检索结果-南通市图书馆

遵循专业人才培养规律提升翻译教材的科学性——柴明颎教授访谈录

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国翻译 2024年第1期45卷 132-137页

作者：李澜姚红梅柴明颎上海财经大学上海第二工业大学上海外国语大学

翻译专业发展至今,教材建设已取得一定规模,但也存在诸多问题。柴明颎教授基于自身多年深耕翻译学科建设与发展、专业翻译教学平台建构的经验,指出翻译教材应遵循学生成长规律,做好非职业与职业的分类与接续。本科阶段应以培养学生翻译... 详细信息

翻译专业发展至今,教材建设已取得一定规模,但也存在诸多问题。柴明颎教授基于自身多年深耕翻译学科建设与发展、专业翻译教学平台建构的经验,指出翻译教材应遵循学生成长规律,做好非职业与职业的分类与接续。本科阶段应以培养学生翻译意识为主,实现向专业训练的有效过渡;MTI阶段完成理念、分解训练、模拟实践、真实实践四大模块训练,教材可采用“平面教材+信息平台”的模式。最后,柴教授强调了翻译教师职业化的重要性,只有具备职业性、熟悉多样教学方法、反复打磨素材并知晓呈现方式的教师才能编好、用好翻译教材。

关键词：翻译教材建设翻译人才培养教师职业化

尧都区葡萄园生产管护机械化开沟施肥对比试验报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

农业开发与装备 2024年第5期 145-147页

作者：柴明慧尧都区农业机械发展中心山西临汾041000

为加快推进葡萄产业的机械化生产、规模化种植,解决作业效率低,劳动强度大,用工成本高,招工用工难等突出问题。尧都区承担了山西省果园生产管护机械化技术示范推广项目,引进先进适用的农机装备开展试验验证工作,为果园生产机械化推广提... 详细信息

为加快推进葡萄产业的机械化生产、规模化种植,解决作业效率低,劳动强度大,用工成本高,招工用工难等突出问题。尧都区承担了山西省果园生产管护机械化技术示范推广项目,引进先进适用的农机装备开展试验验证工作,为果园生产机械化推广提供支撑。

关键词：葡萄园生产管护开沟施肥对比试验

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

全媒体时代下新闻融合传播的创新策略研究

传播力研究 2024年第19期8卷 43-45页

作者：吴峰柴明山东广播电视台山东济南250000

全媒体时代的到来促进了各行各业的发展。近年来,互联网的普及和移动终端快速发展,促使新闻媒体行业面临全新的机遇与挑战。现阶段,新闻媒体已经打破了行业发展的传统格局,改变了单一性、缺乏与群众互动的新闻传播方式。在全媒体的时代... 详细信息

全媒体时代的到来促进了各行各业的发展。近年来,互联网的普及和移动终端快速发展,促使新闻媒体行业面临全新的机遇与挑战。现阶段,新闻媒体已经打破了行业发展的传统格局,改变了单一性、缺乏与群众互动的新闻传播方式。在全媒体的时代背景下,应当注重新闻融合传播的创新,改变传统新闻传播思维,发挥新闻融合传播优势,创新传播生产流程,进而强化观众参与感,满足用户实际需求,合理创新新闻传播方式,通过一系列的措施,推动新闻媒体行业的发展。

关键词：全媒体新闻融合传播创新策略

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

硫酸钠盐渍土冻结温度计算模型构建及验证

冰川冻土 2024年第1期46卷 211-220页

作者：孙利英柴明堂李王成宋岩李曼宁夏大学土木与水利工程学院宁夏银川750021 宁夏回族自治区黄河水联网数字治水重点实验室宁夏银川750021

土的冻结温度是使土体物理力学性质发生显著变化的关键温度,盐渍土中由于盐分存在使冻结温度的预测变得困难。本文提出了一种适用于硫酸盐渍土有盐分析出时的冻结温度计算模型,分别对硫酸钠自由溶液、硫酸钠盐渍土及石英砂的冻结温度变... 详细信息

土的冻结温度是使土体物理力学性质发生显著变化的关键温度,盐渍土中由于盐分存在使冻结温度的预测变得困难。本文提出了一种适用于硫酸盐渍土有盐分析出时的冻结温度计算模型,分别对硫酸钠自由溶液、硫酸钠盐渍土及石英砂的冻结温度变化规律展开了研究。首先,依据固液两相平衡时化学势的规律、冰晶表面曲率影响以及盐分结晶析出对溶液浓度的影响,构建了自由溶液、盐渍土及石英砂的冻结温度预测模型;然后,开展室内冻结试验得到了冻结温度测量值,通过计算测量值与计算值二者的均方根误差(RMSE)、显著性水平(α)及一致性系数(LA),验证了本文模型的精度与适用性。结果表明:土样中初始含水率越小,土样表面的毛细作用和吸附作用越强,使土样冻结温度越低。在土样孔隙中盐溶液有效浓度越大,冻结温度越小。由于盐分结晶的影响,有效浓度随盐浓度增大先增大后减小,然后保持不变。土样孔隙半径越小,冰晶表面曲率影响越大,冻结温度越低。该研究成果能为盐渍土盐冻胀变形及人工冻结中的温度参数分析提供一种新的方法。

关键词：硫酸钠盐渍土冻结温度相变盐分析出冰晶表面曲率热力学模型

中天山PM中重金属和多环芳烃污染特征、来源及健康风险评价

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

干旱区地理 2024年

作者：柴明辰徐国杰甄钟秀银燕郑博华陈魁李斌李圆圆南京信息工程大学中国气象局气溶胶与云降水重点开放实验室内蒙古大学生态与环境学院新疆维吾尔自治区人工影响天气办公室新疆人工影响天气工程技术研究中心南京信息工程大学应急管理学院

为了了解中天山PM2.5的污染特征，于2019年7—9月在中天山乌拉斯台地区采集了PM2.5样品，分别使用电感耦合等离子体质谱仪(ICP-MS)和气质联用仪(GC-MS)分析了PM2.5中重金属和多环芳烃(PAHs)含量，并对PM2.5中重金属和PAHs来源和健康效... 详细信息

为了了解中天山PM2.5的污染特征，于2019年7—9月在中天山乌拉斯台地区采集了PM2.5样品，分别使用电感耦合等离子体质谱仪(ICP-MS)和气质联用仪(GC-MS)分析了PM2.5中重金属和多环芳烃(PAHs)含量，并对PM2.5中重金属和PAHs来源和健康效应进行了研究。结果表明：(1)中天山夏秋季PM2.5中重金属和PAHs浓度总体偏低；重金属总平均浓度为238.50 ng·m-3，各元素平均浓度水平为Fe＞Cu＞Zn＞Pb＞Mn＞Cr＞As＞V＞Rb＞Ni＞Co＞Se＞Cd＞Tl，除Fe(139.90 ng·m-3)和Cu(78.72 ng·m-3)外其余元素平均浓度均在10 ng·m-3以下；PAHs总平均浓度为1.37 ng·m-3，3环、4环和5～7环的浓度占比分别为3.59%、32.34%和64.07%。(2)观测期间PM2.5主要受到来自西部的长距离输送和来自北部与西部的短距离输送影响，还可能受山谷风和边界层变化的影响。(3)PMF分析得到污染源为天然气燃烧与石油源(28.56%)、机动车排放和燃煤(28.46%)、生物质燃烧和工业污染(16.14%)、有色金属冶炼(14.32%)和扬尘(12.52%)。(4)经呼吸道途径直接吸入PM2.5中重金属和PAHs对成人和儿童存在一定的致癌风险，非致癌健康风险较低；存在致癌风险的单体是Cr、Co、As、Se元素，其余物质健康风险较低。

关键词： PM 重金属多环芳烃污染特征来源解析中天山

基于神经辐射场的苗期作物三维建模和表型参数获取

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

农业机械学报 2024年第4期55卷 184-192,230页

作者：朱磊江伟孙伯颜柴明堂李赛驹丁一民宁夏大学土木与水利工程学院银川750021 宁夏大学宁夏回族自治区黄河水联网数字治水重点实验室银川750021

苗期作物三维结构的精准高效重建是获取表型信息的重要基础。传统的三维重建大多基于运动恢复结构-多视图立体视觉(Structure from motion and multi-view stereo,SFM-MVS)算法,计算成本高,难以满足快速获取表型参数的需求。本研究提出... 详细信息

苗期作物三维结构的精准高效重建是获取表型信息的重要基础。传统的三维重建大多基于运动恢复结构-多视图立体视觉(Structure from motion and multi-view stereo,SFM-MVS)算法,计算成本高,难以满足快速获取表型参数的需求。本研究提出一种基于神经辐射场(Neural radiance fields,NeRF)的苗期作物三维建模和表型参数获取系统,利用手机获取不同视角下的RGB影像,通过NeRF算法完成三维模型的构建。在此基础上,利用点云库(Point cloud library,PCL)中的直线拟合和区域生长等算法自动分割植株,并采用距离最值遍历、圆拟合和三角面片化等算法实现了精准测量植株的株高、茎粗和叶面积等表型参数。为评估该方法的重建效率和表型参数测量精度,本研究分别选取辣椒、番茄、草莓和绿萝的苗期植株作为试验对象,对比NeRF算法与SFM-MVS算法的重建结果。结果表明,以SFM-MVS方法重建点云为基准,NeRF方法重建的各植株点云点对距离均方根误差仅为0.128~0.395 cm,两者重建质量较接近,但在重建速度方面,本文研究方法相比于SFM-MVS方法平均重建速度提高700%。此外,该方法提取辣椒苗株高、茎粗决定系数(R^(2))分别为0.971和0.907,均方根误差(RMSE)分别为0.86 cm和0.017 cm,对各苗期植株叶面积提取的R^(2)为0.909~0.935,RMSE为0.75~3.22 cm^(2),具有较高的测量精度。本研究提出的方法可以显著提高三维重建和表型参数获取效率,从而为作物育种选苗提供更为高效的技术手段。

关键词：苗期作物三维重建神经辐射场表型参数叶面积

成形角度对选区激光熔化成形316L不锈钢性能的影响

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

热加工工艺 2024年

作者：郑府李志永徐晨刘育辰柴明霞山东理工大学机械工程学院

以提高选区激光熔化成形316L不锈钢工艺性能为目的，研究了不同成形角度(40°、50°、60°、70°、80°、90°)下316L不锈钢样件侧表面性能和致密度。结果显示：随着成形角度的增加，样件侧表面的粗糙度呈减小趋势，侧表面残余应力均表... 详细信息

以提高选区激光熔化成形316L不锈钢工艺性能为目的，研究了不同成形角度(40°、50°、60°、70°、80°、90°)下316L不锈钢样件侧表面性能和致密度。结果显示：随着成形角度的增加，样件侧表面的粗糙度呈减小趋势，侧表面残余应力均表现为拉应力且逐渐减小，致密度均大于99%，并逐渐增大；且样件各性能均在成形角度为90°时最优。此时，侧表面粗糙度值Ra=5.0385m，残余应力值为103.47 MPa，致密度值达到最大为99.91%。

关键词：成形角度选区激光熔化 316L不锈钢侧表面性能致密度

本科毕业论文中的思政教育实践——以青海大学化学工程与工艺本科生《用DSC方法鉴定蜂蜜掺假》作为毕业论文为例

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

青海教育 2024年第6期 14-15页

作者：柴明霞青海大学省部共建三江源生态与高原农牧业国家重点实验室

本文以青海大学化学工程与工艺本科生毕业论文为例,探讨本科学生毕业论文中渗透思政教育的方法和过程。从论文选题、原料选择和实验方法、实验操作及论文撰写等方面,总结了如何将思政育人贯穿于每一个环节的思路。

关键词：化学与化工本科毕业论文思政教育

冻融循环条件下细粒硫酸盐渍土盐冻胀力学特性试验研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西安建筑科技大学学报（自然科学版） 2024年第1期56卷 23-29,73页

作者：刘海翔柴明霞马艳霞高英张小荣青海大学土木工程学院青海西宁810016 青海省建筑节能材料与工程安全重点实验室青海西宁810016 青海大学省部共建三江源生态与高原农牧业国家重点实验室青海西宁810016 西安交通大学城市学院陕西西安710018

硫酸盐渍土在失水或者温度降低的情况下会产生盐胀现象,严重影响结构物的正常使用.为研究细粒硫酸盐渍土盐冻胀力学特性,选取青海乐都公路段二十里铺区沿线硫酸盐渍土,采用自制试验箱,开展室内冻融循环试验,分析含盐量及冻融循环次数对... 详细信息

硫酸盐渍土在失水或者温度降低的情况下会产生盐胀现象,严重影响结构物的正常使用.为研究细粒硫酸盐渍土盐冻胀力学特性,选取青海乐都公路段二十里铺区沿线硫酸盐渍土,采用自制试验箱,开展室内冻融循环试验,分析含盐量及冻融循环次数对法向盐冻胀力的影响.试验结果表明:冻融循环过程中,土中盐溶液向土体上表面迁移,同时析出的盐结晶和冰结晶使土样中硫酸钠溶液浓度增大,从而引起土体膨胀变形.压实系数为0.93、含水率为20%的细粒硫酸盐渍土盐冻胀力随着含盐量和冻融循环次数的增加而增大,盐冻胀力的增长趋势随着冻融循环次数的增加逐渐降低;在一个冻融循环周期内,按照盐冻胀力中盐胀占比及冻胀占比随温度变化的规律,将盐冻胀力变化分为四个阶段:盐胀阶段、盐冻胀耦合阶段、冻胀阶段、融化阶段,并测得含盐量为1.5%~4.0%的细粒硫酸盐渍土冻结温度在2~-5℃内变化,且冻结温度随着含盐量的增加而降低;盐冻胀力冻结峰值与残余值随着冻融循环次数的增加而增加,表明细粒硫酸盐渍土的盐冻胀力具有累加性,且含盐量越大累加性越强.

关键词：细粒硫酸盐渍土盐冻胀力冻融循环含盐量