检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

专业英语词汇学习记忆策略初探

新课程(教育学术版) 2009年第12期 219-220页

作者：窦慧明广西柳钢高级技校

职业学校学生对于专业英语学习普遍感到困难,尤其是面对大量的专业词汇和术语时茫然不知所措,从而逐渐失去学习的兴趣和热情。专业英语是将专业知识与英语相结合的一门学科,对于英语基础较薄弱、又缺乏学习主动性的学生来说,教与学都是... 详细信息

职业学校学生对于专业英语学习普遍感到困难,尤其是面对大量的专业词汇和术语时茫然不知所措,从而逐渐失去学习的兴趣和热情。专业英语是将专业知识与英语相结合的一门学科,对于英语基础较薄弱、又缺乏学习主动性的学生来说,教与学都是一件十分困难的事。词汇是句子、语篇的基石。词汇的学习是学好英语的第一步,也是最重要的一个环节。专业英语词汇和普通英语的词汇虽然在词源上有共根性和同源性,但也有其自身的一些显著的特点。本文正是从分析专业英语词汇的特点出发,结合词汇教与学的心理分析,提出了学习计算机英语词汇的一些可行的策略,以期对专业英语教学的教师及学习专业英语的学生有所帮助。

关键词：专业英语词汇学习策略

技校学生职业能力培养模式的创新及发展性评价研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

新课程(教育学术版) 2009年第12期 66-67页

作者：窦慧明广西柳钢高级技校

新形势下,我国职业教育进入攻坚阶段。职业技术教育应顺应时代发展的潮流,大胆的对职业教育破旧立新,改革不适应时代发展的陈旧的学生评价体系,以科学发展观的要求,对学生职业能力的培养模式及职业能力评价体系进行革新。建立发展性评... 详细信息

新形势下,我国职业教育进入攻坚阶段。职业技术教育应顺应时代发展的潮流,大胆的对职业教育破旧立新,改革不适应时代发展的陈旧的学生评价体系,以科学发展观的要求,对学生职业能力的培养模式及职业能力评价体系进行革新。建立发展性评价体系,促进学生朝健康、全面地发展。

关键词：职业能力发展性评价

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

政府公共危机管理系统的整合

科技管理研究 2007年第11期27卷 39-40页

作者：窦慧明胡代平李宗明上海交通大学安泰经济与管理学院上海20052

政府危机管理中存在许多信息管理问题,本文详细描述了危机管理系统整合的必要性和整合过程中存在的问题。在介绍了国内专家学者关于危机管理平台整合的理论之后,提出了XML、数据挖掘和Agent技术在危机管理平台整合中的应用。

关键词：危机信息管理政府危机管理系统整合数据挖掘 Agent

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

应用网络媒体提高中职英语教学质量的探索

柳州职业技术学院学报 2007年第4期7卷 157-163页

作者：窦慧明柳州钢铁股份有限公司高级技校广西柳州545002

就英语网络教学的优越性及可行性进行探讨,分析案例示范英语在网络教学中的过程,提出具体的教学方法。

关键词：网络多媒体中职英语教学

基于Multi-Agent技术的网上审批系统研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

计算机工程与设计 2008年第13期29卷 3351-3354页

作者：李宗明胡代平窦慧明上海交通大学安泰经济与管理学院上海200052

网上审批系统是电子政务的重要组成部分,但传统的网上审批系统存在诸多弱点。在对网上审批系统在信息共享、智能化和用户个性化方面的不足和Agent技术的优点研究的基础上,提出了一个基于Agent技术的网上审批系统的模型,描述了各种Agent... 详细信息

网上审批系统是电子政务的重要组成部分,但传统的网上审批系统存在诸多弱点。在对网上审批系统在信息共享、智能化和用户个性化方面的不足和Agent技术的优点研究的基础上,提出了一个基于Agent技术的网上审批系统的模型,描述了各种Agent的功能,Agent的结构及各种Agent在系统工作流程中协作。最后,描述了基于KQML和XML的Agent通信机制。

关键词：网上审批系统电子政务多智能体智能体结构智能体通信机制

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

带有交货期的多阶段流水作业排序

上海管理科学 2013年第6期35卷 10-11,15页

作者：胡代平窦慧明上海交通大学安泰经济与管理学院上海200052 中国大地财产保险股份有限公司上海200080

很多生产加工企业需要按预定交货期来安排柔性流水作业的生产,本文研究带有交货期的多阶段流水作业排序问题,以最小化误工成本为优化目标,利用改进的明显误工成本作为优先因子完成第一阶段排序,再采用先到先服务的规则对后续阶段排序。... 详细信息

很多生产加工企业需要按预定交货期来安排柔性流水作业的生产,本文研究带有交货期的多阶段流水作业排序问题,以最小化误工成本为优化目标,利用改进的明显误工成本作为优先因子完成第一阶段排序,再采用先到先服务的规则对后续阶段排序。算法能解决三个及更多阶段的作业排序问题,实例应用表明了算法的有效性。

关键词：交货期柔性流水作业加权误工成本

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

政府危机管理过程中的信息应用分析

中国高校科技 2006年第S3期 151-152页

作者：胡代平窦慧明李宗明朱成上海交通大学上海200052

危机发生具有不确定性,它对社会具有严重的威胁性和破坏性,所以应对危机的决策的重要性和紧迫性不言而喻。政府是危机管理的责任主体,必须要对危机事件进行预警、预防、控制及恢复,尽最大能力去预防,把损失降低到最小程度。信息,包括危... 详细信息

危机发生具有不确定性,它对社会具有严重的威胁性和破坏性,所以应对危机的决策的重要性和紧迫性不言而喻。政府是危机管理的责任主体,必须要对危机事件进行预警、预防、控制及恢复,尽最大能力去预防,把损失降低到最小程度。信息,包括危机事件本身的信息以及与之相关的信息是政府进行危机管理决策的基础,并融会贯通于整个危机管理过程,及时准确的信息是做好政府危机管理的关键。本文分析政府在进行危机管理过程中所需要应用的各种不同的信息。

关键词：危机管理信息决策

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于语料库的《天黑之后》译者风格对比研究

基于语料库的《天黑之后》译者风格对比研究

作者：窦慧敏西安理工大学

学位级别：硕士

《天黑之后》是村上春树为纪念自己25周年的作家生涯而创作的长篇小说,首次出版于2004年。村上利用他最擅长的平行线结构,以象征的手法描绘了隐匿于日本纵深处的一种“恶”,刻画了都市夜幕下的黑暗、暴力和罪恶,向我们揭露了深夜都市里... 详细信息

《天黑之后》是村上春树为纪念自己25周年的作家生涯而创作的长篇小说,首次出版于2004年。村上利用他最擅长的平行线结构,以象征的手法描绘了隐匿于日本纵深处的一种“恶”,刻画了都市夜幕下的黑暗、暴力和罪恶,向我们揭露了深夜都市里人们的精祌世界,隐含着他对日本民族的批判和对这个民族未来去向的担忧。《天黑之后》在出版之后引起了热烈反响,被称为一部跨越国界的文学经典,对其译本语言进行研究,具有一定的理论价值和实践价值。因此,本研究基于自建汉日平行语料库,以《天黑之后》的林少华译本和施小炜译本为研究对象,量化分析了两个译本在词汇、句子和语篇方面的语言差异,并探讨了两个译本文化负载词的翻译策略和翻译风格的差异成因。量化分析主要考察了词汇、句子和语篇三个方面。研究发现,词汇方面,林译本的词汇量更大,词汇更丰富,倾向于使用日语原文本中对应的汉语词汇;施译本则更倾向于结合上下文情景进行灵活翻译,营造故事氛围,增加了叙述的流畅性和感情色彩。句子方面,林译本偏好使用较长的句子,倾向于将原文本处理为字数各异的短句段,感叹句使用较多;施译本偏好使用较短的句子,倾向于将原文本处理为字数相近的长句段,疑问句使用较多。语篇方面,林译本更倾向于使用并列类接续词,在人称代词的使用上更贴近日语原文本的风格;施译本则更倾向于使用转折类接续词,补充出日语原文本省略的人称代词,使译文更加易于理解。文化负载词的翻译策略方面,在语言文化负载词翻译上,施译本比林译本更倾向使用归化策略;社会文化负载词翻译上,林译本更倾向于使用归化策略,施译本则根据词汇特性灵活选择翻译策略;物质文化负载词翻译上,林译本更倾向于使用异化策略,施译本则更倾向于使用归化策略;生态文化负载词翻译上,两者都偏向使用异化策略;宗教文化负载词翻译上,两者均根据词汇背景灵活选择翻译策略。翻译风格的差异成因方面,翻译理念上,林少华强调“审美忠实”,追求艺术性,译文优美文雅;施小炜则重视“意义忠实”,追求易解性,译文简洁明了。在目标读者上,林少华注重审美和个性化诠释,适合重视审美的目标读者;施小炜注重准确传达原文意义,适合重视理解的目标读者。本研究不仅有助于了解两位译者的翻译风格,还为翻译理论提供了实证数据和实际案例,对以往的翻译共性研究具有重要的补充意义,也为《天黑之后》译本的研究提供了新视角,具有一定的创新性。可以为日本文学作品的汉译实践提供具体的借鉴和参考,帮助译者在处理词汇选择、句子结构、语篇连贯性以及文化负载词翻译等方面做出更准确的判断和选择,从而提升翻译作品的整体质量。

关键词：语料库译者风格《天黑之后》

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

水安全与应急管理的探讨

科技和产业 2007年第4期7卷 1-2,39页

作者：胡代平雷爱中李宗明窦慧明上海交通大学安泰经济与管理学院上海200052

水安全关系着人民的健康、社会的稳定和国家的安全。近年来,有关水安全的突发事件层出不穷。本文针对水安全的问题及其应急管理进行了初步探讨。对水安全突发事件和应急管理的基本概念进行了阐述,同时对水安全的危机管理提出了一些建议... 详细信息

水安全关系着人民的健康、社会的稳定和国家的安全。近年来,有关水安全的突发事件层出不穷。本文针对水安全的问题及其应急管理进行了初步探讨。对水安全突发事件和应急管理的基本概念进行了阐述,同时对水安全的危机管理提出了一些建议:建立水安全的监控预警体系和危机管理组织;健全国家有关应急管理的法律法规,使政府在水安全突发事件应对上有法可依;加强对水安全应急管理的事后评估以及信息收集;加大宣传力度,使老百姓对水安全的重要性有所了解,提高全社会应对危机的能力。

关键词：水安全突发事件应急管理