检索结果-南通市图书馆

汉英被动结构对比研究 ——CA和CIA角度分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汉英被动结构对比研究 ——CA和CIA角度分析

作者：穆瑞锋上海外国语大学

学位级别：硕士

被动结构作为几乎所有语言中普遍存在的一种重要结构,吸引了国内外许多学者对它进行多方面的研究。近几十年来,英汉被动结构得到了广泛研究,其中有些是基于语料库的。也有不少关于英汉被动结构对比分析的书籍和文章出现。然而,大部分研... 详细信息

被动结构作为几乎所有语言中普遍存在的一种重要结构,吸引了国内外许多学者对它进行多方面的研究。近几十年来,英汉被动结构得到了广泛研究,其中有些是基于语料库的。也有不少关于英汉被动结构对比分析的书籍和文章出现。然而,大部分研究都仅基于想象出来的一些有限材料,其研究往往缺乏可靠的真实语料。本文采用对比分析和中介语对比分析相结合的方法对英汉被动结构进行对比研究。根据S. Granger提出的综合对比模型理论,对比分析帮助我们对中介语形成一些假设,而中介语对比分析则可以对这些假设进行检验。本文选用《围城》和“Pride and Prejudice”以及它们各自著名的英文译本和中文译本(节选)作为对比分析的语料,选用《中美英语同题作文》中的部分文章作为中介语对比分析语料。本研究采用社会科学统计软件包(SPSS 16.0)对收集到的数据进行分析。本文首先对汉英被动结构作了简要介绍,并就之前有关这一话题的主要研究进行文献综述,然后借助语料从使用频率、句法特点、语义及语用等角度对汉英被动结构进行了比较系统的对比研究。同时,本文对汉英被动结构互译中出现的对等/不对等情况作了详细讨论,在此基础上提出三条假设,即中国英语学习者在中介语产出中对英语被动结构使用不足,并倾向于过度使用施事被动结构。此外,学习者对英语be被动结构和get被动结构的使用区分模糊。中介语对比分析结果部分证实了这三条假设。中国英语学习者在中介语产出中倾向于过度使用英语被动结构,尤其是施事被动结构。最后,本文对中国英语学习者中介语使用特点产生的原因进行了分析,指出该特点源于语际迁移、语内迁移、训练迁移等现象以及语言系统普遍性和各种语言特殊性之间的关系。该研究在方法论上的意义在于指出双语语料和学习者语料在对比研究方面的重大作用。

关键词：汉/英被动结构对比分析综合对比模型学习者语料

浅析实验戏剧形式与内容关系——以《水中之书》为例

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

戏剧文学 2019年第3期 101-104页

作者：穆瑞锋张婧瑶河北中医学院国际教育学院

《水中之书》是赖声川导演创作的实验戏剧,最早于2009年在香港话剧团的邀请下完成创作并在中国香港首演。2010年在表演工作坊的合力重排下在中国台湾地区演出,并更名为《快乐不用学》。2016年在内地再度创作,搬上了上海上剧场的舞台。... 详细信息

《水中之书》是赖声川导演创作的实验戏剧,最早于2009年在香港话剧团的邀请下完成创作并在中国香港首演。2010年在表演工作坊的合力重排下在中国台湾地区演出,并更名为《快乐不用学》。2016年在内地再度创作,搬上了上海上剧场的舞台。作为实验戏剧导演赖声川的代表作之一。《水中之书》赢得了两岸三地观众的热捧,但同时也引发了观众对其内容与形式相关性的讨论。本为将从该剧创作思路(内容随即性与结构开放式)、创作方法(内容完整性与结构拼贴式)、创作目的(内容表意化与结构生活化)三个角度出发,剖析实验戏剧内容与形式的关系。

关键词：实验戏剧赖声川《水中之书》话剧形式与内容集体即兴创作方法拼贴结构

本科教育质量提升下高校教师课程能力建设的价值、困境及出路

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

黑龙江高教研究 2019年第9期37卷 71-75页

作者：穆瑞锋房家毅尹忠慧河北中医学院

在新时代背景下,一流本科教育的基础是一流的教学,教学质量直接决定着高校整体水平。在此教育环境基础上,各高校将教育质量提升作为未来本科教育发展的主要目标。课堂教学作为高校开展教育工作的主要渠道,其水平层次决定着教学质量高低... 详细信息

在新时代背景下,一流本科教育的基础是一流的教学,教学质量直接决定着高校整体水平。在此教育环境基础上,各高校将教育质量提升作为未来本科教育发展的主要目标。课堂教学作为高校开展教育工作的主要渠道,其水平层次决定着教学质量高低。为提高课堂教学整体质量,传授具有指导性价值的教学内容,高校应着重把握教师课程能力建设,贯彻落实立德树人根本任务。然而,在推进一流本科教育质量提升中,大部分高校教师课程能力与大学教育的要求存在较大差距。高校在开展具体工作时仍面临突出的困境,体现在课程选择的随意性较强、课程开发的原创性不足、课程内容的时代性欠缺、课程实施的创新性有限、课程考核的挑战性缺失上。因此,从本科教育质量提升角度出发,高校要抓住教师课程能力建设这个关键,以外力刺激机制为手段,激发其内生驱动力,提升高校教师的课程能力。

关键词：质量提升高校教师课程能力建设原创性时代性

燕赵人文精神在国际学生思想道德教育中的应用与传播研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

佳木斯职业学院学报 2020年第12期36卷 11-12,15页

作者：康婧穆瑞锋苗林河北医科大学国际教育学院河北石家庄050017 河北中医学院国际教育学院河北石家庄050091

燕赵大地是我国中华文明的发源地,一直以来文化十分繁荣。在建立燕赵文化传统体系的同时,深入发掘文化中的人文精神内涵与实质,结合当下新时期对于燕赵人文精神的解读,对国际学生进行思想道德教育有十分重要的作用,有利于引导其形成正... 详细信息

燕赵大地是我国中华文明的发源地,一直以来文化十分繁荣。在建立燕赵文化传统体系的同时,深入发掘文化中的人文精神内涵与实质,结合当下新时期对于燕赵人文精神的解读,对国际学生进行思想道德教育有十分重要的作用,有利于引导其形成正确的三观[1],实现立德树人的目标,使其在将来成为“知华、友华、爱华”的国际友好人士,同时利于建构国家及省市的形象,提高中国文化软实力和国际影响力。基于此,本文以燕赵人文精神作为研究对象,通过对其实质和新时期解读的分析,分别从课堂实践教学、校园文化生活、数字教学平台等几方面阐述燕赵人文精神在国际学生思想道德教育中的应用与传播。

关键词：燕赵文化人文精神国际教育思想道德教育

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

开心农场开心事

中国边防警察杂志 2013年第8期 54-55页

作者：高刚才穆瑞锋

黑龙江绥滨边防大队机动中队的后勤农场里，有一个让农场所有生物焕发强大生命力的辛勤劳作者——机动中队后勤助理员周雷。

关键词：农场黑龙江助理员后勤机动

河北省属重点骨干大学教育对外开放的SWOT分析及发展对策研究

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

太原城市职业技术学院学报 2018年第7期 105-106页

作者：穆瑞锋赵梅赏杜瑾河北中医学院国际教育学院河北石家庄050091

河北省要想从高等教育大省发展为教育强省,就必须顺应高等教育国际化这一发展趋势,提升对外开放水平。河北省属重点骨干大学,历史悠久,办学规模较大,政府投资力度大,很大程度上影响着河北省高等教育对外开放的总体水平。本文采用STOW分... 详细信息

河北省要想从高等教育大省发展为教育强省,就必须顺应高等教育国际化这一发展趋势,提升对外开放水平。河北省属重点骨干大学,历史悠久,办学规模较大,政府投资力度大,很大程度上影响着河北省高等教育对外开放的总体水平。本文采用STOW分析法,对河北省属重点骨干大学教育对外开放过程中存在的优势、劣势以及面临的机遇和挑战进行深入剖析,进而提出推进河北省高等教育对外开放的发展策略。

关键词：河北省属重点骨干大学教育对外开放 STO W分析策略

中华传统文化对于提升高校医学生医德水平的意义及路径

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

吉林广播电视大学学报 2019年第9期 130-131页

作者：杜瑾穆瑞锋河北中医学院国际教育学院

高校医学生的医德水平与人文素养受到医学教育领域的高度关注。学习中华传统文化是提升高校医学生医德水平的重要途径之一。中华传统文化对于提升高校医学生医德水平有着不可忽视的重要意义。高校可以通过将中华传统文化融入课堂教学、... 详细信息

高校医学生的医德水平与人文素养受到医学教育领域的高度关注。学习中华传统文化是提升高校医学生医德水平的重要途径之一。中华传统文化对于提升高校医学生医德水平有着不可忽视的重要意义。高校可以通过将中华传统文化融入课堂教学、建立完善的医学人文教育体系、传承传统文化医学人文精神等方式入手,全面提高高校医学生医德水平,培养出人文素质优秀、医德水平高尚的医学人才。本文将进一步对中华传统文化下提升高校医学生医德水平的意义及路径展开分析与探讨。

关键词：中国传统文化高校医学生医德水平意义及路径

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

借力京津冀协同发展,推进河北来华留学工作

科技风 2017年第6期 284-285页

作者：赵梅赏穆瑞锋苗林河北中医学院国际教育学院河北石家庄050090

近年来,河北来华留学教育发展较快,但在规模上与京津差距显著。京津冀协同发展战略为河北来华留学工作带来了机遇。本文采用SWO T分析法,对河北来华留学现状进行了分析,并与京津做了对比,提出如何利用京津冀协同发展机遇推进河北来华留... 详细信息

近年来,河北来华留学教育发展较快,但在规模上与京津差距显著。京津冀协同发展战略为河北来华留学工作带来了机遇。本文采用SWO T分析法,对河北来华留学现状进行了分析,并与京津做了对比,提出如何利用京津冀协同发展机遇推进河北来华留学工作发展的策略。

关键词：京津冀协同发展 SWOT分析河北来华留学

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

河北省高校留学生教育中的地域文化导入

黑龙江教育学院学报 2015年第2期34卷 11-12页

作者：穆瑞锋杜瑾赵梅赏河北中医学院国际教育学院石家庄050091

地域文化是中华文化的重要组成部分,无论是从经济发展还是国际文化交流的角度考虑,都要重视地域文化的开发与利用。不同地域的文化各具特色、璀璨多姿。在留学生教育中导入燕赵文化,发掘其积极作用,对于加强河北省留学生的文化体验,提... 详细信息

地域文化是中华文化的重要组成部分,无论是从经济发展还是国际文化交流的角度考虑,都要重视地域文化的开发与利用。不同地域的文化各具特色、璀璨多姿。在留学生教育中导入燕赵文化,发掘其积极作用,对于加强河北省留学生的文化体验,提高跨文化沟通能力,实现跨文化适应与认同,从而推动来华留学生教育事业发展具有深远的意义。

关键词：留学生管理地域文化燕赵文化跨文化沟通