检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

大学啦啦操体育文化研究

武汉体育学院学报 2013年第3期47卷 96-100页

作者：王慧莉武汉体育学院艺术学院湖北武汉430079

以文化层次理论为指导,借鉴美国啦啦操文化、体育文化和高校校园文化三种文化的精髓,对大学啦啦操体育文化进行初步研究。研究结果表明,大学啦啦操体育文化结构由精神文化层、制度文化层、物质文化层、行为文化层构成;特征主要体现在稳... 详细信息

以文化层次理论为指导,借鉴美国啦啦操文化、体育文化和高校校园文化三种文化的精髓,对大学啦啦操体育文化进行初步研究。研究结果表明,大学啦啦操体育文化结构由精神文化层、制度文化层、物质文化层、行为文化层构成;特征主要体现在稳定性、多元化、独创性、激励性和群体性等方面;功能主要体现在引导技术风格的中国化发展和承担高校校园文化建设的新载体两个方面。另外,从啦啦操推广基地、协会、赛事、培训、民族文化、产业等方面为大学啦啦操体育文化的传播提供发展策略。

关键词：啦啦操体育文化校园文化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新闻外宣翻译原则探析

上海翻译 2017年第2期 24-29页

作者：王慧莉上海第二工业大学上海201209

作为我国经济文化"走出去"的重要环节,新闻文体包罗万象、纷繁复杂,译者既要充分照顾受众的接受能力,又要积极传播中国的特色语汇。本文简要回顾了近十年外宣翻译及新闻外宣翻译的发展历程,指出外宣翻译研究亦存在"泛学科"的趋势,进而... 详细信息

作为我国经济文化"走出去"的重要环节,新闻文体包罗万象、纷繁复杂,译者既要充分照顾受众的接受能力,又要积极传播中国的特色语汇。本文简要回顾了近十年外宣翻译及新闻外宣翻译的发展历程,指出外宣翻译研究亦存在"泛学科"的趋势,进而围绕翻译本体,从新闻报道及翻译的基本要求出发,结合相关理论,围绕典型文本,深入分析并总结出新闻外宣的四个基本原则,阐明了外宣新闻与译者个体间辩证的生成建构关系。

关键词：新闻外宣翻译研究现状翻译原则生成建构

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

MBA研究生英语综合教程第2版 2版

中国竞技健美操优势转移现象与优势保持的影响因素

丛书名： 21世纪实用研究生英语系列教程

2013年

作者：王慧莉

教材充分考虑了mba研究生的知识结构、能力结构及英语实际水平和学习特点，突出语言实用性，强调语言运用能力的培养，同时注重语言基本技能的训练和巩固。全书包括15个单元，每个单元围绕一个主题展开，融听、说、读、写、译多种语言... 详细信息

ISBN: (数字)9787300171777

ISBN: (纸本)730017177X

教材充分考虑了mba研究生的知识结构、能力结构及英语实际水平和学习特点，突出语言实用性，强调语言运用能力的培养，同时注重语言基本技能的训练和巩固。全书包括15个单元，每个单元围绕一个主题展开，融听、说、读、写、译多种语言技能于一体，包括导入问题、阅读、听力、口语练习、写作、案例分析等主要部分，通过不同手段对同一主题进行多角度多层次的学习，在全面培养英语技能的同时，使学生对专业领域知识也有更深刻的理解。选材方面体现真实性、新颖性、知识性与趣味性，与mba相关的主题也便于学生积极参与课堂讨论和教师组织教学。第二版在原来的基础上，对内容、素材进行更新，使其更适合当代mba教学。

关键词：研究生英语教材

来源：畅想之星图书光盘版（南... 评论

在线全文

畅想之星图书光盘版（南通市图书馆镜像）

学校读者我要写书评

暂无评论

北京体育大学学报 2014年第5期37卷 139-144,F0003页

作者：王慧莉武汉体育学院健美操教研室湖北武汉430079

运用文献资料法、专家访谈法、数理统计法以历届世界竞技健美操锦标赛(1995—2012)竞赛成绩的统计分析为切入点,在世界竞技健美操竞争格局中对中国竞技健美操优势转移现象进行纵向剖析。中国竞技健美操优势转移现象:从整体优势来看6人操... 详细信息

运用文献资料法、专家访谈法、数理统计法以历届世界竞技健美操锦标赛(1995—2012)竞赛成绩的统计分析为切入点,在世界竞技健美操竞争格局中对中国竞技健美操优势转移现象进行纵向剖析。中国竞技健美操优势转移现象:从整体优势来看6人操、3人操呈明显上升趋势,男单、混双呈微弱上升趋势,女单呈下降趋势;6人操、3人操项目具有较强的夺冠优势,混双、男单开始崛起;优势的获得是从单项优势突破、扩展开来的,且潜伏期较长;曾经占据过优势的项目,重新获得优势的时间段较短;优势的展现主要集中在集体项目和男性运动员上。另外,根据中国健美操运动发展背景及自身特点提出优势保持的影响因素,包括民族文化传播、后备人才培养、国际组织地位、裁判权威度等方面,为制定促进中国健美操长盛不衰的可行性策略提供理论参考。

关键词：竞技健美操竞争格局整体优势优势转移优势保持后备人才培养国际组织地位裁判权威度

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

商务英语口语实例大全

2012年

作者：王慧莉等

汲取各种商务英语口语中各种场景的经典范例。目的是培养全球范围内商务活动所必须的语言技能。力求为读者提供一部语言规范、覆盖面广、交际性强、实用性强、时代气息浓厚的商务英语口语书。

ISBN: (纸本)9787561169421

关键词：口语英语商务

来源：畅想之星图书光盘版（南... 评论

在线全文

畅想之星图书光盘版（南通市图书馆镜像）

学校读者我要写书评

暂无评论

用心与用脑——中西语言解释艺术的遥相呼应

西南民族大学学报（人文社会科学版） 2018年第10期39卷 82-86页

作者：王慧莉刘欣大连理工大学外国语学院大连理工大学哲学系大连外国语大学公共外语教研部

"人"与存在的相互纠缠,最终决定了存在的具身性。在这一视域中,中国思想文化和西方文化中各自有代表性的直观思维与逻辑思维虽然存在诸多差异性,但并非不可调和。例如,西方现象学理论中非对象化和非现成化的思想与中国传统思想注重"关系... 详细信息

"人"与存在的相互纠缠,最终决定了存在的具身性。在这一视域中,中国思想文化和西方文化中各自有代表性的直观思维与逻辑思维虽然存在诸多差异性,但并非不可调和。例如,西方现象学理论中非对象化和非现成化的思想与中国传统思想注重"关系"范畴有很多相似之处。具体到语言理解方面,双语转换的关键不是两种语言符号的简单切换,而是根据不同的语言认知图式,实现不同思维方式的有效切换。本文从中西哲学比较和中西思想文化比较两方面出发,在认识论意义上对汉英双语者思维方式转换进行本源性探析。这对于化解由思维方式差异引起的汉、英语言交流障碍,实现有效的跨文化交流具有重要的意义。

关键词：双语本源性具身非对象化非现成化关系认知中西

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

MBA研究生英语综合教程