检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

逻辑分析在农业环境文本翻译中的应用

逻辑分析在农业环境文本翻译中的应用

作者：田春慧山西大学

学位级别：硕士

本翻译项目为《转基因生物环境影响报告》英译中。该报告主要介绍了农业、林业和工业中的转基因生物、转基因生物与生物环境和物理环境关系概况等。本次翻译实践为英译汉,笔者所负责的部分主要介绍了杂草抗性、转基因用材林和果树林、... 详细信息

本翻译项目为《转基因生物环境影响报告》英译中。该报告主要介绍了农业、林业和工业中的转基因生物、转基因生物与生物环境和物理环境关系概况等。本次翻译实践为英译汉,笔者所负责的部分主要介绍了杂草抗性、转基因用材林和果树林、转基因观赏性植物、转基因微生物等。该文本属于科技文本中的农业环境类,信息密集,专业词汇多,专业性强,逻辑关系复杂,长难句多。因此,翻译时常常会遇到以下问题:原文理解理解困难;虽然译文与原文在形式上已经对等,但是译入语读者却无法理解译文;译文语序和句子结构混乱,重点模糊;在翻译科技文体中的情态动词时,如何在语义对等的同时,再现原文文体和作者的情感态度。为了解决以上问题,作者发现逻辑分析不可或缺。本实践报告通过分析原文中主要的四种逻辑关系,即因果关系、比较关系、假设关系和模态命题,在分析原文的逻辑关系的基础上加深理解原文,将逻辑关系符号化,然后将逻辑关系、常用翻译策略及汉语常用表达方式相结合,得出译文。在整个翻译过程和译后校对中,笔者通过逻辑分析的方法,有效地理解了原文,理清了原文的逻辑关系,使译文逻辑清晰,清楚易懂。因此,笔者认为逻辑分析翻译包括农业环境文本在内的信息型文本中有其实用价值。

关键词：信息文本转基因生物命题分析逻辑显化翻译策略

高温溶液法制备CeO_2纳米晶体及其紫外吸收性能研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

稀土 2014年第3期35卷 1-5页

作者：田春慧王庆法张香文王莅天津大学化工学院绿色合成与转化教育部重点实验室天津南开300072

采用高温溶液法分解硝酸铈制备了不同形貌的CeO2纳米晶体。采用XRD、TEM和FTIR研究了表面活性剂和分解温度对纳米晶体尺寸、形貌和物相结构的影响。实验结果表明,控制表面活性剂的种类(如油胺、油酸、二甲基硅油)和数量,可以得到具有球... 详细信息

采用高温溶液法分解硝酸铈制备了不同形貌的CeO2纳米晶体。采用XRD、TEM和FTIR研究了表面活性剂和分解温度对纳米晶体尺寸、形貌和物相结构的影响。实验结果表明,控制表面活性剂的种类(如油胺、油酸、二甲基硅油)和数量,可以得到具有球形、线形、"四叶草"形和类四边形的纳米晶体。随着分解温度的提高,CeO2纳米晶体的形貌趋于完整,粒径逐渐变大。分解温度达到300℃时可以得到线形的CeO2纳米晶体,温度达到320℃得到的线形粒子的长径比可以达到45左右。通过紫外-可见光吸收光谱可知,所得不同形貌的CeO2纳米晶体均具有较好的紫外吸收性能和可见光的透过性能,所有样品对紫外光的吸收均达到90%以上,可以有效的用作紫外屏蔽材料。

关键词： CeO2纳米晶高温溶液法形貌表面活性剂

Neuritin基因在单眼剥夺成年大鼠视皮层中的表达

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

眼科研究 2010年第4期28卷 334-337页

作者：田春慧陈霞陈静王玉川天津医科大学眼科临床学院天津市眼科医院天津市眼科研究所 300020

目的研究单眼剥夺(MD)视皮层neuritin mRNA的表达。方法35只Wistar大鼠分为正常对照组、MD组和反缝合(RS)组,缝合14日龄大鼠右眼睑建立MD模型,RS组大鼠缝合单眼至90日龄时进行反缝合,并持续暴露于灯光中6、12、24、48 h和1周,其余2组大... 详细信息

目的研究单眼剥夺(MD)视皮层neuritin mRNA的表达。方法35只Wistar大鼠分为正常对照组、MD组和反缝合(RS)组,缝合14日龄大鼠右眼睑建立MD模型,RS组大鼠缝合单眼至90日龄时进行反缝合,并持续暴露于灯光中6、12、24、48 h和1周,其余2组大鼠至90日龄时直接取左侧大脑视皮层,采用实时定量逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)法检测所有大鼠视皮层neuritin mRNA的表达情况。结果不同组大鼠视皮层中neuritin mRNA表达量的总体差异有统计学意义(F=19.235,P<0.05)。MD组大鼠视皮层中neuritin mRNA的表达量低于正常对照组,差异有统计学意义(t=-0.097,P<0.05);RS 6 h组大鼠视皮层中neuritin mRNA的表达量明显高于MD组,差异有统计学意义(t=-0.028,P<0.05)。RS12、24、48 h组大鼠视皮层中neuritin mRNA的表达量明显高于MD组,差异均有统计学意义(t=-0.046,t=-0.064,t=-0.065;P<0.05)。Neuritin mRNA的表达在实验24 h达到高峰,然后逐渐下降,但RS1周组与MD组neuritin mRNA的表达比较,差异有统计学意义(t=-0.037,P<0.05)。结论Neuritin mRNA在MD成年大鼠和RS不同时间大鼠视皮质表达呈动态变化,提示年龄超过视觉发育敏感期的MD成年大鼠的视皮层仍具有一定程度的可塑性。

关键词： neuritin基因视皮质可塑性单眼形觉剥夺视觉发育

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

小学数学情境互动学习方式的运用策略

小学数学情境互动学习方式的运用策略

中小幼教师新时期第三届“教育教学与创新研究”论坛

作者：田春慧吉林省农安县新农乡中心小学

数学是囊括所有数量信息概念的学科,在人类的发展与进步中占据着重要位置,它是科技进步必不可少的理论基础,当今社会正是科技飞速发展的时代,教育机构对于人才的培养要求也在与日俱增,尤其希望群众的数学素养能够得到提高。要想保证学... 详细信息

数学是囊括所有数量信息概念的学科,在人类的发展与进步中占据着重要位置,它是科技进步必不可少的理论基础,当今社会正是科技飞速发展的时代,教育机构对于人才的培养要求也在与日俱增,尤其希望群众的数学素养能够得到提高。要想保证学生数学素养得到提高,就必须从小抓起,在学生小学阶段就积极对学生进行数学教育,让学生从小就培养良好的学习习惯,以及奠定坚实的数学基础,让学生在未来的发展中更有优势。在小学数学教育中,最重要的是让学生拥有学习的积极性,这样在教育过程中,才能够事半功倍,最适合小学学生的教学方式应该是情境互动学习方式,这种方式能有效提高学生数学学习效率。

关键词：小学数学情境互动学习方式运用策略

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

关于我国创业板市场的相关问题的探讨

经营管理者 2010年第18期 75-76页

作者：田春慧

创业板市场(Growth Enterprise Market,GEM)是交易所主板市场以外的一个证券市场,它主要的目的是为新兴公司提供融资渠道,帮助它们发展和扩展业务。在创业板市场上市的公司基本上都是具有较高成长性的高科技公司,但是这些公司往往成立... 详细信息

创业板市场(Growth Enterprise Market,GEM)是交易所主板市场以外的一个证券市场,它主要的目的是为新兴公司提供融资渠道,帮助它们发展和扩展业务。在创业板市场上市的公司基本上都是具有较高成长性的高科技公司,但是这些公司往往成立时间较短,规模也较小,经营业绩也不是十分突出。创业板市场主要服务于新兴产业特别是高新技术产业,是高新技术产业取得飞速发展的不可替代的推动力。创业板的设立,为中小企业提别是高新技术企业的高速发展提供了一个良好的融资平台,相当程度上完善了资本市场的融资功能。但是,我国创业板市场还存在着不少的问题,创业板本身也包含了诸多方面的市场风险。创业板市场在成立的短短时期内便取得了良好的发展态势,这说明创业板市场有着它自身独特的优势,但是,创业板市场良好的发展状况并不能掩盖其存在的不足。在创业板市场日后的发展过程中,要继续发挥其自身的优势,同时着力研究、分析并试图解决创业板市场存在的问题,提升创业板市场抵御市场风险的能力。

关键词：创业板市场优势问题风险措施

CPG15在发育期正常和单眼形觉剥夺大鼠视皮层表达的研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中华眼科杂志 2010年第11期46卷 978-983页

作者：陈霞陈静田春慧林锦镛王玉川天津市眼科医院 300020

目的研究CPG15 mRNA和蛋白在发育期正常和单眼形觉剥夺（MD）大鼠视皮层中的表达,探讨其与视觉发育的相关性.方法实验研究.80只健康Wistar大鼠分为正常组和MD组,根据发育的不同时限,正常组观察时间点分别为生后7、14、21、28、45 d,M... 详细信息

目的研究CPG15 mRNA和蛋白在发育期正常和单眼形觉剥夺（MD）大鼠视皮层中的表达,探讨其与视觉发育的相关性.方法实验研究.80只健康Wistar大鼠分为正常组和MD组,根据发育的不同时限,正常组观察时间点分别为生后7、14、21、28、45 d,MD组分别为生后21、28和45 d,每个时间点10只大鼠.MD组大鼠于出生后14 d行右侧眼睑缝合制作单眼形觉剥夺模型.所有大鼠在同等环境下饲养.采用SYBRgreen Ⅰ荧光定量RT-PCR和免疫组织化学方法检测CPG15mRNA和CPG15阳性细胞数及蛋白表达的IOD值在发育期正常和MD大鼠视皮层中的表达变化.正常组和MD组间数据行单因素方差分析,同一时间点的两组数据采用成组设计的t检验进行统计学分析.结果生后7、14、21、28、45 d时,正常组大鼠视皮层中CPG15 mRNA相对表达量分别为0.152±0.011、0.234±0.052、0.527±0.047、0.846±0.067、0.445±0.220,MD组大鼠则在生后21、28、45 d时相对表达量分别为0.412±0.015、0.501±0.019、0.381±0.030,组间比较差异均有统计学意义（F=177.52,36.93;P＜0.01）.两组大鼠视皮层中CPG15 阳性细胞数及蛋白表达的IOD值组间比较也均有统计学意义（F=26.001,12.207,76.914,58.397;P＜0.01）.CPG15 mRNA和蛋白表达的IOD值均在视觉发育关键期的中期P28和MD28达高峰.MD组与正常组大鼠视皮层中CPG15mRNA和CPG15 阳性细胞数及蛋白表达的IOD值在生后21、28、45 d比较差异均有统计学意义,MD组其表达量均明显减少.结论发育期正常和MD大鼠视皮层中CPG15 mRNA和CPG15阳性细胞数及蛋白表达的IOD值随视觉发育呈阶段性变化,其表达与视觉经验和年龄因素相关,在视觉发育关键期呈高水平表达,单眼形觉剥夺明显影响视皮层中CPG15 mRNA和蛋白的表达,推测CPG15参与视皮层神经元的发育和成熟,它可能是参与视觉发育可塑性变化的分子基础之一.

关键词：膜蛋白质类神经组织蛋白质类大鼠视皮质视觉单眼弱视

Neuritin蛋白在单眼形觉剥夺成年大鼠视皮层表达的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中华眼科杂志 2011年第9期47卷 829-833页

作者：陈霞田春慧陈静王玉川林锦镛天津医科大学眼科临床学院天津市眼科医院天津市眼科学与视觉科学重点实验室天津市眼科研究所 300020

目的研究正常、单眼形觉剥夺和反转缝合成年大鼠视皮层Neuritin蛋白的表达，探讨成年大鼠视皮层是否具有可塑性。方法实验研究。35只健康Wistar大鼠随机分为正常对照（N90）组，单眼形觉剥夺（MD）组和反转缝合（RS）6、12、24、48h组和... 详细信息

目的研究正常、单眼形觉剥夺和反转缝合成年大鼠视皮层Neuritin蛋白的表达，探讨成年大鼠视皮层是否具有可塑性。方法实验研究。35只健康Wistar大鼠随机分为正常对照（N90）组，单眼形觉剥夺（MD）组和反转缝合（RS）6、12、24、48h组和RS1周组，每组5只。两种照度昼夜明暗交替时间约为12h／12h。MD组和RS组于出生后14d制作右眼形觉剥夺模型，RS组大鼠单眼形觉剥夺至90Et龄时进行反转缝合后并持续暴露于光中6h、12h、24h、48h和1周，其余两组大鼠至90日龄时直接取左侧大脑视皮层。采用免疫组织化学方法检测Neuritin蛋白在正常、单眼形觉剥夺和反转缝合成年大鼠视皮层中的表达变化。Neuritin蛋白的A值和Neuritin阳性细胞数在7组大鼠视皮层中表达的总体差异比较采用单因素方差分析，组间的多重比较采用LSD-t检验。结果N90、MD、RS6h、RS12h、RS24h、RS48h、RS1周组Neuritin蛋白平均吸光度分别为0．1097±0．0136、0．0259±0．0057、0．04751±0．0069、0．05189±0．0057、0．0649±0．0055、0．0835±0．0097、0．0845±0．0098（F=105．57，P〈0．05），染色阳性细胞数分别为163．90±5．82、142．00±3．65、150．00±5．46、152．10±5．04、156．40±5．25、156．40±6．04、155．80±6．54（F=15．39，P〈0．05）。MD组大鼠视皮层中Neuritin蛋白的表达量均低于N90组。RS6、12、24、48h组和RS1周组大鼠视皮层中Neuritin蛋白的表达量均明显高于MD组。结论Neuritin蛋白在单眼形觉剥夺成年大鼠和反转缝合不同时间大鼠视皮层表达呈动态变化，提示年龄超过视觉发育敏感期的单眼形觉剥夺成年大鼠的视皮层仍具有一定程度的可塑性。

关键词：神经肽类糖基磷脂酰肌醇链锁蛋白质类弱视形状知觉感觉缺失视皮质神经可塑性

观察改良近穹窿部结膜切口用于小儿斜视矫正手术的临床效果

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中文科技期刊数据库（全文版）医药卫生 2022年第2期 9-11页

作者：雷秀丽孙志彬田春慧邯郸市眼科医院河北邯郸056001

探讨改良近穹窿部结膜切口用于小儿斜视矫正手术的临床效果。方法:选取84例斜视患儿,随机分组,常规组(角膜缘梯形结膜瓣切口)与观察组(改良近穹窿部结膜切口)各42例。组间展开对比。结果:经手术治疗后,两组泪液分泌量、泪膜破裂时间均降... 详细信息

探讨改良近穹窿部结膜切口用于小儿斜视矫正手术的临床效果。方法:选取84例斜视患儿,随机分组,常规组(角膜缘梯形结膜瓣切口)与观察组(改良近穹窿部结膜切口)各42例。组间展开对比。结果:经手术治疗后,两组泪液分泌量、泪膜破裂时间均降低,且观察组更优(P<0.05);两组患者角膜荧光染色评分升高,且观察组更高(P<0.05);两组斜视角度均有所缩小,观察组更优(P<0.05);两组治疗效果对比,观察组治疗有效率更高(P<0.05);较之常规组,观察组发生率更低(P<0.05)。结论:在小儿斜视矫正手术中实施改良近穹窿部结膜切口,有助于改善泪膜功能稳定性以及斜视角度,疗效显著,患者术后不良反应较少,值得推广。

关键词：改良近穹窿部结膜切口小儿斜视矫正手术临床效果

小儿先天性内斜视的手术时机对斜视矫正效果影响

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中文科技期刊数据库（全文版）医药卫生 2022年第2期 46-48页

作者：雷秀丽孙志彬田春慧邯郸市眼科医院河北邯郸056001

本次研究对象为小儿先天性内斜视患儿,探讨不同手术时机的矫正效果。方法:选取68例内斜视患儿,根据年龄分组,常规组(>2岁患儿)与观察组(≤2岁患儿)各34例。组间展开对比。结果:实施手术治疗后,不足2岁的患儿术后不同时间段的眼位更优,... 详细信息

本次研究对象为小儿先天性内斜视患儿,探讨不同手术时机的矫正效果。方法:选取68例内斜视患儿,根据年龄分组,常规组(>2岁患儿)与观察组(≤2岁患儿)各34例。组间展开对比。结果:实施手术治疗后,不足2岁的患儿术后不同时间段的眼位更优,但与年龄超过2岁患儿的眼位对比差异并不显著(P>0.05);年龄不足2岁的患儿家属满意度更高,与年龄超过2岁的患儿家属满意度存在显著差异(P<0.05)。结论:先天性内斜视患儿实施手术治疗主张早期治疗,最晚不要超过24个月,早期治疗对于患儿视力恢复具有重要意义,且早期治疗可显著提高患儿家属满意度,值得推广。

关键词：小儿先天性内斜视手术时机斜视矫正效果