推进自我革命的对策,以严肃党内政治生活、开展党内集中教育和建设党内政治文化来落实讲政治这一推进自我革命的根本途径;以加强党员干部的党性教育、掌握批评与自我批评的科学方法和抓住领导干部这个“关键少数”来落实批评与自我批评这一推进自我革命的基本方法;以坚持民主集中制原则、建立健全党内法规和党内外监督相结合来落实党内民主这一推进自我革命的制度保障。

关键词：新时代中国共产党自我革命

《世界文学》编译研究（1977-1983年）

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《世界文学》编译研究（1977-1983年）

作者：窦珊珊北京外国语大学

学位级别：硕士

《世界文学》是译介外国文学的国家级刊物,自1950年代至今,都对中国当代文学与世界文学的交流具有风向标的作用。特别是1977年复刊以来,《世界文学》介绍了不同流派、不同风格的外国文学作品,极大地推动了中外文学的交流。因此,本文以... 详细信息

《世界文学》是译介外国文学的国家级刊物,自1950年代至今,都对中国当代文学与世界文学的交流具有风向标的作用。特别是1977年复刊以来,《世界文学》介绍了不同流派、不同风格的外国文学作品,极大地推动了中外文学的交流。因此,本文以《世界文学》在新时期(1977年-1983年)的期刊译介工作为研究对象,从作品的地域国别、作家构成、译介标准等方面对《世界文学》翻译作品进行考察,通过全面的数据统计,考察新时期以来《世界文学》翻译倾向的变化。全文总共分为三个部分。第一部分是绪论,分析研究现状,以及选题意义和研究方法。第二部分是正文。第三部分是结论。正文包括三章。第一章梳理《世界文学》源流,考察《世界文学》创刊以来杂志性质、编辑部人员构成、译者身份、译文来源、编选宗旨等方面的变化情况。第二章从《世界文学》新时期以来栏目设置的角度考察编译概况的变化。主要考察了《世界文学》复刊后“纪念《世界文学》创刊三十周年”,并以《现代作家小传》栏目为例,通过文献数据统计的方式,对比“十七年文学”和复刊时期该栏目译介作家的地域国别、选译文本、文学流派等参数,分析这一栏目的变化。第三章以《世界文学》复刊后翻译的几个重要文本为例,考察编译倾向的变化。包括苏联作家瓦西里耶夫战争题材的作品《这里的黎明静悄悄》(1977.1)、现代主义文学代表作弗朗兹·卡夫卡《变形记》(1979.1)和存在主义文学大师萨特《死无葬身之地》(1980.4)三篇作品。分别从作品的主题、艺术技巧和哲学背景等方面,分析这些作品,以期展现新时期《世界文学》编译工作的倾向的变化。第三部分是结论。本文认为,不同时期的《世界文学》受特定时代环境的影响和制约,在译介外国文学时体现出不同的倾向。30年代的老《译文》时期,苏联文学得到了重点译介,弱小民族文学得到了重视,欧美文学尤其是英、法、美三国的文学没有得到与其世界文学地位相匹配的译介,亚洲文学中日本文学得到了借鉴,而亚洲其他国家的文学则在翻译中相对空缺了。在“十七年”时期,《世界文学》期刊的翻译文学作品主要选材标准为服务政治的宏观准则,翻译了大量俄苏现实主义文学作品以及来自东欧、亚非拉等隶属于社会主义盟友国家的作品,以及其他西方国家的古典主义作品和带有革命性和进步性的作家的作品。在“文革”时期,文学翻译的政治功利性达到了极致,只有极少数翻译文学作品作为政治批判的范本得以在内部发行,翻译外国文学处于停滞状态。新时期转型时期,随着主流意识形态对文学话语权操控一定程度上的减弱,翻译文学作品逐渐表现出强调文学的诗学审美功能,译介外国文学的地域国别、文学流派等更加丰富多元。1977年到1983年这一时段处于过渡期,较为宽松的文艺政策为《世界文学》译介外国文学提供了较为广阔的空间。《世界文学》编译工作的特点(1977-1983年)体现在以下几个方面。第一,除了按文学体裁分类设置栏目之外,《世界文学》融入了大量文论的译介,创造出了文学创作和文学评论并存的世界文学风范。第二,在翻译重要作家及其作品时,期刊同时结合作者传记或作家访谈、中外文艺界人士对作家作品的文学评论,从多角度对某一重要文学现象或某一流派的代表性作家进行整体译介。第三,复刊后的《世界文学》编译者在改革开放、思想解冻的思想潮流中,推动中国文学与世界文学的交流发展。通过与30年代老《译文》时期、“十七年”文学时期的对照,新时期译介外国文学的侧重点发生了明显变化,按照西方现代主义文学,亚非拉文学,西方古典文学的次序,并以外国现当代文学的代表作品为主流。除了现实主义作品之外,象征主义、表现主义、意识流、黑色幽默、荒诞派、存在主义等现代派文学和拉美魔幻现实主义文学各文学流派也都被介绍进来。此外,本文还在附录中列出了《世界文学》(1977—1983)的栏目名称一览表、《世界文学》(1977—1983)的《现代作家小传》刊登作家一览表、《世界文学》刊登的有关卡夫卡的文章、《世界文学》(1977年第1期—1983年第6期,共38期)总目录几个表格,通过翔实的文献排比的方式,为考察《世界文学》(1977-1983年)的编译工作倾向的变化提供了数据支撑。

关键词：《世界文学》新时期编译