咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 223,015 篇 期刊文献
  • 25,780 篇 报纸
  • 9,794 篇 会议
  • 6,478 篇 学位论文
  • 3,972 册 图书
  • 5 篇 多媒体

馆藏范围

  • 267,994 篇 电子文献
  • 1,126 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 79,051 篇 工学
    • 8,160 篇 材料科学与工程(可...
    • 8,044 篇 机械工程
    • 6,385 篇 土木工程
    • 6,291 篇 化学工程与技术
    • 6,207 篇 交通运输工程
    • 5,029 篇 电气工程
    • 4,871 篇 计算机科学与技术...
    • 3,946 篇 动力工程及工程热...
    • 3,823 篇 软件工程
    • 3,804 篇 仪器科学与技术
    • 3,709 篇 水利工程
    • 3,321 篇 建筑学
  • 58,277 篇 医学
    • 34,301 篇 临床医学
    • 7,961 篇 中西医结合
    • 6,427 篇 公共卫生与预防医...
    • 5,046 篇 中医学
    • 3,873 篇 药学(可授医学、理...
    • 3,653 篇 医学技术(可授医学...
  • 33,413 篇 管理学
    • 11,108 篇 管理科学与工程(可...
    • 9,654 篇 公共管理
    • 8,602 篇 工商管理
    • 4,772 篇 农林经济管理
  • 25,291 篇 教育学
    • 22,342 篇 教育学
  • 23,506 篇 经济学
    • 22,051 篇 应用经济学
  • 22,039 篇 农学
    • 4,362 篇 作物学
    • 3,083 篇 园艺学
  • 16,931 篇 法学
    • 6,696 篇 政治学
    • 6,540 篇 马克思主义理论
    • 3,853 篇 法学
  • 15,626 篇 理学
  • 9,316 篇 文学
    • 5,289 篇 中国语言文学
  • 4,563 篇 哲学
  • 4,138 篇 艺术学
  • 3,886 篇 历史学
  • 1,277 篇 军事学

主题

  • 2,358 篇 中国
  • 2,267 篇 治疗
  • 1,723 篇 应用
  • 1,299 篇 诊断
  • 1,178 篇 对策
  • 1,076 篇 企业
  • 758 篇 问题
  • 681 篇 防治
  • 667 篇 设计
  • 644 篇 发展
  • 630 篇 企业管理
  • 607 篇 疗效
  • 587 篇 儿童
  • 574 篇 并发症
  • 543 篇 影响因素
  • 515 篇 高校
  • 512 篇 管理
  • 499 篇 数值模拟
  • 493 篇 护理
  • 481 篇 分析

机构

  • 1,142 篇 西南交通大学
  • 972 篇 吉林大学
  • 779 篇 中国矿业大学
  • 725 篇 山东大学
  • 711 篇 清华大学
  • 648 篇 天津大学
  • 626 篇 浙江大学
  • 602 篇 厦门大学
  • 591 篇 西安交通大学
  • 578 篇 北京大学
  • 515 篇 南京大学
  • 513 篇 大连理工大学
  • 479 篇 苏州大学
  • 446 篇 山东省诸城市精神...
  • 444 篇 郑州大学
  • 441 篇 哈尔滨工业大学
  • 418 篇 南京中医药大学
  • 410 篇 武汉大学
  • 397 篇 东北大学
  • 393 篇 四川大学

作者

  • 6,178 篇 王明
  • 3,806 篇 王明明
  • 2,778 篇 王明华
  • 2,411 篇 王明辉
  • 2,074 篇 王明亮
  • 2,045 篇 郭树勋
  • 1,702 篇 王明霞
  • 1,664 篇 王明月
  • 1,557 篇 王明山
  • 1,331 篇 王明军
  • 1,180 篇 王明星
  • 1,177 篇 王明杰
  • 1,172 篇 王明珠
  • 1,147 篇 王明伟
  • 926 篇 王明浩
  • 884 篇 王明智
  • 848 篇 王明义
  • 822 篇 王明峰
  • 809 篇 王明芳
  • 789 篇 王明刚

语言

  • 267,969 篇 中文
  • 995 篇 英文
  • 24 篇 日文
  • 1 篇 其他
检索条件"作者=王明树"
269044 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
“主观化对等”在翻译中的应用——以李白诗歌《送友人》英译为例
收藏 引用
外语与外语教学 2009年 第8期 62-64,F0004页
作者: 王明树 文旭 西南大学
本文以意义的主观性/主观化理论为框架,从“主观性识解”所包含的辖域与背景、视角、突显、详略度、情感、情态六个主要维度出发,以李白诗歌《送友人》10种英译文为例,分析了译语文本是否实现了与原语文本的“主观化对等”。
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
翻译中的“主观化”对等
收藏 引用
外语学刊 2010年 第1期 41-44页
作者: 王明树 西南大学 重庆400715 四川外语学院 重庆400031
认知语言学是20世纪70年代以来国际理论语言学界新兴的一个语言学流派,其发展非常迅猛,应用前景广阔。近年来,国内外已有学者将认知语言学理论用于外语教学、二语习得、翻译研究等领域。本文拟在主观性/主观化理论的框架中,通过具体的... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
翻译中的“主观性识解”——反思中国传统译论意义观
收藏 引用
重庆大学学报(社会科学版) 2009年 第4期15卷 143-147页
作者: 王明树 四川外语学院 重庆400031 西南大学外国语学院 重庆400715
文章以认知语言学有关意义的"识解"观和"主观性/主观化"理论为框架,首先对中国传统译论的意义观进行了反思,然后综合国内外学者对意义的"识解"观和"主观性/主观化"的研究,提出了"主观性识解"这一概念,旨在对原语文本的理解和译语文本的... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
论诗歌翻译的详略度——以李白三首诗歌英译为例
收藏 引用
重庆大学学报(社会科学版) 2011年 第4期17卷 159-163页
作者: 王明树 四川外语学院国际关系学院 重庆400031
文章以认知语言学有关详略度的研究为理论框架,通过分析对比李白诗歌《送友人》、《月下独酌》和《长干行》的不同英译文本,探讨了详略度对诗歌翻译的制约。研究发现译者在翻译过程中都自觉或不自觉地受到了原诗详略度的制约,而且译者... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 博看期刊 评论
概念隐喻视角下翻译原则、翻译策略或方法选取背后的认知机制
收藏 引用
外国语文 2017年 第2期33卷 99-103页
作者: 王明树 四川外国语大学国际关系学院 重庆400031
本文以概念隐喻理论为框架,首先探讨"翻译隐喻"和"译者身份隐喻"的定义以及"翻译隐喻"之间的映射过程,然后考察"译者身份隐喻"与翻译原则、翻译策略或方法选取之间的关系及其背后的认知规律。"译者身份隐喻"与翻译原则、翻译策略或方法... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
“辖域”对原语文本理解与翻译的制约——以李白诗歌英译为例
收藏 引用
外国语文 2010年 第3期26卷 91-95页
作者: 王明树 四川外语学院国际关系学院 重庆400031
以认知语言学有关"辖域"的研究为理论框架,通过分析对比李白诗歌的不同英译,探讨了"辖域"对唐诗理解和翻译的制约,发现译者在翻译过程中都自觉或不自觉地受到了原语文本"辖域""的制约,而且译者应尽量实现与原语文本的"辖域"对等。
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
“主观化”对文本对等的制约——以古诗英译为例
收藏 引用
外国语文 2009年 第1期25卷 140-144页
作者: 王明树 四川外语学院国际文化交流学院 重庆400031
中国古典诗词是中国文学宝库中一颗璀璨的明珠,诗歌翻译是一个仁者见仁、智者见智的问题,古典诗词英译莫不如此。以认知语言学的主观性/主观化理论为框架,采用具体的翻译实例,探讨古诗英译过程中译者寻求"主观化"对等的问题,旨在为翻译... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
中医典籍《难经》英译本在海外的传播与接受研究
收藏 引用
外国语文 2023年 第4期39卷 43-51页
作者: 王明树 王格 四川外国语大学翻译学院 重庆400031
中医药典籍是中国传统医学文化的重要瑰宝之一,其翻译工作以及海外传播对于中国文化“走出去”具有重大意义。本文以中医药典籍《难经》作为研究对象,首先梳理其成书、通行本以及英译本情况,再从全球图书馆馆藏情况、两大书评网站(Amazo... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 博看期刊 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
概念隐喻视角下中医术语英译研究
收藏 引用
重庆医学 2015年 第33期44卷 4743-4744页
作者: 王明树 刘伊娜 四川外国语大学国际关系学院 400031 重庆师范大学涉外商贸学院 401520
国内外学者对中国文化中有关疾病和医药的概念隐喻早有研究。人们认为中国有关疾病的隐喻有两个来源:传统中国医学和西方医学实践。对医学隐喻分析后发现,有四组互相交叉的隐喻最为重要,即身体作为能源系统,身体作为内部气压环境,通过... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
医学英语论文的撰写中英、汉表达差异的探讨
收藏 引用
重庆医学 2014年 第5期43卷 630-631页
作者: 刘伊娜 王明树 重庆师范大学涉外商贸学院 400047 四川外国语大学国际关系学院 重庆400031
随着国内、外学术交流的日益频繁,对于医学院校的医学生而言,英语论文写作能力的高低反映了学生的英语综合素质,然而,这却是英语教学中较薄弱的环节。汉语在地点和时间的表达上是由大到小、由远及近;在陈述事件时,表现为重要信息... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论