检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

唯愿沙海如茵时

风流一代 2020年第13期 42-43页

作者：温梓锐南京市第三高级中学

支付宝有一个"蚂蚁森林,低碳计划"项目,网友们利用走路、购物支付等一些功能换取相应的能量,然后用这些能量换取一棵虚拟的树。对应在现实中,公益组织真的会种上一棵树,并维持养护。我们一家人都参与了这个计划,平时及时去收取能量,换... 详细信息

支付宝有一个"蚂蚁森林,低碳计划"项目,网友们利用走路、购物支付等一些功能换取相应的能量,然后用这些能量换取一棵虚拟的树。对应在现实中,公益组织真的会种上一棵树,并维持养护。我们一家人都参与了这个计划,平时及时去收取能量,换取树木。

关键词：胡杨林

人机耦合时代机器翻译译后编辑原则与策略例析

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

上海翻译（中英文） 2024年第4期 29-34页

作者：范梓锐杨文地湖南大学湖南长沙410082 中南大学湖南长沙410083

人机耦合时代已经开启,机器翻译+人工译后编辑成为当前翻译(语言服务)行业的主要工作模式。对于翻译质量有高阶要求的译文,机器翻译后的译后编辑阶段需要译者具有扎实的双语功底、出色的逻辑思维、敏锐的美学意识,尽力产出创造性或经典... 详细信息

人机耦合时代已经开启,机器翻译+人工译后编辑成为当前翻译(语言服务)行业的主要工作模式。对于翻译质量有高阶要求的译文,机器翻译后的译后编辑阶段需要译者具有扎实的双语功底、出色的逻辑思维、敏锐的美学意识,尽力产出创造性或经典化的译文。语篇的文采就属于翻译质量的高阶要求,主要体现在音韵和谐、用词考究、句式灵活、谋篇精巧、修辞得当、意蕴丰富、创新出彩等方面。

关键词：机器翻译译后编辑高阶思维文采再现文采再造

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

美学取向:翻译研究中一个古老而崭新的话题

外语与外语教学 2024年第1期 111-117,145,150页

作者：范梓锐于海玲湖南大学外国语学院湖南长沙410082

不管从中国还是从西方的传统翻译理论观察,翻译研究都与美学尤其是语言美学有着密不可分的联系,美学取向贯穿翻译研究的始终,对现当代翻译理论的产生和衍变也具有很好的解释力。文学翻译要想带给读者审美享受,必须有语言美学技巧的介入... 详细信息

不管从中国还是从西方的传统翻译理论观察,翻译研究都与美学尤其是语言美学有着密不可分的联系,美学取向贯穿翻译研究的始终,对现当代翻译理论的产生和衍变也具有很好的解释力。文学翻译要想带给读者审美享受,必须有语言美学技巧的介入。即使在机器翻译已凸显出高度效能优势的应用翻译领域,依然需要甚至更加离不开语言审美。翻译研究的美学取向对译文质量提高和翻译人才培养相较于其他研究范式有着鲜明的特色。

关键词：传统译论美学取向机器翻译

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

OLAP查询基数预估能力评估

华东师范大学学报（自然科学版） 2024年第5期 141-151页

作者：简炜胡梓锐张蓉华东师范大学数据科学与工程学院上海200062

查询优化可以显著提升联机分析处理(online analytical processing,OLAP)数据库系统对海量教育数据的分析效率,为智能教学系统提供快速、精准的数据支持.优化器主要包含基数预估、空间枚举和代价模型3个模块.其中,基数预估决定代价模型... 详细信息

查询优化可以显著提升联机分析处理(online analytical processing,OLAP)数据库系统对海量教育数据的分析效率,为智能教学系统提供快速、精准的数据支持.优化器主要包含基数预估、空间枚举和代价模型3个模块.其中,基数预估决定代价模型的结果,并指导查询计划的选择.因此,优化器的基数预估模块评估对OLAP数据库系统优化起到积极的推动作用.本文设计并实现了一套基于主键驱动的、构造多样化数据分布和数据关联关系的有效负载生成工具,包含自定义关联关系的数据生成技术、基于有限状态机的负载模版生成技术和目标基数驱动的参数实例化技术.并在3个数据库OceanBase、TiDB和PostgreSQL上进行了实验,分析了3个数据库优化器存在的问题,并给出了建议.

关键词：分析型数据库查询优化基数预估

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

打造具有竞争力的数字产业集群

宏观经济管理 2024年第2期 28-35+52页

作者：殷利梅何丹丹王梦梓赵令锐国家工业信息安全发展研究中心国家工业信息安全发展研究中心数字经济研究室

数字产业集群是数字经济高质量发展的关键载体，以带动效应和规模效应助力数字经济快速发展。我国数字产业集群在区域分布、产业领域、发展阶段均呈现一定特征。根据依托的资源禀赋不同，数字产业集群可划分为数据资源驱动、数字技术牵... 详细信息

数字产业集群是数字经济高质量发展的关键载体，以带动效应和规模效应助力数字经济快速发展。我国数字产业集群在区域分布、产业领域、发展阶段均呈现一定特征。根据依托的资源禀赋不同，数字产业集群可划分为数据资源驱动、数字技术牵引、数实融合带动、网络平台支撑4种发展模式。研判未来，我国数字产业集群将呈现跨界融合、产业生态化、开放合作、绿色可持续的发展趋势。下一步，建议通过加强统筹谋划、强化政策布局，聚力自主创新、夯实基础底座，释放集聚势能、培育企业梯队，加速融合汇聚、创建集群生态，促进对外开放、发展数字贸易，构建标准体系、规范集群发展等措施，分阶段分领域打造具有竞争力的数字产业集群。

关键词：数字产业集群数字经济

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

HTAP数据库系统数据共享模型和优化策略

软件学报 2024年第6期35卷 2951-2973页

作者：胡梓锐翁思扬王清帅俞融徐金凯张蓉周烜华东师范大学上海市大数据管理系统工程研究中心上海200062 华东师范大学数据科学与工程学院上海200062

混合事务与分析处理数据库系统(HTAP)因其在一套系统上可以同时处理混合负载而逐渐获得大众认可.为了不影响在线事务处理(OLTP)业务的写入性能,HTAP数据库系统往往会通过维护数据多版本或额外副本的方式来支持在线分析处理(OLAP)任务,... 详细信息

混合事务与分析处理数据库系统(HTAP)因其在一套系统上可以同时处理混合负载而逐渐获得大众认可.为了不影响在线事务处理(OLTP)业务的写入性能,HTAP数据库系统往往会通过维护数据多版本或额外副本的方式来支持在线分析处理(OLAP)任务,从而引入了TP/AP端版本的数据一致性问题.同时,HTAP数据库系统面临资源隔离下实现高效数据共享的核心挑战,且数据共享模型的设计综合权衡了业务对性能和数据新鲜度之间的要求.因此,为了系统地阐释现有HTAP数据库系统数据共享模型及优化策略,首先根据TP生成版本与AP查询版本的差异,通过一致性模型定义数据共享模型,将HTAP数据共享的一致性模型分为3类,分别为线性一致性,顺序一致性与会话一致性.然后,梳理数据共享模型的全流程,即从数据版本标识号分配,数据版本同步,数据版本追踪3个核心问题出发,给出不同一致性模型的实现方法.进一步,以典型的HTAP数据库系统为例对具体实现进行深入的阐释.最后,针对数据共享过程中涉及的版本同步、追踪、回收等模块的优化策略进行归纳和分析,并展望数据共享模型的优化方向,指出数据同步范围自适应,数据同步周期自调优和顺序一致性的新鲜度阈值约束控制是提高HTAP数据库系统性能和新鲜度的可能手段.

关键词： HTAP数据库系统一致性模型数据管理混合负载性能优化

锁磷剂-苦草联用对沉积物水界面中钴的影响研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国环境科学 2024年

作者：李敏娟燕文明陈翔李琪何翔宇吴婧玮郭梓锐河海大学水灾害防御全国重点实验室河海大学全球变化与水循环国际合作联合实验室生态环境部南京环境科学研究所河海大学水文水资源学院

为探究水生植物和锁磷剂（LMB）共同作用对浅水湖泊沉积物溶解态钴（Co）的去除效果和机制，以太湖梅梁湾为研究区域，设计4组室内模拟实验（对照组、锁磷剂组、苦草组及联用组），基于高分辨孔隙水采样技术（HR-Peeper）解析原位状态... 详细信息

为探究水生植物和锁磷剂（LMB）共同作用对浅水湖泊沉积物溶解态钴（Co）的去除效果和机制，以太湖梅梁湾为研究区域，设计4组室内模拟实验（对照组、锁磷剂组、苦草组及联用组），基于高分辨孔隙水采样技术（HR-Peeper）解析原位状态下（加入修复材料后的第15、35和66天）沉积物剖面10～-100mm间隙水溶解态Co、Fe（II）及锰（Mn）的垂向分布特征，阐明锁磷剂与苦草联用对内源Co的去除机制。结果表明，LMB及苦草的单一或联用均可显著改善沉积物剖面氧化还原环境；两者联用对内源Co释放的控制效果更显著，且控制效果随时间推移更加明显，联用时Co的释放和迁移主要受苦草根际铁/锰斑吸附和锁磷剂吸附作用共同控制，且锁磷剂可促进苦草生长；表层0～2cm底泥中可提取态占比为54.91%～80.49%，Co在表层底泥中有释放风险，且Co的迁移主要受可还原态部分的溶解，两者联用促进了酸可提取态Co向可还原态和可氧化态的转化；沉积物-水界面钴的释放主要受锰的氧化还原控制。

关键词：苦草锁磷剂沉积物溶解态Co

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于美学梯度法的人工智能风格化绘画系统

浙江理工大学学报（自然科学版） 2024年第4期51卷 537-547页

作者：钟梓锐梁玲琳浙江理工大学艺术与设计学院杭州310018

当前Stable diffusion等人工智能绘画模型在绘画时难以直接控制图像风格,同时风格模型训练仅针对单种风格。针对该问题,提出了一种基于美学梯度法的人工智能风格化绘画系统,以实现多种图像风格的控制和融合,并提供更加便捷的图像创作体... 详细信息

当前Stable diffusion等人工智能绘画模型在绘画时难以直接控制图像风格,同时风格模型训练仅针对单种风格。针对该问题,提出了一种基于美学梯度法的人工智能风格化绘画系统,以实现多种图像风格的控制和融合,并提供更加便捷的图像创作体验。收集并分析网络用户数据,结合问卷得到用户对图像风格的感性需求;根据感性需求收集各风格图像数据得到对应的风格图像训练集。使用梯度下降算法计算风格化文本编码器的权重,实现生成图像风格化的效果。通过可用性测试对比用户对该系统与传统人工智能绘画系统产出图像的风格满意程度,结果表明:人工智能风格化绘画系统的平均满意度相较传统人工智能绘画系统提升23%,表明人工智能风格化绘画系统在图像风格生成上具有更好的效果,可满足用户对图像风格的需求。该人工智能风格化绘画系统可以更便捷地实现图像风格调整,允许用户直观选择不同风格的权重,便捷使用一种或多种风格,能够有效满足用户对图像风格设计的需求。

关键词：人工智能绘画模型 Stable diffusion 美学梯度法感性需求风格化

乡村振兴与红色旅游资源有效融合途径探究——以东莞市茶山镇寒溪水村为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

沈阳文旅

沈阳文旅 2024年第7期 85-87页

作者：黄毅俊肖梓锐邓昌盛广东培正学院

乡村红色旅游资源是红色历史和农村地区特色相结合的一种资源,相比于城市中的红色旅游资源,乡村红色旅游资源更注重农村地区的革命历史和乡村文化的结合,乡村振兴战略的实施,为乡村红色旅游的发展带来新的机遇,通过介绍东莞市茶山镇寒... 详细信息

乡村红色旅游资源是红色历史和农村地区特色相结合的一种资源,相比于城市中的红色旅游资源,乡村红色旅游资源更注重农村地区的革命历史和乡村文化的结合,乡村振兴战略的实施,为乡村红色旅游的发展带来新的机遇,通过介绍东莞市茶山镇寒溪水村红色旅游资源现状,基于其开发现状,探索寒溪水村红色旅游资源有效融合的途径,助力寒溪水村红色旅游发展和乡村振兴。

关键词：乡村振兴有效融合旅游资源现状红色旅游寒溪水途径探究茶山镇东莞市