检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

法律英语词汇特点及其翻译

法律英语词汇特点及其翻译

作者：濮阳荣上海海事大学

学位级别：硕士

本论文对法律英语词汇特点及其在法律英语翻译中的运用展开研究。论文共分五个部分。论文第一章是对法律英语的一般介绍，其内容包括：法律英语的定义、作用及文体特征。第二章对法律英语独特的语法特征进行总的分析。作者从句法... 详细信息

本论文对法律英语词汇特点及其在法律英语翻译中的运用展开研究。论文共分五个部分。论文第一章是对法律英语的一般介绍，其内容包括：法律英语的定义、作用及文体特征。第二章对法律英语独特的语法特征进行总的分析。作者从句法和篇章的角度入手展开分析，涉及到法律英语中的并列结构、长句、状语结构、定语结构以及名词化等五个方面。第三章是本文的主体部分之一。文章对法律英语的另一个独特之处，即词汇特点，作了详尽阐述。作者在介绍了英语词汇和法律英语的发展情况之后，又从九个方面对法律英语的词汇特点进行分析，其中有三节论述法律英语词汇的辞源，举例分析了来自古英语和中古英语的词汇、来自拉丁语的词汇和短语以及来自法语的词汇。有五节探讨法律英语在词汇和表达方式上的独特之处，包括普通词汇在法律英语中的特殊意义和同义词、近义词在法律英语中的并列使用等内容。有一节专门用于论述一个特殊的情态动词(shall)在法律英语中的用法。作者通过这些论述，得出这样的结论：法律英语词汇特色是为了达到法律英语文体表述目标——正式和准确——而服务的。在第四章，作者把前几章的理论研究与实践结合起来，因为只有这样，才能实现理论研究的价值，起到理论指导实践的作用。在本章的前几节，作者首先阐述了目前翻译界的一些翻译理论，以及衡量翻译优劣的标准，从而提出法律英语的翻译应遵守的标准：忠实、准确、通顺和一致。为了论证该标准在翻译实践中的可行性和有效性，作者对《中华人民共和国合同法》(法律出版社，1999)的英译文的部分条款进行了分析，对其中恰当与不足之处的剖析，同时指出翻译工作者在从事法律英语翻译的过程中，凡是在可能的地方都应该做到:使用源自古英语的带 here八Lhere一的复合副词以避免歧义，使用最精确的词汇来达到准确的目标，尽量少用代词，正确理解使用情态动词:hall，遵守译名一致的原则，出现同义词或近义词连用的情况时应注意源语与译语间的差别，语义模糊的表达方式可直译成相应的模糊语。作者认为做到这些方面，法律英语翻译就可能达到忠实、准确、通顺和一致的要求。最后为本论文的结论部分。

关键词：法律英语词汇特点法律英语的翻译标准

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中华商圣

河南省濮阳市住房和城乡建设局开展预拌混凝土搅拌站专项治理行动 007

作者：濮阳华子

来源：南通市图书馆图书评论

学校读者我要写书评

暂无评论

中华建筑报

作者：濮阳住建

本报讯 11月10日,河南省濮阳市住房和城乡建设局党组书记、局长、控尘办常务副主任李世敏主持召开预拌混凝土搅拌站专项治理会议。会议传达了省攻坚办驻濮阳暗访核查组通报情况,并安排对两家企业存在的问题进行认真核查,责令立即停产整... 详细信息

本报讯 11月10日,河南省濮阳市住房和城乡建设局党组书记、局长、控尘办常务副主任李世敏主持召开预拌混凝土搅拌站专项治理会议。会议传达了省攻坚办驻濮阳暗访核查组通报情况,并安排对两家企业存在的问题进行认真核查,责令立即停产整改。会议要求,各相关单位一是提高思想

关键词：混凝土搅拌站专项治理预拌混凝土企业濮阳市河南省

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

外源亚精胺调控草地早熟禾幼苗耐盐性的研究

草业学报 2014年第6期23卷 207-216页

作者：安勐颍孙珊珊濮阳雪华韩烈保北京林业大学草坪研究所北京100083

盐胁迫严重危害草坪草的正常生长并且限制其大面积建植,尤其是对耐盐性相对较差的草地早熟禾。本试验以耐盐性不同的2个草地早熟禾品种‘兰肯(Kenblue)’和‘午夜(Midnight)’作为试验材料,采用MS培养基作为培养基质,以200mmol/L的NaCl... 详细信息

盐胁迫严重危害草坪草的正常生长并且限制其大面积建植,尤其是对耐盐性相对较差的草地早熟禾。本试验以耐盐性不同的2个草地早熟禾品种‘兰肯(Kenblue)’和‘午夜(Midnight)’作为试验材料,采用MS培养基作为培养基质,以200mmol/L的NaCl为胁迫条件,施用浓度为1mmol/L的外源亚精胺(Spd),研究了盐胁迫下外源亚精胺对草地早熟禾幼苗生长及其相关生理指标的影响。结果表明,外源Spd处理能够缓解盐胁迫对草地早熟禾根系和幼苗生长的抑制,提高APX、CAT、POD和SOD的活性以及脯氨酸的含量,减少体内活性氧H2O2和O2-·的积聚,降低MDA的含量和细胞膜透性,同时,外源Spd处理还可以加强离子营养平衡能力,降低细胞内Na+的含量,增加K+、Ca2+和Mg2+的含量,进而促进细胞内离子的区域化分布,稳定细胞膜结构。因此,从实验结果可以推断外源Spd处理可以提高草地早熟禾幼苗的耐盐性,这为降低盐胁迫对草坪草的伤害以及扩大建植草坪草提供了有利的理论基础。

关键词：多胺亚精胺盐胁迫草地早熟禾耐盐性

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

推进事业单位重塑性改革助力濮阳高质量发展

行政科学论坛 2024年第10期11卷 5-6页

作者：濮阳市委编办濮阳市委编办

河南省濮阳市认真落实省委事业单位重塑性改革部署,紧紧围绕市八次党代会提出的“四个濮阳、一个高地、一个中心”奋斗目标和现代化濮阳建设的新形势、新任务、新要求,以改革创新精神对全市事业单位进行大起底、大精简、大盘活,对涉改... 详细信息

河南省濮阳市认真落实省委事业单位重塑性改革部署,紧紧围绕市八次党代会提出的“四个濮阳、一个高地、一个中心”奋斗目标和现代化濮阳建设的新形势、新任务、新要求,以改革创新精神对全市事业单位进行大起底、大精简、大盘活,对涉改事业单位机构职能进行优化重塑。市、县两级事业单位“三定”规定均已印发完毕,改革后的951个新机构按新职能开展工作,改革全过程平稳有序,社会反响良好。

关键词：河南省濮阳市事业单位改革创新精神社会反响高质量发展 “三定”规定盘活濮阳

落好“微”字一颗子,走活政协一盘棋——濮阳县政协合力做好“微”文章

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

协商论坛 2020年第9期 24-25页

作者：濮阳县政协濮阳县政协

近日,濮阳县政协召开加强寄宿制学校食品安全监管重点提案"微协商"座谈会。会上,委员们就寄宿制学校食品安全监管中的问题,不留情面,直击要害,相关职能部门不仅"红了脸""出了汗",更给予了现场答复,双方在探讨交流、协商讨论中共同促进... 详细信息

近日,濮阳县政协召开加强寄宿制学校食品安全监管重点提案"微协商"座谈会。会上,委员们就寄宿制学校食品安全监管中的问题,不留情面,直击要害,相关职能部门不仅"红了脸""出了汗",更给予了现场答复,双方在探讨交流、协商讨论中共同促进问题得到有力有效解决。"‘微协商’范围小、谈问题深入、协商更充分,值得今后继续实践、不断完善。"会后,张春玲委员感慨地说。

关键词：寄宿制学校食品安全监管政协一盘棋探讨交流濮阳县提案职能部门

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

DS科技公司竞争战略研究

DS科技公司竞争战略研究

作者：濮阳伟南京大学

学位级别：硕士

随着科学及文明的发展和提高,人口老龄化加剧、医疗保险制度不断完善,人们的消费保健意识逐步提高,为医药行业的发展提供了强大的动力。随着医药流通行业逐渐兴起,信息化手段开始应用在医药流通行业之中。虽然近年来中国医药物流水平不... 详细信息

随着科学及文明的发展和提高,人口老龄化加剧、医疗保险制度不断完善,人们的消费保健意识逐步提高,为医药行业的发展提供了强大的动力。随着医药流通行业逐渐兴起,信息化手段开始应用在医药流通行业之中。虽然近年来中国医药物流水平不断提高,但从整体情况来看,仍然处于起步阶段。专家认为目前中国药品批发市场呈现出多、小、散、乱的局面,各大医院的医药物流管理不规范,缺乏对物流信息的精准掌握。疫苗市场不规范,甚至出现“假疫苗”事件,危害着人民群众的身体健康。面对这些问题,加强对于医药流通的监管,通过信息化手段强化物流市场管理,已经成为一项迫在眉睫的任务。医药信息化科技企业作为提供医药物流管理技术的高科技企业,在促进医药信息化管理方面起到了至关重要的作用。因此,探索医药流通企业的竞争战略,提升医药流通企业的市场竞争力就成为当下研究的重点内容。本文以DS科技公司为例,通过对DS科技公司进行DS科技公司进行现状分析,了解了DS科技公司的现有竞争战略。通过对DS科技公司进行外部环境分析、行业环境分析、内部环境分析以及SWOT分析,了解了DS科技公司的内外部环境以及行业竞争状况。根据竞争现状,确定了DS科技公司战略目标与战略定位的基础上,提出了DS科技公司成本领先战略优化措施和差异化战略优化措施,以促进DS科技公司更好的发展,同时为医药信息化行业内其他企业提供相关经验借鉴。

关键词： DS科技公司医药信息化竞争战略

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

濮阳互助金融制度的建立与变革

银行家 2012年第2期 105-108页

作者：濮阳市农村贷款互助合作社课题组

濮阳市农村贷款互助合作社(以下简称"助贷社"),是中国社会科学院贫困问题研究中心与濮阳市政府共同核准成立的小额信贷试验项目。自2006年7月注册成立以来,得到了地方党政部门、社会各界大力支持,以及学术界、金融界和"三农"领域专家学... 详细信息

濮阳市农村贷款互助合作社(以下简称"助贷社"),是中国社会科学院贫困问题研究中心与濮阳市政府共同核准成立的小额信贷试验项目。自2006年7月注册成立以来,得到了地方党政部门、社会各界大力支持,以及学术界、金融界和"三农"领域专家学者的不断指导。助贷社组建了一个立志服务农村基层金融、打造普惠金融体系的实践团队,组织培训难以获得正规金融机构支持的弱势民众和小微型企业,通过"小额信贷(经济活动)

关键词：金融贷款农村社区财政金融放款乡村社区公益性小额信贷资格股社员中国小额信贷准金融机构客户经理

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

濮阳认定首例“抗疫”工伤

人才资源开发 2020年第3期 70-71页

作者：濮阳市人社局濮阳市人社局

濮阳市人社局充分发挥工伤保险保障职能,开辟工伤保险绿色通道,积极为疫情防控一线人员保驾护航。2020年2月8日,濮阳市某医院急诊科医护人员前往南乐县接诊病人途中,120救护车发生交通事故,导致一死两伤。医院向濮阳市人社局提出工伤认... 详细信息

濮阳市人社局充分发挥工伤保险保障职能,开辟工伤保险绿色通道,积极为疫情防控一线人员保驾护航。2020年2月8日,濮阳市某医院急诊科医护人员前往南乐县接诊病人途中,120救护车发生交通事故,导致一死两伤。医院向濮阳市人社局提出工伤认定申请。该局紧急启动工伤认定绿色通道,精

关键词：工伤保险基金