检索结果-南通市图书馆

远程口译的技术挑战与教学对策——职业译员视角的实证研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语电化教学 2024年第3期 62-68页

作者：高彬赵竹轩北京外国语大学对外经济贸易大学中国科学院大学

近年来,基于WebRTC开源框架的云会议平台推动了远程口译在我国的广泛应用。本研究采用实证方法,通过问卷调查分析了远程口译实践新兴技术给口译员带来的挑战,并结合个案访谈,探讨了远程口译教学的需求和应对策略。研究表明,虽然91.4%的... 详细信息

近年来,基于WebRTC开源框架的云会议平台推动了远程口译在我国的广泛应用。本研究采用实证方法,通过问卷调查分析了远程口译实践新兴技术给口译员带来的挑战,并结合个案访谈,探讨了远程口译教学的需求和应对策略。研究表明,虽然91.4%的口译员在2020年前从未或只是偶尔做过远程口译,但目前远程口译已成为主流的工作模式。口译员采用了多种策略应对音质差、搭档配合难等新的工作模式带来的挑战,并尝试将机器翻译和口译辅助技术融入工作流程。本研究针对远程口译实践中遇到的技术挑战,面向技术发展和市场需求提出了教学对策。

关键词：远程口译同声传译口译教学口译技术

松辽盆地北部中央古隆起基岩气藏形成条件与有利勘探区

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

岩性油气藏 2024年

作者：冉逸轩王健张熠中国石油大学(华东)地球科学与技术学院大庆油田勘探开发研究院

为寻找松辽盆地中央古隆起基岩天然气富集区，分析了其天然气成因和有利成藏条件，优选了基岩气藏有利勘探区块。研究结果表明：（1）松辽盆地北部中央古隆起天然气组分和成因与徐家围子断陷类似，均是以甲烷为主的高—过成熟的煤型气... 详细信息

为寻找松辽盆地中央古隆起基岩天然气富集区，分析了其天然气成因和有利成藏条件，优选了基岩气藏有利勘探区块。研究结果表明：（1）松辽盆地北部中央古隆起天然气组分和成因与徐家围子断陷类似，均是以甲烷为主的高—过成熟的煤型气，显示基岩气藏气源主要来自古隆起东侧徐家围子断陷。（2）优质烃源岩、有利储层、立体输导通道和优良盖层等有利条件耦合是形成基岩气藏的关键，沙河子组烃源岩泥岩和煤岩TOC平均分别为4.33%和32.56%，处于高过成熟阶段，宋站和徐西等生烃洼槽生烃强度普遍大于180×10～8m3/km2，是基岩重要的气源；受风化和破裂作用影响，基岩顶、底形成的风化壳孔缝层、内幕裂缝层等有利储层孔隙度分别为4.3%和1.3%，渗透率分别为0.45 mD和6.3 mD；风化壳、断层和裂缝耦合形成“S”型、“T”型和“断缝体”型输导通道，促进了天然气的侧向运移；登娄库组泥岩厚度大、突破压力高，且其形成时间早于天然气大规模运移和充注成藏期，使得基岩气藏得以保存。（3）中央古隆起带可分为3个有利勘探区，北部汪家屯凸起和昌德凸起主要为风化壳气藏，发育“S”型、“T”型输导通道，气藏受输导通道和保存条件联合控制，南部肇州凸起则以基岩内幕气藏为主，发育“断缝体”型输导通道，气藏受储层厚度、物性和圈闭影响明显。

关键词：基岩气藏成藏条件风化壳孔缝层内幕裂缝层内幕致密层沙河子组烃源岩中央古隆起松辽盆地北部

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

论熊十力转变义对易与唯识的结合及其意义

山东社会科学 2024年第2期 123-131页

作者：赵哲轩宝贵贞南京大学哲学系中央民族大学哲学与宗教学学院

熊十力归宗大易后,在儒佛会通的基础上建立了体用不二的本体论哲学。他强调个体小生命不离宇宙大生命,生生本体不外人生日用,以即用显体改造了万法唯识。熊十力会通易学与唯识学的结合点是转变义,他在《新唯识论·转变》与《体用论·明... 详细信息

熊十力归宗大易后,在儒佛会通的基础上建立了体用不二的本体论哲学。他强调个体小生命不离宇宙大生命,生生本体不外人生日用,以即用显体改造了万法唯识。熊十力会通易学与唯识学的结合点是转变义,他在《新唯识论·转变》与《体用论·明变》中,承旧名以立新说,将唯识学说的诸识转变,改造为易学思维的翕闢成变、生灭之变,由此开显本体,并赋予闢势与生化之生生不息的生命力。以转变义作为易学与唯识的结合点,熊十力将宇宙大生命的精神贯注到人生日用里,挺立了一种精进向上、刚健有为的生命境界,为此后现代新儒家建构道德形而上学提供了借鉴,更彰显了儒家传统文化在现代人类文明中的价值。

关键词：熊十力转变翕闢生灭生命力

低碳城市建设与旅游业绿色全要素生产率:基于276个地级以上城市的准自然实验

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西南民族大学学报（人文社会科学版） 2024年第6期45卷 38-55页

作者：刘佳李煜轩中国海洋大学管理学院山东青岛266100

采用2005-2019年中国276个地级市面板数据样本,将低碳城市试点政策视为一项准自然实验,运用多期双重差分模型、空间双重差分模型和中介效应模型,探索低碳城市建设对旅游业绿色全要素生产率的直接效应、空间溢出效应及其作用机制。研究发... 详细信息

采用2005-2019年中国276个地级市面板数据样本,将低碳城市试点政策视为一项准自然实验,运用多期双重差分模型、空间双重差分模型和中介效应模型,探索低碳城市建设对旅游业绿色全要素生产率的直接效应、空间溢出效应及其作用机制。研究发现:(1)低碳城市建设能显著提升旅游业绿色全要素生产率,该结论在经过一系列稳健性检验后依然成立。(2)机制检验表明,低碳城市建设主要通过发挥创新补偿效应、要素配置效应、供需结构优化效应为旅游业发展提供技术动力与结构红利,进而提升旅游业绿色全要素生产率。(3)异质性分析表明,在二线及以上城市、实施命令控制型规制工具以及集约化土地利用的地区,低碳城市建设对旅游业绿色全要素生产率提升效果更加显著。(4)空间溢出效应检验发现,低碳城市建设在促进本地旅游业绿色全要素生产率提升的同时,对地缘相近、交通互联的邻近地区也发挥着正向溢出和辐射带动作用,通过区域协同统一低碳发展理念的政策红利得以释放。因此,应有效利用低碳城市建设在外源性环境规制约束、内源性要素升级和全域性价值引领方面的政策效应,以“低碳引领、科技支撑、要素升级、生态优先、区域协调”的理念培育旅游业新竞争优势,助推旅游业高质量发展。

关键词：低碳城市建设旅游业绿色全要素生产率双重差分模型空间溢出效应

17-4PH不锈钢管件热切割和焊接加工裂纹分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

钢管 2024年第4期53卷 66-70页

作者：王容成胡顺忠成都企信步高管理咨询有限公司四川成都610306 成都军区善后办公室四川成都610000

17-4PH马氏体沉淀硬化不锈钢因具有较低碳含量、中等Ni含量和热处理后韧性较好的细板条状时效马氏体组织,本应在热加工状态下表现出较好的热切割和焊接性。但在实际热加工过程中,该材料在高能率热切割和施焊时却极易出现裂纹缺陷。通过... 详细信息

17-4PH马氏体沉淀硬化不锈钢因具有较低碳含量、中等Ni含量和热处理后韧性较好的细板条状时效马氏体组织,本应在热加工状态下表现出较好的热切割和焊接性。但在实际热加工过程中,该材料在高能率热切割和施焊时却极易出现裂纹缺陷。通过分析17-4PH不锈钢等离子热切割和焊接生产过程裂纹产生原理,跟踪追溯分析工件热加工过程,找到了17-4PH钢在热切割和焊接过程中产生裂纹的原因,并采取相应措施避免了17-4PH不锈钢热切割和焊接裂纹的产生。

关键词：不锈钢管件 17-4PH 焊接性热切割裂纹焊接裂纹

可降解PBS/陈皮粉共混材料的制备及性能研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

可降解PBS/陈皮粉共混材料的制备及性能研究

作者：张雅轩长春工业大学

学位级别：硕士

伴随着时代的发展,我们亲眼见证了传统石油基高分子材料在各个行业中的繁荣景象,但其产生大量的废弃物在自然界中难以降解,不断的累积加剧了对环境的污染。为了应对这一挑战,生物可降解高分子材料应运而生。聚丁二酸丁二醇酯(PBS)因其... 详细信息

伴随着时代的发展,我们亲眼见证了传统石油基高分子材料在各个行业中的繁荣景象,但其产生大量的废弃物在自然界中难以降解,不断的累积加剧了对环境的污染。为了应对这一挑战,生物可降解高分子材料应运而生。聚丁二酸丁二醇酯(PBS)因其所拥有良好可降解性、生物相容性而广受研究人员的关注。但是,PBS生产价格过于昂贵且机械性能差等缺陷阻碍了其在应用领域的拓展。针对这些问题,本文采取了陈皮粉(OPP)和聚己二酸-对苯二甲酸丁二醇酯(PBAT)对PBS进行改性,旨在不牺牲材料综合性能的前提下,利用生物废料降低材料的生产成本。以下为具体工作内容:(1)采用熔融共混的方式,以PBS为基体,不同尺寸的陈皮粉(OPP)为增强填料,制备了一系列PBS/OPP复合材料。探讨了OPP尺寸、改性方式及添加量对PBS复合材料力学性能、加工性能、降解性能等的影响。结果显示:随着陈皮粉尺寸的不断降低,材料的力学性能呈现先增大后减小的趋势,且当陈皮粉的尺寸为200μm时材料的性能最佳,冲击强度为38.9 J/m,与250μm相比提升了5.2%。使用碱(Na OH)和硅烷偶联剂(KH560)单一处理后的陈皮粉复合材料与未经处理的陈皮粉相比,力学性能优化程度较为明显,且经过两者共同处理后的复合材料性能更为优异。其中,PBS/MOPP(95/5)的冲击强度与PBS/UOPP(95/5)相比提升了14.89%,同时随着陈皮粉在复合材料中添加量的不断增加,弹性模量也呈现不断升高的趋势,PBS/MOPP(70/30)复合材料的弹性模量为1101 MPa,与纯PBS相比提升了126.5%,材料的刚性得到了显著提高;对材料进行流变性能测试可以发现,复合材料的储能模量、损耗模量和复数粘度随着陈皮粉添加量的增多而表现出不同程度的增长趋势,分别提升了115.02%、67.3%、25.8%,可加工性显著提升;对材料进行微观观察发现,改性的陈皮粉,尤其是经过共同改性的陈皮粉作为填料与PBS基体的相容性最好,表面没有明显的团聚现象且拉伸断面的陈皮粉颗粒更为完整;通过酶降解法对复合材料进行测试后发现,陈皮粉的加入促进了PBS复合材料的降解,前12 h的降解速率与纯PBS相比提升了57.08%,进一步的验证了陈皮粉加入后制备的复合材料可降解性更为良好。(2)引入甲基丙烯酸缩水甘油酯(GMA)和PBAT接枝的聚合物PBAT-g-GMA作为材料之间的“桥梁”能够提高两相的界面结合力,进一步使材料的性能得到了提高。以GMA添加量为变量,固定引发剂(DCP)的用量制备了一系列聚合物并对其进行了接枝率的测试分析,以此确定了聚合物中最优GMA添加量为10%。随后制备一系列不同PBAT-g-GMA和MOPP添加量的PBS/MOPP/PBAT-g-GMA复合材料。结果表明:固定PBS/MOPP为85/15时,PBAT-g-GMA的加入能够有效提升复合材料机械性能,且随着PBAT-g-GMA添加量的不断升高,冲击强度也随之不断增加,当添加量为50%时,与PBS相比提升了179.16%。当固定PBS/PBAT-g-GMA为70/30时,随着MOPP的不断加入,冲击强度呈现下降的趋势;通过流变测试后的数据分析可以发现,随着PBAT-g-GMA添加量的增加,储能模量、损耗模量、复数粘度分别提升了634.06%、139.66%、66.01%。随着MOPP不断增大,储能模量、损耗模量、复数粘度分别提升了172.46%、216.25%、83.03%,这说明加入PBAT-gGMA后,材料的加工性能并没有受到影响,且存在着一定程度的提升;进一步对材料微观形貌进行观察分析,能够明显的发现加入PBAT-g-GMA后材料的冲击断面呈现韧性断裂的特征,但MOPP加入过多后,断面处可以观察到因分散性不足而产生的较为明显的团聚现象;对复合材料进行降解性测试分析得知,PBAT-g-GMA的不断加入同样能够对降解行为产生较为积极的影响,降低复合材料在自然界中的降解周期。

关键词：聚丁二酸丁二醇酯(PBS) 陈皮粉(OPP) 聚己二酸-对苯二甲酸丁二酯(PBAT) 机械性能界面相容性

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

混杂钢纤维UHPC拉伸韧性及其评价方法

建筑结构学报 2024年第9期45卷 41-53页

作者：梁林王秋维史庆轩西安建筑科技大学土木工程学院陕西西安710055

为研究混杂钢纤维对超高性能混凝土(ultra-high performance concrete,UHPC)拉伸性能的增强、增韧作用,考虑钢纤维的类型、体积掺量和混杂方式等因素,设计并制作8组UHPC狗骨状受拉试件。通过单轴拉伸试验,分析混杂钢纤维UHPC的受拉损伤... 详细信息

为研究混杂钢纤维对超高性能混凝土(ultra-high performance concrete,UHPC)拉伸性能的增强、增韧作用,考虑钢纤维的类型、体积掺量和混杂方式等因素,设计并制作8组UHPC狗骨状受拉试件。通过单轴拉伸试验,分析混杂钢纤维UHPC的受拉损伤过程、应力-应变关系曲线、拉伸特征参数和断裂能,提出UHPC拉伸初裂点的量化确定方法,并建立其拉伸韧性的优化评价指标。结果表明:混杂钢纤维UHPC呈现多缝开裂和斜向断裂的韧性破坏特征,拉伸曲线的应变硬化特征明显;短直和端勾钢纤维混杂能显著提升UHPC拉伸应力水平和应变硬化特征,而长直和端勾钢纤维混杂产生的相互作用降低了其拉伸性能;端勾钢纤维的峰前增韧效果显著,1.0%端勾和1.0%短直钢纤维混杂的UHPC,其拉伸韧性达到最高并具有良好的峰前韧性,比单掺2.0%短直钢纤维UHPC提高18.89%~32.56%;长直钢纤维具有稳定、良好的全阶段增韧作用,增大其掺量能提高约30%的UHPC拉伸韧性,但混掺端勾纤维导致的纤维团聚和基体损伤削弱了其增韧作用,UHPC拉伸韧性下降10%以上。基于现有标准和UHPC拉伸韧性评价结果,提出考虑纤维增韧作用和韧性水平的UHPC拉伸性能分级方案,将其分为高增韧型、低增韧型和微增韧型,并给出相应的建议指标。

关键词：超高性能混凝土(UHPC) 混杂钢纤维单轴拉伸试验轴拉性能拉伸韧性评价

考虑多重不确定性的含氢综合能源系统低碳经济优化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

考虑多重不确定性的含氢综合能源系统低碳经济优化

作者：李墨轩南昌大学

学位级别：硕士

为实现“双碳”目标,推动能源经济低碳转型,我国将加快规划建设新型能源体系。随着大量新型能源装机并网,利用综合能源系统(Integrated Energy System,IES)将不同类型的能源耦合利用,实现高比例清洁能源的消纳,同时降低能源利用过程中... 详细信息

为实现“双碳”目标,推动能源经济低碳转型,我国将加快规划建设新型能源体系。随着大量新型能源装机并网,利用综合能源系统(Integrated Energy System,IES)将不同类型的能源耦合利用,实现高比例清洁能源的消纳,同时降低能源利用过程中的碳排放有着重要的研究意义。基于以上背景,本文聚焦于低碳优化与经济优化问题,对IES的优化展开了深入的研究,为构建高效、环保、可靠的IES提供了理论支持和实践指导。为更好地求解IES模型,得到更精确的模型优化结果。本文首先建立了包含电能系统、热能系统、天然气系统和能源耦合系统的传统的IES模型。接着,基于模拟退火对猎食者算法(Hunter Prey Optimization,HPO)进行了改进。最后,通过和HPO算法的求解结果进行对比,验证了算法改进的有效性,改进后的算法保留了HPO算法快速求解的优势,并将求解结果由原本的局部最优值优化了0.66%。为降低IES的碳排放提高新能源消纳率,本文以氢能作为新型清洁能源的代表,建立了一种联合碳捕集的含氢综合能源系统(Hydrogen with Carbon Capture Integrated Energy System,HCC-IES)。该系统通过碳捕集系统(Carbon Capture System,CCS)和氢能系统的互补利用,在扩充能源输入的同时,实现了部分碳在系统内的循环。最终,通过某区域数据仿真结果验证,本文所建立的HCC-IES模型,对比的传统IES模型,降低了40.3%的综合成本,降低了82.8%的碳排放成本,提升系统新能源消纳率到96.1%。为进一步优化系统经济性,贴近系统运行真实情况,考虑不确定性的影响。本文提出了一种考虑多重不确定性的HCC-IES优化模型,在有效预测HCC-IES运行状态的基础上,对源-荷双侧不确定性分别采用动态鲁棒优化方法和基于拉丁超立方抽样的随机优化方法进行描述。最终,通过算例仿真对比验证,本文所提出的模型对比确定性模型总成本降低了7.5%,该模型在保留结果经济性的同时,保证了结果的可靠性。

关键词：综合能源系统不确定性氢能利用经济优化低碳优化

板栗黄化皱缩病植原体空间分布及综合防治效果

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

板栗黄化皱缩病植原体空间分布及综合防治效果

作者：赵德轩河北科技师范学院

学位级别：硕士

板栗黄化皱缩病在我国北京怀柔地区首次发现,近年在冀东北地区也有发生,该病害传播速度非常快,感染的栗树树势衰弱,出现栗果变小、皱,甚至不结果,对当地的栗农造成了严重的经济损失。本文对板栗黄化皱缩病病菌植原体在板栗树枝条上的分... 详细信息

板栗黄化皱缩病在我国北京怀柔地区首次发现,近年在冀东北地区也有发生,该病害传播速度非常快,感染的栗树树势衰弱,出现栗果变小、皱,甚至不结果,对当地的栗农造成了严重的经济损失。本文对板栗黄化皱缩病病菌植原体在板栗树枝条上的分布情况、不同物候期叶片植原体的携带情况、病害对果实品质的影响以及综合防控后病树和健康树下土壤元素含量以及酶活性变化进行了研究,旨在为病害防控提供理论依据。本文具体研究结果如下:(1)植原体分布情况对输液治疗和未治疗的栗树进行不同部位和不同物候期叶片植原体的检测,结果表明:输液两年栗树检出率最低,感病栗树检出率最高;在枝条上端叶片和果实成熟期的叶片植原体检出率最高,在下端的检出率最低。治疗一年、治疗两年以及未治疗的栗树检出率随着物候期的变化而变化,在萌芽期叶片中未检出植原体,从芽轴伸长期开始检测到植原体的存在,到果实成熟期检出率最高。(2)板栗黄化皱缩病对板栗坚果品质的影响为探讨板栗黄化皱缩病对板栗坚果品质的影响,分析了健康栗树和病树的叶片在矿质元素、总酚、类黄酮含量、内在品质、表型形状以及外观情况的差异,结果表明:感病果实N、P、K、Ca、S、Mg含量均比健康果实高。感病坚果中的总酚含量以及类黄酮含量比健康坚果高。病株栗蓬和坚果均小于健株。(3)综合防治板栗黄化皱缩病对土壤理化性状的影响对感染黄化皱缩病的栗树进行树下施肥和树上盐酸四环素输液一年和两年综合防控处理,与健康板栗树进行土壤元素含量和土壤酶活性变化的比较,结果表明:在土壤元素指标中经综合防控后的栗树K、P、Cr、Ni、Ti含量变化尤为明显,酶活性指标中,以感病相比,综合防控两年的板栗树硝酸还原酶提高了170.84%,影响最为显著。

关键词：板栗黄化皱缩病植原体空间分布坚果品质土壤理化性状