检索结果-南通市图书馆

维普期刊数据库

《萨乔和河狸历险记》（第11章-第14章）翻译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《萨乔和河狸历险记》（第11章-第14章）翻译实践报告

作者：王海宁青岛科技大学

学位级别：硕士

随着教育的全面发展和改革,儿童文学翻译逐渐被重视,尽管取得了很大的进步成果,但仍有很大的上升空间。本次翻译实践的原著为英文儿童文学小说,描写了两只海狸的冒险经历,讲述了他们与主人公萨乔的感情和经历。在翻译实践过程中,笔者在... 详细信息

随着教育的全面发展和改革,儿童文学翻译逐渐被重视,尽管取得了很大的进步成果,但仍有很大的上升空间。本次翻译实践的原著为英文儿童文学小说,描写了两只海狸的冒险经历,讲述了他们与主人公萨乔的感情和经历。在翻译实践过程中,笔者在目的论的指导下,考虑到儿童读者的特殊性,运用多种翻译技巧,使译文迎合目标读者的语体形式并重现童趣。本次翻译材料为《萨乔和河狸历险记》,由加拿大作家阿奇博尔德·斯坦斯菲尔德·布莱尼（Archibald Stansfeld Belaney）撰写。本翻译实践报告共分为四个章节,第一章节是翻译任务的介绍,包括材料背景、文本分析以及实践意义;第二部分是翻译过程描述,包含译前准备、译中和译后处理,以及翻译理论,即目的论和儿童文学翻译的相关理论;第三部分是案例分析,阐述了目的论在翻译中的指导作用;最后是翻译实践总结,阐述了笔者在此次翻译实践中收获的反思和启示。

关键词：儿童文学目的论翻译技巧目标读者

试点先行典型引路高质量推进乡村全面振兴--盐池县乡村振兴示范村建设的调查与思考

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

共产党人 2022年第7期 45-47页

作者：王海宁吴忠市政协吴忠市盐池县委

近年来,盐池县全面贯彻落实习近平总书记关于“三农”工作的重要论述精神和党中央关于“三农”工作重大决策部署以及区市党委、政府工作安排,把乡村振兴示范村建设作为推进乡村振兴战略的一项重要任务,全力推进农业农村现代化,走上了建... 详细信息

近年来,盐池县全面贯彻落实习近平总书记关于“三农”工作的重要论述精神和党中央关于“三农”工作重大决策部署以及区市党委、政府工作安排,把乡村振兴示范村建设作为推进乡村振兴战略的一项重要任务,全力推进农业农村现代化,走上了建设“产业强、生态美、百姓富、治理优”的美丽乡村康庄大道。

关键词：乡村振兴全面振兴农业农村现代化美丽乡村示范村建设百姓富试点先行盐池县

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于图像处理的汽车驾驶员不良情绪识别研究

基于图像处理的汽车驾驶员不良情绪识别研究

作者：王海宁重庆邮电大学

学位级别：硕士

不良情绪下的驾驶员操作易产生危险驾驶,进而导致交通安全隐患,例如:愤怒情绪下驾驶员强行加塞、骂骂咧咧、做出挑衅,恐惧情绪下心跳加速、目光呆滞、反应迟钝等。现有驾驶员不良情绪识别方法,多采用面部表情变化或身体生理参数变化识别... 详细信息

不良情绪下的驾驶员操作易产生危险驾驶,进而导致交通安全隐患,例如:愤怒情绪下驾驶员强行加塞、骂骂咧咧、做出挑衅,恐惧情绪下心跳加速、目光呆滞、反应迟钝等。现有驾驶员不良情绪识别方法,多采用面部表情变化或身体生理参数变化识别,二者未出现结合研究。针对于此,论文提出一种非接触式的驾驶员不良情绪识别算法,提出将驾驶员面部表情变化与心率变化相结合,该算法经摄像头获取驾驶员面部图像,通过图像处理的手段,同时识别驾驶员的面部表情变化与心率变化,二者通过不同权重比重相综合,实现驾驶员不良情绪的识别。1.驾驶员不良情绪识别,论文通过对面部表情变化与心率变化设置不同权重综合作用,并将输出结果与设定的阈值做比较,得出驾驶员是否处于不良情绪。2.对于驾驶员面部表情的识别,论文提出一种基于局部候选区域的表情识别算法,该算法基于人脸68个特征点,按照面部肌肉运动将面部分为8个局部候选区域,然后在各个区域内通过并行网络提取特征,根据表情与局部候选区域面积比自适应连接输出,将表情分为正常表情与负面表情。对于驾驶员心率参数,当出现不良情绪时,心率会出现突然变化的现象。3.心率检测方法基于远程光电容积脉搏波(Romote Photo Plenthysmo Graphy,RPPG)技术,经摄像头采集,基于人脸68个特征点,选取部分额头与鼻子作为2个候选区域,并将其划分多个小块,通过k-means聚类绿色通道均值,经过巴特沃斯带通滤波器、快速傅里叶变化(Fast Fourier Transform,FFT),求出粗略不稳定的心率值,再通过卡尔曼滤波器、长短期记忆(Long Short-Term Memory,LSTM)得到稳定的心率值,然后通过构建的神经网络识别心率变化情况。实验测试结果:驾驶员不良情绪算法识别准确率在数据集上达到93.40%,相比由单一面部表情识别构成的不良情绪识别算法,提升4.00%。论文所提的面部表情识别算法,在公开的表情数据集CK+、JAFFE与自定义的FED数据集上取得99.85%、96.61%、99.06%的准确率,比同期表情识别S-Patches算法提升6.01%、10.17%、6.76%。对于心率增速识别算法在测试集上取得100%的准确率。该算法对研究汽车驾驶员不良情绪识别提供了重要的思路,对行车安全提供了一定的保障。

关键词：图像处理面部表情心率不良情绪识别

线上商品信息量、主动性认知与顾客消费意愿的互动关系

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

商业经济研究 2022年第18期 69-72页

作者：谢文海王海宁青岛大学商学院山东青岛266000 青岛大学商学院市场学系山东青岛266000

本文采用回归分析方法深入探究线上商品信息量、主动性认知与顾客消费意愿的相关性,旨在引导电商企业优化营销方式以提高消费者满意度与消费意愿。结果表明:信息量过载会降低线上消费者的满意度和消费意愿;主动性认知在线上商品信息量... 详细信息

本文采用回归分析方法深入探究线上商品信息量、主动性认知与顾客消费意愿的相关性,旨在引导电商企业优化营销方式以提高消费者满意度与消费意愿。结果表明:信息量过载会降低线上消费者的满意度和消费意愿;主动性认知在线上商品信息量与顾客消费意愿关系中存在调节效应;在信息量过载条件下,高主动性认知的线上消费者满意度与消费意愿更高。

关键词：信息量过载线上消费者满意度消费意愿主动性认知

维普期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电商合作模式下B公司价值链增值研究

电商合作模式下B公司价值链增值研究

作者：王海宁天津财经大学

学位级别：硕士

随着我国的互联网企业蓬勃发展,“互联网+”也逐渐从概念走向实践,各类互联网企业相互投资、加强关联,互联网企业的多元化、外向化合作不断加深,其中视频网站和电商平台的合作也在逐步加深,电商平台通过视频网站的用户信息更精准地把握... 详细信息

随着我国的互联网企业蓬勃发展,“互联网+”也逐渐从概念走向实践,各类互联网企业相互投资、加强关联,互联网企业的多元化、外向化合作不断加深,其中视频网站和电商平台的合作也在逐步加深,电商平台通过视频网站的用户信息更精准地把握客户、经营市场,视频网站通过电商平台实现商业化,实现盈利。随着互联网经济的发展,各类互联网企业进行创新合作,形成各类价值链联盟,但是与新模式下的价值链匹配的价值链增值研究还很少。通过对价值链增值的研究,可以充分了解企业在外部合作中的增值环节,综合评价企业在创新价值链下的财务指标和非财务指标,因此,价值链的增值研究能够深入剖析企业在对外合作中的经济活动,对于提高企业竞争力十分重要。首先,本文介绍了B公司与电商公司进行合作的案例,由于B公司的Z世代用户群体正逐渐成为电商重要消费者,B公司的内容生态变现的最好模式是电商的产业链。在此背景下B公司引入电商投资,从而形成了电商—内容创作者—B公司的新型价值链。其次,本文介绍了B公司与电商平台、内容创作者合作背景下的价值链的增值节点,着重对B公司的价值链增值过程进行研究,包括财务维度和非财务维度,从B公司广告收入、用户增长、用户和内容泛化几个指标进行分析,综合研究B公司的价值链增值环节和增值效果。再次,利用对比分析等方法研究在B公司的价值链增值存在的一些问题,如营销成本压力重、变现程度低引发内容生态不稳定、社区生态变化、外部竞争激烈等。最后,本文为解决B公司价值链中存在的问题、提高价值链增值效果,提出了营销成本成本控制、提高商业变现能力、巩固生态、合作创新等建议。B公司正是通过创新价值链来进行商业变现、扩大市场,实现价值链增值,从而提高企业的核心竞争力。通过研究价值链增值可以精确地分析企业的每个增值节点,研究B公司的价值链增值,也可以为其他互联网企业实现商业变现提供相关借鉴。

关键词：创新价值链价值链增值核心竞争力

探讨基于人本理念的护理干预对恢复期精神分裂症患者应对方式及生活质量的影响

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中华养生保健 2023年第23期 148-151页

作者：王海宁青岛市精神卫生中心心理医院

目的探究与分析基于人本理念的护理干预对恢复期精神分裂症患者应对方式及生活质量的影响。方法选取2020年10月—2022年4月青岛市精神卫生中心收治的104例精神分裂症患者为研究对象，采取随机数表法进行分组，每组52例。对照组入院两... 详细信息

目的探究与分析基于人本理念的护理干预对恢复期精神分裂症患者应对方式及生活质量的影响。方法选取2020年10月—2022年4月青岛市精神卫生中心收治的104例精神分裂症患者为研究对象，采取随机数表法进行分组，每组52例。对照组入院两周内实施常规护理干预，观察组入院两周后实施基于人本理念的护理干预。对比两组患者精神状态、应对方式以及生活质量。结果与护理前相比，两组患者护理后阳性、阴性症状评定量表（SANS）评分较低，观察组患者SANS评分比对照组低，差异有统计学意义（P<0.05）。与护理前相比，两组患者护理后应对方式量表中面对评分较高、回避及屈服评分较低，观察组与对照组相比，应对方式量表中面对评分较高，回避及屈服评分较低，差异有统计学意义（P<0.05）。与干预前相比，两组患者干预后SF-36量表中生理功能、社会功能、情感职能、活力评分均较高，观察组与对照组相比，生活质量调查量表（SF-36）中生理功能、社会功能、情感职能、活力评分均较高，差异有统计学意义（P<0.05）。结论基于人本理念的护理干预应用在恢复期精神分裂症患者中可有效改善精神状态，应对方式更加积极，明显提高生活质量。

关键词：精神分裂症恢复期人本理念应对方式生活质量

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《苏轼词集》中通感隐喻的概念整合分析

海外英语 2023年第5期 86-87,90页

作者：王海宁烟台大学外国语学院山东烟台264000

从认知语言学的视角对古诗词中的通感隐喻进行分析成为近年来的研究热点。该论文基于概念整合理论对《苏轼词集》中的通感隐喻进行研究,研究表明:1)通感隐喻的本质是不同输入空间的感觉特征在合成空间的概念重构。2)通感隐喻主要有两大... 详细信息

从认知语言学的视角对古诗词中的通感隐喻进行分析成为近年来的研究热点。该论文基于概念整合理论对《苏轼词集》中的通感隐喻进行研究,研究表明:1)通感隐喻的本质是不同输入空间的感觉特征在合成空间的概念重构。2)通感隐喻主要有两大类,即向上迁移和向下迁移,而向上迁移是不同感官域互为映射的主要方向。3)当加入情感作为感官之一时,视觉、触觉、听觉是主要的源始域,而视觉与情感是最大的目标域。

关键词：通感隐喻认知语言学概念整合理论《苏轼词集》

维普期刊数据库

多安全距离模型融合的纵向避撞系统设计及仿真验证

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

多安全距离模型融合的纵向避撞系统设计及仿真验证

作者：王海宁湖南大学

学位级别：硕士

伴随着汽车新四化、软件定义汽车等新型汽车概念的提出使得汽车朝着更加智能、舒适的方向发展。以汽车主动避撞系统为代表的汽车主动安全技术在避免碰撞或降低碰撞损伤危险程度方面发挥了突出优势,国内交通混行、交通工具多样化的交通... 详细信息

伴随着汽车新四化、软件定义汽车等新型汽车概念的提出使得汽车朝着更加智能、舒适的方向发展。以汽车主动避撞系统为代表的汽车主动安全技术在避免碰撞或降低碰撞损伤危险程度方面发挥了突出优势,国内交通混行、交通工具多样化的交通场景对制定交通场景覆盖率更高、控制策略更加完善、算法设计鲁棒性更强的控制系统提出了更高的要求。因此研究复杂场景工况下的纵向避撞控制策略以应对复杂的交通状况具有现实意义。本文在综合分析国内现实交通场景的基础上,深入学习了国内外在纵向避撞控制系统领域的相关研究工作,结合国内外对智能车主动避撞系统的评价标准及法规的研究,对纵向控制系统的原理及关键技术也有了更加清晰的认识,制定了纵向控制系统的总体方案及控制策略。在Pre Scan中搭建仿真交通场景,在Car Sim中对车辆动力学进行建模,并在simulink中设计逆发动机模型及逆制动模型对车辆的节气门开度和制动主缸压力进行求取。设计了节气门开度与制动主缸压力的切换逻辑,最后对加速模型及制动模型进行了仿真验证,为后续的建模及联合仿真验证工作做准备。基于MATLAB/Stateflow与MATLAB-Function,建立定速巡航模式(CC)、自适应巡航模式(ACC)及自动紧急制动模式(AEB)的切换机制。考虑到基于余时碰撞时间TTC的紧急制动模型在两车相对速度较小时出现TTC值较大而失效的情况,以TTC值5s为临界点分别设计基于期望减速度与基于余时碰撞时间倒数TTC的三级制动方案,从而充分考虑驾驶员的乘坐舒适性与道路交通效率两方面因素。基于分层控制的思想,上层控制器包括定速巡航控制器及自适应巡航控制器;下层控制器基于PID得到控制加速度。最后借助于模型在环联合仿真平台,通过建立典型场景、复杂交通场景、真实道路事故重建场景对纵向避撞控制算法进行验证及结果分析。

关键词：纵向避撞控制多安全模型融合分层控制器联合仿真

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

HSM降低巨噬细胞自噬的作用机制研究

HSM降低巨噬细胞自噬的作用机制研究

作者：王海宁南京大学

学位级别：硕士

背景:特发性肺纤维化(IPF)是一种慢性、进行性、纤维化性间质肺炎,易导致肺功能丧失;IPF诊断后,中位生存期仅为3年,死亡率高于大多数肿瘤;其临床治疗药物有限,目前国内只有吡非尼酮(PFD)和尼达尼布可用;但这些药物成本较高以及副作用大... 详细信息

背景:特发性肺纤维化(IPF)是一种慢性、进行性、纤维化性间质肺炎,易导致肺功能丧失;IPF诊断后,中位生存期仅为3年,死亡率高于大多数肿瘤;其临床治疗药物有限,目前国内只有吡非尼酮(PFD)和尼达尼布可用;但这些药物成本较高以及副作用大,对减缓疾病进展效果不甚理想,缺乏对IPF有效的防治和逆转的治疗手段,因此,亟需探索新的治疗策略和开发新药物。课题组前期研究首次发现,冬虫夏草菌丝体提取物(HSM)具有调节免疫、缓解纤维化小鼠疾病进程的作用:促使肺组织中炎性因子TNF-α和IL-1β及纤维化因子TGF-β1、TIMP1和MMP9表达显著下降,肺组织炎性样病变明显改善,肺内及间质α-SMA和fibronection表达明显减弱,但是HSM抗肺纤维化的具体作用机制尚不明确。据报道,巨噬细胞自噬途径参与多种纤维化疾病,如肾纤维化、肝纤维化等。博来霉素(BLM)诱导肺纤维化小鼠模型中发现,肺泡巨噬细胞线粒体自噬水平升高,特异性的敲除线粒体自噬相关蛋白,小鼠肺纤维化症状明显缓解。由此,我们推测HSM缓解小鼠肺纤维化可能与巨噬细胞自噬有关。目的:本课题旨在利用BLM诱导小鼠肺纤维化动物模型,分析HSM缓解肺纤维化作用与肺部巨噬细胞自噬的相关性,探索其具体作用机制。方法:获取7-8周龄、雄性C57BL/6小鼠50只,随机分为5组:对照组(生理盐水)、模型组(BLM)、单独给药组(生理盐水+HSM)、治疗组(BLM+HSM组)、吡非尼酮阳性药物对照组(BLM+PFD),每组10只动物。气管内滴注给予博来霉素(3mg/kg)(或生理盐水),在第7天,分别灌胃给予HSM(200 mg/kg)、PFD(400mg/kg)或生理盐水,第28天,每组各取5只小鼠,腹腔注射乌拉坦(0.09-0.1ml/20g)麻醉,利用呼吸流量检测仪检测小鼠肺部呼吸功能,评价肺顺应性、肺通气量、气道阻力以及粘性阻力的水平。收集未灌洗肺组织中性甲醛固定后做HE染色、MASSON染色,使用羟脯氨酸试剂盒测定羟脯氨酸含量。收集肺泡灌洗液(BALF),离心获取细胞,HE细胞染色,形态观察并进行细胞计数。流式检测BALF中肺泡巨噬细胞比例、绝对数及LC3B的表达情况。剩余灌洗后肺组织,经胶原酶消化、研磨分散后,制备单细胞悬液,利用流式细胞仪,检测肺泡巨噬细胞和间质巨噬细胞的比例和数量变化,以及LC3B的表达情况。透射电镜分别观察BALF和肺组织中自噬小体数量,RT-QPCR法检测肺组织中自噬相关基因(如Lc3b、Beclin1等)表达水平,Western Blot检测LC3B、BECLIN1、P62蛋白表达水平,以明确HSM对肺纤维化小鼠肺部巨噬细胞自噬的影响。体外培养小鼠巨噬细胞系RAW264.7,经自噬流阻断剂氯喹(CQ)、TLR4激动剂脂多糖LPS或TLR4抑制剂CLI095预处理,RT-QPCR法检测细胞中自噬相关基因(如Lc3b、Beclin1等)表达水平,Western Blot检测LC3b、P62蛋白表达水平,细胞免疫荧光技术检测细胞中LC3B的表达定位,评估HSM通过TLR4信号通路调控巨噬细胞自噬的具体机制。利用Prism5统计软件进行t检验中的成组设计两样本均数的检验,多组样本之间比较采用单因素方差分析,p<0.05为差异具有统计学意义。结果:1.HSM可缓解纤维化小鼠肺部巨噬细胞的累积:首先,HSM显著改善纤维化小鼠肺组织病理损伤。与BLM组相比,HSM治疗组的肺组织病理损伤明显减轻,肺泡结构相对完整,肺泡壁未见明显增厚,炎性细胞浸润减少;肺组织结构中胶原纤维只有少量沉积;且组织羟脯氨酸含量降低。其次,HSM改善博来霉素诱导纤维化小鼠的肺功能障碍。小鼠肺功能检测发现,与BLM组相比,HSM治疗组小鼠肺顺应性指数、肺通气量增加,气道阻力和粘性阻力均有下降。再次,HSM减少纤维化小鼠肺部巨噬细胞的募集。HE染色观察BALF细胞,发现巨噬细胞数量在模型组显著升高,HSM治疗组数量下降(p<0.01);流式细胞术分别检测BALF和肺组织中肺泡巨噬细胞、间质巨噬细胞的数量,与BLM组相比,HSM治疗组肺泡巨噬细胞数量明显下降(p<0.01),这些结果提示,HSM可能通过巨噬细胞发挥其抗肺纤维化作用。2.在BLM诱导肺纤维化小鼠体内,HSM抑制巨噬细胞自噬:首先,获取小鼠肺组织,透射电镜结果显示,HSM治疗组自噬小体数量明显少于BLM组(p<0.05);自噬相关基因(如Lc3b、Beclin1)的表达也与此变化趋势相符;自噬蛋白LC3B、Beclin1表达在HSM治疗组明显下降,治疗组与模型组相比P62蛋白表达水平下降,这提示,在BLM诱导的纤维化肺组织内,HSM可减少自噬发生。进一步,分离培养获取肺泡巨噬细胞,电镜观察细胞内自噬小体,发现HSM治疗组自噬小体的数量明显低于BLM组,流式细胞术分析也显示,BALF中LC3B+肺泡巨噬细胞绝对数均显著低于BLM组,灌

关键词： HSM TLR4 肺纤维化巨噬细胞自噬